Dunántúli Napló, 1972. május (29. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-24 / 120. szám
2 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1972. május 24. A szovjet - amerikai kapcsolatok történetéből Nixon és Moszkva Rés^vétSátogatás : Az MSZMP Politikai Bizottsága, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Minisztertanács nevében Cárpár Sándor és Fehér Lajos, a Politikai Bizottság tagjai, Kisházi öcJön, az Elnöki Tanács i helyettes elnöke és Péter János külügyminiszter kedden látogatást tett a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövetségen és : részvétét nyilvánította Zsamszrarg'jn Szamba, a Mongol Nép- j köztársaság Nagy Népi Hurálja elnökségének elnöke elhunyta alkalmából. SALT Helsinki. Szakcsoportok szintjén foly- j tatták kedden Helsinkiben a szovjet—amerikai tárgyalásokat a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról. A SALT-tárgya- lásolrhoz közelálló körök szerint még nem lehet tudni, hogy a szakcsoportok megbeszélései mikor fejeződnek be. Kedden délelőtt még az sem volt ismeretes, hogy a két küldöttség mikor tartja legközelebbi plenáris ülését. ♦ 4- TOKIÓ: A tokiói külügyminisztérium keddi bejelentése i szerint elhalasztották Nicolae Ceausescu román államfőnek a jövő hónap elejére tervezett ja- | páni látogatását. A halasztás I kölcsönös megállapodás aldp- 1 jón történt. Új időpontban a j felek még nem állapodtak meg. 4 LONDON: Az államközi tengerészeti tanácskozó szerv (IMCO) tanácsa kedden úgy határozott, hogy felveszi a Kínai Népköztársaságot a 75 országot tömörítő nemzetközi hajózási szervezetbe. 4 PEKING: Csou En-laj kínai miniszterelnök, Csiang Csing, Mao elnök felesége és Csiao Kuan-hua külügyminiszter-helyettes kedden este bankettet adott a nemrég elhunyt Edgar Snow, az ismert amerikai publicista és író özvegyének, fiának és sógornőjének tiszteletére. A kínai politikusok szívélyes és baráti beszélgetéseket folytattak vendégeikkel. ♦ JAPÁN TITKOK Tokió. A japán külügyminisztérium elhatározta, hogy „titok-devalvációt" hajt végre: az idén legalább 30 százalékkal csökkenti a „szigorúan titkos” és a „titkos” jelzésű akták számát. Az intézkedés azután történik, hogy márciusban a külügyminisztérium egyik miniszter-helyettesének titkárnője „szigorúan titkos" jelzésű táviratokat adott ki a Mainicsi Simbun című tokiói lap munkatársának. A Japán Szocialista Párt ezeknek a táviratoknak a segítségével bizonyította be, hogy a Szcto-kormány titkos megállapodásokat kötött az amerikaiakkal Okinawa kérdésében. Tavaly a japán külügyminisztérium összesen 387 OSI bizalmas aktát produkált, ebből 40 673 „szigorúan titkos" és 59 915 „titkos” jelzést. 4 PEKING: Úton Mongólia leié, kedden rövid időre megszakította útját Pekingben a VCK párt- és állami küldöttsé- , ge, amelyet Hoang Van Hoan, j a Vietnami Dolgozók Pártja KB j Politikai Bizottságának tagja, a nemzetgyűlés állandó bizottsá- j gának alelnöke vezet. 4 Új-DELHI: Keddi jelentések , szerint eddig 395 ember életét ; oltotta ki az indiai Bihar álla- I mon végigsöprő hőhullám. Elő- ! fordult, hogy a hőmérséklet 51 I fokot is elért. 4 TOKIÓ: A Kínai Népköztársaságban tett csaknem kéthetes látogatása után kedden visszaérkezett Tokióba a Komeito japán ellenzéki párt tizenkét tagú küldöttsége. A delegáció tagjai találkoztak Csou En-laj miniszterelnökkel is. ♦ i PÁRIZSI TÁRGYALÁSOK A VDK és a DIFK párizsi tár- I gyalóküldöttsége kedden ismét | jegyzékben szólította fel az : Egyesült Államok és a saigoni rezsim küldöttségét, hogy hagyjanak fel a Vietnam-konferen- cia bojkottálásával és csütörtökön vegyenek részt az értekezlet soronkcvetkező ülésén. Mindkét jegyzék felszólítja az Egyesült Államokat, hogy szüntesse be a VDK bombázását és tengeri blokádját ♦ 4 PRÁGA: A csehszlovák külügyminisztérium nyilatkozatban fejezte ki határozott tiltakozását a nyugatnémet revan- sisták és szervezeteik csehszlovák-ellenes rendszeres provokációs tevékenysége miatt. A külügy minisztériumi nyilatkozat utal a szudéta-németek stuttgarti revansista gyűlésére. 4 RÓMA: A Római Tudományos Akadémia rendezésében kedden ünnepélyes nemzetközi tudományos ülésszak kezdődött, amelynek témája: „A nápolyi Anjou-k és Magyarország.” Az ülésszak előadói Kardos Tibor, Klaniczay Tibor és Gerevich László egyetemi tanárok, valamint neves olasz akadémikusok. 4 TAJPEJ: A műkincsrablások hulláma elérte Tajvant is. A sziget déli részén fekvő Tajnan városának rendőrsége közölte, hogy ismeretlen tettesek elrabolták egy helyi templomból a Ming-dinasztia korából való felbecsülhetetlen értékű porcelán-készletet. Á ház dísze a szép kerítés! Május 10-től június 10-ig 10% árengedménnyel kerítésvásár a telepeken I2LÉ3ES KIVITEL, NAGY VÁLASZTÉK! KS D. NAPLÓ, TELEFOTO Patricia Nixon, az USA elnökének felesége a moszkvai 42. számú középiskola nyeivi laboratóriumát látogatta meg kedden (Folytatás az 1. oldalról.) jet—amerikai kapcsolatok egyes konkrét kérdései is. Közölték, hogy a két küldöttség közötti megállapodás értelmében már kedden este két egyezményt írnak alá. Az első a környezetvédelem, o másik az orvostudomány és a közegészségügy területén való szovjet- amerikai együttműködést szabályozza. A délutáni tárgyalásokról szólva kijelentették, hogy Nixon továbbra is a három szovjet vezetővel tárgyal, míg a két küldöttség többi tagja szakértői csoportokban folytatja a megbeszéléseket. Az egyezmények részleteiről előzetes tájékoztatásként elmondották, hogy ezek mindkét esetben a korábbi részleges megállapodások kibővítését és magasabb szintre emelését jelentik. Moszkvában aláírták a Szovjetunió és az Egyesült Államok megállapodását a környezetvédelmi együttműködésről. Az új megállapodás kimondja: az együttműködés a különböző társadalmi rendszerű országok között e téren mind a két érdekelt fél, mind pedig más országok számára hasznos lesz. Az együttműködés kiterjed a levegő és a víz szennyeződésének, a mezőgazdasági illetve városi jellegű környezet hatásának, a tengerszennyeződésnek vizsgálatára, a fölrengések előrejelzésére, a sarkvidéki környezetvédelmi kutatásokra és más témákra. A megállapodás értelmében a két fél közösen fejleszti tovább az olyan kutatásokat, amelyek a környezetet nem szennyező berendezések gyártására irányulnak, és egyebek közt kutatókat cserélnek. Közös programokat készítenek elő. A program megvalósítását közös bizottság irányítja, amely évente egyszer ülésezik. Az egyezmény öt évre szól. Az orvostudományi és közegészségügyi együttműködés hasonló intézkedéseket tartalmaz, ugyancsak előirányozza a közös bizottság létrehozását. A kutatási területek elsősorban a legelterjedtebb betegségek, a szív- és véredényrendszer meg| betegedései, illetve a rákos megbetegedések kutatására író- l i nyúlnak. Ez az egyezmény is ötéves időtartamra szól. A két or- l szag között 1958 óta áll fenn bizonyos fokú együttműködés az [ orvostudományi kutatások, ez év óto pedig a környezetvédelmi tanulmányok terén. Mint Dzser- j men Gvisiani, a Szovjet Tudó- j mányos-Műszaki Állami Bizottság elnökhelyettese elmondta, az új egyezmények jóval túlmennek az eddigi együttműködés keretein. Borisz Petrovszkij akadémikus, a Szovjetunió egészségügyi minisztere elmondotta az újságíróknak, hogy csupán a Szovjet Tudományos Akadémia keretében negyven, országosan pedig háromszáz kutatóintézet foglalkozik a szívbetegségek vizsgálatával a Szovjetunióban. Ezek az intézetek óriási lehetőséget nyújtanak az együttműködésre. A szovjet kutatók jól ismerik a rendkívül fejlett amerikai egészségügyi és kutató berendezéseket, amelyeket az együttműködés keretében jobban kihasználhatnak. Nixon elnök □ két egyezmény aláírása alkalmából nyilatkozatot tett. Ebben hangsúlyozta: különösen jelentősnek tartja, hogy a jelenlegi látogatás során aláírt két első megállapodás ilyen közös érdeket jelentő, de egyben az egész emberiség számára fontos témákkal foglalkozik. ELNAPOLTAK A DÖNTÉST Belgrad. A Jugoszláv Szövetségi Nemzetgyűlés három Tanácsa Dzse- mal Bijedics miniszterelnök előterjesztése alapján megvitatta az ország középtávú tervjavaslatát. A képviselők az előterjesztett indítvánnyal egyetértésüket fejezték ki, tekintettel azonban arra, hogy az indítvány nem tartalmazza a gazdaság strukturális változásaira vonatkozó konkrét elképzeléseket (deviza és külkereskedelmi rendszer, külföldi hitel stb.), úgy döntöttek, hogy a tervet csak annak ismeretében, valószínűleg csak a jövő hónap közepén hagyják jóvá. Az 1972-es elnökválasztáson I befutott az örök második. Richard Milhous Nixon ex-alel- nök. több választási kampány bajnoka rácáfolt arra a politikai hagyományra, hogy oki egyszer alulmaradt a Fehér Házért folytatott versenyfutásban, annak többé nincs reménve Amerikában elnökké lenni. Nixon minimális előnnyel győzött Johnson alelnöke, Humphrey- vel szemben. E győzelmet főleg annak köszönhette, hogy más, új vietnami politikát hirdetett — mint a Johnson mellett kompromittálódott Humphrey. 1969 elején az Apollo—11 űrhcrósai- nak fogadtatása után, Guam szigetén az újdonsült elnök nv=g is hirdette: hazahozza az amerikai „fiúkat" és helyettük a helyi kormányok vállaljanak nagyobb részt — ahogy kifejezte magát — önmaguk védelméből. Ezért tekintélyesen felduzzasztottá o délkelet-ázsiai rendszereknek nyújtott katonai segítség mértékét, a dél-vietnami hadsereget például a legkorszerűbb amerikai hadianyaggal szerelte fel. És fokozatosan kivonta csapatai nagyrészét Del- ! kelet-Ázsiából. Többízben kijelentette, hogy rendezett, ki- I egyensúlyozott világrendre tö- ! rekszik. A dolgok egyik érdekes- | sége, hogy fő külpolitikai tanácsadója, Henri A. Kissinger professzor (akinél nagyobb befolyást az Egyesült Államok J külügyeibe alig gyakorolt vala- J ki), doktori disszertációját annak idején az 1815-ös bécsi J kongresszusról írta, arról az időszakról, amikor Napóleon leverése után nagyhatalmi egyensúly támadt Európában. Reakciós, de stabil kontinentális rendszer. Kissinger egy interjújában, utalva valamikori dolgozatára, egy új — de más, az együttműködés és a haladás alapján megvalósítandó — „becsi kongresszus” szükségeségét hangoztatta. „VARATLAN TETTEK EMBERE" Nixon és Kissinger megnyilatkozásai — ha nem is módosították az amerikai külpolitika hagyományos alapjait - bizonyosfokú realitásról tanúskodtak. Sulzberger, a New York Times nagyhírű publicistája a „váratlan tettek emberének” nevezte Nixont. Portréját kiegészítette azzal, hogy vaskövetkezetességgel ragaszkodik elveihez — mindaddig, amíg nem ütközik nehezebb akadályba. Ha ez bekövetkezik, váratlan indulati cselekvésekre képes, Sulzberger ezt a jellemzést akkor írta, amikor Nixon elmondta beiktatási beszédét. Az elnök politikáját most sem lehetne jobban jellemezni. A világ realitásainak elismerése jelentős tárgyalásokhoz vezetett. Európában megszületett a négy nagyhatalom új felelősségét tükröző Nyugat-Berlin egyezmény, Vietnamból megindult az amerikai szárazföldi alakulatok kivonása, jó lendülettel folytak a még Johnson elnöksége alatt megkezdődött l tárgyalások a stratégiai fegyverek korlátozásáról. AZ ESZMECSERE FOLYTATÁSA A reálpolitika és a nixorii látványos akció-imádat jegyeit viselte magán az elnök két útjának bejelentése. Az idén márciusban Pokinqet kereste fel és most Moszkvába látogatott. Peking egy új politika nyitánya vqlt, a küszöbön álló moszkvai találkozó viszont annak az évtizedes eszmecserének folytatása, amely — hol megélénkülve, hol lelassulva — a hidegháború befejeződése óta folyik a világ két legnagyobb hatalma között. A legutóbbi csúcstalálkozó óta eltelt idő során több fontos kérdés megérett arra, hogy a legmagasabb szinten megtárgyalják. Ilyen szemoontból szükségessé és fontossá vált Nixor moszkvai utazása. Időközben azonban az amerikai elnök bemutatta profiljának másik oldalát is. Á hazafias erők sikeres offenzívája rombadöntötte „vietnamizálási” politikáját. A kiút keresése helyett folytatta azoknak a hirtelen és veszélyesen kapkodó intézkedéseknek sorát, amelyek közé a VDK elleni bombatámadások felújítása, vagy a Ben- gáli-öbölbe küldött amerikai flotta tartozik. Nixon bejelentése azért volt súlyosabb, mint a korábbi esz- kalációs lépések, mert ezúttal elsőízben közvetlenül a Szovjetunió ellen (és természetesen mindazon országok ellen, amelyek árut szállítanak a VDK-ba) irányult. TÁRGYALÁSOK KORA A szovjet—amerikai kapcsolatok történetének újabb fejezetét írjuk. E történet a feszültség és az enyhülés, a hidegháború és az olvadás története. De napjainkban, amikor szeretjük hinni és mondani, hogy a tárgyalások korát éljük, a nemzetközi vizek a politikában is tele vannak aknákkal. Csak nagy figyelemmel, józansággal, higgadtsággal lehet ezeket közömbösíteni. Kereszty András (Vége) PÜNKÖSDI KIRÁNDULÁSOK Berlin és Nyugat-Berlin. Előzetes nyugat-berlini számítások szerint a pünkösdi nyolcnapos látogatási időszak alatt, amely e héten szerdán ér véget, mintegy 800 000 nyugat-berlini lakos lépi át a Német Demokratikus Köztársaság határát. Az NSZK és Nyugat- Berlin közti tranzitforgalmi utakon is óriási volt a forgalom. Amíg húsvétkor a nyugat-berlini szenátusnak (a város kormányának) csak egy tagja kereste fel az NDK-t, addig most Klaus Schütz kormányzó polgármester és rajta kívül a szenátusnak csaknem minden tagja járt a demokratikus Berlinben vagy az NDK más helyein. Munkatársaink a nagyvilágban Bengáliai emlékek Magyarok a pakisztáni polgárháborúban 8, Sohasem láttam még a táj és az ember ilyen szoros kapcsolatát: itt valóban egymásban élnek. Vannak városok, falvak, de a köztük lévő területen is mindenhol emberek élnek. Ha úgy tetszik, az egész ország egy tanyavilág. Ahol fák vannak, ott házak is találhatók és bennük sok-sok ember. Mindig megdöbbentünk, amikor megálltunk a látszólag kihalt tájon és mire kiszálltunk a kocsiból, szinte a föld alól 20—30 gyermek, s utánuk legalább annyi felnőtt bújt elő. így érthető meg, hogy Kelet-Pakisztán lakossága 75 millió, holott területe csak másfélszer nagyobb, mint Magyarország. Feltűnt, hogy az utak töltésszerűen vannak kiképezve, s valamennyi ház természetes, vagy mesterséges dombocskán áll. Az utak mentén és a házak mellett sokhelyütt csónakok láthatók, holott folyó nem volt a közelben. Elmondták, hogy a monszun idején az egész ország olyan, mint a tenger. Mindent víz borít, csak a házak, utak és vasutak állnak ki a vízből. Ilyenkor azután csónakkal közlekedni Az utakon mindenfelé élénk forgalom. Csene- vész ökrökvonta nagykerekü kordékon szállítják a rizst, jutát, bambuszt, amely itt az egyik legfontosabb építőanyag. Gyékénykosarakban fejükön viszik a piacra a krumplit, hagymát, banánt, man- gát, s mindenféle zöldséget és gyümölcsöt. A földeken fa ekével szántanak és a sárban térdelve szálanként ültetik a rizspalántákat. Odébb, téglát gyúrnak agyagból, s mellette csonka piramisszerű halmokban már ki is égetik. Az úthálózat igen fejletlen. Az országos főútvonalak mint Dacca—Chittagong, olyan keskenyek, mint nálunk a bekötőutak. Ezek alapja is tégla, illetve téglazuzalék, amelyet aszfalttal öntenek le. A forgalom mérsékelt. A kevés teherautó angol, amerikai és szovjet gyártmányú. Elég sok amerikai, japán jeep, angol landrover és szovjet gaz terepjáró fut. Az autóbuszok szinte kivétel nélkül ócskák, közlekedési múzeumba valók. Bennük olyan zsúfoltság, ami még itthoni edzettségünket is próbára tenné. Szeménygépkocsi nincs sok. A Volkswagen itt is igen népszerű, de a kocsik zöme japán. Igen formásak és jók. A biciklis, motoros riksák, továbbá a teherautók vezetőfülkéi és az autóbuszok, mind színesen, játékosan ki vannak pingálva virág és egyéb díszítő elemekkel, naiv jelenetekkel. Igén emlékeztetnek a vásári illetve a búcsús mutatványos bódék giccses dekorációira. A közutak kedves, de időtrabló színfoltja a sok kompátkelés. Ebben a folyókszabdalta országban kevés a Híd. A kompok is idillikusán ócskák, de minden átkelés új élmény. Rengeteg ember, állat, jármű torlódik össze. Ital, gyümölcs és lepényárusok kínálják portékáikat. Csak éppen megy a drága idő, erre azonban itt nem sokat adnak. A vasúti közlekedés is fejletlen. A pályák gyengék, a vonatok elavultak, elhasználtak. A pályaudvarok néhány nagyobb városi állomást kivéve, düledező kunyhócskák. A Noakhaii Express Daecá- tói Maijdi Courtig majdnem tíz óra alatt tette meg a kb. 300 km-es távolságot. Kivétel néhány irányvonat, ezekben az elsőosztályú kocsikban viszonylagos tisztaság és légkondicionáló berendezés szolgálja az utasok kényelmét. A PIA (Pakistan International Airlines) légitársaságnak számos bengál belföldi járata is van, amelyeket kis húsz-harminc személyes gépekkel közlekedtet. A legfőbb közlekedési útvonal természetesen a viziút. A teherszállítás zöme, de a személyforgalom jelentős része is itt zajlik. A hajóállomány szintén elavult. Sok-sok fából, illetve bambuszból épített vitorlás, evezős hajó látható. Szokatlan alakjuk, lassú siklásuk, méginkább fokozza a vidék különleges hangulatát. (Folytatása következflc.) I