Dunántúli Napló, 1972. június (29. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-24 / 147. szám
I 1972 június 24. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Pécsett emelkedik a csecsemőhalandóság Gyorsabb a határforgalom Fontos határozatok a parkerds-g ^zdálkodásról és a terniészeUéilelemről Ülést tartott a pécsi Városi Tanács végrehajtó bizottsága Magyar—jugoszláv közös határállomást avattak Gyékényesen — Az építőanyagipari áremelkedések kihatásainak figyelembevételével felül kell majd vizsgálnunk negyedik ötéves tervünket. Sok problémával kell megküzdenünk, de mi ennek ellenére is tervünk megvalósítására törekszünk. Külön gondot jelent még az, hogy c lakásépítkezésekre juttatandó 3 százalékos állami visszatérítés mennyire fedezi az árváltozásokat. Mi eredeti célkitűzésünket- ami a 4400 lakás megépítésére szól — meg akarjuk valósítani és erre fel is készültünk. — Ezzel a kiegészítéssel bocsátotta dr. Németh Lajos tanácselnök-helyettes Pécs megyei Város Tanácsának végrehajtó bizottsága elé a IV. ötéves terv célkitűzéseinek eddigi teljesítésével kapcsolatos tapasztalatokról és a további feladatokról szóló jelentést, ami a július 7-én tartandó tanácsülés egyik vitaanyaga lesz. A jelentés reális képet ad a város jelenlegi beruházási helyzetéről, a terv- teljesítés eddigi eredményeiről. A végrehajtó bizottság azzal a kiegészítéssel fogadta el a jelentést - és ajánlja elfogadásra a tanácsülésnek is -, hogy a tervidőszak hátralévő idejében változatlanul a leglényegesebb feszültségek feloldására, illetve mérséklésére kell törekedni. Szerepelt a végrehajtó bizottsági ülés napirendjén Meszes rekonstrukciós terve is, ami szintén a tanácsülés elé kerül megvitatásra. A terv ismerteti a rekonstrukcióhoz szükséges megelőző vizsgálatokat, amelyekkel kapcsolatban Tóth Zoltán építési osztályvezető kiegészítésképpen elmondta, hogy Tanácskoznak a tüdőgyógyászok: Kétnapos ankét Pécsett A bányászati szilikózis megbetegedések 85—90 százaléka Baranyában fordul elő — nem véletlen, hogy a szilikózis megbetegedések gyógyításának elméleti és gyakorlati kérdéseit itt Pécsett vitatja meg a ,,Korányi Frigyes" TBC és Tüdő- gyógyász Társaság és a Magyar Munkahiniénikusok' Társasága. A Pécsi Orvostudományi Egyetemen pénteken délelőtt megkezdődött kétnapos ankétot dr. Háber lózsef, a Dél-dunántúli Tüdőgyógyász Decentrum elnöke, a Baranya megyei Tüdőgyógyintézet igazgatója nyitotta meg. A kétnapos országos tanácskozáson a tbc és Tüdőgyógyász-, valamint a mun- kahigiénikusok társaságának tagjain kívül részt vesznek hazánk egyetemeinek és kórházainak tüdőgyógyászai is. A tanácskozás első napján — délelőtt nyolc előadás hangzott el a szilikózis hazai előfordulásával, gyógyításával kapcsolatos kérdésekről, a szilikózis munkaegészségügyi problémáiról. Délután kerekasztal- konferenciával folytatta munkáját a tanácskozás, A kerek- asztal-beszélgetés témája: a szilikózis diagnosztikai, munkaalkalmazási, gondozási és kártalanítási kérdései. Ma a tanácskozáson szorosan tüdőgyógyászati problémákat tárgyalnak meg a tüdő- betegségek gyógyítói. A szombati nap folyamán elhangzó nyolc előadás az emberi szervezet önvédelmi funkciója kapcsán létrejövő tüdőmegbetegedésekkel foglalkozik. A kétnapos tanácskozással egyidőben, ugyancsak a Pécsi Orvostudományi Egyetemen a MEDICOR Művek korszerű tüdőgyógyászati berendezéseiből kiállítás nyílt. (M) valamennyi igény kielégítéséle közel félmillióid forintból lehetne megvalósítani a rekonstrukciót. A város lehetőségei ennél lényegesen szerényebbek, de még így is mintegy 250 millió forintra lesz szükség ahhoz, hogy megépüljön a tervezett Ic- kásmennyiség, a meglévő lakásokat felújítsák, a városrész megkapja a gázt (a rekonstrukciós költségekben csak az épületen belüli gázszerelés szerepel!), s további építkezésekhez biztosíthassanak területet. A rekonstrukció az ötödik ötéves tervben indulhat meg, de addig is meg kell oldani több, a me- szesiek számára égetően fontos feladatot. Ezekben hivatott dönteni a tanácsülés. Jóváhagyólag tudomásul vette a végrehajtó bizottság az egészségügyi osztály jelentését a pécsi nő- és gyermekvédelmi ellátás helyzetéről. A jelentés fontos eredményekről ad számot, de nem hallgat el olyan sajnálatos körülményt sern, Ijogy városunkban az utóbbi tíz esztendőben emelkedő tendenciát mutat a csecsemőhalandóság, amiben a koraszülöttség viszi a vezetőszerepet. Dr. Breila István osztályvezető elmondta, hogy Pécsett a szülészeti eseményeknek csupán az egyhar- mada végződik szüléssel, a többi művi terhességmegszaki- tás, vagy vetélés. Az országos átlaghoz képest — ami csökkenő irányzatot mutat - Pécsett stagnál az utóbbi években a terhességmegszakítások száma, s a művi vetélések száma különösen az egyedülálló nők és a 18 éven aluliak körében emelkedik. Rámutatott arra is, hogy a veszélyeztetett terhes anyák 60 százalékát azért kell táppénzre venni, mert a munkahelyen nem tudnak számukra megfelelő, könnyebb munkát biztosítani. Ezek a körülmények arra hívják fel a figyelmet, hogy a nő- és gyermekvédelemben fontos feladataink vannak meg és különös jelentősége van ebben a létrehozandó családtei- vezési tanácsadó működésének. A végrehajtó bizottság legutóbbi ülésén foglalkozott a pécsi parkerdő-gazdálkodás és a természetvédelem helyzetével. Akkor — mint hírül adtuk — nem hoztak határozatot a tennivalók ügyében. A tegnapi ülésen terjesztették a vb elé a határozati javaslatot, ami többek között kimondja, hogy az egységes parkerdőgazdálkodás megvalósítása végett a kerületi hivatalok adják át a kezelésükben lévő erdőket a mezőgazda- sági osztálynak; dolgozzák ki a részletes parkerdőfejlesztési te-- vet; készítsenek terveket az elhagyott kőbányák, külszíni fejtések, valamint a Hőerőmű által felhagyott Tüskés réti zagy- kazetták újrahasznosítására; dolgozzák ki a város komplex zöldövezeti fásítási tervét; a Károlyi Mihály körút keleti oldalán magánkézben lévő par- callákon az építési tilalmat fenn kell tartani, s a területet ingatlancserével, vagy kisajátítással a parkerdőhöz kell csatolni; minden év májusában meg kell rendezni a tanulóifjúság részére a madarak és fák napját, továbbá fel kell kutatni a város természeti értékeit és gondoskodni kell védelem alá helyezésükről. Egy további határozat az Odülő-szálló környékének beépítésével kapcsolatban kimondja, hogy a jelenleg még beépíthető 19 telken kívül újabb építési telkek kialakítását nem engedélyezik, s az ilyen irányú kérelmeket elutasítják az építésügyi hatóságok. Megérkeztek Gyékényesre az avatóünnepség jugoszláv résztvevői. Képünkön középen: dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter — tolmács közreműködésével — Blagoje Popov közlekedés- és postaügyi államtitkárral beszélget. Erb János felvétel« Még javában tartottak a magyar—jugoszláv tárgyalások egy közös határállomás üzemeltetésének részleteiről, — amikor Gyékényesen már megindult a munka. A régi, tekintélyes állomásépületet felújították, kialakították a megnövekedett feladat ellátásához szükséges helyiségeket, a meglévők mellé két, százötven tengely befogadóképességű vágányt építettek, egy vágányt pedig meghosszabbítottak és az állomás egész területén korszerű térvilágítást szereltek fel. Ezekre a munkákra összesen 23 millió forintot költött a MÁV Pécsi Igazgatósága, — ezzel az Nagyon sok hasznos munkát végeztünk A Ivovi pártmunkásküldöttség befejezte baranyai látogatását Ny. Tyihomirov elvtárs nyilatkozata A Ivovi pártmunkásküldöttség tegnap a Baranya megyei Építőipari Vállalathoz látogatott el dr. Nagy Józsefnek, a Baranya megyei Pártbizottság titkárának kíséretében. Nemeskéri László igazgató fogadta és tájékoztatta a vendégeket a vállalat munkájáról, feladatairól, majd megtekintették a vállalat legfontosabb pécsi építkezéseit, munkahelyeit. * A szovjet vendégek utolsó, pécsi tartózkodásának napján munkatársunk nyilatkozatot kért Ny. Tyihomirov elvtárstól, a Lvov területi pártbizottság építőipari osztályának vezetőjétől a pécsi, baranyai tapasztalataikról. — Igen szép és gazdag programot készítettek számunkra — kezdte nyilatkozatát a delegáció vezetője. — Ugyanakkor a program nem okozott számunkra túlterhelést, mert amit láttunk azt alaposan megnéztük. Nagyon szép az önök országa és megyéje. Sok szép, megragadó tájat láttunk és meglepett bennünket a táj gazdagsága, változatossága. Folytatva számos esztétikai élményünket, örökre megmarad emléknek a csütörtöki dunai hajókirándulás. Érdekes, hogy valamennyünk- nek a Dnyeper jutott eszébe és valószínűnek tartom, hogy otthon a Dnyeperről majd mindig a Duna jut eszünkbe, ez a népeket összekötő, szép folyam. A magyar vendégszeretetről már otthon is sokat hallottunk, de ennek ellenére meglepett valamennyiünket o kedvesség, a közvetlenség, barátság, mellyel mindenütt találkoztunk. Szeretném megkö— Hasznos tapasztalatunk, hogy önök igen célszerűen és mind következetesebben törekszenek a beruházások megtervezésénél és kivitelezésénél a legoptimálisabb megoldások és célok elérésére. Betonépítkezéseik igen korszerű módon és viszonylag gyorsan megtörténnek és ezek minőségéről minden vonatkozásban csak az elismerés hangján beszélhetek. Ahol jártunk a belső munkák, a felszereltség is magas színvonalon van. Többek között megemlítem a Beremenden látottakon túl a termelőszövetkezet automatizált sertéshizlaldáit. — Látogatásunk során tapasztalatokat szereztünk arról is, hogy a pártszervezetek hogyan végzik gazdaságirányító és szervező munkájukat. Igen jól kapcsolódnak a gazdasági és politikai feladatok, melynek hasznosságát, hatását, gazdasági és politikai értékét felesleges részleteznem, — Nagyon sok hasznos tapasztalatot szereztünk, amelyeket otthon rendszerezünk. Kérem, írja meg hogy ezúton átadjuk Lvov és a Ivovj terület dolgozóinak, kommunistáinak üdvözletét Pécs és Baranya megye dolgozóinak, * A szovjet vendégek tegnűp este búcsúvacsorán találkoztak a megyei pártbizottság vezetőivel, melyek során megbeszélést folytattak Novics Jánossal, a Baranya megyei Pártbizottság első titkárával a további kapcsolatokról. A Ivovi vendégek ma kora reggel hazautaztak. más kiépítéséről, az ezzel kapcsolatos munkák befejezéséről tájékoztató jelentések után dr. Mészáros Károly KPM miniszter- helyettes nyitotta meg az ünnepséget, majd dr. Csanádi György tartott ünnepi beszédet! — amelyben többek között — az első magyar—jugoszláv közös határállomás jelentőségéről, az összefogás, kölcsönös együttműködés lehetőségeiről szólt, és köszönetét mondott munkájukért mindazoknak, akik a közös határállomás létrehozásában tevékenykedtek. Ezt követően Blagoj Popov jugoszláv közlekedési és postaügyi államtitkár emelkedett szólásra. ünnepi beszédében hang. súlyozta: a közös halárállomás kialakítása hozzájárul 0 két ország kölcsönös együttműködésének kiszélesítéséhez,- kapcsolataink bővítéséhez. Az ünnepi beszédek utón dr. Szabó Tibor, a MÁV Pécsi Igazgatóságának vezetője és Jöa- kim Crnosija a JZ zágrábi főigazgatója üzemeltetésre átvette a —'ékényesi közös határ- állomást. A munka tovább folyik Gyékényesen. A második ütemben, 1973-ban újabb 22 millió forintot fordítanak az állomás fejlesztésére, elsősorban a teherforgalom gyorsítására. Az első, magyar—jugoszláv közös határ- állomás jelentősége egyébként; éppen ebben áll: ezen a fontos, — több ország forgalmát bonyolító — vonalon, a vámvizsgálatok, egészségügyi és növényvédelmi vizsgálatok, a szállítmányozási és egyéb feladatok közös végzésével lényegesen meggyorsul a határforgalom, minden szerelvénynél értékes órákat nyerünk .., szönni a pécsi és baranyai elvtársaknak a fáradozásukat, hogy munkájuk mellett időt szakítottak a mi tájékoztatásunkra, tapasztalatszerzésünkre. Jólesett, hogy mindenütt úgy fogadtak bennünket mintha már régi ismerősök és barátok lennénk és egyetlen kérdésünk sem maradt megválaszolatlan. Mindegyik beszélgetésünk hasznos véleménycsere volt. A küldöttség tagjai valameny- nyien építési szakemberek. Erről érdeklődtek elsősorban és folytattak tapasztalatszerzést. Milyen kedvező és kedvezőtlen tapasztalatokat szereztek? — Az egyetlen kedvezőtlen az idő rövidsége volt, elrepült az öt nap és a hatodik utazással telik. Láttunk ipari, lakás és mezőgazdasági építkezéseket és igen kedvező a véleményem. Ugyanakkor tudom, hogy a legkorszerűbb, legeredményesebb építkezéseket, munkahelyeket mutatták meg, mely jó, de ugyanakkor azt kívánom, hogy az építkezés mindenütt, mielőbb zárkózzon fel ezekhez a legjobb eredményekhez. Néhány példát említek. Elismerést érdemel az a törekvés mellyel o helyben található építőanyagokat változatosan, célszerűen [ használják fel, az épületek kül- j seje is megnyerőén korszerű. A : hagyományos vakolástól eltérő ! külső burkolás látása külön j hasznos volt számunkra, mind I a Beremendi Cementmű, mind o lakásépítkezéseknél, de ! ugyanezt mondhatom néhány I mezőgazdasági létesítményre, melyet a Zengőaljai Állami Gazdaságban, illetve a mohácsi Üj Barázda Termelőszövetkezetben láttunk. ÉRTESÍTJÜK VÁSÁRLÓINKAT, HOGY július 3—8-ig leltározunk LELTÁR IDEJE ALATT MEGRENDELÉSEKET FOGADUNK. PÉCSI CIPONAGYKERESKEDELMI 3 2 VALLALAT '< :> o N építkezés első ütemé befejeződött, — lehetővé vált, hogy az első magyar—jugoszláv közös határállomáson meginduljon a forgalom. A közös határállomást magyar és jugoszláv vasúti szakemberek, vendégek részvételével pénteken avatták fel. A magyar különvonat pénteken 11 óra 30 perckor futott be a gyékényesi állomásra. Az érkező vendégeket, dr. Csanádi György közlekedés és postaügyi minisztert, dr. Mészáros Károly miniszterhelyettest, dr. Terpitká András vezérőrnagyot a vám és pénzügyőrség országos parancsnokát, Rácz Sándort, a belügyminiszter első helyettesét, Tóth Elek belgrádi nagykövetünket és a KPM több magasrangú vezetőjét — Novics János, az MSZMP Baranya megyei Bizottság első titkárának, Bogó László, az MSZMP Somogy megyei Bizottsága titkárának, dr. Földvári János, a Baranya megyei Tanács elnök- helyettesének és Sugár Imre, a Somogy megyei Tanács elnökhelyettesének társaságában — dr. Szabó Tibor, a MÁV Pécsi Igazgatóságának vezetője köszöntötte. A néhány perc múlva, szintén különvonbttal érkező jugoszláv vendégeket, Blagoje Popov közlekedés- és postaügyi államtitkárt, Nikola Grit közlekedési minisztert, Meraku Sait miniszterhelyettest, dr. liga Vodusek nagykövet, loakim Crnosijat, j a Zágrábi Vasúti Szállítási Vál- , lalat főigazgatóját és több magasrangú tisztségviselőt, — elsőként dr. Csanádi György köszöntötte az állomáson. Az ovatóünnepséget, díszes külsőségek között, az állomás- épület melletti parkban rendezték meg. A közös határálio-