Dunántúli Napló, 1973. február (30. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-27 / 48. szám
1973, február 27, DUN ANTOll NAPlö Jó gazdánk volt a kormos szörnyeteg* Magyar-szovjet .. . , , . i . , ,, tiel^ereskecfelmi Utoljára izzanak a pécsi kokszkemencek tárgyalások tmmmssitssets&ix^ —«Mur——* ír- f , ..........„dutiu. .«akK. S zúrd! István belkereskedél- mi miniszter vezetésével hétfőn küldöttség utazott Moszkvába, a magyar—szovjet belkereskedelmi munkacsoport negyedik ülésére. A delegáció szovjet partnereivel tárgyal az 1973. évi belkereskedelmi vá lasztékcsere és műszaki-tudományos együttműködés kérdéseiről, s a két ország belkeres- kedelmi minisztere aláírja az erről szóló megállapodásokat is. • llz angol királynő térje dodaoesten Fülöp herceg, II. Erzsébet angol királynő férje, úton Ausztráliába rövid magánjellegű látogatásra Budapestre érkezett. A repülőtéren Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára üdvözölte. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke udvariassági látogatáson fogadta a herceget és vacsorát adott a tiszteletére. A pihenőszoba falára firkált Orsóst — koporsósra alakította valaki még hónapokkal ezelőtt, amikor az élcelődések, vaskos beugratások niég mindennaposak voltak a kokszosok között. Hetek óta csendesek a tréfamesterek, szótlanul búcsúznak a Dél-dunántúli Gázgyártó- és Szolgáltató Vállalat — egykor oly híres — kokszoló kamráitól. Hétfőn délután utoljára töltőt, fék meg, izzították fel a kemencéket, a-melyek ma végképp kihűlnek. Ezzel — több mint száz év irtán — megszűnt Pécsett a szén-alapú gázgyártás. Megindító, rendhagyó volt a tegnapi műszakkezdés. Tratnyek József, a kemencéknél dolgozó brigád vezetője párás szemmel adta ki a vezényszót: mehet. Megindultan állt munkatársai között, öklével szétkenve arcán a nedves szénport — Ne bomolj Jázsi —- vágta hátba a mellette álló. ■— Neked könnyű, csak pár éve vagy itt Nekem suttyó korom óta kenyéradó qazdám volt m a kormos szörnyeteg. És já gazdám volt! Ismerem mindegyiket, ha álmomból felriasztanak is megmondom, melyikben mennyi a hőfok. Csak az vígasztal. együtt megyünk nyugdíjba. Másként még nehezebben hagynám itt a gyárat... Amíg a hélyére tolják a szén- «ei »akotfc „etető kocsit", kézről kézre járnak a képek. Traut- monn Imre bácsi hozta be a kemencék építésekor, meg a későbbi nevezetesebb alkalmakkor készült felvételeket. Felidézik a sikereket, mikor és mivel nyer-, íek zászlót, oklevelet, s tragédiákról is szó esik: mennyi áldozatot ragadott el az 1200 fokos pokol, kiket tett tőnkre e hőség, a füst gőz, a rossz !e- ««gő. Mégis szép volt állítják valamennyien : Zsoldos János, Horváth János, Ruppert Antal, Révész Lajos, Czirják István, Pcs- tyán János, Eszényl Sándor — az utolsó kemencéket betöltő brigád tagjai. Megszokták, ragaszkodnak hozzá, .sajnálják, hogy elmúlt. Ez az utolsó műszak .. „ ■— Megértjük, átérezzűk ezt a ragaszkodást — mondja Cser István üzemvezető. Valameny- nyiünknek nehéz érzelmileg, bár tudjuk: így kell lennie. Egy nagyon nehéz korszak lezárult. Megszűnik a környék bosszantó „híressége”, az átható, kellemetlen kokszgyári szag, a por, korom, füst, egészségre ártalmas munkakörülmények. Pécsett, a Légszeszgyár utcában 1870-ben kezdték a világítógáz gyártását, ezzel üzemeltek többek között az utcai gázlámpák. A jelenlegi helyen — nagyüzemi méretekben — 1935-ben indult a kokszolás. Megszüntetését nyomós érvek indokolták. Világszerte elterjedt a gazdaságosabb szénhidrogén alapú gázgyártás, csökkent a koksz iránti kereslet, a régi kemencék elavultak, nem feleltek meg a biztonsági előírásoknak. A gáz- fogyasztás egyre nő, a régi módon már nem elégíthettük ki az igényeket. Az új üzem, a benzinbontó három egysége 120 millió forintba került és a jelenlegi kapacitással tavaly óta tér- mel. Eltűnt e rengeteg szén a gázmű udvaráról, s tolón nemsokára tiszta, virágos, kellemes látványt nyújt, egészséges munkahelynek minősül. Tegnap volt az utolsó műszak ö kokszoló kemencéknél, ma szedik ki a kokszot, hihülnek a kemencék. Borza Endre termelési osztályvezető már előre néz, csak annyiban foglalkozik az elmúltakkal: több mint száz embernek kel! má* jellegű munkát biztosítani. A gyár valamennyi dolgozójához ragaszkodik. Legtöbbjüket á gázsZol- tatásbdn szeretnék foglalkoztatni, Az egykori kamrakezelőket, széntörőket, darusokat átképezik vezetéképítőkké, készü- l lékszerelőkké. Bűz, por, korom, füst,, hőség és huzat — szűnik meg a régi kemencék lebontásával. Ám sok- j szór a rossz is hiányzik. Wesztl Mérte1 biztosítási és önsegélyző csoport MINDEM MUNKAHELYEM KISZ-titkárok, szakszervezeti titkárok részvéteiével Aktiva az ifjúsági törvény végrehajtásáról Aktívát tartottak hétfőn délelőtt Pécsett a KISZ megyei Bizottságának nagytermében a Baranya megyei állcmi mező- gazdasági üzemek — állami gazdaságok, vízügy, erdészet, MEZŐGÉP — és az élelmiszer- ipar területén dolgozó ifjúsági vezetők, valamint az érintett mezőgazdasági üzemek szpk- szervezeti titkárai. Részt vett az értekezleten Zámbó István, a Bikali Állami Gazdaság igazgatója, a megyei párt VB tagja, és Lukics József, a MEDOSZ megyebízottség titkára, Sarkadi Nagy Barna, a KISZ Barqnya megyei Bizottságának titkára előadást tartott az ifjúsági törvény végrehajtási utasításáról, — gyakorlati tanácsokat adva o törvény üzemi szintű végrehajtására, konkrét példák, tapasztalatok alapján. Március első felében öt járásban, a tsz-elnőkök, termelőszövetkezeti pórt- és KISZtitkárok részére tartanak aktívát az ifjúsági törvény végrehajtásával kapcsolatban. Március Világ proletárjai, egyesüljetek I hétfői tapló Ars: 1,50 forint Az MSZMP Baranya megyei BizottságánakJaj3ja_ Kiváncsiak vagyunk, de nem juthatunk el mindenhová. Sem időnk, sem módunk az örökös utazásra. Igaz, vasárnap útra kelhetünk, de akkor is kínoz bennünket a gondolat: hátha rtem a legjobb úticélt választottuk, hátha nem a legélvezetesebb programot valósítjuk meg! Bárhol is vagyunk, izgat bennünket, mi történhet éppen akkor másutt — s ez így természetes. Az egyik legemberibb tulajdonságnak számító kíváncsiságot akarjuk egyebek mellett kielégíteni március 5-én induló hétfői kiadásunkkal, mely azt a célt tűzte maga elé, hogy a vasárnap teljes képét adja. Mi történt a nagyvilágban, az országban, a környező megyékben, s mi Baranyában? Mi történt a sportpályákon, iidülö- és kirándulóhelyeken? Hová száguldott o szirénázó mentőautó? Ki és miért riasztotta a tűzoltókat? Munkatársaink és tudósítóink ott lesznek március 4-étől minden fontos eseménynél, s a Hétfői Dunántúli Napló segítségével ott lehet Gn is, Kedves Olvasó. A hétfői kiadás összeállításán, ha lehet még nagyobb apparátus dolgozik, mint a hétközi lapszámokon. Anyagokat ad telexgépein a Magyar Távirati Iroda, a Központi Sajtó- szolgálat, működnek a telefotó berendezések. Minden vasárnap egy ügyeletes szerkesztő, öt riporter §s egy külön sportstáb dolgozik, de dolgoznak más megyékben élő tudósítóink is. A Dunántúli Napló tizenegy magyar városban foglalkoztat tudósítókat, s ez a hálózat most kibővül. Tervezzük, hogy Dombóvárról, Bátaszékről, Bonyhádról, Barcsról, Bajáról külön tudósítóinktól kérünk és közlünk majd anyagokat. Jelszavunk: a Kedves Olvasó nem lehet ott mindenütt, de alapvető joga, hogy mindenről tudjon. ÜSZŐT einüMséiének ülése Hétfőn ülést tartott a Szak- szervezetek Országos Tanácsának elnöksége, megtárgyalta és elfogadta az 1972-ben végzett munkáról szólp jelentést, amelyet a SZOT legközelebbi ülése elé terjesztenek. A SZOT szociálturísztíkai irodája vezetőjének előterjesztése alapján megvítqtták az iroda eddigi munkájának tapasztalatait. Megállapították, hogy az iroda, létrehozása, vagyis 1970. decembere óta jelentős eredményeket ért el. Tevékenysége azonban további fejlesztésre szorul, amelynek tárgyi feltételeit meg kell teremteni. A romonyai és palkonyai lehetőségeké. Új fürdőhely Pécs közelében? Pécstől délre-déUceletre Húzó- ! dik a Karasica vízrendszer. Ezen a területen több víztározót lehetné építeni, — erre a vízgazdálkodási igények is megvannak: részben öntözési, részben ipari hasznosítási célra. A meglévő és a jövőben várható vízgazdálkodási igények kielégítésére már évek óta foglalkozik a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság á tározási lehetőségek feltárásával. A Magyar Hidrológiai Társaság pécsi csoportjának hétfőn délután a Technika Házában megtartott vitaülésén Varga Dezső, a vízügyi igazgatóság osztályvezetője előadásában két olyan tározóval foglalA szigetvári cipőgyár azonnali belépéssel felvesz: LAKATOS, MŰSZERÉSZ, BÁDOGOS, VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKASOKAT. Jelentkezés a helyszínenGyorslista ex 1973. február aft-ow üMegterte&: lottó jutalomsorsolásról, amelyen & A heti szelvények vettek réssts PÁLYÁZATI FELHÍVÁS S * A Görcs© rry és Vidék# Alt Fogy. és Értékesít© Szövetkezet a Görcsöny községben üzemelő 1- sz. Kastélypark melegkonyhás vendéglőjébe ÜZLETVEZETŐI ÉS HELYETTESI munkakörök betöltésére pályázatot hirdet A pályázat elnyeréséhez szükséges előfeltételek a) büntetlen előélet (e kölcsí bizonyítvány), b) működési bizonyítvány, c) előírt szakmai . képesítés, d) 5 éves szakmai gyakorlat A betöltendő munkakörhöz üzletvezetői szakmai képesítés szükséges. Férj-feleség előnyben. Pályázat határideje s 1973. március 5. Helye: ÁFÉSZ Központi Iroda, Görcsöny, Rákóczi út 111 096 *16 5 488 352 5 501 984 5 502 704 5 511 962 7 193 687 7 199 671 7 208 203 7 Ai7 7 221 168 7 ci.9 0*7 7 243 555 7 244 132 7 251 139 7 262 763 7 263 549 7 272 941 7 278 221 7 278 305 7 286 160 8 488 201 8 493 720 8 494 696 8 496 083 8 504 674 3 519 418 8 535 981 8 539 581 8 540 869 8 541 321 8 548 931 8 564 504 8 596 960 9 409 459 9 4C9 862 9 427 624 9 441 179 9 445 681 9 451 482 9 464 149 9 470 784 9 475 470 9 475 928 0 48? 996 9 486 97« 9 491 859 9 496 474 9 500 094 9 504 897 9 508 239 9 513 709 9 5*M 370 9 !P1 «58 9 531 0'5 9 5*1 «51 9 gr* «09 9 5«9 97? 9 5«? 1»0 9 577 14? 9 589 612 táskarádió lakástextil háztartási góp táskarádió mosógép „ki mit választ?* külföldi üdülés utalvány ..'-•Vrí'-áru** hőtögé > „méteráru*8 „ki mit válását?* magnó tv éléskamra atahräat külföldi üdülés “ utalvány mosógép varrógép méteráru utalvány rádió éléskamra átalván? utalvány utalvány éléskamra utalván? méteráru varrógép utalvány hűtőgép utalvány tv Iá mit választ? lakástextil hűtőgép lakástextil utalvány éléskamra utalván? .óta'vány utalvány varrógép méteráru ki mit választ* méteráru rádió utalvány mosógép utalvány háztartási magnó háztartási tv méte-éru u*a'vány mé*eróru há-*a-*ási méteráru háztartást gép gép gép 9 608 619 9 609 637 9 620 483 9 633 547 f 645 923 9 660 339 9 668 900 9 669 321 9 672 935 9 678 766 9 697 263 9 703 000 9 709 195 9 710 816 9 717 560 9 737 540 9 738 697 9 745 ?59 9 755 030 9 759 243 9 762 350 9 764 725 9 767 249 9 768 680 9 772 194 9 779 955 9 784 905 9 793 157 9 793 822 9 794 677 9 822 622 9 827 974 9 836 839 9 838 762 9 859 354 9 865 051 9 865 758 9 870 255 9 872 478 9 872 604 9 874 526 9 830 664 9 8*15 649 9 893 505 9 902 011 9 904 739 9 920 567 9 935 046 9 9?7 172 9 949 871 9 970 074 9 981 929 9 994 327 9 995 925 méteráru mosógép méteráru méteráru háztartási gép magnó utalván? __Iván? é léskamra utalván? utalvány rádió tv háztartási gép S ri II sütő léskamra utalvány ki mit választ? háztartási gép méteráru utalvány éléskamra utalvány méteráru lakástextil utalvány magnó méteráru tv utalvány tv utalván?' méteráru utalvány • méteráru lakástextil utalvány háztartási gép hűtőgép varrógép tv utalvány ki mit választ? hűtőgép méteráru éléskamra utálván? háztartási gép utalvány mosógép tv méteráru mosógép éléskamra utalvány méteráru é'é'-kamra utalvány rádió é'éskamra utalván? éléskamra utalván? A nyertes szel vén veket 1973. március 20-Ía kfi'l " ♦o*ó-Iáttó kiren^e’t- sé^ek, az OT^-'l^krtk. vaav a Posta 5r''0',‘<o-'-’'Jás» L^ttó l~az- f,atÁ.^aLp» f"*-v V., Münnich Ferenc u. 15.) é'*ut?atnl. A gyors'ista közvetlenül a sorsolás után készölt, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. kozott, amelyek korrtplex hasznosítása — Pécshez való közelségük miatt—lehetővé tenné a fürdőéletbe, vízisportokba való bekapcsolásukat is. Vagyis, ha valóra válnak az elképzelések, Pécs környéke újabb fürdő-kirándulóhellyel gazdagodik. Az ezzel kapcsolatos tervekről, vizsgálatokról Varga Dezsőtől kértünk tájékoztatást: —• Hét kilométerre Pécstől, a Magyarsarlós és Romonya közötti völgyben lehetne építeni egy nagy víztározót, a másik pedig Paikonya község mellett lenne, ahogy Villány felé vezet az út. Igaz, a romonyai tározónál elég súlyos probléma a vízminőségi helyzet, mert a vasas! területen ered, ahol a bányavizek beiefolynak. Kis vizek idején, amikor a vízkészletet zömmel a bányavizek teszik ki, olyan a vízminőség, hogy hasznosításra sok szempontból nem alkalmas. Viszont ha tározzuk a vizet, akkor a hólével és a csa- I padékvízekkel hígulva fizikai úton is változik a vízminőség, — és a tározóban lejátszódó bio- j lógiai folyamatok is tisztítják. Ennek a haszna elsősorban a Karasica vízrendszer alsó szakaszán jelentkezik, ahol a hasznosításra kivett víznek jobb lesz a minősége —, de alapos remény van arra, hogy vízisportokra, és — a tározó alatt építendő tóban — fürdésre is alkalmas lesz a víz. A fürdés azért is érdekés ezen a területen, mert itt van az ellendi kettes számú mélyfúrás, amelyben termálvizet tártak fel. Ennek a kiemelése a mély vízszint miatt nem könnyű, de nem is megoldhatatlan, — tervezni mindenesetre lehet rá. Gazdaságos megoldást kell keresni arra, hogy oda medencés strandfürdőt is telepítsünk. Célszerű lenne közvetlenül a tározó mellett egy olyan 'hétvégi üdülőterület kialakítása, mint például Nyíregyháza közelében a Sóstó. SELLYE! ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET mM lanacitássaí rendeiüeziK SZOBAFESTŐ, MÁZOLÓ ÉS PARKETTÁS MUNKÁRA. Sellye, Ságvári u. 8. Telefon: 65.