Dunántúli Napló, 1973. március (30. évfolyam, 50-80. szám)
1973-03-14 / 63. szám
4 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1973. március 14. 1973. MÁRCIUS 14 SZERDA Szeretette- köszönt/ük névnapiak nika'mábá1 MATILD nevQ kedves olvasóinkat * A Nap kél 6.00, nyugtzik 17.47 árakor. — A Hald kél 12.42, nyugszik 3.31 árakor. A műszaki és propagandahónap A Diesel- és benzinmotorok- \ hoz használatos „Wynn1 s” \ üzemanyag adalékok bemutatója délelőtt tíz órakor kezdődik a Technika Házában, a MÁV rendezésében. Délután két órakor az új pécsi Crossbar központról tart előadást Balogh Miklós főmérnök a Posta- igazgatóság épületében. Az érdeklődők megtekinthetik a Crossbar központot. A Mohácsi J Vegyesipari Vállalatnál reggel I közgazdasági mai rendezvényei nyolc órakor üzemlátogatást szerveznek. Este hat órakor, a Véméndi Tejüzemben „Amíg a tejből exportképes sajt lesz" címmel, Kerner Gáspár üzemvezető tart előadást. Délelőtt kilenc órakor a Pécsi Járási Hivatal kistanácstermében Fort- ' wingler László, a Baranyaterv szakági irányító mérnöke a községi tanácselnökök részére „Korszerű telepítéspolitika” címmel tart előadást. A pécsi fáklyás felvonulás útvonala I i A KISZ Baranya megyei Bizottsága és a Petőfi Emlékbizottság 1973. március 15-én 18.30 árai kezdettel fák tyás felvonulást és koszorúzást ünnepségeket rendez. A felvonulás útvonala: Honvéd utca, Szigeti út, Doktor Sándor utca, Sallai utca, Várady Antal utca, Rákóczi út, 48-as tér, illetve Leonardo da Vinci utca, Széchenyi tár, Bem utca, Kossuth tér, Hal tér, Rákóczi út, 48-as tér* A fonti útvonalon a felvonulás idején i forgalomkorlátozás les*. A rendező szervek fokozott óvatosságra kérik e gépkocsivezetőket, ♦ — 36 lakás. A Siklósi Építőipari Szövetkezet közgyűlése elfogadta az idei tervelőirányzatot, amely szerint ebben az évben 36 lakást építenek föl és adnak át december közepéig. — Bölcsődebövités. Beremen- den — az eddig 20 férőhelyes j bölcsőde, a közeljövőben befe- I jeződő bővítés után 40 férőbe- I lyes lesz. A létesítményben 4 j foglalkoztató-termet alakítanak i ki, és új konyha berendezést sze- | Felnek föl. — Pécs megyei Város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága felhívja a város lakosságának, a vállalatok, intézmények vezetőinek figyelmét, hogy március 15- én a közhivatalokat és a lakóházakat nemzeti szinű és vörös zászlókkal lobogózzák fel. — Útfelújítás Nagyváradon. A Nagynyáiódi Községi Tanács í felújíttatta a vasútállomáshoz vezető 1 kilométer hosszú salak- utat. ♦ Időjárásjelentés Vérható időjárás szerda estig: Túlnyomóan felhős idő, elsösorbaa délen szórványosan kisebb havazás, havaseső, eső, mérsékelt, időnként megélénkülő keleti, északkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 1, mínusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között. HAGYOMÁNYOS pincérbál a nádor Étteremben 1973. március 19-én este 21 órától. Asztalfoglalás az ihletve időnél. Telefon: 11-477/«. . A PÉCSI BŐRGYÁR, A PÉCSI KESZTYŰGYÁR A „MŰSZAKI ÉS KÖZGAZDASÁGI PROPAGANDA HÓNAP" rendezvényeinek keretében kiállítást rendez A TECHNIKA HAZA EMELETI NAGYTERMÉBEN PÉCS, JANUS PANNONIUS U. 11. SZÁM, ahol bemutatják legújabb termékeiket. Megtekinthető március 13-án, 14-én, 15-én 9—18 óráig. Ma a Tanárképző Főiskola dísztermében Országgyűlési | # ■ In« • !■■!## f#| r képviselői lelologyules Pécsi jelölőgyűlések szerdán es csütörtökön Március 14-én, szerdán Pécsett az alábbi helyeken és időpontokban tartanak tanácstagi jelölőgyűléseket: 3. választókerület — Vasas II. fahii pártszervezet székhaza. 6 órakor; 9. választókerület — Pus- kin-kultúrház, 6 órakor; 20. választókerület — újhegyi munkásklub, 6 órakor; 24. választókerület — gyárvárosi általános iskola, 5 órakor; 36. választóké- j rület — Gépipari Technikum diákotthona, 6 órakor; 45. választókerület — kesztyűgyári kultúrterem, 6 órakor; 67. választókerület — nagyárpádi általános iskola, 6 órakor; 70. választókerület — Köztársaság téri általános iskola, 6 órakor; S3. választókerület — 506-os Szakmunkásképző Intézet, 6 órakor; 96. választókerület — Mecseki Ércbányászati Vállalat központi klubja, fél 6 órakor. Március 15-én, csütörtökön az alábbi helyeken és időpontokban tartanak tanácstagi jelölőgyűléseket: 17. választókerület — Mecseki Szénbányák központja, fél 6 órakor; 26. választókerület — Bártfa utcai általános iskola, ó órakor; 33. választókerület — Erzsébet-telepi kultúrház, 6 órakor; 38. választókerület — Egyetem utcai általános iskoia, 6 órakor; 59. választókerület — Pécsi Ingatlankezelő Vállalat központja, 6 órakor; 68. választókerület — malomi volt tsz-iro- da, 6 órakor; 82. választókerület — MSZMP Oktatási Igazgatósága (Damjanich utca 30.), 6 árakor; 91. választókerület — Hőszolgáltató Vállalat, fél 6 órakor; 107. választókerület — patacsi kultúrház, 6 órakor. ♦ — TerTisxter mintabolt. Jókai tér 2. A Centrum Áruház kezdésében, (*í — Zöldségtermesztési ankét Szigetvárott Tegnap, kedden délelőtt a ISzigetvári Konzervgyárban a járási Hivatal mező- gazdasági és élelmezésügyi osztálya és a konzervgyár vezetősége a járásban működő 14 termelőszövetkezet elnökeinek és ogronómusainak részvételével onkétot rendezett. A napirenden a zöldségtermelés fejlesztésének időszerű kérdései szerepeltek. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a tanácsválasztásokkal egyidőben Baranya megye 4. számú országgyűlési képviselői választókerületében (mely Pécs városban a Rét utcától a Szigeti út közepéig terjedő részt foglalja magába) az időközi képviselőválasztást kitűzte, A je- I — A Dunántúli Napló szerkesztősége március 14-én, szerdán délután 5—6 óráig jogi tanácsadást tart székhazában (Pécs, Hunyadi u. 11.). A tanácsadás díjtalan. — Petőfi-vetélkedő. Holnap, csütörtökön 18 órakor a József Attila Művelődési Ház ifjúsági klubja vetélkedőt rendez. A vetélkedőn —, amelyen a KISZ vezetőképző csapata is részt vesz, Petőfi életével és munkásságával kapcsolatos kérdésekre kell válaszolni. — Útkorszerűsítés Bikaion. Részben tanácsi alapból, részben az Állami Gazdaság és a termelőszövetkezet társadalmi munkájával korszerűsítik Bikái utcáit. Az útépítéshez szüksége-s kő helyszín leszállítása már megtörtént. A 300—300 méteres útszakaszok egyikének felújítását május, a másikét augusztus vé- i gén fejezik be. — Kertszövetkezet alakul Kert- 1 városban. A több mint kétszáz 1 fős kertvárosi lakásszövetkezet j hétfőn, a késő esti órákban tar- ■ tóttá meg első közgyűlését, ahol a város legfiatalabb lakásszövetkezetének tagjai felvetették a legégetőbb problémákat: nein megfelelő a lakások fűtése, rósz- szak az útviszonyok, a központi tv-antennák nem biztosítanak kedvező vételi lehetőségeket. A közgyűlésen egyebek között elhatározták, hogy a közel jövőben kertszövetkezetet alakítanak, a közeli lőtér melletti területen, — Március 13-i, keddi számunkban sajnálatos elírás történt A Jól telelt a szőlő című cikkünk utolsó előtti mondata helyesen így hangzik: „Egyben felhívta a figyelmet, hogy már májusban sok kárt okozhat a lisztharmat fertőzés.” lölőgyűlés ideje: 1973. március 14-én 15 óra, helye a Tanárképző Főiskola díszterme. Tisztségviselők: elnök: Wieder Béla, Pécs város Tanácsának elnöke: előadó: dr. Ádám Antal egyetemi tanár, a HNF megyei elnöke, javaslattevő: Sztergár János, a HNF megyei titkára. — Korszerű közvilágítás. Babarc község tanácsa a fejlesztési alapból korszerűsíti a helyi közvilágítást. A DÉDASZ 40 higanygőz lámpát szerel fel a faluban. A munkálatokat a közeli napokban kezdik meg. ■— A helyes életmód. Ma, szerdán 17 órakor a Ságvári Endre Művelődési Házban, a nyugdíjasok klubjában dr. Hartmann Gyula tart filmvetítéssel egybekötött előadást A helyes életmód címmel. — Belyegkiáflítas. A Hazafias Népfront, az SZMT könyvtára és a Bélyeggyűjtők Országos Szövetsége Dél-dunántúli Bizottsága rendezésében Petőfi bélyegkiállítás nyílik holnap, csütörtökön 16 órakor az SZMT hírlapolvasójóban. • Vizsgáznak a vadászkutyák! A MAVOSZ Baranya megyei Intéző Bizottsága mellett működő Kynológiai Szakbizottság március 17-en indítja a vadászkutya képző tanfolyamát, amelyen előkészítik a vadászkutyákat a kötelező menkavizsgákra. A MAVOSZ új vadászati szabályzatának 17. §-a kimondja, | hogy társas vadászatra olyan vadászkutyát szabad vinni, amelyiknek munkavizsgája van. Ennek végrehajtása céljából megyénkben a Kynológiai Szakbizottság két munkavizsga időszakot tűzött ki. Az első május hónapban, a második vadászkutya munkavizsga szeptember hónapban lesz. A vadászok ezekre a vizsgákra igénybe vehetik a szakbizottság által rendezett kiképző tanfolyamot. Ez nem kötelező, ugyanis a vadászkutya I idomításban jártas vadászok sa- ! ját maguk is felkészíthetik vadászkutyáikat a vizsgára. Az Intéző Bizottság megküldte minden vadásztársaság részére a MAVOSZ által előírt vadászkutya vizsgaanyagot, és annak pontozási rendszerét. A vadászkutyák munkavizsgára történő bocsátásának előfeltétele a törzskönyvezés. Ennek lehetőségei is biztosítva vannak. A MEOE március 18-án tenyész- szemlét tart reggel 8 órától, a Bártfa utcai iskola sportpályáján. Az eddig nem törzskönyvezett vadászkutyákat Itt be lehet mutatni és B.-törzskönyvet lehet szerezni számukra. A vizsgarendszer célja a vadászaton jól használható vizslák elterjesztése hazai vadásztársa- I dalmunkban. Vegye igénybe a Carbon V. méretes FÉRFI- ÉS NŐI SZABÓ IPARI, valamint EGYEDI BŰTORKÉSZITÉS ÉS JAVÍTÁSI szolgálta fásait Rendelésfelvétel : KOMLÓ, KOSSUTH LAJOS UTCA 21. SZÁM ALATTI MINTABOLTUNKBAN. Gyors, pontos kiszolgálás. ___________________________________S_____________ 5 4. — ön ellenezte a német ajánlat elfogadását, vagy mellette volt? Szász emlékezett, ennél a kérdésnél a bárónő nagyon izgatott lett. Elpirult. — őrültség nem elfogadni. Ezt mondtam Jenőnek. Alice is bizonygatta: egyetlen lehetőség. A németek tisztességes összeget kínáltak. — Hogyan került oda a lánya? Hiszen már évek óta kü- lönváltan éltek. Nem? A bárónő észrevette, hogy elszólta magát. Sietett a hibát helyrehozni. — Véletlenül találkoztunk a Geltértben. és Balátai dicsekedett, ha akarná, rengeteg pénze lehetne. Alice-zal voltunk. Később együtt is mentek ők el. Alice későn jött haza. Nagyon megviselte férjének a makacssága. Szeme kisírva, arca beesett, sápadt volt, egész testében reszketett... Az a csökönyös szamár aposod akkora csalódást okozott a pártfogóinak (értsd, a nácibarát Tröszt- vezetőknek), hogy rám is neheztelni kezdtek. Ezt anyagilag is súlyosan megéreztem. Szász a homlokára csapott. Pont e fölött a nagyon fontos megjegyzés fölött akart ő elsiklani. Hiszen ez annyit jelent, hogy Ehrenburgi Bayer Olgát bízták meq az ajánlat megtételével. Meg voltak győződve arról, hogy az anyagilag gyenge lábon álló, kiéhezett mérnök kapva kap a 3 millió pengőn. Szász Balátai helyébe képzelte magát. Milyen nagyfokú önura- lorfirá volt szüksége apósának, hogy nemet mondjon! Ha elfogadja a pénzt, nem árverezik el zártkutatmányait. Felesége a mellére borulva kér bocsánatot, és újra a szerelmi kapcsolat néma és sötét, de boldog menyországban élhetnek. Az új Tröszt állandó munkát, elnökségi tagságot kínál neki. Mindenbe beleegyeznek, csak ruházza . rájuk a lelőhelyek kiaknázás!, értékesítési jogát. Bizonyára szerette a pénzt is, hiszen feleségének a márvány villa ajánlat es a többi ígéret azt bizonyítja, hogy Balátai Jénő pazdaq ember akart lenni. De Balátai emellett hazafi is volt. Inkább szakított az ,asz- szonnyal, inkább elment albérletbe, inkább vállalta az újabb adósságokat, csak ne kelljen átadnia a németeknek a bauxit- telepeket. Ám, amire Balátai biztosan nem számított, az az árverezés volt. A németek átlátszó trükkel a magyar állammal vetették el egy magyar ember felfedezéseit. Balátai azt hitte, a telepek maradnak, és azoknak a birtokában könnyen dacolhat a német zsarolással és anyósával is. Clodlusék az ajánlat visszautasítására iszonyú dühbe.gurulhattak. Még a bárónőnek is megmoshatták a fejét. Ludger Westrick és Schröder talán meg is fenyegették. De a németek nem ejtették a bárónőt, szükségük lehetett méq rá. A kormányt sikerült rávenni az árverésre és az új Bauxit RT megalakítására, sőt arra is, hogy abban a prímet a néniét megbízottak játsszák. Annyira azonban nem voltak biztosak a dolgukban, hogy Balátait is teljesen elfelejtsék. A németek világuralomra törtek, é* a világuralomhoz nem volt elegendő a magyar bquxit. Az csak a villámháborúhoz kellett, Balátait később be akarták fogni újabb kutatásokra, ha kell erőszak árán is. Európában számtalan tudóst dolgoztattak életveszélyes fenyegetésekkel, zsarolással, pénzzel, s módszereik szerint ehhez mindig felhasználták a családi adottságokat. Elrabolták az illető tudós lányát, bebörtönözték feleségét vagy fiát, és úgy kényszerítették munkára. Balá- tainál is végigpróbálták az ösz- szes elképzelhető eszközt, és nem rajtuk múlott, hogy csődöt mondtak, Balátait fel akarták használni, voltak vele elképzeléseik. Alihoz tehát, hogy eltegyék láb alól, méq valaminek történnie kellett. Ebben az időben csak anyagilag akarták tönkretenni. A fizikai megsemmisítés gondolata méq nem érett meg. Es abban hogy ez később felmerült, nem tudni, volt-e szerepe a BauXit Tröszt vezetőinek. (Folytatása következik) Új könyvek A Kossuth Könyvkiadó szovjet szerzők tanulmánykötetét bocsátotta közre „A Szovjetunió a kommunizmus építésének útján" címmel. Az 1959-től, az SZKP XXI. kongresszusától 1970- ig terjedő időszakot felölelve a könyv olyan kérdéscsoportokat ismertet, mint az ipar és a mezőgazdasáq fejlődése, a dolgozók életkörülményeinek változása, a tudomány szerepének; növekedése, a nemzetiségek helyzete, a Szovjetunió külpolitikája. A qazdag tény- és adat- apparátust felvonultató munka jó| megvilágítja a magyar olvasó előtt kevésbé ismert ősz- szefüggéseket Sándor Pál tanulmányát — „A fcéf frankfurti iskola" — szintén a Kossuth jelentette meg. A filozófia és a szociológia tudományának e sajátos intézménye fontos szerepet játszott a két világháború között, s tevékenységét olyan nevek jelzik, mint Horkheimer, Borkenau, Adorno, Marcuse. Sándor Pál kritikai elemzése lényegében az első hazai összefoglalás m múltbeli és a mostani frankfurti iskoláról. Második, bővített kiadásban jelent meq a Kossuth népszerű ,/M/f kell tudni" sorozatának a Szovjetunióról szóló kötete. A szerzők — Kiss Csaba és Nemes János — a legfrissebb tudnivalókkal egészítették ki munkájukat, nemcsak gazdasági, Ho- nem politikai tekintetben is. Végül Kertész Magda riport- könyvét — „A nő — három szereposztásban" — emeljük ki a Kossuth újdonságai közül. A hagyományos két szerep mellé, feleség, családanya, fölsorakozó harmadik, a dolgozó nő kétségkívül új konfliktusok seregét hozta magával, s ez módot ad arra, hogy a szerző kirajzolja — ahogy maga írja — „a mai nő helyzete térképének legkényesebb, legidőszerűbb pontjait". Gyönyörű kiállításban, a tartalomhoz illő formában adta közre a Magyar Helikon finnugor rokonaink népköltészetének legszebb darabjait „Napié/ és éjfél” címmel. Az eredeti szövegeket válogató és fordító, az okos, mindenre kiterjedő utószót író Képes Géza hatalmas munkát végzett, megnyitva előttünk egy olyan kincsestárat, amelyben őstörténetünk ezernyi mozzanatát lel- - hetjük meg. A fölfedezés erejével hatott a rádióban az a művelődéstörténeti sorozat, amely „A Biblia világa" címet kapta, s amely most — az MRT — Minerva gondozásában —*■ ha- j sonló címmel könyvalakban is I megjelent. Rapcsónyi László — ] ki a rádiósorozat szerkesztő- j riportere is volt — jól csoporto- j sította a könyv anyagát, élt | azzal a lehetőséggel, hoqy a I műsoridőtől nem befolyásolt j szöveget adja közre. M. O. A MÉK árai A piros alma 4,40—9,80, a burgonya — gülbaba 3,70, rózsa 3,40, sárga 2,90, gyökér 6,40, a sárgarépa 4,40. a zeller 6,80, a cékla 4,—, a hordóskáposzta 6,—, a kelkáposzta 5,20, a karalábé 4,80, a torma 16,—a vöröshagyma 4,40, a fokhagyma 32,—", a hónaoosretek 2,80—4,40, a petrezselyemzöld 1,20, a dióbél 80,—, a füzéres cseresznyepaprika 18,—, a , gomba 48,—, a tisztítóit paraj 22,— forint kilogrammonként. A fejessaláta darabja 4,— és 4,40, a hegyes paprikáé 3,80 és 4,60 forint. A tojás I (F—1-es) 1,70, (F—2-es) 1,30, a tea í tojás 1,90. A zöldhagyma csomója j 1.60, a duohogyma — minőség sza* ! rínt — 6,20 forint kilogrammonként» Halálozás NAGY MARIA [ 81 éves korában elhunyt. Yemetesa 16-án, pénteken fél 4 árakor lesi a : központi temetőben. A gyászoló család. 50 m8 körüli úttesttel egyszintű, nem kényes áru részére raktárt bérelnénk Főpályaudvar környékén. UNIVERZUM SZÖVETKEZETI KÖZÖS V. Pécs, Móricz Zs. tér 3. sz.
