Dunántúli Napló, 1973. február (30. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-16 / 39. szám
1973. február 16. DUN ANTOLI NAPLÓ 3 Együttműködési megállapodás Együttműködési megállapodást kötött a Pécsi Tervező Vállalat és a Pécs-Baranyai Beruházási Vállalat: ezzel egy kézbe került a pécsi új városközpont építésének szervezése. A megállapodás értelmében február 15-től a PTV átadja az eddig általa végzett beruházások lebonyolítását az UNIBER- nek. A jövőben az UNIBER végzi az új városközpontban épülő KÖJÁL székház, bírósági székház, a Megyei Tanács és vendéglő, a közös irodaház, a közmű területelőkészítés, valamint a Péter utcai KISZ-lakótelep beruházásainak munkáit. Több tényező is indokolta a két vállalat szorosabb együttműködését. így egyebek között a PTV beruházási munkái a városközpont építésében olyan termeszetűek, melyek a jelenlegi helyzetben nem nélkülözhetik az UNIBER szakértői közreműködését. Céjszerű az UNIBER részéről a városközpont építése úgynevezett l/A ütemének lebonyolítását átvenni azért is, hisz sok vonatkozásban az itt folyó beruházások között összefüggések vannak — és végsősoron ezek a munkák egy teljes egységet alkotnak. E megállapodás egyben biztosítéka a beruházások gazdaságosabb és színvonalasabb lebonyolításának is. 1973. február 16. Központi méregraktór épöl Szenlegáton Közel 25 millió forintos beruházási költséggel központi méregraktár építését kezdik meg ez évben Szentegáton, A növényvédelmi társulásban 12 termelőszövetkezet és a Szente- gáti Állami Gazdaság vesz részt. A mintegy 90 ezer hektárra kiterjedő mezőgazdasági területen elszórtan, rosszul és az előírásoknak nem megfelelően üzemelő méregraktárakat megszüntetik. Az 1975-re felépülő raktár szakképzett mérnök irányításával segíti majd a munkát. A társulás már ez évben közösen dolgozik és első lépésként helikopteres, modern gépesitésű növényvédelmi akciót indít meg. Keresett a bólyi vetőmag Európai hírű vetőmagtermelő gazdaságunk, a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlajával nyolcszorosán kitüntetett Bólyi Állami Gazdaság, rekordmennyiségű vetőmagot állított elő, a mohácsi síkságon emelkedő hatalmas vetőmagüzemben több mint 16 ezer tonna búzát, kukoricát és borsót fémzároltak, az őszi—téli időszakban. Egyedül búzából tízezer tonnát állítottak elő, kétszer annyit, mint a korábbi években. Ma már nemcsak hazánkban, de Európa számos országában ismert és keresett a bólyi vetőmag. Búzát Jugoszláviába, borsót Angliába és- Hollandiába, kukoricát pedig Csehszlovákiába, Lengyelországba, a Német Szövetségi Köztársaságba, a Szovjetunióba és a Vietnami Demokratikus Köztársaságba exportált, illetve exportál a gazdaság ezekben a napokban, hetekben. Farsangi bá! a Nádor Étteremben február 24-én, szombaton a Magyar Autóklub rendezésében. Asztalfoglalás a klubirodában, Pécs, Citrom utca 3. szám. ' Telefon : 1 2-738. Márciustól: vastagabb boríték Baranyában 55 ezer embert érint a központi béremelés Beszélgetés Bogár fózsetfei, az SZMT vezető titkárával a bérrendezés előkészítéséről és a további feladatokról Itagy és. felelősségteljes munkát végeznek ezekben a napok- ! II ban a vállalatok gazdasági és szakszervezeti vezetői, most j érkezett ugyanis a realizálás szakaszába a párt Központi Bizottsága által novemberben bejelentett bérrendezés. Mint ismeretes, a KB j novemberi állásfoglalása kimondta, hogy 1973. március 1-től — külön, központi bérintézkedéssel —, az állami ipar munkásainak és művezetőinek bérét átlagosan 8 százalékkal, az állami kivitelező építőipar munkásainak és művezetőinek bérét pedig átlag 6 százalékkal fel kell emelni. A KB állásfoglalását követően a Miniszter- tanács határozatban rögzítette a béremelés alapelveit, s elkészültek a minisztériumi végrehajtási utasítások is. Most már a vállalótokon a sor. Bogár Józseffel, a Szakszervezetek Megyei Tanácsa vezető titkárával a bérrendezésből fakadó helyi feladatokról, illetve e munka eddigi tapasztalatairól beszélgettünk. — Kezdjük a leglényegeseb- | bel: Hány embert érint a központi béremelés? — Az állami ipar, illetve építőipar több mint 1,3 millió dolgozója kap országos szinten fizetésemelést. Baranyában 55 ezerre tehető ez a szóm. Hogy pontosan mekkora összeget kapnak megyénk dolgozói, ma még nem lehet megmondani, országoson mindenesetre mintegy 2,3 milliárd forinttal növeli a dolgozók jövedelmét ez az intézkedés. — Ha pénzt osztanak, mindenki sorba áll — s ez természetes is. Nyilvánvaló azonban, hogy nem mindenki kap ez alkalommal béremelést. Foglaljuk hát össze röviden a Minisztertanács januári határozatának lényegét. Kinek lesz valóban vastagabb márciustól a fizetési borítékja? — Mindazoknak a munkásoknak és művezetőknek, akik az állami iparban és az állami építőiparban dolgoznak. Hogy ki tartozik ebbe a kategóriába, azt a Központi Statisztikai Hivatal 1972. évi ágazati rendszere, illetve besorolása dönti el. Fizetésemelést kap tehát mindenki, akit a fennálló statisztikai szabályok szerint a munkás állománycsoportban tartanak nyilván, s az állami ipar, illetve kivitelező építőipar valamelyik vállalatánál dolgozik. Tehát: a Mecseki Szénbányák fizikai dolgozója kap béremelést, a Bányászati Kutató Intézet ugyanilyen beosztású dolgozója nem. Nem általános, valamennyi munkásra kiterjedő bérrendezésről van tehát szó, ehhez pillanatnyilag nincs elég erőnk. A cél a nagyipari munkásság életszínvonalának emelése volt — s éppen ezért nem lenne helyes megengedni, hogy vállalati vagy ágazati érdekből széthúzzák az érintettek körét — És a tovább-dolgozó nyugdíjasok? — A fizikoi munkát végző nyugdíjasokra vonatkozik a rendelet. Ugyancsak kaphatnak béremelést azok az ipari tanulók, akik teljesítménybérben dolgoznak. — Sok kérdés hangzik el ezekben a napokban a differenciálással kapcsolatban. — Kell-e, lehet-e differenciálni? — Lehet is, kell is —, de csak bizonyos szabályok szerint. A Minisztertanács határozata egyértelműen kimondja, hogy a keretösszeg nyolcvan százalékát úgy kell elosztani a vállalatok között, hogy az fedezetet nyújtson a szakmunkások és közvetlen termelésirányítók bérének az iparban 8, az építőiparban 6,5 százalékos emelésére, míg a betanított- és segédmunkások bérét az iparban 4, az építőiparban pedig 3 százalékkal kell március 1-től felemelni. A fennmaradó összegeket ugyanakkor differenciáltai) kell felosztani, még pedig úgy, hogy mindenekelőtt a nehéz fizikai munkát végzők, az éjszakázok, illetve a bérben elmaradt nők kapjanak többet. Differenciáltan kell elosztani a saját erős bér- fejlesztési összegeket ás — még pedig a központi keret felhasználásával egyidőben. — Az észrevételek, aggodalmak többsége e témával kapcsolatos. Úgy tűnik, a vállalat- vezetők egy jelentős része túlzottan óvatos. A tervezett saját- erős bérfejlesztés általában 3,5 —4 százalék, most azonban legfeljebb 1—2 százalékot akarnak kifizetni.,, — Valóban, vannak ilyen tapasztalatok. Persze a magyarázat is egyszerű. Ha a vállalat nem éri el a kitűzött célokat, az előre kifizetett bér csökkenti a nyereségtömeget, s ez mindenekelőtt a vezető beosztósúakat érinti kedvezőtlenül. Könnyelműségre senkit sem biztathatunk, de arra igen, hogy ne óvatoskodjanak ott is, ahol nem kell. A béremeléseket év elején kell végrehajtani, s méghozzá a rendelkezésre álló összegek túlnyomó részének felhasználásával. Nem igaz az, hogy az év végén kifizetett bérmegtakarítás különösképpen „húz”. Ellenkezőleg; erre a pénzre azt mondják a munkások: pofa pénz ... — Nézzük ezek után röviden, hogy is áll megyénkben e nagy munka? Elégedettek lehetünk-e a kifizetések előkészítésének ütemével? — Nem lehetünk elégedettek sajnos, különösen a minisztériumi vállalatoknál jelentős a csúszás, ütemezésünk szerint február 14-ig el kellett volna készítenie minden vállalatnak a bérintézkedési tervet. Ezt köve- i tőén február 15—22 között mun- ! kásgyűléseken kell tájékoztatni az érdekelteket, majd a hónap végéig névreszólóan is ki kell adni, hogy ki, mennyit kapott. A tanácsi vállalatoknál tartjuk az ütemet, azoknál az üzemeknél azonban, melyek valamelyik nagyvállalat pécsi, illetve baranyai gyáregységeként dolgoznak, elég komoly az elmaradás. — Az egyes vállalatok bérszintje között elég nagyok a különbségek. Van-e mód arra. hogy a mostani bérrendezést e különbségek mérséklésére is fel- ■ használják? — Van. A tanácsi vállalatok között sor került bizonyos átcsoportosításokra. A Baranya megyei Talajerőgazdálkodási Vállalat béremelési keretének terhére például többezer forinttal felemeltük a Baranya megyei Építőanyagipari Vállalat keretszámát, a Talajerőgazdálkodási Vállalat a múlt év decemberében ugyanis 40 ezer forint rendkívüli bérpreferenciában részesült ... — Kényes ügyek. Mi történik azokkal, akik bújtatott állomány ban vannak? — Nem hiszem, hogy van arra példa, hogy eqy munkást kisegítő, vagy adminisztratív munkakörben „bujtatnak". Tehát itt nincs semmi gond. Gond lehet viszont, hogy nagyon sok kisegítőt és adminisztratív munkát végző dolgozót munkásállományban tartanak nyilván. Aki papíron munkás, annak jár a bér. De akkor mit mondanak azok az adminisztrátorok, akiket nem bújtatnak ...? Egyszóval: a vállalatvezetésnek most szembe kell néznie saját ügyeskedése következményeivel, — A vállalatok nagy része az alkalmazottaknak is juttat valamit a munkások bérrendezésével egyidőtien. Mi erről az SZMT véleménye? — A sajáterós bérfejlesztést a munkások és alkalmazottak között a bérek arányában kell elosztani. Tehát: azzal nem lehet egyetérteni, ha a munkásokra eső részből át akarnak néhány ezer forintot csoportosítani „ők most úgyis kaptak központi keretből” — mondván. Ami az alkalmazotti állomány- csoportra esik a bérek arányában az az övék természetesen, s azt kj lehet fizetni. Sőt: helyes is, ha most fizetik ki, hisz így nagyobb tömegek kapnak egyidőben béremelést. A lényeg az, hogy a központi keretekből juttatott pénzt csak azok kaphatják meg, akiknek a legfelsőbb vezetés szánta, s a helyi pénzből rájuk eső részt is maradéktalanul meg kell kapniuk. — Az öröm tehát gondokkal is jár, A pénzek elosztása alkalmával a legkülönbözőbb érdekek és nézetek ütköznek ösz- sze. Mit „üzen" ön, e beszélgetés befejezéseképpen a szak- szervezeti vezetőknek, akik a vállalatvezetéssel együtt a legfőbb felelősei ennek a munkának? — Mit „üzenhetnék”? A központi intézkedések alapelveit mindenképpen tartsák és tartassák be — ez a legfontosabb. Egy munkáscentrikus határozatról van szó, melynek maradéktalan végrehajtása politikai kérdés. Nem szabad engedni az esetleges helyi nyomásnak, s nem szabad engedményeket tenni a látszat népszerűség érdekében. E határozat a munkásosztály vezető szerepét hang. súlyozza, s ennek áz elvnek érvényt kell szerezni. Persze, van az éremnek másik oldala is. A bérrendezéstől azt várjuk egyebek mellett, hogy nő a termelési kedv, javulnak az eredmények, növekszik a nyereség, egyszóval: hogy rövidesen módunk lesz újabb rétegek bérét emelni. Mert a végső cél ez. Többet kérünk, de nap mint nap többet is akarunk adni. Békés Sándor Két hétig a pécsi mozik műsorán a —ÁZADÁS A BOUNTYN úmü, kétrészes, színes, egzotikus, izgalmas, amerikai kalandfilm. Főszereplő: MARLON BRANDO Pénztárnyitás a Park és Petőfi moziban déli 12 orakor A nogy érdeklődésre való tekintettel jegyelővétel bármely előadásra. Arcok — közelről Poldi bácsi Talán arra is képes lenne, hogy önmaga ellen sakkozzék. Annyi sok összeférhetetlennek vélt dolgot művelt egyszerre, hogy már-már hajlamos vagyok azt hinni: a fehér és fekete bábúkkal egymagában is csodálatos sakk csatát produkálna. Amatőrként futballozott profi csapatban, aztán profi létére amatőrök között kergette a lasztit. Három gólt lőtt egyszer az osztrákok ellen, nem sokkal később védőjátékosként számítottak rá. Közben akár amatőr volt, akár profi szerszámkészítőként dolgozott. Egy időben egyszerre volt játékos és edző, máskor felelős művezetői munkája mellett NB l-es labdarúgó csapatot irányított. A gyűjteményében a következőket őriz: első osztályú labdarúgó-bajnokság aranyérme, három kiváló dolgozó jelvény, a berlini olimpia emlékérme, kétszeres kiváló újító kitüntetés, néhány labdarúgó ezüstérem, sztahanovista jelvény, a Magyar Labdarúgó Szövetség emlékérme, két miniszteri kitüntetés, az Ércbányász SC emlékérme, a Munkaérdemrend bronzjelvénye, (a napokban kapta) a Közép-Európa Kupa ezüstből készült kicsinyített/ mása. Ezt 1939-ben az Újpest játékosaként érdemelte ki. *- Ha lilát látok megsajdu! a szívem. Tizenhárom esztendeig játszottam az Újpestben, a megyeri grundok után lila volt az első mez, amit magamra húztam. Huszonegy esztendős koromban — kilencszázharminc- hatban — egy görögországi túrán voltam először tagja az első csapatnak. Avar Ricsi, Bor- sányi Feri, Jávor Pál, Szűcs György, a Futó, Balogh, Bozsó, Vincze és a Zsengellér között estem át a tűzkeresztségen. Három esztendőn keresztül profi-szerződés nélkül játszot- tajn, nagyon jó volt, hogy az Izzóban korábban kitanultam a szerszámkészítő szakmát, munka nélkül könnyen felkopott volna az ájlam. Tizennégy alkalommal voltam magyar amatőr válogatott — 1936-ban a berlini olimpián is játszottam Annak a csapatnak tagja volt a pécsiek közül a Bérces Jand- re, Krivicz, a Simon Pápi. Jó kis kapus volt a PEAC kapusa. A stadiontól a szállóig sírtunk a lengyelek elleni vereség miatt. * A Hőerőmű körül sétálgatunk. Kállai Lipót december óta csak egy alkalommal volt itt kint, hatvanadik születésnapján mondott búcsút az erőműnek. A három óriás kémény csíkokat rajzol az égre, más mozgás nincs is a mai vasárnap délelőtt a környéken. A focipályán csak a , színtelen kapufák árválkodnak, bár a feltaposott göröngyök árulkodnak: jó kis sárdagasztás lehetett itt talán még tegnap délután is.- Kerékpárral jártam ki a városból, régebben ... Akkor kerültem Pécsre, amikor a födémek ott, a középső kéményig lehettek készen. Ahol most a csillag van — mutat az óriás csarnok város felőli ormára — leszakadt a tető. Nagyobb baj nem történt, nagyon gyorsan felépült ez az erőmű. A mátrai — kettő, illetve egy építésén kétszer is részt vettem Lőrinciben — lassabban készült. Igaz 1943 és 1948 az teljesen más volt, mint 1959. Tizennyolc ember dolgozott itt a kezem alatt, ott, az irodaépület hai- madik emeletén volt a hadiszállásunk. A távvezérlő egy ségek, automatikus berendezések beszabályozása, a beavatkozó berendezések karbantartása, javítása volt a feladjunk.- Ha egy kazán sok vizet kap felrobban. Ha kevés vizet kap felrobban. Automatikák szabályozzák a megfelelő szintet, az automatikákat meg nekünk kell. A gőznek mindig 495 Celsius fokosnak kell lennie. Ha kevesebb, tüzelni kell, ha több, vizet föcskendez be az automatika. Hát ilyeneket. szereltünk az építkezés közben, mert a berendezéseket csak akkor lehet jól megismerni, alapos ismeretek nélkül pedig hozzá sem szabad nyúlni. A műszer jelzi, hogy nincs rendben a kazánház, a turbina, vagy ia vízlágyító. Igen ám, de az érzékelő lehet, hogy száz méterre vagy még annál is messzebb van — szén, víz, gőz, tűz, hengerek, szelepek, impulzusok együttes vagy egyenkénti hatását kell elemezni. Bonyolult ugye? A valóságban sem egyszerűbb. — Az erőmű nem gyár. Itt nem elég, ha a munkás megmunkálja a száz, vagy ezer munkadarabját, ftt mindenkinek mozogni kell, .együtt élni az üzemmel. Valamikor az Elektromos Műveknél... * Az 1940-ben volt. Az Elektromos akkor került az NB l-be. mint amatőr csapat... Kállai Lipót úgy gondolta, most már ideje lenne többet dolgozni, s csak a szabadidőben focizni. Ehhez amatőrösíteni kellett magát Kalmárral, Túráival, Szűcscsel együtt tették le az amatőr esküt. — Tudja, hogy voK akkor 'S, de azért inkább amatőrök voltunk, mint a mostaniak. A Hidegkúti, Börzsei egészen fio- talon játszott akkor nálunk, a Palotás pedig a kölyökcsopot- ban a tanítványom volt Az Elektromosnál volt az első edzői állásom. Egy világhírű sportolót is neveltem ... Némi öngúnnyal mondja, hogy Papp Laciból nem sikerült focistát gyúrnia. Aztán szomorúbb történetekről beszélgetünk. Talán egy percig. Az 1942-es pesti bombázásoknál meghalt a fia. Mindössze ez alatt a rövid idő alatt éreztem, hogy Poldi bácsi elmúlt hatvan esztendős. Egyetlen kiló súly- feleslege sincs, deszkaágyon nem kellene oldalt fordulnia, mozgásán ma is észre lehet venni az egykori sportembert. — A bombázások utón vidékre helyeztettem magam, a mótravidéki erőművet akkor építették, művezetői állást kaptam. Az ottani kis csapatnak voltam a játékosa, s edzője is. Harminckilenc esztendős koromban, a Csepel ellen játszottam az utolsó mérkőzésem. * Felépült — igaz, csak másodszorra — a mátravidéki erőmű, Poldi bácsi Pécsre jött, a harmadikat építeni. Amikor átvette a kormánykitüntetést a miniszterhelyettes elmondta, hogy számítunk ám még magára, de- hót akkor mór Kállai Lipót nyugdíjas voít. Azért jól esett. . Bár most már világosan érzi, hogy ez az óriási épület gondjaival, kicsi és nagy örömeivel, a kétszáz megawatt elidegenedik számára. Pedig tíz esztendeje, amikor NB l-es labdarúgó csapatot bíztak gondjaira, az erőművet nem hagyta ott. Délelőtt munkaruhában, s motorral ment edzést tartani, vasárnap hajnalban a vidéki utakról egyenesen munkahelyére ment... Később az Ércbányásszal a megyei bajnokságtól az NB ll-ig dolgozott együtt — a csapat gondjai, s az automatikus berendezések karbantartása jól elrendeződtek életében ... * — Poldi bácsi két életet élt. — Hát, mai mértékkel...' — Meggazdagodott? — Újpesten van egy kis gyümölcsösöm, két lányomat kitaníttattam, egyetemet végeztek, s hát láthatta: szép lakásom van. Vagy nem a pénzre gondolt... ? Lombost Jenő I