Dunántúli Napló, 1971. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-09 / 290. szám
2 DUNANTOLI NAPLÓ 1*71. december f. 24 ora a nagyvilágban Olasz elnökválasztás Csütörtökön délelőtt Rómában együttes ülést tartanak a képviselőhöz és a szenátus tagjai és a tartományi küldöttek. Ez az ülés hivatott megválasztani az Olasz Köztársaság új elnökét. * Olaszország köztársasági elnökét nem népszavazással, hanem a szenátus és a képviselőhöz, valamint a tartományi tanácsok által delegált küldöttek együttes ülésén választják meg hét évre. Ezzel a szavazási formulával is hangsúlyozni kívánta az alkotmány az Olasz Köztársaság parlamentáris jellegét. Az 1947-ben kibocsátott és mindmáig érvényes alkotmány az antifasiszta ellenállási mozgalom talaján jött létre, megTanzánia ünnepére Tanzánia több mint tízmillió lakosa a gyarmatosítás örökségének fokozatos felszámolása, a haladó rendszer következetes fejlesztése jegyében ünnepli az afrikai köztársaság tizedik születésnapját Tanzánia tulajdonképpen két ország egyesülését jelenti: Tanganyika és Zanzibár tömörült szövetségbe. Ez az egyesülés 1964 tavaszán jött létre, de országszerte meg- ünneplik a tanganyikai függetlenségi ünnepet is, amely elindította a tanzánia fejlődést Tanganyika és Zanzibár különböző úton jutott el a függetlenséghez, de a gyarmati rendszertől egyformán súlyos terheket örökölt. Ezektől a terhektől szabadítja meg Tanzánia népét Nyerere elnök vezetésével oz a progresszív politika, amely a nemzeti ipar megteremtésére, a parasztok és a kézművesek szövetkezeteinek létrehozására, az oktatás és az egészségvédelem fejlesztésére fektette a fő súlyt Tanzánia az építőmunka során eredményesen küzdi le azokat a nehézségeket, amelyeket az imperialisták politikai cselszövései és gazdasági mesterkedései okoznak. Tanzánia visszaveri ezeket a manővereket, külpolitikájában el nem kötelezettséget hirdet, ugyanakkor vállalja az an- tiimperialista küzdelmet. Tanzánia az afrikai antikolo- nialista és nemzeti felszabadító mozgalom egyik bástyája, s következetes antiimperialista politikájával párhuzamosan mind szorosabbra fűzi baráti kapcsolatait a szocialista országokkal. Eredményesen fejlődnek Magyarország és Tanzánia sokoldalú kapcsolatai is, amelyeket a két ország vezetőinek személyes érintkezései, látogatásai, eszmecseréi is elmélyítenek. Ennek keretében tartózkodik most is Tanzániában magyar baráti kormánydelegáció Fehér Lajos miniszterelnökhelyettes vezetésével. A magyar és a tanzániai államférfiak találkozói során bebizonyosodott, hogy a két ország a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseiben azonos nézeteket vall, s hogy a két kormány haladó és antiimperialista politikája kedvező feltételeket teremt a kölcsönös barátság és együttműködés további fejlesztéséhez. A tanzániai nemzeti ünnep alkalmával ismét hangot adunk népünk őszinte rokonszenvének és szolidaritásának, nagyra értékeljük azokat az eredményeket, amelyeket Tanzánia népe a függetlenség kivívása óta az ország építésében elért. Nagyra becsüljük és támogatjuk azt a küzdelmet, amelyet a tanzániai nép az Imperializmus és a gyarmatosítás ellen folytat. Sok sikert kívánunk a baráti afrikai országnak, a Fekete Földrészen kibontakozott felszabadító mozgalom szilárd osztagának, abban a harcban, amelyet a gyarmati rendszer végleges megszüntetéséért, a neokolo- niaíista törekvések megakadályozásáért, a nemzeti haladó program megvalósításáért vív. L I. alkotói a kommunistáktól a liberálisokig bezárólag a pártokra épülő választott képviseleti testület működésében látták áz ország demokratikus fejlődésének biztosítékát. Az alkotmány szigorúan körülhatá- j rplja az elnöki funkciókat, el- I választja azokat a végrehajtó j hatalomtól, amellyel a kormány j rendelkezik. Az olasz elnöknek j lényegében csak egy esetben ■ van végrehajtó hatalma: kor- j mányválság idején. Ekkor megbízza valamelyik párt politikusát az új kabinet megalakításával, előzőleg azonban a pártok képviselőivel konzultál. Politikai válság esetén feloszlathatja a házakat, de ebben is korlátozzák jogkörét. Ö a fegyveres erők főparancsnoka, de ezt a hatalmát is csak megfelelő korlátok közt gyakorolhatja. A kormány politikai vonalát nem a köztársasági elnök, hanem a parlament határozza meg, amely a többpárt-rendszer elvén működik. A BERLIN: Az NDK minisztertanácsának elnöke mellett működő sajtóhivatal jelenti: Günter Kohrt külügyi államtitkár, az NDK kormányának megbízottja megbetegedett és orvosainak tanácsára kórházi gyógykezelésre van szüksége. Az NDK kormánya Peter Florint, a kül- | ügyminisztérium államtitkárát ' bízta meg a nyugat-berlini szenátussal kötendő megállapodások parafálásának előkészítését szolgáló tárgyalások folytatásával. + YOKOHAMA: Jövő március 1. és 15. között Yokohama ipari termékeit bemutató kiállítást rendeznek Hamburgban. A PRÁGA: A prágai várban szerdán külön-külön megtartotta a választások utáni alakuló ülését a csehszlovák szövetségi gyűlés, a parlament hét háza: a népi és a nemzeti kamara. + BECS: Ausztriában december 8 tál kezdve átlagosan mintegy 17 százalékkal megdrágult a cigaretta és egyéb dohánytermékek ára. Az áremelésről szóló kormányhatározatot a pénzügyminiszter azzal indokolta, hogy Ausztriában a dohányáruk ára több mint tiz év éta nem változott. Januárban előreláthatólag megdrágul a vasúti vitetdij és az elektromos energia ára is. •f MOSZKVA. Moszkvában bejelentették, hogy Andrej Grecsko marsall, szovjet honvédelmi nrniszte-r december második felében hivatalos baráti látogatásra Irakba, Szíriába és Szomáliába utazik. A OSAKA: Japán ipari körökben aggodalommal figyelik az indiai-pakisztáni konfliktusnak a japán nyersgyapot és pamutfonal importra gyakorolt hatását. é- MEXIKÓVÁROS: Mexikó és Hollandia képviselői új légi- forgalmi megállapodást írtak alá, melynek értelmében a mexikói állami légiforgalmi társaság repülőgépei leszállhatnak az amsterdami nemzetközi repülőtéren. A MOSZKVA: Szászok! Ta- kuo-nak, a Nippon Electric társaság alelnökének vezetésével japán gyáriparosok küldöttsége tartózkodik Moszkvában. A PÁRIZS: Jacques Duclos, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja kedden Chilébe utazott, a Chilei Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására. *s/D napló leiEPOli. A magyar származású Dennis Gábor amerikai fizika professzor (jobboldalt, szemüvegben) a Nobel-dij átvételére a svéd fővárosba érkezett. Képünkön: A professzor újságírók gyűrűjében Tovább foly az indiai—pakisztáni háború (Folytatás at 1. oldalról) tűzszünetet, az ellenségeskedések megszüntetését A magyar ENSZ-küldöttség nevében felszólalva Csatorday Károly külügyminiszter-helyettes bevezetőben hangsúlyozta: „Hónapok óta súlyos aggodalommal figyeljük az indiai szub- kontinensen végbemenő fejleményeket, amelyek tragikus körülményeket teremtve, embermillióknak okoznak mérhetetlen szenvedéseket1’. A magyar külügyminiszterhelyettes a továbbiakban emlékeztetett a tragikus konfliktushoz vezető előzményekre, majd megállapította: „A keletpakisztáni nép harca önrendelkezési jogáért, alapvető demokratikus és politikai jogaiért és függetlenségéért, a nemzeti határokon átcsapva nemzetközi jelleget öltött." A továbbiakban sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy a vita folyamán „képmutató megjegyzések hangzottak el egy nagyhatalom képviselője részéről, amikor „mélységes elborzadá- sát” hangoztatta az előttünk kibontakozó tragédia láttán. Ugyanez a nagyhatalom minden függetlenségi harcot és a nemzeti önrendelkezésért indított minden mozgalmat megbélyegez. Ugyanez a nagyhatalom az indiai szubkontinens tőszomszédságában évek óta hadat visel, hogy elfojtsa az önrendelkezésre és függetlenségre igényt tartó népek jogos követeléseit Vajon miért nem javasolják a külföldi csapatok távozását Dél- kelet-Azsiából? Ügy tűnik, mintha pillanatnyilag megfeledkeztek volna arról, hogy ez a súlyos teherként nehezedve á probléma változatlanul létezik, világ valamennyi nemzetére”. Az USA képviselőjének címzett szavak utón a magyar külügyminiszter-helyettes röviden utalt Peking képviselőjének képmutató szóvjet-ellenés kirohanásaira is. „A Biztonsági Tanács vitáját figyelve — mondotta — enyhén szólva meglepőnek találtuk, hogy egy küldöttség, amely a világ valamennyi felszabadító mozgalmának bajnokaként óhajt fellépni, most egy felszabadító mozgalom elismert vezetőjét, Mud- zsibur Rahman sejket egyszerűen Quislingnek minősíti. Az ilyesfajta megnyilatkozások minden bizonnyal kinyitják a népek szemét, s roppant nehéz lesz megölelő magyarázatot találni az ilyen magatartásra". Befejezésül a magyar ENSZ- küldöttség vezetője hangsúlyozta, hogy a helyzet megoldása csakis a probléma három legfontosabb vonatkozásának együttes rendezése esetén lehetséges: © A kelet-pakisztáni nép túlnyomó nagy többségének az 1970. decemberi választásokon kifejezett akaratával összhangban biztosítani kell demokratikus politikai jogait; © Garantálni kell az Indiában lévő menekültek szabad visszatérését otthonaikba; © A fenti lépésekkel egyidejűleg kell életbeléptetni • a tűzszünetet India és Paiksztán között A vita, amelynek során ösz- szesen 57 tagállam képviselője kért szót, nem hozott új elemeket a Biztonsági Tanács háromnapos vitájához képest. Világosan kirajzolódott, hogy a háttérbe húzódva az USA mozgatja szövetségeseit abból a célból, hogy egy, a cselekvés látszatát keltő, de semmit meg nem oldó közgyűlési határozattal hangulatot keltsen India, a Bangla Desh felszabadító mozgalom és a mellettük kiálló Szovjetunió ellen. Számos jószándékú küldöttségre hatott az olyan típusú felszínes érv, hogy amikor „a ház ég, akkor először tüzet kel! oltani, s csak azután az okokat kutatni". A vita jellege abban sem változott, hogy a közgyűlésben — más szereposztásban ugyan —, de változatlan hangerővel, s csaknem szószerint azonos tartalommal kerültek előadásra a kínai küldöttség legszélszőségesobb szovjetellenes rágalmai. Az előadó ezúttal Csiao ICuan- l-lua külügyminiszterhelyettes, a KNK küldöttségének vezetője volt. Indiát „agresszióval", a Szovjetuniót pedig „világuralmi terve-ltkel” vádolta, miközben élctre-halálra kiállt Jahja Khan katonai kormányzata „törvényes rendiének" védelmében — beszédének „csúcspontjaként” teátrálisan Jakov Malikhoz intézve szavait, felszólította, hogy mondja meg itt a közgyűlésben, „milyen terveket forral a Szovjetunió”. Nyolc órán át megszakítás nélkül folytatott vita után, magyar idő szerint szerda hajnali 5 órakor bocsátották szavazásra az argentin határozati javaslatot, amely a tűzszünet azonnali elrendelését és az ellenségeskedések megszüntetését irányozza elő és a csapatok kölcsönös visszavonására hívja fel a szembenálló feleket, de csak általánosságban szól arról, hogy a közgyűlés „szorgalmazza az erőfeszítéseket a kelet-pakisztáni menekültek önkéntes hazatéréséhez szükséges feltételek létrehozása érdekében”. A közgyűlés 104 szavazattal 11 ellenében és 10 tartózkodással elfogadta az argentin határozati javaslatot. A KNK és Albánia mellett a szocialista országok közül csupán Jugoszlávia és Románia szavazott az elégtelen határozati javaslatra, a többi szocialista or- j szag ellene szavazott. A Biz- I tonsági Tanács öt állandó tag- i ja közül kettő, Nagy-Britannia és Franciaország tartózkodott a szavazástól. Karachi : Zulfikar Ali Bhutto, az új pakisztáni kormány helyettes miniszterelnöke és külügyminisztere vezeti azt a pakisztáni küldöttséget, amely részt vesz az ENSZ-közgyűlésnek az indiai szubkontinens helyzetéről folyó vitáján — jelentette be a pakisztáni hírügynökség. Bhutto és az általa vezetett küldöttség szerdán Pakisztánból elutazott New YorkbaA LEMP kongresszusa folytatta munkáját Szerdán folytatta munkáját a Lengyel Egyesült Munkáspárt VI. kongresszusa, A küldöttek a munkacsoportok ülésein vesznek részt, ahol megvitatják a párt társadalmi és gazdasági politikájával ösz- szefüggő problémák széles körét. Külön munkacsoport foglalkozik a Lengyel Egyesült Munkáspárt külpolitikájának megvizsgálásával. A testvéri kommunista él munkáspártok kongresszusi küldöttségei szerdán reggel vidék! ipari üzemekbe látogattak. Kádár János eivtárs a varsói kohóműben Kádár János, az MSZMP KB első titkára, a LEMP VI. kongresszusán résztvevő magyar pártküldöttség vezetője szerdán a varsói kohóműbe látogatott. Elkísérte Németi József, hazánk lengyelországi nagykövete, a magyar pártküldöttség tagja. Lengyel részről Kádár János társaságában volt Józef Kepa, a LEMP KB póttagja, a varsói fővárosi pártbizottság első titkára és Wlodzimierz Leitzak nehézipari miniszter. A vendégeket a gyár kapujánál Stanislaw Detko vezér- igazgató és Jan Glue, az üzemi PB első titkára fogadta. Kádár János megtekintette a gyár több részlegét, s elbeszélgetett o dolgozókkal. Ezt követően mintegy ötezer részvevővel nagygyűlést tartottak, ahol Kádár elvtárs beszédet mondott Hazaérkezett az Országos Béketanács küldöttsége a Szovjetunióból Kiss Károly, az MSZMP KB I tagja, az Országos Béketanács alelnöke vezetésével hazaérkezett az a delegáció, amely a Szovjet Békevédelmi Bizottság meghívására tartózkodott a Szovjetunióban. A küldöttséget a repülőtéren dr. Mondok Pál, az Országos Béketanács alelnöke, valamint az MSZMP KB és a Béketanács több munkatársa fogadta. Kiss Károly az MTI munkatársának adott nyilatkozatában elmondta: — Gazdag, a magyar békemozgalom számára igen értékes tapasztalatokkal tértünk haza. Személyesen is meggyőződhettünk arról, hogy a Szovjet Békevédelmi Bizottság nemzetközi tevékenysége szoros összhangban van a szovjet bé- keofíenzívával, és jelentősen hozzájárul a béke védelméhez, az imperialista agresszorok megfékezéséhez az egész világon. — Hagyományainkhoz híven véleménycserét folytattunk az aktuális nemzetközi kérdésekről, elemeztük ez évi munkánkat, értékeltük a két mozgalom közötti igen gyümölcsöző együttműködést, s egyeztettük jövő évi terveinket. A Szovjetunióban tett látogatásunk végén közös közleményt írtunk alá - fejezte be nyilatkozatát Kiss Károly, az OBT alelnöke. A közös közlemény hangsúlyozza, hogy a béke szempontjából igen nagy jelentőségű volt L. Brezsnyevnek, az SZKP K3 főtitkárának franciaországi útja, a Szovjetunió és a szocialista közösség országai vezetőinek több nyugati ország í képviselőivel folytatott tárgya- i lásai, a szocialista és más európai államok közötti kétoldalú kapcsolatok kiszélesítése. A közlemény szolidaritását fejezi ki az indokínai és arab népeknek az agresszió ellen vívott harcával. A magyar és a szovjet békeharcosok határozottan síkra- szállnak azért, hogy haladéktalanul szűnjék meg a Hindosz- tán-félszigeten a háborús konfliktus és a vérontás, hogy politikailag rendezzék a helyzetet Kelet-Pakisztánban és teremtsenek olyan feltételeket amelyek között a kelet-pakisztáni menekültek milliói visszatérhetnek hazájukba. Az európai biztonság kérdéseit taglalva a magyar és a szovjet békeharcosok kijelentették, hogy készek hathatósan segíteni az állami szintű európai értekezlet összehívását. A Szovjet Békevédelmi Tanács és oz Országos Béketanács képviselői szükségesnek tartják, hogy fejlesszék az ösz- szes békeszerető erők akcióit az általános és teljes leszerelésért Aktívan támogatják a Szovjetuniónak a javaslatát a leszerelési világkonferencia ösz- szehívására, amelyen minden állam részt venne. A Szovjet Békevédelmi Bizottság és az Országos Béke- tanács képviselői — akiknek ta- tanácskozásai baráti, testvéri 'égkörben folytak le és a jelenkori béke- és biztonsági mozgalom minden kérdésében teljesen azonos volt a véleményük — egyeztették és elfogadták azokat a konkrét terveket, amelyek ez 1972-es év kétoldalú együttműködésének és akcióinak további bővítését szolgálják. Másfélnapos vidéki körutat tett Tanzániában Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, aki Tanzánia nemzeti ünnepe, az ország függetlenségének 10. évfordulója alkalmából érkezett Dar es Salaamba. Kíséretének tagjai közül kedden , dr. Soós Gábor, a mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszter első helyettese tárgyalásokat folytatott Derek N. M. Bryce- sonnai, a tanzániai földművelés- ügyi miniszterrel. A megbeszélések során — mintegy folytatásképpen a szeptemberi budapesti találkozásnak — elsősorban a tanzániai szövetkezeti falumozgalom és a magyar tsz- ek tapasztalatcseréjénak- tá gab lehetőségeiről esett szó. , Kelenhegyi Emil, az OXISZ elnökhelyettese C. G. Kahamaval, az NDC országos fejlesztési testület vezérigazgatójával a Tanzániában most igen aktuális kisüzemi fejlesztés kérdéseiről tárgyalt s felmerült az a lehetőség Is, hogy Magyarország szállítóként szerepeljen. Kelenhegyi Emil meghívta az NCD néhány munkatársát magyarországi tanulmányútra. Gáspár Sándor Berlinben 'Gáspár Sándor, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára Berlinbe érkezett, a Szakszervezeti Világszövetség Főtanácsának berlini ülésszakára. A Tribüne, az NDK-beli szak- szervezetek központi lapja köz- I U. hogy az SZVSZ irodájának 4. ülésére december 8-án és 9-én kerül sor Berlinben, a következő témával: „A szocialista orszá gokban működő .szakszervezetek tevékenységének tapasztalatai". A Főtanács december 10-től 13-ig nemzetközi szakszervezeti kérdésekről és az ezekből adó dó időszerű problémákról tárgyai. Fehér Lajos Tanzániában
