Dunántúli Napló, 1972. július (29. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-30 / 178. szám
1972. július 33. DUN AN I ULI NAPLÓ es Újabb !6S kertvárosi lakás a rajzasztalon Újra egyenesben a BARANYATERV Leningrad’! főiskolások Pécsett Döntött a Legfelsőbb Bíróság Néhány nappal ezelőtt a legszigorúbb egyenjogúság alapján együttműködési szerződést kötött egymással a Pécsi Tép vező Vállalat és a Baranya megyei Tanács Tervező Vállalata, a BARANYATERV. Ez a szerződés ez esetben sokkal több volt, mint szokványos megállapodás bizonyos feladatok megosztásáról, a BARANYATERV ugyanis fennállása talán legkritikusabb szakaszát élte át az elmúlt fél év alatt, s nagyon sokan biztosra vették, hogy a PTV rövid úton leányvállalatává degradálja ezt a vállalatot. Az előzmények egyrészt azzal a ténnyel kapcsolatosak, hogy a beruházások korlátozását előíró kormányrendeletek meglehetősen nagy bizonytalanságot okoztak a tervezőintézetek körében, másrészt azzal, hogy felvetődött egy területfejlesztési iroda megalakításának szükségessége, A BARANYATERV jö- vő'ével kapcsolatos alternatívák között az is szerepelt, hogy szinte teljes állományával egy ilyen regionális funkciót ellátó intézetté alakul, de miután ezzel kapcsolatban mind szervezési, mind pénzügyi vonatkozásban komoly nehézségek támadtak, a vállalat dolgozói egy részén úrrá lett a bizonytalanság. Január eleje óta több mint harminc szakember hagyta el a vállalatot. Ezért is nagyjelentőségű a hír: a Megyei Tanács Kovács Antal igazgató és Sá- rosy László műszaki igazgató- helyettes személyében kinevezte a vállalat új vezetőit, akik szinte legelső ténykedésükként megkötötték a PTV-vel a, fentebb említett megállapodást, korrekt és elvszerű megbeszélések után megosztva egymással a feladatokat, s ezzel egyértelműen leszögezve: a BARANYATERV perspektívái világosak, a vállalat folytatja munkái át Kovács Antal, aki az UNI- BER tervezőosztálya éléről került a BARANYATERV igozgatól Székébe, munkatársunk kérdéseire válaszolva elmondotta, hogy vállalatuk létszáma a január elsejei 242 főről előreláthatóan 185 főre csökken, s ezzel a létszámmal mindenekelőtt a Baranya megyei Tanács és a környező megyék tanácsszervei tervezői igényeit kívánja kielégíteni. A vállalat három fő tevékenységi területen kíván érvényesülni. Ezek: az építészeti tervezés, a mélyépítés és a területrendezés. Idei kapacitásuk teljes egészében lekötött, talán csak az arányokon kellene valamit javítani. Építészeti jellegű megbízatásaik már-már túlzottak is, a mélyépítési kapacitás pedig valamivel nagyobb a pillanatnyi igényeknél. Arról a kérdésről szólva, hogy folytatja-e a vállalat a terület- fejlesztési tevékenységét, a vállalat határozott igennel válaszolt. azzal a megjegyzéssel, hogy ennek elsősorban községrendezési jellegű munkának kell lennie — konkrét megbízatások alapján. Sőrosy László műszaki igazgatóhelyettes rövid tájékoztatást adott azokról a legfontosabb munkákról, melyeken pillanatnyilag dolgoznak a különböző műtermekben. A vállalat a közelmúltban leszállította annak a 150 kertvárosi lakásnak a terveit, melyeket a Pécsi járási Építőipari Szövetkezet épít majd fel Pécsett a Kertvárosban, s máris megbizatást kapott újabb 165 lakás megterveBefejezték a nyári gyakorlatukat a Pollack Mihály Műszaki Főiskola fiatal mérnökjelöltjei. A főiskolai és a kari KISZ szervezésében, a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat mesz- szemenő segítségével, mintegy 140 főiskolás dolgozott a baranyai építkezéseken, — Pécsért és Baranyáért. A tizenkét brigád, váltásban, forgószínpad- szerűen, három munkahelyen fordult meg: lakást épített a pécsi Kertvárosban — teljesítményük egy lakással egyenértékű, — bekapcsolódott a főiskola laboratóriumi blokkjának fejlesztési munkálataiba, és megkezdte a geodéziai és hidrológiai mérőtelep építését. Azt végezték, amire éppen szükség volt: betonoztak, festettek, vakoltak, földmunkát és vasbeton szerelést végeztek. A teljesítményeket és a brigádok közötti versenyt tegnap délelőtt értékelték. A három legjobb brigádnak, a főigazgató nevében, Bálint János tanszékvezető főiskolai tanár pénzjutalmakat adott át. A főiskolások teljesítményéről a következő véleményeket hallottuk. Ott Miklós, a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat osztály- vezető mérnöke: „Csak elismeréssel szólhatok a fiatalok munkájáról és fegyelméről. Ebből ítélve komoly a reményünk, hogy jó gyakorlati szakemberek, jó üzemvezetők lesznek.” Az építők különösen Zengő József munzésére. Sásdi megrendelés alapján 54 lakást terveznek, de vannak más megyéből is megbízatásaik. Csak kettőt ezek közül: a BARANYATERV készíti a fonyódi szakmunkásképző intézet építési terveit, valamint Tolna megyei megbízatás alapján a bonyhád—dombóvári út tervdokumentációját. A vállalat új vezetői vállalati stratégiáról még nem adhattak számot, mindössze két hete, hogy megkezdődött a konszolidációs folyamat, tény azonban, hogy a vállalat kitűnő szakembergárdája körében máris szinte teljes egészében megszűnt a létbizonytalanság. A BARANYATERV egy rendkívül jelentős és értékes szellemi koncentrációja volt megyénknek, s jó, hogy végre eltűnőben vannak fölüle a viharfelhők. káját dicsérték, már most szívesen elfogadnák bármelyik munkahelyen. Bálint János tanár.: „A fiatal mérnökhallgatók, az iparnak is bebizonyították, hogy a mérnöki diplomáig vezető út első lépcsőfoka a fizikai munka, amit vállalni és pontosan teljesíteni kell. A KISZ építőtábor jó alkalom I Szombaton a leningrádi Vízi- Közlekedési Főiskola diákjainak húsztagú csoportja érkezett Pécsre. A Pécsi Tanárképző Főiskola kapcsolatot létesített ezzel a szovjetunióbeli felsőfokú tanintézettel — ennek keretében került sor diákcsoportok cseréjére is. Először a pécsiek utaztak Leningrádba, most a szovjet diákok viszonozták a látó gatást. A vendégek hosszabb időt töltenek nálunk, a Tanárképző Főiskola kollégiumában laknak és étkeznek. Nemcsak Pécs és a megye szépségeivel ismerkednek, magyar diáktársakkal találkoznak — dolgozni is fognak: a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat biztosított részükre munkát. volt a fizikai munka megbecsülésére és gyakorlására, — tiszteletére. A szakmai gyakorlaton részt vevő hallgatók ezt majd írásban is, értékelik.” A tegnapi értékelésen ott voltak az Állami Építőipari Vállalat képviselői is, köztük a nyugdíjas építő: Harka János, — a főiskolások szeretett Jani bácsija. Egy szövetkezel volt alkalmazottja kártérítési pert indított korábbi munkaadója ellen. Keresetében arra hivatkozott, hogy kilépése után el akart helyezkedni, de a szövetkezet olyan valóiian, s kedvezőtlen véleményt adott róla, ami miatt két hónapig tartott, amíg újabb állást tudott kapni. Ezért a kéthónapos keresetveszteség megtérítését kérte. A perben vita vo*t, hogy az ügy elbírálása milyen fórumra tartozik. A legfőbb i ügyész törvényességi óvására az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely határozatában a következőket mondta ki: — A személyhez fűződő jogok védelme a jó hírnév védeiméie is kiterjed. E jogszabály alapján bárki igényelheti, hogy ha valaki róla mások előtt, a személyével kapcsolatban, valótlan tényt állít, illetve helytelen tájékoztatást ad, a bíróság — az eset körülményeinek megfelelően — a Polgári Törvénykönyvben előírt jogkövetkezményeket alkalmazza. FJa a valótlan adatokat tartalmazó tájékoztatás az illető elhelyezkedését is akadályozza, tehát ha személyhez fű- ; ződő jog megsértése vagyoni \ kárt is okoz, a polgári jogi fe- I lelősség szabályai szerint kártérítés igényelhető. A' helytelen véleményadással okozott kár megtérítése iránti igény tehát polgári jogi természetű követelés, amelynek elbírálása bírói hatáskörbe tartozik. Ezért a Legfelsőbb Bíróság a kerületi bíróságot érdemi határozat hozatalára utasította. Egy mezőgazdasági termelő- szövetkezet a földjéből százötven katasztrális holdnyi területet, amely mezőgazdasági termelésre alkalmatlan volt, 2 millió 618 ezer forintért tizenöt évi használatra átengedte egy tanácsi talajerőgazdólkodási vállalatnak. A szerződésben a vállalat kötelezte magát, hogy az összeget — meghatározott időpontokban — három részletben, 1972. március 31-ig kifizeti. A megállapodást a Járási | Földhivatal jóváhagyta. A vállalat azonban nem fizetett, a tsz felszólító levelére pedig azt válaszolta, hogy a szerződéstől eláll. Ezt a szövetkezet nem volt hajlandó tudomásul venni és a már lejárt első két részlet: egymillió-ötszázezer forint megfizetéséért pert indított. A bíróság előtt a vállalat azzal védekezett, hogy a szerződés érvénytelen, mert amikor megkötötték, az akkori igazgató helytelenül ítélte meg, hogy a szóban forgó föfd- területen van-e exportminőségű tőzeg. Később kiderült, hogy a tőzegtermelésre alkalmas terület mindössze ötven katasztrális holdat tesz ki. Abban is tévedtek, hogy a 2 millió 618 ezer forintnyi bérleti díj rendelkezésük- ' re áll-e. Végső fokon most döntött az ügyben a Legfelsőbb BíKisiM a Somogy-expressz Tolnansmetfinúl Gátat építettek a Pécsi vizen a Gázművek meflett. A gát egyrészt szabályozza a Pécsi víz szintjét, ezen kívül ülepítőül is szolgál, mivel a szénmosóból érkező víz iszaptartalma nagyrészben itt csapódik majd le. Az építőipar elégedett a fiatalokkal Véget ért a főiskolások nyári gyakorlata Szombaton reggel 7 óra 45 perckor Tolnanémedi állomáson kisiklott a Gyékényesről Budapest felé tartó 4007 számú gyorsvonat, a Somogy-expressz. A vasúti szerencsétlenség következtében Takács Gyula, Dombóvár, Berzsenyi út 28 szám alatti lakos, a Dalmandi Állami Gazdaság dolgozója, — aki a kisiklás pillanatában a nyitott vonatajtóban állt, — életét vesztette. Hatan könnyebben megsérültek, őket a pincehelyi kórházban nyújtott elsősegély után hazaengedték. A baleset okainak felderítésére a helyszínen bizottság folytatja a vizsgálatot. A Mechanikai Labor pécsi gyáregysége felvesz forgácsoló és szerszámkészítő sza kmunkásokat JELENTKEZÉS A VALLALAT MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN (Pécs, Kertváros, Szilva utca 1-3.) Uj gépek a tanácsi vállalatoknál A termelékenység növelése, o gazdaságosság javítása, a fizikai munka csökkentése, a korszerűbb termékek előállítása valamennyi baranyai üzem műszaki fejlesztési tervei között szerepel. E célok egyik legfontosabb feltétele a jobb és korszerűbb gép. Lássuk, hogy a tanácsi iparban mi valósult meg a tervezett, gépbeszerzésekből. A Baranya megyei Patyolat Vállalat közel nyolc éve üzemel. Ez idő alatt gépeik egy része elhasználódott. Idén felújították központi mosodájukat. Az első félévben nagyteljesítményű centrifugát és mosógépet vásárollak. Ezekkel a berendezésekkel jobb minőségű munkát végeznek, nőtt a kapacitás. Az 1972-es év feladatai között szerepel továbbá: vegytisztító üzemükben lassan befejezéshez közeledik a felújítás, év végére elkészül és üzembe helyezik Üjmecsekalján, a Körösi Csorna Sándor utcai gyorstisztítót. A Mohácsi Vegyesipari Vállalat profil változtatást végzett. Felsőruházati cikkeket termelnek közvetett exportra, Az új profil megkívánta azt, hoqy modernizálják és átalakítsák a konfekció szalagot. Közel félmillió forintért vásároltak vasaló és varrógépet, A kapcsolótábla üzemrészük is gazdagodott. Saját kivitelezésben a kapcsolótábla gyártás könnyítése érdekében hidraulikus sinlyukasztót készítettek. Az epedagyártó részlegben üzembehplyeztek egy konvejort, mely szállításnál küszöböli ki a fizikai munkát. A Pécsi Vegyesipari Vállalat korszerűsítette varrodáját. Közel százharmincezer forintért vásárolták a gyorsvarrógépeket: ezekből tíz érkezett a vállalathoz. Dolgozik már az új gőzölő és vasalóasztal, valamint a gombfelvarrógép is. Asztalosrészlegükbe hengercsiszolót, lakköntőgéoet és gőzfejlesztőt vásároltak. Az asztalosműhely bővítése hamarosan befejeződik, s ezek a qépek is üzembe lépnek. A Pécsi Bútorgyár az utóbbi évek legnagyobb korszerűsítését hajtotta végre. Termel az új gyalugép, a sorozatfúró. az él- csíszoló, az előtolók, a szalag- csiszoló is. A gépek vásárlására közel négyszázezer forintot költöttek .A gyár ezenkívül egy készáru raktárral gazdagodott. A Pécsi Ingatlankezelő Vállalat eddig kétmillió forintot költött gépbeszerzésre, üzembe helyezték a hatvan méter emelőmagasságú állványokat: ez a berendezés magasépületek hom- loklokzati felújítására alkalmas. Megérkezett a csehszlovák importból származó függőkosár. Segítségével az épületek homlokzati javítását, festését oldják meg. A szennyvízvezetékek, központifűtés vezetékek dugulását eztán három csőtisrtítógép- pel szüntetik meg: Svédország- I bői érkeztek. Habarcsüzemük- J ben teljes mértékben gépesí- : tették a rakodást: nemrég helyezték üzembe az önrakodó gépkocsit. Megérkeztek a félautomata NDK betonkeverők is. Előnyük, hogy télen is használhatók, az anyagot előmelegítik. A munkahelyek téfiesíté- sét szolgálják a hőlégbefúvók az év elején már üzemelnek. A Köztisztasági és Ütkarban- '' tartó Vállalathoz két Rapid- Sziti seprőgép érkezett Svájcból: több mint kétmillió forintba kerültek. Földmunkagépparkjuk egy Volvo rakodóval i gazdagodott. Három PU—20-as ! szovjet seprőgépet vásároltak. : Legnagyobb gépi beruházásuk az aszfaltgyártó gépsor volt az első félévben. Óránként tizenkét tonna aszfalt készítésére alkalmas. A berendezés két és félmillió forintba került. S, ©y. róság, amely a vállalatot a peresített másfélmillió forint megfizetésére kötelezte. Valamennyi mezőgazdasági termelőszövetkezet, mint szocialista szervezet, földje használati jogát ideiglenesen csak akkor engedheti át másnak, ha a területre csupán átmenetileg van szükség, s ezért a tulajdonjog megszerzése az igénylő részéről nem indokolt, továbbá, ha a föld használatát a tsz nélkülözni tudja — hangzik az ítélet. Az átengedésre vonatkozó megállapodásban a felek kötelesek meghatározni a rendelkezésbe bocsátás időtartamát, a térítés mértékét, módját, időpontját Ami ebben az esetben a vállalat védekezését illeti, valamely szerződést az támadhat meg, aki a megkötéskor lényeges kö- i rülmények felől tévedésben volt és ezt a tévedését a másik fél okozta, illetve felismerhette. Ezt azonban nem tudták bizonyítani. A vállalat hosszú gyakorlattal rendelkező szakvállalat, tehát megvoltak az ismeretei, amelyekkel, kellő gondosság mellett, a perben állított tévedéseiket kiküszöbölhették. A feltűnően nagy értékkülönbség akkor megtámadási ok, ha az a szerződés megkötésének időpontjában állott fenn. A vállalatnál azonban csak a szerződéskötés után támadtak értékesítési nehézségek, ezek azonban nem adnak okot a megállapodás megtámadására és felbontására. Gyakori vita, hogy ha az üzemi baleset bekövetkezésében a dolgozó is vétkes, joga van-e kártérítésre, vagy esetleg milyen mérvű kármegosztás indokolt Ezt a kérdést döntötte el törvényességi határozatában a Legfelsőbb Bíróság, amikor egy üzemi baleset miatt indult kártérítési perben a következőket mondta ki: — A vállalat felelősségének mérve nem aszerint alakul, hogy a baleset bekövetkezésében terheli-e vétkesség, s ez milyen arányban áll a dolgozó vétkességével. A kárviselés arányát elsősorban az dönti el, hogy a dolgozó vétkes közrehatása milyen mérvű volt. Azonban e vétkessége súlyának és — ennek megfelelően — a kárviselés arányának meghatározásánál jelentősége van annak, ha a kór bekövetkezésében — vétkes magatartásával — a vállalat maga is közrehatott. Ugyanis ebben az esetben csökken a dolgozó vétkeségének súlya, ami kihat o kárviselés arányára is. Ebben az esetben kiderült, hogy a vállalatnál a munkafeladat végzéséhez a biztonsági követelményeknek nem tettek eleget és elsősorban emiatt történt a baleset. Ez lényegesen csökkenti a sérült vétkes magatartásának súr lyát. Ezért az alsófokú bíróság által megállapított — a sérült és a gyár közötti — egyenlő arányú kármegosztás törvénysértő és a vállalatnak a kár hetven százalékát viselnie kell. A Legfelsőbb Bíróság még rár mutatott arra is, hogy a baleseti járadék alapjául szolgáló átlag- kereset kiszámításánál a nyugr díjjárulék levonása nélküli ösz- szeget kell figyelembe venni. Hajdú Endre Kertészmérnöktanárt é s MEZŐGAZDASÁGI GÉPÉSZ TECHNIKUS SZAKOKTATÓT KERES FELVÉTELRE A VILLANYI MEZŐGAZDASAGf SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET. A kertésztanár feladata kertészeti szaktárgyak tanítása és kertészeti gyakorlat vezetése. A gépész szakoktató feladata géptan gyakorlatok vezetése. Illetmény a 210/1971. MM- MUM sz. együttes utasítás alapján. Jelentkezési határidő: 1972. AUGUSZTUS 10. C i m : SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET, VILLANY, Mathiász J. u. 2.