Dunántúli Napló, 1973. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-18 / 14. szám
1973. január 13. DUNANTOll NAPIO Tegnap történt Olést tartott tegnap a KISZ Pécs városi Bizottsága és végrehajtó bizottsága. A testület megtárgyalta a KiSZ Pécs városi Bizottságának és végrehajtó bizottságának 1973. évi első féléves üléstervét, a Városi KISZ- bizottság 1973. évi akcióprogramját és értékelték a tavalyi év munkáját. Az ülésen előterjesztés hangzott el az idei KISZ vezetőségválasztások intézkedési tervéről, valamint a téli titkári tanfolyamok tematikájáról. * 1972-es kiképzési év tapasztalatairól és az 1973, évi feladatokról tanácskoztak szerdán a Munkásőrség Baranya megyei Parancsnokságán tartott értekezleten, A tanácskozáson részt vett Papp Árpád, a Munkásőrség országos parancsnoka, n Központi Bizottság tagja, Földes Andrásáé, a Megyei Párt- bizottság osztályvezetője, PARTNAP SZIGETVARON Kibővített pártnapot rendeztek tegnap —• szerdán — délután a Szigetvári Konzervgyárban. A X. pártkongresszus határozatainak végrehajtásáról o Központi Bizottság 1972. november 11— 15. ülésének állásfoglalásáról, dr. Dabrónaki Gyula, az MSZMP KB tagja, a KNEB elnöke tartott tájékoztatót. Dabrónaki elvtárs a pártnap előtt találkozott az MSZMP szigetvári városi bizottsága képviselőjével, a Konzervgyár vezetőivel, majd több üzemrészt megtekintett, * Dr. Palotás Magda, Positive- zérigazgató-helyettes betegsége miatt elmaradt a pártnap, melyet tegnap — szerdán — délutánra terveztek a Pécsi Posta- igazgatóságon. A pártnapot későbbi időpontban tartják. A megye első zárszámadása — egy fsz-társulás sikere Újabb 42 tsz kérte felvételét — Évi 130 milliós forgalom Tíz országba exportál a BÁRÁNYATERMÉK Az idei zárszámadási szezon nyitányának is tekinthetjük a tegnap Pécsett, a Ságvári Művelődési Házban megtartott küldött-közgyűlést. ahol egy ma már sikeres és igen népszerű szövetkezeti társulás, a BARA- NYATERMÉK adott számot 1972. évi gazdálkodásáról. Több mint 100 baranyai és külmegyei szövetkezet képviselője töltötte meg zsúfolásig a nagytermet, ebből 61 régi tag és 42 az új belépő. Az utóbbiak különös érdeklődéssel hallgatták Boksái Antal, soros elnök referátumát — a BARANYATERMÉK elnökét évente választják meg, az 1973. évi soros elnök a tegnapi szavazás alapján Hársfaival Imre, az egyházaskozári tsz elnöke lett --, oki igen szép eredményekről adhatott számot. A tsz kereskedelmi társulás 1972. évi forgalma a tervezett 100 millió forinttal szemben 130,6 millió forint volt, a jutalék összege pedig megközelítette az ötmillió forintot. A forgalom 65,7 százaléka exportforgalom. A BARANYATERMÉK tavaly már 10 országba exportálta a tagszövetkezetek és a nem tagok termelvényeit, a Szovjetunión, Lengyelországon és Jugoszlávián kívül Ausztriába, Svájcba, az NSZK-bq és Franciaországba, Olaszországba, Angliába, sőt Ceylonba is. A néhány elszánt alapító tag kivételével 1968-ban a társulás megalakulásakor kevesen gonMegkérdeztük; 0 avul-e a lű tőolaj-ellátás ? A lakosság köréből szerkesztőségünkhöz érkezett bejelentések alapján -- lapunk január 16-1 száméban — Miért akadozik a fűtőolaj házhozszállítása? címmel már foglalkoztunk ezzel a pécsiek és baranyaiak tekintélyes részét érintő kérdéssel. Az ÁFOR Pécsi Kirendeltségétől megnyugtató választ kaptunk: van fűtőolaj: a házhozszállítást a kannatöltőgép meghibásodása és egy — Jugoszláviából várt — irányvonat késése hátráltatta. Ennek ellenére kedd délutáni szerkesztőségi telefon- ügyelete során — a telefonhívók szóvátették a fűtőolaj-ellátás problémáit, és mivel újabb hiány mutatkozott, kérték, hogy a Dunántúli Napló tisztázza: mi várható fűtőolajellátás terén a tél végéig? Telefonon fölhívtuk dr, Karádi Istvánt, az AFOR budapesti Központjának áruforgalmi előadóját és tőle kértünk magyarázatot, és egyben választ a kérdésre: — mi . okozza a problémákat az olajellátásban, és mi várható etekintetben tél végéig? — Szerencsére a tél nagy részén már túl vagyunk pécsi és baranyai viszonylatban eddig eléq jó volt az olajellátás. — Irányvonalokat rendszeresítettünk erre a célra és növeltük tárolási kapacitásunkat is. A fűtőolajfelhasználás idén — negyedévre vonatkoztatott országos átlagban 20—22 százalékkal megnőtt. Ez óriási felfutásnak számít. Jelenleg az országban másfél millió olajkályha van. Sok mezőgazdasági nagyüzem is belépett a fogyasztók sorába. Ezért — anyagi lehetőségeinknek megfelelően — növeltük tárolási kapacitásunkat. A fogyasztás nemvárt, nagymérvű megnövekedése azonban azt eredményezte, hogy jetenleq — sajnos nincs tartalékunk, A szükségleteket részben hazai olajtermelésből, részben a szom. szédos olajtermelő szocialista országokból származó importszállítmányokból fedezzük. Magától értetődik, hogy az egyes szállítmányokat az illető ország határához közel eső területekre irányítjuk. így például a pécsi és baranyai fűtőolajigényeket jugoszláviai importból származó olajjal elégítjük ki. Előfordulhat olyan eset, mint a napokban is, hogy a várt irányvonat határunkon túli — szállítási problémák miatt, nem érkezik meg a kellő időben. Ilyen esetben igyekszünk máshonnan — lehetőleg azonnal —- pótolni a hiányt, Szerdán délelőtt késve ugyan — megérkezett Pécsre a jugoszláviai irányvonat, de megérkezett a százhalombattai szállítmány is, amit központilag irányítottunk Baranyába az esetleges további — késésből eredő — hiány pótlására. — Számíthatunk-e hasonló esetekre a tél végéig? — Átmeneti zavarok adódhatnak, olyankor, ha a szállítás nem a jelzett időben történik. Ilyen estekben, mint most a legutóbb is, más területekről biztosítjuk az olajat. Az olajkályhafűtésre áttért lakosság sajnos nem rendezkedett be kellőképpen az olaj tüzelésre. Akik az olajkályha mellé megfelelő tárolóedényt is vásároltak, és gondoskodtak a tűzrendészeti előírásoknak megfelelő tárolóhely kialakításáról, rendelkeznek — legalább annyi tartalékkal, hogy egy váratlan szállítási zavar esetén is fűteni tudnak. Ugyanez vonatkozik a — főleg mező- gazdasági — nagyüzemekre is. Ha tárolási kapacitásukat időben — és megfelelő mértékben növelték volna — tartalékaik révén elkerülhetnék q szállítási zavarokból eredő nehézségeket, és az általuk elvont olaj- mennyiséq a lakosságnak maradna. Persze — hangsúlyozom — 18—20 literes kqnnákkql nem lehet „átvészelni” zavartalanul a telet, A tűzrendészeti szabályok szerint ugyanis — a családi házokban az előírásoknak megfelelően erre a célra kialakított helyiségekben 600 liter olaj tárolható, De emeletes házak pincéiben is tartqJékolható 200 liter olaj ú»- természetesen a helyiségnek és a tárolóedénynek tűzrendészeti szempontból szabványosnak kell lennie. — b — dőltök, hogy az új mechanizmus adta lehetőséggel élve, az akkor még igen kicsiny társulás valóban kaput tud nyitni a többcsatornás értékesítés gyakorlati megvalósítása felé. A keretek is szűkek voltak. Csak a nagy állami vállalatok által mellőzött cikkeket, az úgynevezett felesleges termékeket forgalmazhatta, s az első évben csaknem kizárólag lucernaliszt értékesítésével foglalkozott. Az éves forgalomfelfutás azonban igen figyelemre méltó. 1969-ben 28 millió forint, 1970-ben 88 millió forint, 71-ben 96 millió, s tavaly már több mint 130 millió volt a forgalom, s a BARANYATERMÉK minden évben nyereséggel zárt és új meg új belépőkkel erősödött. Hogy miért vonzó ez a társulás, azt a felszólaló tsz-vezetők fejtették ki őszintén a tegnapi közgyűlésen. Roskó Zsigmond, a siklósi tsz elnöke elmondotta, hogy 7 vagon hajdinamagot hagyott „nyakukon" a termeltető nagyvállalat, amit a társulás eladott. Továbbá 100 vagon vetőborsójukat mázsánként 450 forintért adta el, magasabb áron, mint amit belföldön egyébként elérhettek volna. Több felszólaló, igy Sziveri Kálmán, a má- gocsí tsz, Papp János, a mohácsszigeti tsz elnöke, a BARANYATERMÉK által alkalmazott korrekt jutalékrendszer előnyét domborította ki, a nagykereskedelmi vállalatok bizonytalan és előre kiszámitatlan árrésrendszerével szemben. Általános volt az a vélemény is, hogy a bizományos rendszerben dolgozó társulás nemcsak jól ad el tagjainak és- megbízóinak, de a tsz-ek beszerzéseinél is alacsonyabb árakat kínál. Ezt azért teheti meg, mert kikapcsolva a nagykereskedelmet, közvetlenül a gyáraktól, a termelőktől vásárol vetőmagot, gépet, műtrágyát stb. Cikklistájuk ma már igen széles. Tavaly csak vetőmagból 2219 tonnás forgalmat bonyolítottak, takarmányfélékből 3897 tonnát, élelmiszertermékekből 4430 tonnát. Baromfifélékből 755 tonnát, házi- njrúlból pedig 571 tonnát exportáltak igen előnyös feltételekkel. Ezévi forgalmazási tervük 200 millió forint. Ebben már az eddiginél is szélesebb kereskedelmi skála is benn szerepel. Az országban 17 hasonló társulás működik, s mind közül legjobban a debreceni, amelynek elnöke Bíró József, kábái tsz-el- nök, részt vett és felszólalt a tegnapi zárszámadáson. Elmondotta, hogy Hajdú megyében az AGROKER 140 ezer tonnás műtrágya-forgalma mellett társulásuk 60 ezer tonna műtrágyát forgalmaz, gépforgalmuk tavaly 60 millió értékű volt. Továbbá, hogy 30 tsz részvételével létrehozták a KTA alapot, 28 millió forintos betéttel, mint a szövetkezetek önbiztosítását. Egyébként a közelmúltban Budapesten létrejött a 17 társulás együttműködési irodája TSZKER néven — elnöke Bíró József lelt, amely koordinálni kívánja az 1600 termelőszövetkezetet magába foglaló és országosan öt- milliárd (tavalyi adat) forgalmat bonyolító tsz kereskedelmi társulások munkáját. Itt, Dél-Dunántúlon a BARANYATERMÉK élen jár a több- csatornás értékesítés helyes alapelvének gyakorlati megvalósításában. Vonzása Tolnára, Somogyra is kisugárzik. Eredményeinek legmeggyőzőbb igazolása mégis az a tény, hogy a tegnapi naptól minden baranyai szövetkezet tagja a társulásnak. (Rné) Elkészült az 1972. évi statisztika Csökkent a közlekedési balesetek száma Baranyában MÉG MINDIG ELSŐ HELYEN A GYORSHAJTÁS SOK BALESETET OKOZTAK A GYALOGOSOK ÉS AZ ITTAS VEZETŐK Elkészült az elmúlt esztendő a gyalogos volt a hibás. Komlón — A lakosság kérésére. A legutóbbi választások jelölögyű- lésein elhangzott bejelentések egyikének eleget téve Turony községi Közös Tanács a községben — mintegy 350 000 forintos költséggel —- könyvtárat épített Az új épület műszaki átadása megtörtént. Baranya megyei közlekedési baleseti statisztikája. A számok bizonyítják: nem törvényszerű, hogy a járművek szaporodásával 4párhuzamosan szaporodjanak q balesetek is. 1972-ben ugyanis 7,3 százalékkal, azaz 96-tal kevesebb baleset történt a megye területén, mint 1971- ben. S most nézzük á statisztikát! Baranyában az 1971, évi 57-tel szemben 1972-ben 52 halálos kimenetelű baleset történt. A súlyos sérültek száma a tavalyelőtti 371-ről 354-re csökkent, a könnyű sérülteké pedig 478-ról 406-ra. A sérüléssel nem járó közúti közlekedési balesetek száma 1971-ben 402, tavaly 400 volt. Az összehasonlításul szolgáló 1971. évhez képest — amikor összesen 1308 baleset történt a megyében — tavaly „csak” 1212. A balesetekből eredő anyagi kár összege viszont nőtt: 1971-ben 5 238 760 forint, 1972-ben 5 506 750 forint. A baleseti okok között ismét a gyorshajtás áll az élen. Tavaly 264 esetben volt baleseti ok. Az okok között szilárdan „tartja” második helyét az áthaladási elsőbbség meg nem adása: tavaly 157 baleset oka volt. A szabálytalan előzésből 101, a követési távolság be nem tartásából 90, a szabálytalan kanyarodásból 87, a figyelmetlen, gondatlan vezetésből 162 baleset következett be 1972- ben. Ugyancsak magas a gyalogosok s különösen az idős emberek hibájából történt balesetek száma. 1971-ben 194, tavaly 162 balesetet okoztak. 5 egy elszomorító adat: még mindig magas az ittasan balesetet okozók száma: 1971-ben 193-an, 1972-ben 182-ten okoztak az ital hatása alatt közúti balesetet. Érdemes azt is megvizsgálni, milyen járművekkel okozták a legtöbb balesetet. Pécs város és járás területén 310 esetben személygépkocsival, 122 esetben tehergépkocsival, 33 esetben autóbusszal, 11 esetben traktorral, 100 esetben motorkerékpárral, 12 esetben állati erővel vont járművel, 24 esetben kerékpárral, s végül 119 esetben a következőképp alakul a statisztika: személygépkocsi: 11. tehergépkocsi: 1, autóbusz: 3, traktor: 1, motorkerékpár 11. gyalogos: 9. Mohácson és a mohácsi járásban: személygépkocsi: 45, tehergépkocsi: 13, autóbusz: 2, vontató: 8, motor- kerékpár: 35, fogat: 3, kerékpár: 9, egyéb; 6, gyalogos; 15. Anélkül, hogy Siklós, Sásd és Szigetvár hasonló adatait felsorolnánk, megállapíthatjuk, hogy a legtöbb balesetet személygépkocsival okozták tavaly Baranyában; összesen 464-et. Tehergépkocsival 173-at, autóbusszal 44-et, vontatóval 28-at, motorkerékpárral 214-et, fogattal <26-ot, kerékpárral 55-öt, s 167 esetben a gyalogos volt a hibás. A legtöbb halálos baleset Pécsett és a pécsi járásban történt: 27. Ezt követi 9-cel Mohács, 8-cal Siklós. A sorrend a súlyos és a könnyű sérülésekkel járó balesetek esetében ugyanez. A legtöbb baleset — Pécset követően — a mohácsi' és a siklósi járásban fordult elő. Valószínű oka az idegenforgalommal együtt megnövekedett járműforgalom. Az elmúlt évi baranyai közlekedési baleseti statisztikát elemezve megállapíthatjuk: annak ellenére, hogy több mint 3 ezerrel nőtt a megyében a gépjármüvek száma, csökkentek a balesetek. S ez nagyon örvendetes tény. Minden kételkedőt meggyőzhet arról, hogy a járművek szaporodásával párhuzamosan nem törvényszerű a balesetek növekedése. Nem megnyugtató viszont, sőt, nagyon nyugtalanító, hogy a baleseti okok között ismét első helyen szereprel a gyorshajtás, az elsőbbségi jog meg nem adósa, a szabálytolan előzés, a figyelmetlen, gondatlan vezetés és a gyalogosok szabálytalan közlekedése. összességében 96-tal kevesebb baleset történt tavaly, mint tavalyelőtt. S öttel kevesebb ember halt meg az utakon. Az 1212 baleset azonban még mindig sok. S ami a legszomorúbb: hozzávetőlegesen minden hatodik balesetet ittasan követték el... (Panics) FAO-ösztöndíjas Baranyában Tegnap délelőtt négynapos látogatásra Baranyába érkezett Faez Masri, Szíriái mezőgazdasági mérnök, aki féléves FAO ösztöndíjjal a Gödöllői Agrártudományi Egyetemen folytat tanulmányokat. A sziriai szakembert baranyai ta~ nulmányűtjára elkísérte dr. Petrasovits Imre, a Gödöllői Agrár- tudományi Egyetem tanára, a FAO magyarországi konzulense. A vendégeket megérkezésük után Brach- na Lajos, a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság helyettes vezetője látta vendégül, délután pedig dr. Földvári János, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettese fogadta hivatalában. Vendégünk volt: Dr. Petrasovits Imre, a FÁO magyarországi konzulense Az elmúlt év nyarán érkezett haza dr. Petrasovics Imre egyetemi tanár. Két évig az ENSZ Élelmezés és Mezőgazda- sági Szervezetének, a FAO-nak központjában, Rómában teljesített szolgálatot, majd pedig a Közel-Keleten többnyire Szíriában a FAO egy nemzetközi munkacsoportjának öntözési szakértőjeként dolgozott. Jelenleg az egyetemi tanári teendői mellett a FAO magyarországi konzulense. Két témával foglalkozik a FAO keretén belül: a fejlődő országok öntözését, vízgazdálkodását tanulmányozza, valamint a környezetvédelem aktuális kérdéseit kutatja. A vendégek a Megyei Tanácson tett látogatásukon. A képen (balról jobbra) Faez Masri, dr. Petrasovits Imre és dr. Földvári János. Véleménye szerint a FAO mint intézmény, ahol nemzet közi munkacsoportok dolgoznak módot nyújt a széleskörű véle ménycserére, a különböző tár sadalmi rendszerű és gazdasá gi fejlettségű országok közötti együttműködésre. Tőle érdek lödtiink a FAO tevékenységéről hazánk szerepéről e nemzetközi szervezetben.- Tiz évvel ezelőtt 76 állam volt tagja a FAO-nak. Magyar- ország nem volt köztük. Jelenleg hány tagállam kapcsolódott a FAO munkájába?- A legutóbbi FAO közgyűlésen 112 tagállam volt jelen, köztük hazánk is — mondta dr. Petrasovics Imre. Magyar- ország 1967-ben lépett a tagállamok sorába.- A FAO jelentős szerepet tölt be a fejlődő országok mezőgazdaságának, élelmiszergazdaságának fejlesztésében, $ csak a fejlődő országokéban? A FAO-nak egyetemes funkciója van a világ mezőgazdasága, élelmiszergazdasága fejlesztésében. E funkciók egyebek között: a nemzetközi információ és szakember csere, bizonyos anyagi juttatás a fejlődő országoknak, A FAO egyre inkább ellát fejlesztési és tudományos koordinációs feladatokat is. Igy többek között néhány regionális tudományos intézetet támogat és tart fenn. El kell mondani, hogy természetesen a közvetettebb segítséget a fejlődő és a közepesen fejlett országoknak nyújtja. — Hazánk milyen irányú tevékenységet folytat a szervezetben? Milyen lehetőségeink vannak, hogy e szervezet munkáját, tevékenységét hathatósan támogassuk? — Tevékenységünk igen ősz* szetett. A FAO munkájában elsősorban a különböző kormányzati szervek — elsősorban a FAO Magyar Nemzeti Bizottsága szerepe a legjelentősebb. E bizottság dönt egyebek között a FAO-programok megvalósításában, a részünkre nyújtandó FAO segélyek elfogadásában ... A magyar szakértők a különböző országokban megvalósítandó FAO-programok végrehajtásában igencsak kiveszik részüket. Néhány területen nemzetközileg is elismerésre méltó helyre sorolják a magyar szakértőket. Ilyenek egyebek között az állatorvosok, vízügyi szakemberek. — Vannak-e hazánkban olyan beruházások, amelyekben a FAO érdekelt? Melyek ezek? — Több ilyen jellegű beruházásról beszélhetünk, közülük o legjelentősebb a Tisza II. vízlépcső, illetve az ehhez kapcsolódó öntözési modellüzemek. A Tisza II. környékén hat modell- űzem van, amely FAO támogatással épült. Az anyagi juttatásokon kívül a FAO segítség a külföldi szakértők tanácsadásában is megnyilvánul. Tudomásom szerint hazánk segítséget kap a halgazdálkodás fejlesztéséhez is. (Mécs)