Dunántúli Napló, 1973. április (30. évfolyam, 81-108. szám)
1973-04-22 / 101. szám
10 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1973. április 22. t973 ÁPRILIS 22 VASARNAP HÜSVÉT * A Nap kél 4.43, nyugszik 16.43 érakor. — A Hold kél 23.47» nyugszik 7.14 órakoi. „Kiöntött“ az Urögi patak: Fehér húsvét? Épületkárokat okozott a vihar - Mit mond a meteorológusi héttői Dunántúli napló .. »■ p-... Ünnep van — tehát minden másképp történik, mint n-áskor. Ez alól a HDN sem kivétel: ei alkalommal ugyanis nem hétlön, hanem kedden jelenik meg. Néhány címszó a tartalomból: Buda Amerikában Másfél millió magyarral tart kapcsolatot a Magyarok Világszövetsége Sík Endre — Leninről A Skoda gépkocsik új árai Hú svét a nagyvilágban A HDN kérdez — Párizs, Becs, Bukarest, Varsó, Lahti, Los Angeles és Amszterdam válaszol Munkaiéi sunk ielenti a Belgrádi Autószalonról Óriáskígyó és teknősbeka társbérlete Háromszáz állat egy másfélszobás lakásban Pletykák a páiizsiból Mi történt az NB l-ben? Kommentárok, hírösszefoglalók a húsvét sportjáról Pécsi Uiságiró Stúdió Ritter Aladár, a Magyarország tördelöszerkesztöje, a MÚOSZ Oktatási Központjának tanára tart előadást a Sajtóklub tagjai számára kedden délután 5 órakor a TIT Bartók-klubjában a cimszerkesztésröl és tördelésről. Az előadáson vendégként részt vesznek az Üjságiró Stúdió I. évfolyamának hallgatói is. — Olasz értelmiségi csoport 1 érkezett a Torino melletti Gassi- no városából az ünnepekre , Pécsre, o TIT vendégeiként. A : csoport Pécs és Baranya nevezetességeivel ismerkedik, továb- j bá két barátságos labdarúgó- i mérkőzést játszik. A gassinoi ifjúsági amatőr csapat első mér- ! kőzését vasárnap délelőtt 10 ; órakor a Bőrgyár sportpályáján a gyár csapatával, míg a máso- j dik mérkőzését az Ércbánya Vál- ' lalat KISZ fiataljaival kedden 13.30 órakor játssza. Egy évszázadbon talán ha kétszer adódik ilyen rendkívüli időjárás, mint az 1973. április havi. Szombat reggel, Pécs környékén havazott, s havat jelentettek Kékes-tetőről is. Szentbor- báson 43, Pécsett 42, Szigetváron 37 millimétei eső esett és délutánra néha-néha kisütött a nap.- Mi okozta a szeszélyes időjárást? Kérdésünkre Szentivá- nvi Miklós, a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság hidrómeteo- rológiai egységének vezetője válaszolt:- Az utóbbi napokban a Kárpát-medence térségébe áramló enyhe és páradús légtömeget az április 21-én éjszaka -.északi irányból - érj kező hideg légtömeg felemelkedésre kényszerltette, amely I igen erős esőzést, a magasabb helyeken havazást okozott, — ennek következtében Baranyában károk is keletkeztek. Az Állami Biztosító Baranya megyei Igazgatóságához a pécsi járásból 42, a szigetvári járásból 40 jelzés érkezett, elsősorban tetőszerkezetek, kémények megrongálódásáról, illetve épületkárokról. A telefonösszeköttetésekben is zavarok vpltak Dél-Dunóntúl területén. A hibákat a Posta dolgozói elhárították, megItt csalt gumicsizmában lehet közlekedni! Felvételünk a Hóvirág utcában készült Fotó: Kóródi — NYULATVÉTEl 1973, április 25cn, szerdán 7-10 óráig az átvevő helyeinken, a legmagasabb felvásárlási áiakon. „Karasico Gyöngye" MG. TSZ, Szederkény. (x) — Terliszter mintabolt, Jókai tér 2. A Centrum Aruház kezelésében. («) — Az Országos Rendező Iroda április 24-én, kedden este fél 6 és fél 9 órai kezdéssel előadást tart. Fellépnek: Koós János, Forgách Gábor (jodli) Katona Klári és az „Express" zenekor. Jegyek válthatók a Filharmóniánál (Színház tér 2.) (x) — Autósok, figyelem! A biztonságos közlekedés alapfeltélple a jó gumiabroncs. A Pécsi ÁFÉSZ Gumiáru Szaküzlete minden típusú gépkocsihoz bő választékkal várja vásárlóit. Hal téf 5. sz. alatt. (x) Lottó A Sportfogadási ét Lottóigaigató- ság közlése szerint a 16. játékhéten egy öttaiálatos szelvény érkezett, nyereménye 2 356 810 forint Négy találata 151 fogadónak volt, nyereményük egyenként 15 608 forint. Hármas találatot 10 456 fogadó ért el, nyereményük egyenként 226 forint. A kéttalálatos szelvények száma 230 043 darab, ezekre egyenként 12 forintot fizetnek. A nyereményük a nyereményiHe- ték levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. szűntették. A tűzoltók viszont tegnap délelőtt és délután is dolgoztak: kilépett medréből a megáradt ürögi-patak, amely elöntött több kovácstelepi utcát. A víz lakásokba, pincékbe ömlött, s ezt kellett kiszivaty- tyúzni. A Pécs Városi Tanács III. Kerületi Hivatala és a Vízügyi Iqozgatósáa azonnal intézkedett és a kiömlött vizet a vasútállomás közelében lévő áteresz segítségével a Pécsi vízbe vezették. Az ürögi-patak áradásának feltehető oka, hogy a szombat éjszaka lehullott eső nagyon sok hordalékot vitt a mederbe, - eltömődött — s az újabb csapadékmennyiséget már nem tudta magába fogadni. A közlekedésben, áramszolgáltatásban. vízellátásban zavarok nem keletkeztek. Lukics Három millióért Korszerű szociális épület és laboratórium Mohácson A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat mohácsi ki- rendeltségének dolgozói április 16-án, hétfőn vették birtokukba a kirendeltség új szociális létesítményét. A korszerű szociális épületet a Baranya megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat mohácsi építésvezetősége építette. ÖT HALOTT, KÉT SÉRÜLT Nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette tegnap reggel IS 85-26 forgalmi rendszámú személygépkocsiját Bíró László 41 éves ta- sxári lakos. Kiskorpád térségében a havas, csúszós úttesten, elvesztette maimét a gépkocsi vezetése felett és áttért a menetbóny r.zerinti baloldalra, majd jobbra rántotta a ko.mányt. Ekkor ért oda a Kac-osvár—Nagykanizsa közölt menetrend szerint közlekedő gyorsjáratú GC 58-42 forgalmi rendszámú autóbusz. Az összeütközés után az autóbusz 17 méteren keresztül moga előtt tolta a személygépkocsit és csak azután tudott megállni. A bölcset következtében a személygépkocsiban helyet foglaló Bíró ? ión'ka 1 éves, Bíró Judit 9 éves, Bíró. Lászlóné 31 éves, Bíró László 41 éves taszári lakosok és Németh Imre 42 éves kaposvári lakos a helys-ínen belehalt sérüléseibe. At ou'"------ •• --.ni kö~ü! ”s,*a •'--•fné 51 '"-ár ?? c <* ‘•'''i-O'fco. ényi K.;os könnyű sérüléseket ftenvedett. Ezt halijuk! A magyar nyelvű adás néhány érdekes, kiemelkedő programja: A stúdió hangarchívumában őrzött, muzeális felvételek közül ezúttal a Tolsztoj regénye nyomán készült Feltámadás c. rádiójáték hangzik el, Székely Júlia dramatizálásában, Tímár József, Ruttkay Éva főszereplésével. Az ünnepnap másik műsora: Zenés beszélgetés Pribojszky Mátyás citera- művésszel. Kedden a megszokottól eltérően 18.15-kor kezdi csak önálló adósát a Pécsi Stúdió, addig átveszi a Kossuth odóról a 10x10 a tizedikre című VIT-vetélkedöt, melyben déldunántúli fiatalok is szerepelnek. Az önálló adásban a Pécsi Liszt Ferenc Zeneiskola növendékei stúdióhangversenyének második részét közvetítik. Szerdán a szokásos Hét közben című aktuális riportösszeállítás jelentkezik, csütörtökön a hanglemezbolt újdonságai közül egy magyar mikrolemezt mutat be a zenei szerkesztő: a Déry Tibor: Képzelt riport egy amerikai pop-fesztiválról c. regénye nyomán készült musical dalai szólalnak meg a Vígszínház művészeinek, valamint a Locomotiv GT előadásában. Ezen a napon riport hangzik el a Pécsi-tó múltjáról és jelenéről, majd Ivasivka Mátyás és Tillai Aurél műveiből következik válogatás. Pénteken Laky Rudolf riportja a Bajai Finom- posztógyár félévszázados jubileumáról számol be. Szombaton' a VIT-vetélkedö közvetítése miatt 18.15-ig ismét azonos lesz a Pécsi Stúdió műsora a Kossuth rádióéval. Vasárnap hallhatják a Közlekedési örjá- rat-ot, a Baranya megyei Rend- örfőkapitányság és a Pécsi Stúdió közös műsorát. A hét szerb-horvát nyelvű műsorából: Hétfőn népdalestet közvetítenek hangfelvételről a Pacsi Nemzeti Színházból. Köz- I r?m'''ödnek o B-'orádi Rádió í és Televízió szólistái és zeneA PÉCSI STÚDIÓ JOVÖ HETI MŰSORAIRÓL j kara. Kedden Szabadság—szerelem címmel hangzik el a mohá- : esi sokac klub irodalmi színpadának műsora Petőfi Sándor- I ról. A Hogy van ez önöknél? című műsor készítői Óidra látogattak el. Riportjukat szerdán közvetítik. Ugyanezen a i napon hangzik el dr. Mokuter Iván műsora: Beszélgetések az anyanyelvről. — A csütörtöki műsorról így tájékoztatott a szerkesztő: „A brigádvezető hétköznapi ember. Életét a munka tölti ki. Csodálkozott, miért akarjuk az ö portréját megrajzolni, hisz nem csinál nagy dolgokat, csak dolgozik, mint sokezer más kétkezi munkás. A Találkozások címmel elhangzó dialógusból kirajzolódik a brigádvezető portréja.” A pénteki műsorból figyelmet érdemel az a riport, mely az általános iskolák alsó osztályaiban anyanyelvet tanító pedagógusokról szól. A német nyelvű műsorokról: Hétfőn az Egy falu kulturális életéből c. hímesházi zenés riportműsort ismétlik meg közkívánatra. Kedden megemlékeznek a nemzetközi diáknapról és folytatják az Újdonságok innen- onnan című sorozatot. A szerdai műsor címe: Országjárás. A nogyon érdekesnek ígérkező műsort o főiskola német tanszékének másodéves Hallgatói készítik és szerkesztik. Csütörtökön beszélgetés hangzik el dr. Cserháti József pécsi püspökkel 1 a Béke Világtanács feladatáról és az egyház béketörekvéseiröl. Ugyanezen a napon beszámol nak a mezőgazdasági munkák állásáról is. A pénteki kulturális magazinban előzetesen bemutatják a főiskola német tanszékének meghívására Pécsre látogató Éva és Erwin Stritt- matter NDK íróhózaspárt és Tavaszi erdő címmel hangzik el riportműsor. A szombati műsorban többek között Cris Doerk úi lemezeiből válogat a német szeikesztá. Az épület dunaújvárosi elő.e- gyártott elemekből készült és központi fűtésű. A minden igényt kielégítő szociális létesítményben kapott helyet az ebédlő és a konyha, a fürdő és. az öltözők, valamint c modern laboratórium, melyet import gépekkel, berendezésekkel rendeztek be. A modern laboratórium lehetővé teszi, hogy a kenyér- és takarmánygabonák, tápok vizsgálatát helyben végezzék, eddig ugyanis e laboratóriumi teendőket Pécsett végezték. Június 1-e| kezdődik meg a város és a járás szövetkezeti gazdaságai termékeinek vizsgálata. A korszerű szociális létesítmény és laboratórium építése és berendezése három millió forintba került — Április 25-én, szerdán délután fél 6 órakor o ,,Doktor Sándor” Művelődési Központban (Déryné u. 18.) ,,A magyar irodalom és művészetek helye az európai kulturális életben. Pécs város kulturális élete" címmel tart előadást Várady Géza, a Városi Tanács népművelési csoportjának vezetője annak az előadás-sorozatnak a keretében, amelyet az EXPRESS If- j júsági és Diák Utazási Iroda Bora- ' nya megyei Kirendeltsége rendezett idegenvezetői, csoportkisérői részére : március és április hónapban. —- Mecsek Kisállat-tenyésztők Szak- I szövetkezete értesíti nyúltenyésztő tag- | jait, hogy a nagytemetői lucerna táblán a kiosztást folyó hó 2ó-ón 8 órától 12 óráig végzi. Terület kimérése csak érvényes szerződésre történik. Kedvezményes ár, fizetendő helyszínen. (x) ♦ Idöjárásjelentés Várható időjárás vasárnap estig: Borult idő, ismétlődő esővel, a Dunántúlon havasesővel, egy-két helyen havazással. Élénk, időnként erős, nyugaton északnyugati, nyugati, keleten déli, délkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 0—5, legmagasabb nappali hőmérséklet: a Dunántúlon 5—10, máshol 10—15 fok között. j — Mndarcrv* Kati, Horváth István. Németh Marika, ősz Ferenc és még I sok neves fővárosi művész lép fel húsvéthétfőn délután fél 5 órakor a j Szigetvári ,.OROSZLÁN” étteremben és este 7 órakor a harkányi „NAP ! SUGÁR” Szálló étteremben. Jegyek | még kaphatók az étteremvezetőknél. | — Áramszünet lesz április 24 és ! 25-én naponta 7—16 óráiq Fehérhegy- : tői a Szeptember 6. térig, a Korvin I O. utca és környéki házakban. —- Áramszünet lesz április 2.4-27-ig ! naponta 7— 16 óráig a Hunyadi út, j | Surányi u., Székely B. u. és Arad: I vértanúk útja által határolt területen, i KEDDEN DÉLUTÁN 4-6 IG A telefonnál Kedden 14. alkalommal jelentkezik a Dunántúli Napló új rovata — „A telefonnál”, lanuór 16-a óta 403 kérdést tettok fel olvasóink munkatársainknak és q megye, a táros yezetöinek. A nagyszámú kérdést tematikuson csoportosítva megállapíthattuk, mi érdekli, foglalkoztatja leginkább olvasóinkat. A kérdések túlnyomó többsége a városfejlesztéssel, a közszoígáltalások- j kai, o közlekedéssel, keres- J kedelemmel és lakásviszo- / nyokkal kapcsolatos. A tapasztalatok alapján úgy gondoljuk, akkor járunk el he- ' lyesen, ha lehetővé tesszük, s olvasóink közvetlenül azok- t nők o felelős vezetőknek te- / hessék fel kérdéseiket, akik : az adott terület szakértői, ( akik rögtön felvilágosítást \ tudnak adni és intézkedési \ lehetőségük is van. I Április 24-én, kedden dél- \ után a közúti közlekedés vezetőit kértük szerkesztőségünkbe, 4-tól 6-ig Pap János eivtárs, o VOLÁN Vállalat 1 igazgatója, Kovács Jenő al- I ezredes elvtárs, a Baranya ‘ megyei Rendőrfökapitányság közlekedésrendészeti osztá- J lyának vezetője, Dallos Jó- ' zsef, o Városi Tanács építési és közlekedési osztályának csoportvezető főmérnöke válaszol olvasóink kérdéseire a 10-057-es telefonszámon. Kérjük olvasóinkat, hogy most csők o közlekedéssel kapcsolatbon tegyenek fel kérdéseket. A választ az a szakember fogja adni, aki az adott kérdésben illetékes. Csütörtökön még segítette az úttörözenekar tavaszt programját összeállítani. Kért?, hogy vigyék el a gyerekeket Bolyba, vegyenek részt a május elsejei felvonuláson, készüljenek o siklósi várfesztiválro. Aztán, ha felgyógyul, majd együtt mennek nyáron ismét oz országot járni ... Szombaton reggel már nem ébredt fel. Ö, aki annyi nehézséget legyűrt, a gyilkos betegséggel nem birt megbirkózni. Élete teljében, 48 éves korában elhunyt Ismerték, becsülték, szerették. Mindenekelőtt az úttörőzenészei, akikkel együtt meghódította az országot és fél Európát, Tizenöt év alatt generációk nőttek fel a gyárvárosi úttörözene- karban, akik Rajnai Henriktől tanulták meg szeretni és érteni a zenét. És tőle tanulták meg, hogyan lehet egy szép cél érdekében állandó lobogásban élni. Tavaly nyáron hamburgi gyermekzenekar kereste fel o pécsieket a Balaton partján. Egy teljes délelőtt együtt hangversenyzett | o két zenekar. A hamburgiak azzal búcsúztak: várják a pécsi úttörözenekart Hamburgban. Párizsi meghívás is lapult már akkor Rajnai tonár úr zsebében. Örült a sikereknek. Legszívesebben azonnal indult volna ismét világot hódítani a gyerekeivel. Bosszankodott o nehézségeit miatt, de bizakodva mondogatta: majd jövőre. Jövőre meghódítjuk Párizst! Rajnai Hénrik örökkön lángoló élete kihunyt. Fiatalon távozott közülünk, mégis mérhetetlen kincset hagyott ránk. A gyárvárosi úttörözenekart, és azt a sok úttörözenekart szerte az országban, amelvek a pécsi példa nyomán jöttek létre. Fájó szívvel búcsúzunk Rojnol Henriktől — emlékét ölökké megőrizzük. — Trevira jersey sima, enciánkék, piros és lila színekben isméi kapható a méteráru mintaboltban. Pécs, Kossuth L. ü 30, (x) — A május 16-i lipcsei NDK—Mo- I gyarország labcJcMrÚttéimérközésre, il- , letyg májú*» 17-|töl 23-ig %prtő Drezda í —Erfurt—Weimar útvonalé programra indítja legkö’elebbi • 3 napos, illetve t egyhetes társasutazását oz EXPRESS Ifjúsági és Diák Utazási Iroda Bare- nya megyei Kirendeltsége. Mindkét csoport résztvevői repülővel utaznak. — NYULATVÉTEL ÁPRILIS 25-ÉN. SZERDÁM 7.30-TÖl » ÓRÁIG RAKOí CZI ÜTI MŰSZAKI BOLT UDVARA- I RAM. VILLANYRENDŐRNÉL. MECSEK SZAKSZÖVETKEZET. (*) | — Gedeon néni, osrtaltársaság ősz! szejövetelét tartja a Vadásztanyában J április 25-én. (x) ; — Selyemvásár a Hal téri ruházati boltban I Nylprintek, tryprintek és műselymek engedményes áron. (x) I EIR&E •ajánlat* — Budapesti Nemzetközi Vásár, Színész—Újságíró rangadó, Budapest, Duna-kanyar túra május hó 19—20- Részvételi díj: 470 Ft. Magyarország —Ausztria labdarúgó-mérkőzésié április 29-én, egész napi program, el Iá tás 250,— Ft. 7 napos Erdély túia július 24—30. 7 napos adriai túrák június hó 30-tól szeptember 15-ig. Május hó 26—29-ig 4 napos Eszak- magyarországi túra 700 Ft, részvételi díjjal. Május hó 12-én 1 napos ..GEMENC” túra. Részvételi díj 180 Ft. Jelentkezés: Pécs Turist Idegenforgalmi Hivatal, Széchenyi tér í. Városi Tanács (x.) Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem és édesapám, RAJNAI HENRIK tanár, a gyárvárosi úttörőiének cv vezetője 48 éves korában, türelemmel viselt hosszú szenvedés útón elhunyt. Temetése április 25-én, szerdán fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló csalód. Személyes részvét- nyilvánítások mellőzését kérjük. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám, OZV. RÉDER ADAMNÉ 82 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 25-én, szerdán dy. 1 órakor lesz, Rátkoi ós Szogyi család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a ,,Belkereskedelem kiváló dolgozója”, vállalati ,,Kiváló dolgozó" é* o vób lelátunk törzsgárda tagja, VECSERA JANOS karbantartó üzemvezető tragikus hirtelenséggel elhunyt, S*e= retett halottunkat április 27-éif — pénteken — délután fél 3 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi köztemetőben. Baranya megyei Vendéglátó Vállalat. Megtört szívvel, mély megrendOlés- sel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, fiúnk, testvérünk, só» górunk és kedves rokon, MÉHÉSZ GYÖRGY nyugdíjas, volt VOLÁN forgalmi IÖ-- ellenői, Harcos életének 42. érébe« elhunyt. Temetése 26-án fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A §ré= szol© család. Köszönet Köszönetét nyilvánítunk mindazoknak, akik drága halottunk, BARTHA ERZSÉBET temetésén megjelentek, fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal enyhíteni igye- í kittek. Gyászoló testvérek és gyéri mekeik.. A i
