Dunántúli Napló, 1971. december (28. évfolyam, 283-308. szám)

1971-12-12 / 293. szám

t 4 DUNANTOll NAPLÓ 1971. december 12. Ser, csokoládé és márványzúzalék Négymillió dolláros kishatármenti árucsere Befejeződött a KISZ Vili. kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról) az aktus sem volt azonban ese­ménytelen: az egyetemi szekció elnökének jelentése után egy egyetemi küldött azonnal inter­pellált. A szekcióülésen szó esett az autóstoppos országjá­rás feltételeinek megteremtésé­ről, illetve szabályozásáról is. Az elnök erről a plenáris ülé­sen mit sem szólt. Az ELTE Jog- tudományi Karának küldötte a plenáris ülés előtt is megismé­telte: a kispénzű egyetemi-fő­iskolai ifjúság fontosnak tarta­ná ennek a lehetőségnek a megteremtését. Mindjárt egy vállalást is tett: a jogászhallga­tók kidolgozzák a szervezett és ellenőrzött autóstoppos ország­járás jogi feltételeit... Amikor ezeket a sorokat (rom, a KISZ Vili. kongresszusának küldöttei már készülnek az év­tized kétségtelenül legnagyobb báljára. A hivatalos összegezés­re, illetve értékelésre a meg­figyelő természetesen nem vál­lalkozhat, néhány észrevétel, megjegyzés azonban önmagát kínálja. Szép volt ez a kongresszus — s nemcsak azért, mert a rende­zők mindent megtettek, hogy így legyen. Az ünnepélyes kül­sőségek, az országos méretek már önmagukban is biztosítot­ták az élményszerűséget, az Igazán szép és felejthetetlen azonban nem ez, volt. A fiatal­ságot. a magától értetődő bá­torságot és nyíltságot emelném ki Inkább: azt a szépséget, amit egy 17 éves diáklány felhőtle­nül őszinte és felnőttesen ma­gabiztos beszédének hallgatása jelent, vagy azt a pillanatot, amikor valaki — minden külön engedély, jel nélkül —, énekel­ni kezd, s vele énekel az egész terem ... A Magyar Kommunista Ifjú­sági Szövetség jövőre lesz 15 éves. Ez a mostani kongresszus pgy új korszak kezdetét jelent­heti, fiatalosabban, bátrabban, lényegre törőbben. Ezt kérték á KlSZ-tagok tízezrei a kongresZ- szust megelőző taggyűlési fel­szólalásaik során — s a kong­resszus ezeket a jelszavakat most visszaigazolta. A küldöttek ma reggel indul­nak haza. Megyénk delegáció­ját a kongresszus külföldi ven­dégeinek egy nagyobb csoport­ja is elkíséri Pécsre: az ünnep után a hétköznapokra is kíván­csiak .., Békés Sándor ♦ A kongresszus szombaton zárt ülést tartott, amelyen megvá­lasztotta a Magyar Kommunis­ta Ifjúsági Szövetség 105 tagú Központi Bizottságát és 17 tagú központi pénzügyi ellenőrző bi­zottságát. A KISZ Központi Bizottságá­nak első titkárává ismét dr. Horváth Istvánt választották. Titkárok: Borbély Gábor, Főcze Lajos, dr. Gombár József, lllisz László és Szűcs Istvánná. A KISZ Központi Bizottsága in­téző bizottságának tagja lett Petőházi Szilveszter, a KISZ Ba­ranya megyei Bizottságának el­ső titkára. Tegnap érkezett haza Jugosz­láviából az a küldöttség, omely Nagy Sándor MESZOV-elnök vezetésével tárgyalásokat foly­tatott az 1972. évi kishatármen­ti árucsere lehetőségeiről. A megbeszéléseken részt vett a Hungarocoop Külkereskedelmi Vállalat valamint a megyénket érintő kereskedelmi ügyletek lebonyolításával megbízott UNI­VERZUM Szövetkezeti Vállalat képviselője is.- A levesporok, sör, kakaó, textília és más, választékot bő­vítő cikkek utón milyen árukat várhatnak a baranyaiak Ju­goszláviából a' jövő évben? — kérdeztük Horn Gyulát, az UNI­VERZUM igazgatóját.- Konkrét magállapodás nem született. így árukat sem sorol­hatok fel. Csupán előtárgyalá- sokat folytattunk, amely után ajánlólistát készítünk, részletes tervezetet. Ennek alapján kerül sor a jövő év tavaszán az üzlet­kötésre.- Sikerült-e kiszélesíteni az eddigi kapcsolatokat?- Ez idáig csak eszéki cégek­kel álltunk kapcsolatban, a jö­vőben azonban már távolabbi partnerekkel Is kereskedünk. Jelentősnek tartom, hogy a zágrábi ASTRA-cég - amely­nek érdekeltségei a fél világot behálózzák — velünk is együtt­működik. Az ASTRA vezetőivel magyar sörtöltő állomások ügyében tárgyaltunk. Az az el­képzelésünk, hogy a tartályko­csiban érkező sört, pécsi, mo­hácsi, vagy szigetvári állomá­sokon mi töltenénk, palackoz­nánk. Remélhetően meg tudunk állapodni velük, hiszen az ASTRA tőke-gazdag cég, Ju­goszláviában is több vállalko­zást finanszíroz.- Ismereteink szerint évek óta kapcsolatban áll Baranyá­val az eszéki Slavonija Com­merce cég, többek között étel­ízesítőt és száraztésztát szállít­va. Milyen eredménnyel Jártak a velük folytatott tárgyalások?- Ajánlatainkat - miszerint fából készült szerszámnyeleket, hordót szállítanánk — szívesen fogadták. Ezen túl, érdeklőd­nek a különféle vasszerkezetek iránt. Az IPEKA céggel együtt­működve mogyorót, mandulát, uborkát és felerónit szeretné­nek vásárolni Baranyából. Unyanakkor nyílászáró szerke­zeteket ajánlanak, valamint márványzuzalékot, amit a Pécs- váradi Építő Szövetkezet mo­zaiklap gyártó üzeme fel tud­na használni. Bérmunkát vál­lalnának száraztészta készíté­sére, valamint tejpor gyártásá­ra. Előreláthatólag négymillió dollár értékű áru cseréjére van lehetőség Baranya és Jugosz­lávia között. Ezen belül ponto­san meghatározott az élelmi- szeripari cikkek, textília, építő­anyagok beszerzésére fordítha­tó keret. Az élelmiszeripar ter­mékei közül továbbra is ajánl­ják a már ismerteket, kiegészít­ve csokoládéval, bonbonnal.- A konkrét árucserén túl, le­hetőség nyílik-e más jellegű együttműködésre?- Jugoszláv partnereink kez­deményezték, vizsgáljuk meg, lehetőség van-e Pécsett egy speciális horvát vendéglő nyi­tására. Zágrábban ugyanakkor magyar csárda működését ten­nék lehetővé. Reális alap lát­szik a megvalósításra, ezzel kapcsolatban is tervezetet ké­szítünk. Az említetteken kivül igényként vetődött fel, hogy a Coopturist Utazási Iroda bevo­násával csereüdültetéseket, köl­csönös vásárokat, divat- és árubemutatókat rendezzünk. A tervek nem távoliak, 1972-ben szeretnénk valósággá váltani azokat. Wesztl Márta 15 éves az Expressz Tizenöt esztendővel ezelőtt, 1957-ben született meg az Expressz Ifjúsági és Diók Uta­zási Iroda. Munkája arra irá­nyul, hogy tovább fejlődjenek, szélesedjenek a magyar fiata­lok nemzetköri kapcsolatai, se­gítsen az ifjúság szabad idejé­nek kulturált, hasznos eltöltésé­ben, hozzájáruljon a fiatalok neveléséhez. Az Expressz ma több, mint 300 utazási irodával áll kap­csolatbon. Ausztrália kivételé­vel valamennyi földrészen van­nak partnerei. A magyar fiata- j lók az Expresszen keresztül el- ! jutottak Indiába és Japánba is. J Háromnapostól 24 naposig ter­jedt az utak időtartama. Az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanács 1971-től je­lentős anyagi hozzájárulással segíti az ifjúsági turizmust. Pél­dául 1971-ben a középiskolás üdülőtáborokban nyaraló 15 i ezer diák mindegyike 150 forint hozzájárulást élvezett. A jövő j esztendőben az ilymódon nya- ' raltatott középiskolások száma 20 ezerre növekszik. 1971-ben | nyitotta meg az Expressz a bol­gár tengerparton, Komcsidban | nemzetközi táborát. 1971-től a Kamcsiába utazó diákok rész- I vételi díjának felét ismét az if- j júságpolitikai alapból fizetik. Az Expressz tervei között sze­repel, hogy nagyobb mértékben fejleszti saját eszközeit (szál­lás, étkezés, szállítás). A kiépü­lő hat kiránduló- és üdülőcent­rum egyikét az ifjúság számára ; biztosítja a kormány. Ennek alapján már a jövő esztendő- | ben megkezdődik a Velencei-tó partján egy ifjúsági üdülőköz- j pont építése. A jövőben a nyá­ri főidényben, illetőleg a vaká- j dóban elsősorban az ifjúsági turizmus rendelkezésére állnak majd a kollégiumok. Az Expressz Baranya megyei Kirendeltsége 1967-ben alakult. Pécs és Baranya idegenforgal- milag vonzó körzet, így ez a vidék az elsők között szerepel az ifjúsági turizmusban. Külö­nösen a Szovjetunióból és Bul­gáriából érkezik ide sok cso­port, de sokan jönnek az NDK- ból, Lengyelországból is. Min­den évben érkeznek hozzánk finnek, japánok, marokkóiak. A belföldről jelentkező igényeket ki sem tudják elégíteni a szál­láshiány miatt. Pécsről és a megyéből Is többezer fiatal utazott külföld­re az Expresszen keresztül, így látogatták meg sokan a testvérvárosokat, Lvovot és Cser- vonográdot. Több szakmai cso­port indult Pécsről a Szovjet­unióba és az NDK-ba, s az utóbbi években Lengyelország­ba és Jugoszláviába is. Jelentő- | sen fejlődött az Expressz segít- I ségével egyénileg utazók szá­ma is. Az iroda megszervezi a szállást, utazást, étkezést és zsebpénzt ad. A pécsiek az Expressz segítségével eljutottak már többek között az EAK-ba, Marokkóba, Tunéziába, Görög­országba, Japánba, Indiába is. Terveik között szerepel, hogy önálló szerződést kötnek egy jugoszláv partnerrel, s akkor kibővül a jugoszláv utak vá­lasztéka is. A jövőben szeret­nék kényelmesebbé tenni az utazásokat — „saját nevelésű” j Idegenvezetők kísérik a csopor­tokat —, S megszerezni q pécsi kollégiumokat a nyári szezon­ban az iroda számára. Panics A Mechanikai Laboratórium Híradástechnikai Kísérleti Vállalat Pécsi Gyára (Műszergyár) FELVESZ ssztergályos és mwrés szakm unkásokat Jelentkezés: í i-ban vrgy szóban Pécs, Rákóczi út 39/c, vagy „Müszergyár" jeligére a Sallai u, hirdetőbe Kiváló pécsi idegenvezetők Turista csúcsforgalom volt 1971-ben hazánkban, de Bara­nyában, illetve Pécsett is. Az Országos Idegenforgalmi Ta­nács állami kitüntetésben része­sítette a kiváló idegenvezetőket. Az állom és a társadalom meg­becsülését bizonyító jelvényt pénteken, dr. Nagy Gyula, az ÓIT helyettes titkára nyújtotta át Budapesten a Kossuth Klub­ban. A kitüntetettek között van dr. Kitka László, a Pécsi Ide­genforgalmi Hivatal igazgató- helyettese, Csonka Vilmosné, a hivatal csoportvezetője. Kiváló idegenvezető kitüntetésben ré­szesítették dr. Iglái Zoltánnét a Centrum Áruház dolgozóját és Zelms Mária nyugdíjast. 467 szocialista brigád képviseletében őszinte hangú, szenvedélyes tanácskozáson tárgyalták a Me­cseki Ércbányászati Vállalat szocialista brigádjai tegnap a vállalati versenymozgalom leg­fontosabb kérdéseit. A MÉV- központ tanácstermébe 467 bri­gád küldötte, az üzemek párt-, tömegszervezeti és gazdasági vezetői mellett eljöttek a válla­lat vezetői is. Részt vett a szo­cialista brigádvezetők tanácsko­zásán Vig Árpád, a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének tit­kára, Bogár József, az SZMT vezető titkára, Kós László, a Megyei Pártbizottság gazdaság- politikai osztályának munkatár­sa és Jávori István, a III. kerü­leti Tanócshivatal vezetője. „Nyitás előtt" Eilenden Hét vízadó réteget jelöltek ki Az ellendi 2. számú kuta­tófúrást újabban felmerült földtani szempontok tisztá­zása végett tovább mélyí­tik, s előreláthatóan az 1560 méteres mélység el­érése után befejezik a mély­fúrási munkát. Pillanatnyilag 1410 méteres mélységben, tehát a vizadó rétegek alatt a fúrórudazat törése miatt áll a fúrás és a szerszám mentése folyik. A mentés eredményességétől függ egyébként, hogy tovább mé- lyithetik-e a fúrólyukat. A közelmúltban megtör­tént a vízadó rétegek geo­fizikai vizsgálata, s a méré­si adatokat a napokban ér­tékelték ki a Vízföldtani Felügyelet, a Geofizikai In­fezei, a Vízkutató is Fúró Vállalat, a Magyar Állami Földtani Intézet és a Köz­ponti Földtani Hivatal geo­fizikai és vízföldtani szak­értői. A fúrás 960 és 1180 méter közötti mélységében hét olyan réteget találtak, amelyből vizet lehet nyerni. Ezt a geofizikai mérések egyértelműen jelzik. A réte­gek megnyitását december végén kezdi meg a Vízkuta­tó és Fúró Vállalat. A 4—12 méter vastagságú rétegek megnyitása három szakasz­ban történik. A fúrásból nyerhető víz mennyiségét és hőfokát jelentő eredményre január végén lehet számí­tani. jelentés a felüljáró építéséről Beiejezés előtt az új szennyvízgyűjtő-csatorna A szinte naponta változó idő­járás vegyes érzelmeket kelt a majdani felüljáró építési terü­letén dolgozó alvállalkozókban. Ez érhető is, hiszen az idő sür­get, tavasszal már a felüljáró építéséhez kell hozzákezdeni. Legnyugodtabbnak a Baranya megyei Állami Építőipari Vál­lalat mondhqjó, amelynek IV/3. építésvezetősége a közeli na­pokban tesz pontot egy évek óta folyó munka végére. Az új, nagybefogadóképességű szenny­vízcsatorna utolsó szakaszán a Batthyány utcánál dolgoznak. A Húsipari Vállalat és a Megyeri úti szennyvíztisztító telep között nagyszelvényű, helyszínen gyár­tott, járható csatorna készült, ami később a déli főgyűjtőn ér­kező szennyvizet is befogadja. A Húsipari Váll. és a Batthyány utca közötti szakasz építését 1970 nyarán kezdték, s a hát­ralévő két hétről a következőket mondja AI macht Gábor építés- vezető : — Ahogy jöttünk felfelé az építéssel, úgy kötöttük be a környéket folyomatosan az új szennyvízcsatornába, ami sza­kaszosan üzemel már. A Bat­thyány utca alatt két ágra sza­kad a csatorna. Az egyik ág a keleti városrészek, a Rózsa Fe­renc utcai ág pedig a Belváros keleti részének szennyvizét fo­gadja be. Az elsővel úgy ál­lunk, hogy a december 16-ra virradó éjszaka áttörjük a régi és az új csatornát elválasztó fa­lat. A másik ágra valamivel ké­sőbb kerül sor. Az új szennyvíz- csatorna műszaki átadásának határideje december 20-a, ezt mi tartani is tudjuk. Egy közmű átépítése tehát befejezés előtt áll. A másik, s ez idő szerint egyben legna- m'obb munkán a Déldunántúli Vízügyi és Közműépítő Vállalat pécsi főépítésvezetősége dol­gozik. Ez a vállalat építi az új csapadékcsatornát, s ez a Vál­lalat az, amelyiknek a legtöbb aggodalmat okozza az időjárás gykori változása. Az emberek a mély munkaárokban dolgoznak, néha még szombat-vasárnap Is. Betonozzák a 3 méter széles csatorna alsó felét, s ahol már kész ez, helyezik rá a hirdi be- tonórugyárban készült fedlapo- kat. Ezen a munkán a legki­sebb eső is úgy jelentkezik', hogy a munkaárkot ellepi a víz, kezdhetik a szivattyúzást, s ez bizony hátráltatja az építést. Az idei program szerint — ha az időjárás is engedi — a Lég- szeszgyár utca feletti nagy ka­nyarig, ahol a csapadékcsator­na átmegy az úttest alatt a Ró­zsa Ferenc utca keleti oldalára, el akarják végezni a betonozá­si munkákat, s Jövőre marad a csatorna felső szakaszának épí­tése, majd becsatlakoztatása a régi csapadékcsatornába. Kovács István, a MÉV párt- bizottságának titkára nyitotta meg a tanácskozást, majd Tóka Jenő, a vállalat igazgatója is­mertette a Mecseki Ércbányá­szati Vállalatnál dolgozó szo­cialista brigádok munkáját. Az igazgató a 13 éves mozgalom múltjával kapcsolatban elmon­dotta, hogy az egykori alapítók valamennyien törzsgárda tagok, a MÉV megbecsült dolgozói. Meleg hangon emlékezett meg az elnökségben helyetfoglaló Gadó Istvánról, aki 1958-ban az első szocialista brigádok egyi­két szervezte, most pedig a vállalat két kiváló brigádja kd* zül az egyiknek a vezetője. — Üzemeink közül öt egf- szer vagy többszőr is elnyerte m szocialista üzem címet — mon­dotta az igazgató — s vala­mennyi üzemünk elnyerte már az élüzem címet is. A mozgalom termelést segítő tevékenységé­ről elég, ha csak néhány szá­mot említek: a termelékenység 1968 és 1971 között 31 száza­lékkal emelkedett, a vágathop tásban pedig ugyanez idő alatt 24,3 centiméterről 30-ra emel­kedett az egy műszakra eső tel­jesítmény. A negyedik 5 éves terv első évét — már most be­jelenthetem — sikerrel teljesí­tettük, bár a IV-es üzem terme­lése a vártnál későbben indult Az igazgató ezután a brigá­dok széleskörű társadalmi mun­kájáról szólt elismerően. 1959- ben három, 1962-ben 95, 1965- { ben 222, 1969-ben 415 és jé- ! lenleg 467 brigád működik a vállalatnál. A számszerű fejlő­dés természetesen lassulni fog, hiszen a dolgozók túlnyomó többsége ma már szocialista közösségekben dolgozik. A vál­lalatnál azonban nagymértékű a fluktuáció, s éppen ebben kell a jövőben a brigádoknak a vállalat segítségére lenniük. — A szocialista munkaver- seny kritériuma közé, ma még nagyon nehéz beiktatni a fe­gyelmezett, a biztonságot min­dig szem előtt tartó munkát — moridotta az Ércbányászati Vál­lalat igazgatója. — 1971-ben jónéhány halálos baleset tör­tént a vállalatnál, s bár nem kellemes, hogy ezen a fórumon erről kell beszélni, de ezen a téren még számos tennivaló vár a szocialista brigádokra. Az igazgató után Rácz Gyula, a vállalat szb-titkára beszélt e vállalatot és szocialista brlgád- mózgalmat egyaránt érintő problémákról. — Az elmúlt években Időről időre megszigorítottuk a válla­lásokat, s az értékelést is. En­nek ellenére a szocialista bri­gádok jelentős mértékben fel­hígultak. Nagyon sok esetben a műszaki feltételek sem adot­tak, s a műszaki patronálók sem képesek feladatukat kifo­gástalanul megoldani. Különö­sen <r fiatal brigádok esetében lehet ez döntő, hiszen egy aranyjelvényes brigád már ki- sebb-nagyobb sikerrel önma­gától is boldogul. A vita igazolta az Igazgató és az szb-titkár által elmondot­takat. Jónéhány bíráló kritikai észrevétel is elhangzott, melyek megszívlelése feltétlenül a moz­galom előrelépését eredményez­heti. L L Sásd és Vidéke ÁFÉSZ Igazgatósága mérlegképes oklevéllel rendelkező személyt keres belső ellenőri munkakörbe. Illetmény megállapodás szerint Jelentkezés személyesen vagy írásban Sásd, Dózsa György u. 30. ÁFÉSZ Igazgatósága címen

Next

/
Thumbnails
Contents