Dunántúli Napló, 1973. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-16 / 12. szám
T9T3 január 16. DUNANTOll NAPlö Ülést tartott Baranya megye Tanácsa Elfogadták az idei költségvetést és fejlesztési alapot Beszámoló a tanács és a végrehajtó bizottság munkájáról A Tanácsi Koordinációs Bizottság állásfoglalása: javítani kell a megye és Pécs város kapcsolatát Baranya megye Tanácsának tegnapi ülésér) Horváth Lajos tanácselnök terjesztette elő a végrehajtó bizottságnak a hi- vatalbalépése óta végzett munkájáról szóló beszámolót, s egyben átfogóan értékelte a megyében folyó tanácsi munkát. — A ciklus befejezéséhez közeledvén megállapíthatjuk, hogy a tanácsi tevékenység legmozgalmasabb, leggazdagabb szakasza zárul le — mondta. — Az új tanácstörvény szellemében hatékonyabb lett a tanácsi mun ka, helyi tanácsaink bátran, fe lelősséggel indultak a korsze rűsítés felé, s ténykedésükké mindenkor jól képviselték a la kosság érdekeit. A Megyei Ta nács meghatározó szerepe tel jes egészében érvényesült, ugyanakkor a helyi tanácsok népképviseleti-önkormányzati Jellege tovább erősödött. Részletesen elemezte ezután a végrehajtó bizottság átgondolt, felelősségteljes munkáját, majd a tanácsi bizottságok munkájáról, a megyei tanácstagok területi csoportjainak működéséről beszélt. Elmondta, hogy a szakigazgatási szervek munkája általában javult, az ügyfelek és az apparátus kapcsolata kielégítő, ami azonban nem jelenti azt, hogy itt már nincs is tennivaló. Ellátási kérdésekről szólva megállapította: a zöldségellátás javítására tett intézkedések pár év múlva éreztetik hatásukat, de ezt a témát egyébként is napirenden kell tartani; a személyi szolgáltatások fejlődése jónak mondható, a kommunális szolgáltatásokban — víz-, gázellátás, csatornázás — azonban sok még a tennivaló. Méltatta az egészségügyi ellátás újabb eredményeit, ismertette a megyében folyó, vagy ezután induló egészségügyi beruházásokat, majd kitért az öregek szociális ellátására: szociális otthonaink többsége sürgősen korszerűsítésre szorul, a területi szociális gondozást pedig minél szélesebb körben ki kell terjeszteni. Kitért a közművelődés egyik megoldásra váró gondjára: nagyon sok a körzeti iskolákba bejáró tanuló, az ő érdekükben tovább kell bővíteni az általános iskolai diákotthonok hálózatát. Beszámolója végén a megyei tanácstagok munkáját méltatta Horváth Lajos tanácselnök, s köszönetét mondott közérdekű tevékenységükért * 1 a községekben folyó gyenge színvonalú hatósági munka okainak felderítését és a szükséges intézkedések megtételét Személyzeti kérdésekről szólva rámutat az állásfoglalás arra, hogy bátrabban kell alkalmazni a községekben, nagyközségekben a szakemberek másodállásban, mellékfoglalkozásban, tiszteletdíjért stb. való foglalkoztatását,' s egyetért azzal, hogy a megyei vezetés az esedékes választások előtt újabb tanács- összevonásokat, egyes községek város alá rendelését kezdeményezze. A Tanácsi Koordinációs Bizottság állásfoglalásának végrehajtására intézkedési terv készült, amelyet szintén a tanácsülés elé terjesztettek. A végrehajtó bizottság munkájáról szóló beszámoló vitájában felszólaltak: Dormán Máténé, Gáspár József, dr. Kisvóri András (Pécs), Kasza Ferenc (Felsőmindszent), Sztergór János (Boly) megyei tanácstagok. A tanácsülés a beszámolót tudomásulvette. A beszámolóhoz kapcsolódott C Tanácsi Koordinációs Bizottság a Baranya megyei Tanács munkájára vonatkozó állásfoglalása. Ez megállapítja, hogy a tanács és szervei összességében 1 jó, a megye sajátos helyzetét (aprófalvas településhálózat) flgyelembevéve látják el a központi célkitűzésekből adódó és O helyi jellegű feladatokat. A megyei vezetés színvonalas, biztosítja a párt és az állami határozatok végrehajtását és jó irányban fejlődik, Nagy önállóságot biztosit a szakigazgatási szerv'éknek és intézményeknek. Elismeréssel szól az állásfoglalás a Megyei Tanács sokirányú kapcsolatairól, amelyeket jónak értékel, s hozzáfűzi: „Megfelelő a kapcsolat — Pécs város kivételével — a helyi tanácsokkal." A megállapításra többször Is visszatér a dokumentum és javasolja: a testületek is foglalkozzanak Pécs várossal, a Megyei Tanács tűzze napirendjére a város helyzetét, a megyei és a városi tanácsszervek kapcsolatát. Indokoltnak tartja egyebek között annak vizsgálatát, hogy milyen lehetőségek vannak a jelenleg párhuzamosan működő megyei és városi hatáskörű intézmények összevonására. Foglalkozik az állásfoglalás fejlesztési kérdésekkel is és ajánlja a tanácsi beruházások lemaradása okainak vizsgálatát építőipari kapacitás-mérleg elkészítését. A megyei és járási vezetők figyelmébe ajánlja a Iwtácsi Koordinációs Bizottság Második napirendi pontként került a megyei tanácsülés elé a Megyei Tanács 1973. évi költségvetése és fejlesztési alapja, melynek előterjesztője, Orosz Ferenc pénzügyi osztályvezető megállapította, hogy az idei előirányzatok lényegesen jobbak, mint az előző években voltak, Elmondta, hogy a pedagógusok, egészségügyi dolgozók és közalkalmazottak bérfejlesztési és jutalmazási kereteit idén a járási hivataloknál tervezték, hogy az illetékes szakszervezettel egyetértésben helyesebb legyen az elosztás. Elmondta azt is, hogy a termelőszövetkezetek községi hozzájárulásai nem havonkénti arányos elosztásban jelentkeznek, ezért a községek költségvetési működését év közben a Megyei Tanács fedezi. Az idei költségvetés ebben olyan módosítást hoz, hogy a hozzájárulás felét az érdekelt község, másik felé; — az évközi támogatás fedezetéül — a megyéhez fizetik be. Ismertette a lakossági befizetések alakulását ötéves távlatban, majd a tanácsi vállalatok tevékenységéről tájékoztatta a tanácsülést. Elmondta, hogy árbevételük 1968 óta 1,3 milliárd forinttal emelkedett, aminek 54 százaléka mögött termelékenység-növekedés, 46 százaléka mögött pedig létszám-emelkedés van. Tetemesen emelkedett a vállalatok nyeresége, s ebben örvendetesen növekedett az ipari vállalatok részaránya. Jelentős műszaki fejlesztési intézkedéseket vezettek be a tanácsi vállalatok, kétszeresére emelkedett a használt állóeszközök értéke, s jelentékenyen gyarapodott a vállalati vagyon. A Megyei Tanács költségvetéséről szólva elmondta még Orosz Ferenc, hogy az összeállításnál elsődleges szempont volt a takarékos gazdálkodásra való törekvés. A Megyei Tanács idén 352 millió forintos költségvetéssel gazdálkodik. A megye öszesített költségvetési előirányzata az előző évihez képest 13,2 százalékkal növekedett. Javul az egészségügyi ellátás: 96 új gyógyintézeti ágy létesül, 18- cal emelkedik a szakorvosi órák száma, 3 új orvosi, 2 új védőnői körzetet hoznak létre. A művelődésügyi ágazatban: 370 új óvodai férőhely létesül, az általános iskolai diákotthoni és a középiskolai diákotthoni férőhelyek száma 100—100-zal szaporodik, további 30 zeneiskolai tanuló oktatására nyílik lehetőség, s 7 új művelődési otthon létesül a megyében. A megye 352 milliós költségvetéséből legnagyobb összeggel -— 146 millió forinttal — a szociális és egészségügyi ágazat részesedik, A Megyei Tanács idei fejlesztési alapja 77 millió formt Ebből lakásberuházásra 1,7 millió forintot fordítanak, a szigetvári kórház fejlesztésére pedig 9,6 millió forintot fordítanak. 16 millió forintból egyéb tanácsi beruházásokat — KÖJÁL-szék- ház, a megyei, a siklósi és harkányi kórház bővítése, stb. — finanszíroznak, 14,8 millió forintot kulturális létesítmények — iskolák, diákotthonok óvodák — beruházására fordítanak. 12,5 millióból a vízellátás javítását célzó beruházások valósulnak meg, a tanácsi vállalatok támogatására 8 millió forintot fordítanak, s 3 millió forinttal támogatja a megye a villányi mezőgazdasági szakiskola fejlesztését, A költségvetést, a fejlesztési alapot elfogadásra oiánlotta a tanácsnak dr Huszti Sándor, a számvizsgáló bizottság elnöke, majd a vitában Czéqény József (Sellye), Kovács Árpád (Komló), dr. Patla Károly és Wieder Béla (Pécs), dr, Horváth Lajos (Diós- viszló), Scheidt Istvánná (Mohács), valamint dr. Bertha Pál és Takács Jánosné (Szigetvár) megyei tanácstaqok szólaltak fel. A tanács az 1973, évi költségvetést és a fejlesztési alapot jóváhagyta. Ezután a tanács joq- és igazgatáspolitikai bizottsága számolt be munkájáról, maid a tanácsülés jóváhagyta a Baranya megyei Népi Ellenőrzési Bizottság, valamint a Megyei Tanács és végrehajtóbizottsága 1973. évi munkatervét. Napirend utón interpellációk hangzottak el. H. I. Megkérdeztük: Miért akadozik a fűtőolaj házhozszállítása ? Szombaton és hétfőn nem i—.c*»si- toltak háztartási olajat a VOLÁN 12-es számú Vállalat — erre a feladatta rendszeresített — gépkocsijai, A megrendelések teljesítetlenek maradtak. Sok család fűtőolaj nélkül töltötte a hétvégét — hideg lakásban, nehézkes, pillanatnyi ,,megoldásokkal" küszködve. Az eddig folyamatos, rendszeres szolgáltatás igénybevevői szeretnék megőrizni jó véleményüket, a szolgáltatókkal szembeni bizalmukat, és mivel nem számítottak erre a váratlan fennakadásra az oldjellátásban — érthető, hogy többen is szerkesztőségünk segítséget kérték: tisztázzuk, miért akadozik a fűtőolaj házhozszállítása? EGRES JÓZSEF, a VOLÁN 12-es számú Vállalat föáiszpécsere: —■ Nem kaptunk az ÁFCR Pécsi Kirendeltségétől olajat, ezért nem szállítottunk. Mivel korábban úgy tudtuk, és erről Olvasóinkat is úgy tájékoztattuk, hogy idén nem lesz probléma a háztartási olajellátással, hiszen rendszeresített célvonalok szállítják a fűtőolajat, némi csodákozássa! fordulunk kérdésünkkel KÓVARI EDÉ-hez, az AFOR Pécsi Kire ideltsége vezetőjéhez — mi okozta ezt a kimaradást? — Fűtőolaj von A kutaknál — mint eddig, ezután is biztosítani tudjuk a zavartalan kiszolgálást, Szombaton sajnos elromlott a töltőgépünk, cmeíy- lyél az olajat a kannákba mérjük, és a jugoszláviai Kopacról érkező irányvonal szállítmányát is a vártnál később tudtuk átvenni. Tegnap, hétfőn a szombati szállítmányt szétterítettük, keddtől ismét zavartalan lesz az ellátás. Az igényeket a jugoszláviai, vagy a százhalombattai olejszállitmánvokból biztosítjuk . . . A válasz ellentmondásos ugyan — hiszen o kutaknál szombaton és hétfőn is volt olaj, a kannákat -*■ ezek szerint — ott is meg lehetett volna tölteni ... A fontos az, hogy a megrendelők ezután is időben megkapják a fűtőolajat, és ne kelljen hiába várníok a házhozszállításra. Reméljük, a fogyasztóknak ezügyben a fűtési idény végéig nem lesz okuk panaszra. — b — Vendégünk volt; Rhoda Scott — Bonyhádiakkal bővült a Gépipari Tudományos Egyesület pécsi szervezetének tagsága. A GTE elnöksége pénteken este ülést tartott Pécsett, — értékelték az 1972-ben végzett munkát, majd határozat született arról, hogy Barcs és Mohács utón Bonyhádon is alcsoportot hoz- nak létre. Tegnap már kétszáz forintot ígértek egy jegyért, csakhogy bejussanak a hangversenyére. Ö pedig megérkezett, délután négy órakor a Nádor elé, levetette bundáját és ott' állt előttünk a törékeny lány, Nevy Jersey-ből, jellegtelen szürke pulóverben, kék farmerben. De pulóverén ott állt a felirat, a szülőföldhöz való ragaszkodás jele: New Jersey is for overs! — üdvözlöm a pécsieket — mondja. — Tavaly már jártam Budapesten, de az idén Pécsett tartom első magyarországi hangversenyemet. — Sokféle stílusban játszik. Melyiket vallja ezek közül magáénak? Pihenés, utókezelés. Újból népes a sikondai éjjeli szanatórium A sikondai völgyben a fák közé búvá öreg épületet eddig úgy ismertük: éjjeli szanatórium. Műszak után ide tértek vissza a fáradt emberek, hogy orvosi felügyelettel és segédlettel itt nyerjék vissza egészségüket és erejüket, kikapcsolódjalak, szórakozzanak a kényelmes klubszobákban, pihenjenek a csendes, jó levegőjű helyen... Elsősorban talán a bányászok megváltozott életmódja miatt lett egyre kevesebb lakója a sikondai éjjeli szanatóriumnak. Többet tartózkodnak a szabad bon, telket vásároltak népszerű pihenőhelyeken, darabka földet a komlói domboldalon, üdülnek, kirándulnak - maguk keresik a kikapcsolódás, pihenés módját.,. Felvetődött a kérdés: szüksége van-e ilyén jellegű intézményre a bányászoknak? Némi vita, töprengés, útkeresés után végül megszületett a döntés: megváltoztatott, kibővített profillal továbbra is igényt tartanak a sikondai szanatóriumra. A változást már az új név is jelzi, — „Bányászati Utókezelő és Éjjeli Szanatórium”. Az intézmény felszereltséqe, a rendelkezésükre álló diagnosztikus és gyógyászati eszközök, műszerek lehetővé teszik a mozgásszervi és baleseti utókezelést. Jól felszerelt laboratórium, röntgen, fürdők szolgálják a gyógyulást, o tornateremben, műhelyben pedig megfelelő cél- mozgást végezhetnek a betegek a sérült testrész mielőbbi regenerálódása érdekében. Az ilyen körülmények között végzett utókezeléssel lerövidül a gyógyulási idő, lényegesen nagyobb a remény arra, hogy a sérült ember folytatni tudja maid eredeti tevékenységét. Az utókezelésre beutalt bányászok a szükséges belgyógyászati kezelést is megkapják, — ami nagyon fontos, mert a főid alatt dolaozó emberek iá része különböző szíves tüdőmegbetegedésben szenved. — Még egy lényege« dolog. a pszichikai hatás, A környezet, a szanatóriumi jelleg megfelelő pszichés körülményeket biztosít, de az intézet egész személyzetének törekednie kell arra, hogy jól érezze magát itt a beteg — mondja dr. Fehér Béla, a sikondai szanatórium igazgató főorvosa. Természétesen az intézmény megváltozott jellegének megfelelően kellett biztosítani a szanatóriumban az orvosi gárdát. Jelenleg belgyógyász, reumato- lógus, sebész szakorvos, két se- gédoivos és félállásban egy röntgen szakorvos dolgozik a szanatóriumban, — ahol új kezelési módokat is bevezettek . . . A változás nem jelenti azt, hogy a sikondai szanatórium teljes egészében az utókezelésre „állt át”: a rendelkezésükre álló száz ágyból harmincat tartanak fel éjjeli szanatórium céljára. Ez sem merev határ, az igényeknek megfelelően változhat, — a tapasztalatok szerint elsősorban az utókezeltek javára. A szanatórium a Nehézipari Minisztériumhoz tartozik, de megyei egészségügyi szervekkel is nagyon jó, többoldalú kapcsolatot teremtettek, — közvetve segítenek a megye egészségügyének is. Voltak itt nagyértékű izotóp műszerek, tulajdonképpen „raktáron". Ezeket a műszereket most átadták a POTE-nek, ahol betegek vizsgálatára tudják használni ezeket a műszereket. A szanatórium pedig helyiséget nyer így, — amelyet szintén a gyógyítás szolgálatába tudnak állítani. Bizonyára szükség is lesz rá: az eddig eltelt idő igazolta az intézmény szükségességét — januárban már pótágyakat kellett beállítani... D. K. J. — Nem szeretek kottából játszani, ezért igazi klasszikus zenész sohasem lehetek. Azonkívül a zongoránál jobban szeretem az orgonát. Apám lelkész volt egy templomban és hat- hét éves koromban kezdtem e! orgobajátékot tanulni. Az orgonán többet ki tudok fejezni, mint a zongorán: szélesebb ér- zésvilágot. Két kérdés, amivel sok mindent meg lehet tudni egy ember egyéniségéről: — Mit szeret csinálni szabadidejében? — Olvasok, Általában orvosi könyveket, betegségekről, ápolókról szóló műveket, ez a világ áll közel hözzám. Egyébként amióta rendszeresen hangversenyezek, azóta nincs más állásom. Eredetileg tanár voltam. — Miben hisz legjobban? — A becsületességben. Abban, hogy önmagommal szemben mindiq becsületes legyek és kerüljem a meghasonlást. Jól érzi magát nálunk, ebédet 0 Pécsre érkező pestiek há- gyómányos helyén, a kömlődí halászcsárdában evett, francia férjével, és kísérőivel együtt, és nagyon megjegyezte, higy milyen a „hungarian fish" íze, meg az angolul kimondhatatlan rétesé. Párizsban él, a hyáron ismét eljön magyarországj turnéra és hangversenye előtt jó szívvel adött fényképet és autogramot néhány pécsi srácnak. Természetesen, kedvesen. _ Földessy Dénes ETe&trotherápiás kezelés sikonjui szanatóriumban Erb János felvétel. „Méreg-falat“ rókáknak és borzoknak A szőrmés kártevők irtásához szükséges „gyilkos” csemegék, úgynevezett méreg-falatok készítését kezdik meg a napokban Baranya hivatásos vadászai. Megfelelő óvintézkedések után, a mérgezésre kjelölt helyeken közprédára teszik a vadásztársaságok a sztrichinnel beszórt nyers húst. Az egész megyére kiterjedő mérgezési akció célja elsősorban a rókák, valamint a borzok és más szőrmés kártevők pusztítása. Január közepe és vége a legalkalmasabb az „irtóhadjáratra”. Megkezdődött a rókanász, a párt kereső állatok kimozdulnak törzshelyeikről nagyobb a mozgás, valószínűbb, hogy ilyenkor rátalálnak a csalétekre. Szentlőrinc, Magyar- mecske és más községek határában meglehetősen elszaporodtak a rókák, sok kárt okozva a vadászoknak és baromfi- tenyésztőknek egyaránt. Az említett helyeken a szokásosnál erősebb támadást intéznek a ragadozók ellen. A vadászok naponta ellénőrzik az eredményt és azonnal megsemmisítik a mérgezésben elhullott ál- 'átok tetemeit) v J k
