Dunántúli Napló, 1972. december (29. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-09 / 290. szám
1972. december 9. DUNANTOLI NAPLÓ Ülést tartott a Pécs Városi Tanács végrehajtó bizottsága Új, fontos iparágak települnek Pécsre Döntés a tévétorony díszvilágításáról MEGKÉRDEZTÜK: Miért nem vették át a szerződéses nyulat a termelőktől? Lengyelországban vendégszerepelt a Mecseki Szénbányá.1 íúvószenekara lódós úgyszólván nem volt, SÄ, menetközben gyarapodott a létszám. Baranyán kívül Tolnában é* Somogybán is vannak már bedolgozói a Kesztyűgyárnak. Számuk ezekben a megyékben is növekszik. A gyár ezúttal Dombóvár és a Balaton között félúton, Tamásiban indított tanfolyamot, amelyre Tamásiból és a környező községekből több mint ötvenen jelentkeztek. A helyi tanács a művelődési ház emeleti nagytermét bocsátotta a Kesztyűgyár rendelkezésére, s a dombóvári fiók- üzem négy kitűnő kesztyűvarrója itt tanítja be az asszonyokat és a lányokat. A kéthónapos tanfolyam hamarosan befejeződik. Egy hónapig még együtt dolgoznak, majd munkába állnak otthon a tamási kesztyűsök. A fentieket egészen röviden értékelve: újabb export- kapacitások — különösebb beruházás nélkül. künk, s nemhogy mérsékelni, de inkább fokozni akarjuk a termelői kedvet, főként a jó, exportképes fajták kihelyezésével. Ami az átvételi problémákat illeti, túrajárataink igen feszes, és ütemezett napi program szerint dolgoznak. Mert ha egy faluban órákat vesztegel az autó, akkor estig képtelen 20, de többnyire 25 községből összeszedni és behozni a nyulat. Lehetséges, hogy Müllerné 20 darab nyula aznap hiányzott is a szállítmányunkból, de negyed, vagy félórás reggeli vesztegelésekból estére órás csúszásai lehetnek a járatnak. A reggeli későn jövők így várakoztatják meg a délutánra ütemezett községek nyúltartóit. S végeredményben a mi dolgozóink sem szeretnek munkaidőn túl rendszeresen éjszakába nyúló túrákat végezni. A jövőben hasonló bosszúságok elkerülése végett a nyúltartó gazdák saját érdekükben pontosan jelenjenek meg az átvevőhelyen. Emberileg bármennyire is együttérzünk idős bolyi levélírónkkal és társaival, ez esetben a fenti véleményekkel kell egyetértenünk. Rné Emlékünnepség a Sörgyárban A Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója alkalmából tegnap Pécsett emlékünnepséget rendezett a Pannónia Sörgyár MSZMP szervezete és MSZBT tagcsoportja a gyár kultúrtermében. A szovjet és a magyar himnusz elhangzása után, dr. Rugási Endre igazgató köszöntötte a vállalat dolgozóit, a Szovjetunióból érkezett vendégeket: Sz. V. Nyiko- lajevna mérnököt Krasznodárból és I. T. Szidorenkót, az Avma- vir város szakszervezeti bizottsága elnökét, Sinku Pált, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága munkatársát, a Tanárképző Főiskola orosz tanszékének tanárait. ünnepi beszédet mondott Nagy Józsefná, az MSZBT Országos Elnökségének tagja, a Sörgyár MSZBT tagcsoportjának ügyvezető elnöke, majd I, T. Szidorenko — a szovjet küldöttség nevében — mondott köszönetét a szívélyes fogadtatásért, s méltatta a magyar— szovjet barátságot. Az ünnepi emlékbeszédeket műsor követte, melyben közreműködtek a Tanárképző Főiskola orosz tanszékének hallgatói. Az évforduló tiszteletére rendezett üzemi ünnepség az In- ternacionálé hangjaival fejeződött be. AUTÖS-MOTOROS FÓRUM December 12-én 17 óra 30 perckor Irerill megrendezésre az év utolsó autós-motoros fóruma, Pécsett a Váradi Antal utca 11. sz. alatt a Fegyveres Erők Klubjában. Ez alkalommal Kovács lenó r. alezredes, a Baranya megyei Rendőr- fókapltányság közlekedésrendészeti osztályának vezetője tart előadást Pécs város és Baranya megye közlekedési helyzetéről. Ahol jártam, a térképen zöld I színnel jelölik. Kertek, gyümölcsösök, szőlők — sőt szántók — között vezető kacskaringós utakon, emelkedőn, lejtőn. Bálics- tetőn, a Makár-hegy délkeleti részén. Jakabhegyi út. Völgyben kanyarog. Útja jó, aszfalt burkolatú. A régi présházak mellett, új, korszerű házacskák emelkednek. Színeikkel magukra hívják a figyelmet Nem nyári pihenők. Lakóházak. Egyik épület kapuján kis tábla, rajta nyomtatott betűkkel Írva nyilvános fon. Kapcsolat a várossal. Az út mentén faoszlopokra szerelt kábelek viszik az áramot Villany van, de víz? Az út egyik ívében örömmel fedeztem fel egy kerekes kutat. Meghajtottam, jót kortyoltam a tiszta, ízes szagtalan vízből. Beszéltem emberekkel is — csak bolt lenne a közelben ... — mondták, másra nem panaszkodtak. Holló-dűlő, A Jakabhegyi útból ágazik, a térképen nem jelzik. Patak csörgedez a mély szakadékban, Honnan jön? A forrásra feljebb rátaláltam. A lankás hegyoldalnak támaszkodó házak egyikének udvarán. Egy mqdenceszerű mélyedés partján római katona szobra áll. Ki készítette, mikor állították oda? Nem tudom. Csak azt láttam, hogy a szobor lábánál a földből bugyog a víz. A hegyen lakó ember kincsévé vigyáz az órtálló római harcos. Neve nincs dűlő. A Hollódűlő folytatása. Itt már egy nyomon — a mesgyén lehet járni, hegynek fel, A táj szépségét a poéták versekben szebben éneklik, a festők vásznai pompásabban adják vissza, mint én tudnám. Nem is próbálkozom. Nézem a teraszos kiképzést, a szőlő-barázdákat, a aaürke, lombtalan fákat, a kóProgramjellegű beszámoló jelentést terjesztett tegnap az ipari osztály a Pécsi Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága elé a város ipari szerkezetéről és a szerkezetváltoztatás irányzatáról. Néhány jellemző megállapítás a város jelenlegi iparszer- kezetéról: változatlanul a bányászat jelenti Pécsett az ipar elsőrendű bázisát; a városban 62 ipartelep működik, ezek csak kisebb részben önálló vállalatok, nagyobb részben telephelyek, gyáregységek; sok a kis ipartelep — 43 százalékuk legfeljebb 10 főt foglalkoztat; a kis ipartelepek hátráltatják a műszaki színvonal nagyobb arányú fejlesztését; egy gépi munkahelyre Pécsett 4 dolgozó jut, az egy ipartelepre jutó foglalkoztatottak száma pedig 229 fő (Győrött 342, Miskolcon 277). Pécs nagy — zömében női — munkaerötartalékkal rendelkezik, s a tartalékképződés jelenlegi ütemét tekintve 1986-ig több mint 27 ezer fő elhelyezéséről kell gondoskodni, ebből 11 ezer fő részére új munkahelyét kell létesíteni. Megállapítja a jelentés, hogy a város ipari szerkezetének megváltoztatását helyi erőforrásokból nem lehet megvalósítani, ezért nagyüzemek telepítésére, a meglévők fejlesztésére központi alapból kell a szükséges költségfedezetet biztosítani. A következő évek ipartelepítési elgondolásai: gyáregységet telepít Pécsre a Szerszámipari Művek, az Egyesült Villamos és Vákuum- technikai Rt vákuumtechnikai gyárat telepít és szó van egy műanyagfeldolgozó gyár létesítéséről. lábazaton nyugvó házikók rap- szodikus elhelyezését. Aztán tovább megyek. Birtokháborítást követek el. Más választásom nincs. Nyitott ajtón kopogok. A kopott külsejű épületből senki nem válaszol. A gazda valahol a környéken lehet... nem tart a besurranóktól. E házzal szemben kastélyszerű épület tornyai magasodnak. Óriási fák lombtalan ágai eltakarják a homlokzatot, de oda kell nézni. Nem a házra, hanem a bokrokból kiemelkedő szoborra. Kőisten, női alakba formálva. Kissé lehajló fejének arcélét nézem; mosolyog ... A házból tánczene szüremkedik ki. A kőistennő fejet hajtott a beat oltára előtt...? Aranyhegy. Olvasom az egyik épület kapujára szegezett tábláról. Itt ritkábbak az épületek, több a szőlőparcella. Meglepő mennyi az eladó. Gyűrött, poros, ázott papírra írva . . érdeklődni lehet Dombóvár... ennyi meg ennyi szám alatt, a tulaj nevét már elmosta az eső. Bálics-dűlő. Itt már autóbusz jár. Egyik megállóban iskolába igyekvő gyerek fázóson összehúzza kabátját. Várakozik. Egy asszony türelmetlen, elindul lefele, nincs ideje megvárni a következő autóbuszt Teherkocsi zúg el mellettem. Tele palackkal. Ha jól láttam propánbután gázt vitt a hegyi lakóknak. A Donátusi úton semmi nem különbözik a többi hegyi úttól és környékétől. Csak a kilátás lehetősége szélesedik. Jobbra, alattam a székesegyház tornyait takarja füst- és párafelhő, tompa - moraj jelzi, lent város éli mindennapi életét. A Hattyú utcához érve, de már előtte az Asztalos János utca sarkán az útépítésnél a Jóváhagyta a vb az 1973-ban épülő OTP-lakások elosztási névjegyzékét. A 150 lakás a Kertvárosban épül alagútzsalus technológiával, 59—61 négyzet- méter alapterületűek lesznek, irányáruk pedig 366—381 ezer forint között váltakozik. Módosították a Mecsek-nyu- gat 1970-ben elfogadott részletes rendezési tervét, mert időközben új, a területfelhasználást megváltoztató igények merültek fel. A legfontosabb módosító tényezők: a Jurisich Mik- í lós úton építendő általános iskola és alközpont, a Kodály Zoltán úton építendő 400 férőhelyes középiskolai kollégium, valamint a Pollack Mihály Műszaki Főiskola várható távlati területigénye. A módosítás szerint főleg paneles és alagútzsalus technológiával 1491 lakást építhetnek ezen a területen. Az építési és közlekedési osztály javaslatára úgy döntött a vb, hogy az I. és III. kerületi költségvetési üzemet 1972. december 31-i hatállyal össze kell vonni, s az új üzemet a III. kerületi tanácshivatal műszaki osztályának felügyelete alá kell utalni. Jóváhagyták a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat 1973. évi tervezési címjegyzékét, amelybe főleg belvárosi — zömében Kossuth Lajos utcai - házakat kell felvenni. A program 180 lakást érint, a felújítás és korszerűsítés tervezett költsége meghaladja a 26 millió forintot Egy 1969-es határozatban a végrehajtó bizottság garázsépítési tilalmat rendelt el a történelmi városközponthoz délről kőzműethelyezés munkálatai folynak — a Hattyú utcát pedig fekete és vörös salakkal szórták fel — nyilván a közelgő télen, hóban, fagyban köny- nyebb, biztonságosabb közlekedni a lejtős utcán. csatlakozó — a Rét utca és a Rózsa Ferenc utca között elterülő - területre. Mostani határozatával ezt a területet kivonta a vb a tilalmi zónából azzal a megkötéssel, hogy ott továbbra is a rendezési tervek és az Országos Építési Szabályzat rendelkezéseinek figyelembe vételével adható ki garázsépítési engedély. A történelmi város- központban továbbra is garázsépítési tilalom van. Végezetül döntött a végrehajtó bizottság a tévétorony díszvilágításáról. Eszerint a szerdán üzembe helyezett dísz- világítást hétvégeken, állami ünnepeken és fontosabb politikai, társadalmi és kulturális események alkalmával kapcsolják be. Egy idős, beteg asszony, Müller Antalné, Boly, Dobó utca 9. szám alatti lakos, nyúltartó társai nevében levelet írt szerkesztőségünknek, melyben töb- bekközt ezt írja; „Ez év november 28-án a bolyi ÁFÉSZ felvásárló telepén reggel nyolc órára nyúlátvé- telt hirdettek meg. Mivel fél kilencre értünk oda, nyulainkut nem vették már át, holott a BOV teherszállító kocsija még ott vesztegelt. Szerződéses nyu- lász vagyok, egy hónappal előre bejelentettem, hogy szállítani szeretnék. Ha nincs szükségük a nyúlra, miért nem mondják meg? De bolondot ne csináljanak belőlünk. Én beteges asszony vagyok. Nem olyan kellemes 20 darab nyulat az átvevőhelyre vinni, meg visszacipelni valakinek a nemtörődömsége miatt.” Müllerné levele végén bevallja, nem tudja, hogy a bolyi ÁFÉSZ, vagy a BOV hibájából hiúsult meg az átvétel. Mindenesetre írja, azért kérem az önök segítségét, hogy a jövőben az ilyen bosszúságoktól az illetékesek kíméljék meg a dolgozó nyulászokat Mindkét illetékest küiön-kü- lön kérdeztük meg, mégis, szinAz a kesztyű, amelyet a hazai és a fél világ kereskedői pécsi kesztyűnek mondanak, az már régen nem csak pécsi, de siklósi, dombóvári, nagyatádi is, s még lehetne sorolni. Lassan nem lesz olyan tája Dél-Dunán- túlnak, ahol ne lenne fióküzeme vagy otthon varró bedolgozója a Pécsi Kesztyűgyárnak. Az idén ősszel tovább terebélyesedett a bedolgozói hálózat. Üjabb baranyai községek iratkoztak fel a listára. A Pécsi Kesztyűgyár a helyi tanácsok hathatós támogatásával Újpetrén, Abaligeten, Szentlő- rincen, Babarcon és Bükkösdön indított kézivarró tanfolyamokat. Az összesen mintegy 100 falusi asszony és lány két hónap alatt sajátította el a kesz- i tyűvarrás minden csinját-binját, majd mielőtt munkába állt, elvitték őket üzemlátogatásra a pécsi központi üzembe. Az érdeklődésre jellemző: lemorzsote szószerint ugyanazt a vá laszt kaptuk. Lowecker Adolf, a bolyi ÁFÉSZ felvásárlási főelőadója: — Szó sincs arról, hogy nekünk nem kell a nyúl, hisz épp most indítunk be egy új akciót. A tenyésznyulak ingyenes kihelyezésével igyekszünk a termelők körét bővíteni. Müllerné panasza részben jogos, s any- nyiból meg is károsult, hogy két héttel tovább kell az állatait tartania, mert csak december 12-én lesz nálunk újra átvétel. Valóban felfértek volna még az ő nyulai is a kocsira, ha pontosan reggel nyolckor megjelenik. A BOV túrajárata azért nem vette fel a későn jövők, s ezek közül is mindenekelőtt a faluban lakók állatait — egy ilyen átvétel hosz- szas adminisztrációval jár, mérlegelés, állatorvosi igazolások átvizsgálása _ stb. —, mert a következő községben már várták. A bolyiak panasza annyiból jogos, hogy gyakran meg ők várnak órákat a járatra, tehát végeredményben a BOV sem mindig pontos. Nagy Jenő, a BOV felvásárlási osztályáról: — A házinyúl továbbra is az egyik legjobb felvásárlási cikHazaérkezett Lengyelországból a Mecseki Szénbányák központi fúvószenekara, öt napot töltött a pécsi bányász zenekar Felső-Sziléziában. A két bányász zenekar között a kapcsolat a Siklósi Várfesztiválon alakult ki. A Mecseki Szénbányák Igazgatósága a várfesztivál utáni napokra meghívta Pécsre és vendégül látta a lengyel zenekart. Ennek viszonzásául kapott meghívást a pécsi zenekar a lengyel bányásznapra. A felső-sziléziai bányaterület nyolcvan kilométer hosszúságban nyúlik el. Város várost követ, és félmillió bányász él itt. A bányásznap — érthetően — nagy ünnep ezen a vidéken, amelyhez évszázados hagyományok kötődnek, és amelyeket híven ápolnak. A bányásznapot december 4-én tartják. Az ez évi lengyel bányásznap tulajdonképpen háromnapos volt. A pé esi zenekarnak két napon kellett szerepelnie. December 3- án, vasárnap Siemianowice lakosságát köszöntötte menetzenével a zekenar. Hétfőn a bá nyásznapi ünnepségen, amelyen jelen volt a lengyel bányaipari miniszter is, lépett fel egy ha talmas sport és művelődési palotában a vendéglátó zenekarral együtt, Gorrieri Ferenc, illetve Jozef Konwisorz vezényletével. Az ünnepség után önálló műsort adott, elismerést aratva, a pécsi bányász zenekar. A két bányász együttes tagjai az együtt eltöltött napok alatt szoros barátságot kötöttek egymással. Több pécsi zenészt a lakásukrd hívtak meg a lengyel zenészek. A bányaigazgatóság a teljes zenekart hívta meg a kitüntetett bányászok, majd a nyugdíjas bányászok tiszteletére adott fogadásra és ebédre. A lengyel vendéglátók lehetővé tették a sziléziai „Slask” népi együttes Zabrze-ban, és a Le- ningrádi Jégrevű Katowicében tartott előadásának megtekintését is. A két zenekar, illetve a két bánya között kialakult kapcsolat ezzel a látogatással nem szakadt meg. A tervek szerint szeptemberben, a bányásznapon a lengyel zenekar teszi majd színesebbé, gazdagabbá a pécsi bányásznapi programot. (Várnai) TRAKTORVEZETŐT FELVESZÜNK Feleségnek állattenyésztésben munkát biztosítunk Fizetés: illetményfölddel, megállapodás szerint Lakás rendelkezésre áll. ÚJ ÉLET TSZ, Pécs, Reménypuszta Személyzeti előadónál Nagy István KOVAGOSZÖLOS KOZIGAZGATASI TERÜLETÉN raktárnak, irodának, műhelynek alkalmas épületek KOZMUVESITETTEN ELADOK. ▼ Érdeklődni munkanapokon 8 és 16 óra között 13-919 sz. telefonon, a MECSEKI ÉRCBANY ASZATI VALLALATNAL. Utcáról utcára Á Jakabhegyi úttól a Hattyú utcáig Kesztyűk Tamásiból