Dunántúli Napló, 1971. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-30 / 307. szám
Ä Hactonal nyerte az interkontinentális Kupát Ubinas csapatkapitány és Puskás Ferenc edző nyilatkozata A montevideói Centenario stadionban európai idő szerint szerdára virradóra játszotta az Interkontinentális Kupa döntő visszavágóját az uruguayi Nációnál és a görög Panathinaikos. A Nációnál győzelmet aratott, s miután Athénben 1:1-re játszottak, elnyerte a világ első klubcsapatának járó kupát. Kétévi szünet után visszakerült Dél-Amerikába a kupa, s egyben harmadszor jutott uruguayi klub birtokába. Korábban ugyanis a Penarol már kétszer győzött az Interkontinentális Kupában. Nációnál—Panathinaikos 2:1 (1:0). Vezette: Mackenzie (skót). Partjelzők: Angonesse (olasz) és Emsberger (magyar). A közönség hatalmas hangorkánnal buzdította a Nacio- nalt, de az első negyedórában nagyon meglepődtek a hazaiak, mert a Panathinaikos ügyes adogatásokkal fölénybe került. A fordulatot negyed óra után Esparrago játékba lendülése jelentette, az egész pályát beját- szotta, remekül készítette elő a támadásokat és egyre több veszélyes helyzet alakult ki a görögök kapuja előtt,. Ekonomo- poulos több kiváló védést mutatott be. A Nációnál vezető gólja d 34. percben mégis Eko- nomopoplos hibájából született meg. Cubillas szögletére rosz- szul indult ki kapujából és Ar- time a hálóba fejelte a labdát 0 :0). Fordulás után is nagy küzdelem folyt — hazai fölénnyel, Ami meglepő; teljesen sportszerű volt a játék. Mackenzie határozott bíráskodással megakadályozta a kakaskodásokat de egyben megengedte a kemény játékot. A Nációnál fölénye — érvénytelen gól után — a 75. percben ért góllá. Esparrago pontosan ívelte középre a labdát és Artime fejesével szemben Ekonomopoulos tehetetlennek bizonyult (2:0). A görögök ezután sem adták fel a harcot, és a 89. percben Do- mazos 14 mes bombájával megszerezték a becsületgólt. UBINAS, a Nációnál csapat- kapitánya kijelentette: — Jobbak voltunk, s hogy érdemesek vagyunk a rangos kupára, azt véleményem szerint a Panathinaikost verő Ajax-szal szemben is bebizonyítottuk vo1- na. örülök a sportszerű légkörnek. PUSKAS FERENC, a Panathinaikos edzője a következőket mondotta: » — A Nációnál megérdemelte c győzelmet, mert jobban játszott. A Panathinaikos ennél többet tud, de hiába, tapasztalatlan még ez a gárda. Az Interkontinentális Kupát tavaly a holland Feyenord nyerte, első védője pedig 1960-ban a Real Madrid volt. Izgalmas versenyek három sportágban Uttörőolimp a Karcagon Karcagon izgalmas versenyeket vívnak a VII. Téli Úttörő Olimpia döntőjében a legjobb úttörő sportolók. Az asztalitenisze- zök, sakkozók és birkózók versenyeznek. A Baranya megyeiek váltakozó sikerrel szerepelnek. Az asztaliteniszezők a selejtező mérkőzések után a középdöntőbe jutottak, ahol Heves, Komárom. Somogy, Fejér, Veszprém, Borsod és Győr megye csapataival kell felvenniük a versenyt. A sakkozók versen/ében kitűnt a pécsi Kovács Beatrix, aki egymásután nyeri mé kötéseit. A birkozóversínyeken a legnépszerűbb Matura Mihály, a Magyar Birkózó Szövetség veterán elnöke, aki megnyitójában köszöntötte a jövő birkozóbajnokait, a kispajtások megfogadták a szót és nagy elszántsággal kezdték meg versenyüket a birkózó- szőnyegen. A megye legiobb női atlétikai eredményei 1971 -ben Kis javulás az ügyességi számokban Az év utolsó edzésén Lábtenisz minden mennyiségben Fizet a vesztes — Szilveszteri előkészületek ! Lábteniszmérkőzés közben Zombcrl, Köves, Rapp, Tüske, Udvarácz és Bérezési dr. Edzés? Csak fakultatív — | kapjuk a választ. A fakultatív szó 1971-ben belopta magát a j sportnyelvbe. A szabadságon í lévő sportolók önkéntes ala- i pon vállalták, hogy hetente j egyszer-kétszer edzést tartanak, j Ezt a formát választották a Pé- j esi Dózsa labdarúgói is. Nyol- | can-tízen összejöttek délelőttön- ■ ként, kötetlenül futkároztak, kiskapuztak és természetesen lábteniszeztek. így volt ez az év j utolsó edzésén is. Bocsánat! Az [ év utolsó fakultatív edzésén. j Szerdán délelőtt 10 órára hat I játékos gyűlt össze az öltöző- ] ben. Gyorsan beöltöztek, aztán választás. Rapp, Udvarácz, Bérezési dr. az egyik, Tüske, Zom- bori és Köves a másiR csapat. . A tét — edzői engedéllyel — ! természetesen sör. Fizet a vesz- j tes. Az első játszmában Tüské- [ éknek kedvez a szerencse, már j 8:1-re vezetnek, de fordul a kocka és Rapp Imréék nagyszerűen hajráznak, 22:20-ra nyernek. A második játszmát is J Rapp csapata nyerj- Következik j a visszavágó. — Most elvéreztek, „fater"! — kiáltja Tüske Csaba Rapp- nak. És a tipp bevált, a Tüske, Köves, Zombori hármas megnyeri a visszavágót. — Ki fizet most? — kérdezzük Bérezésit. — Az összesített eredmény 1:1, ki-ki alapon fizetünk — ' kapjuk a választ, 1 Közben megérkezik Rónai és Hernádi is. Ók csak könnyebb mozgást végeznek. Czibulka Mihály dr. és Lovig Károly edzők ,is végignézték az év utolsó iábteniszmérkőzését. A két edzőtől a sérültek állapota felől érdeklődünk. — Kincses II. a napokban hagyja el a kórházat — mondja Czibulka dr. — Kardost az orvosi vélemény szerint nem kell megműteni, porcsérülését injekciókkal gyógyítják. A lábteniszmérkőzés utón ünnepi hangulat az öltözőben. Érthető, hisz ez volt az év utolsó edzése. No, meg most tartja a névnapi előzetest Pintér Szilveszter, a Dózsa szertárosa. A játékosok sorba köszöntik az ünnepeltet és a beszélgetés témája is szilveszteri már. — A csapat többsége, a hagyományokhoz híven a Kuba presszóban búcsúztatja az évet — mondja Köves László. — A tervek szerint csatlakozik hozzánk Móritz Sanyi is, volt klubtársunk. Tüske Csaba ' is a Kubában szilveszterezik; előtte azonban nehéz feladat vár rá, az egyetemen államigazgatási jogból kell vizsgáznia. Lassan elkészül mindenki, elbúcsúznak egymástól a játékosok. Az öltözőben lévő fekete táblán nagy betűkkel felírva ez áll: BUÉK. A viszontlátásra január 3-án. (Lázár) Ba'nokságot nyerlek a PVSX-tomászlányok A PVSK ifjúsági lánytarnászai jól zárták az évet. Budapesten 23 csapat versenyzett az országos ifjúsági Jl. osztályú lány tornászbajnokságon. A pécsi lányok kitettek magukért. Gyakorlataik jói sikerültek, a pontozók is értékelték teljesítményüket és a nagy mezőnyben bajnokságot nyertek. A verseny végeredménye: 1. PVSK (Horváth, Hajnal, Czimmer Katalin, Beke Szilvia, Gróf Rózsa, Herczeg Zsuzsa és Kálmándy Mária) 180,2 pont. 2. Dunaújváros 178,7 pont, 3. Pópa 175,95 pont. A női ügyességi számokban általános, enyhe javulásról beszélhetünk, de ez inkább abban nyilvánul meg, hogy valamivel többen kerültek az élvonalba, mint egy évvel korábban, A ranglistavezetők eredményei csak két versenyszámban — súiylökés és gerelyhajításban - jobbak mint 1970-ben és három számban gyengébbek. Magasugrásban Kossá Szilvia 12, Sándor Hedvig 18 centimétert javult egy év alatt. Jövőre újabb 160-as ugrónők kerülhetnek felszínre; a jelenlegi legjobbak közül pedig Kossá talán eléri a 170-et. Távolugrásban Köves szilárdan tartja vezető helyét; itt is Kossában vannak nagy lehetőségek, de meglepő Hontiné nagymértékű javulása. Porteleki viszont csalódást okozott, hogy meg sem közelítette előző évi eredményét. Mindkét' ugrószámban igen tehetséges az orvos- tanhallgató Peresa Magdolna, az év második felében azonban nem láttuk a pályán. Súlylökésben a 12-ik is 10 méter fölött dobott — és ha már a statisztikánál tartunk, 29-en dobtak 9 m fölött, míg 1968- ban például csak 15-en; három év alatt tehát csaknem megkétszereződött a 9 m fölötti súlylökőnők száma. Igaz, szívesebben írnánk egy-két 13 m fölötti eredményről. Diszkoszvetésben kilátástalan a helyzet; a negyven méter ma már* nem E HETI totótippjeink 1. Bologna—Catanzaro 2. Internazionale—Juventus 3. Mantova—Florentine 4. Róma—Atalanto 5. Sampdoria—Lanerossi 6. Torino—Mi’an 7. Varese—Cagliari 8. Verona—Napoli 9. Arezzo—Ternana 10. Brescia—Pa!ermo 11. Foggia—Taranto 12. Modena—Lazio 13. Sorrento—Como 14. Perugia—AS Reggina N.-szab. 2 x Népsport 1 K. Sport 1 x 1 2 2 x 1 1 2 2 x 2 2 x 2 x D. Napló 1 x 1 1 2 2 x x 1 1 2 1 2 nagy 'eredmény, mégis reménytelennek tűnik, hagy a jelenlegi gárdából ezt valaki elérje és rendszeresen teljesítse. Gerelyhajításban Bartha Juci valamit javított, de az ötven métertől elmaradt — ót azonban menti makacs karsérülése. Nem hivatkozhat sérülésre Takács Ági. ckinek 55 métert tervezett edzője erre az évre, és a válogatók is 50 méter fölötti teljesítményt vártak tőle. A jelenlegi öt 40 méter feletti dobónó? közül jövőre csak háromra számíthatunk (Lukácsáé visszavonult, Henits Szombathelyre távozott). A fiatal Sztankovánszky szorgalmas és tehetséges; Bartha nyomába léphet. (A versenyzőle neve utón zárójelben előző évi eredményüket közöljük.) 1971. évi legjobb eredmények i Magasugrás: 162 cm Takács Ágnes Tanárképző (162) 162 cm Kossá Szilvia Sportiskola (150) 160 cm Köves Mária Tanárképző (165) 158 cm Peresa Magdolna PEAC (158) 158 cm Sándor Hedvig Sportlsk. (140) Távolugrás: 580 cm Köves Mária Tanárképző (586) 554 cm Kossá Szilvia Sportiskola (550) 532 cm Honti Róbertné PVSK (491) 530 cm Peresa Magdolna PEAC (528) 517 cm Porteleki Mária Boly (541) I Súiylökés: 11,65 m Illés Agnes P. Dózsa (10.94) 11.38 m Bálizs Piroska Tanárk. (11,20) 11,36 m Bartha Júlia KBSK (11,55) 11,09 m Henits Erzsébet Tanárképző (10,92) 10.75 m Takács Agnes Tanárk. (11,20) Diszkoszvetés: 37,86 m Gyimesi Éva PVSK (35,34) 35.76 m Kiss Ottilia P. Dózsa (32,58) 35,68 m Bálizs Piroska Tanárk. (33,66) 35,04 m Illés Ágnes P. Dózsa (32,24) 34,80 m Zsifkó Kornália PEAC (34,32) Gerelyhajitás: 48,74 m Bartha Júlia KBSK (48,08) 47,12 m Takács Ágnes Tanárk. (47,30) 43.38 m Henits Erzsébet Tanárképző (41.04) 42,94 m Lukács Jánosné PVSK (44,92) i 41,18 m Szankovánszky Ágnes KBSK (39,44) l SAKK Krisztián Gábor levelezési mester Az Ércbányásznál az idei év sem múlt el mesterré avatás nélkül. Krisztián Gábor mesterjelölt, okit tavaly a pécsi vegyesmesterversenyen csak balszerencsés finis fosztott meg a mesteri norma teljesítésétől, ezúttal levelezési mesteri címet szerzett. Sikerét a XI. egyéni levelezési sakkbajnokság döntőjében érte el, ahol Czrenner Károly és Schrancz István mögött, Túr Zoltánnal holtversenyben a harmadik helyet érte el. Krisztián igen sokat fejlődött az utóbbi években Az élvonalba való feltörését jelentősen elősegítette a levelezési sakkozás, hiszen a levelezési játszmákban kitűnő lehetőség nyílik egyes változatok alapos elemzésért ás a gyakorlatban való kipróbálására. Az új levelezési mester kitűnő pozíciós érzékét illusztrálja az a lobbi játszma. HOLLAND VÉDELEM Krisztián — Túri (1970. ápr. 4. — 1971. nov. 15.) 1. d4, d5 2. c4, c6 3. Hf3, e6 4. Hc3, Í5 5. Ff4 (Elsősorban magyar mesterek dolgozták ki e lépéssel ‘bevezetett — előzetes g3 nélküli — felállást a ,.kőfal védelem” hatékony ellenszereként.) 5. —, Hd7 (Az elmélet 5. —, Hf6-ot ajánlja.) 6. Vc2, Vf6? (Sötétnek mindenképpen fejlődési gondjai vannak, ezen inkább 6. —, Hdf6 enyhített volna.) 7. «3. Fb4 8. Fd3, de: 9. Fc4;, Hbé 10. Fd3, Hh6 11. a3, Fe7 (Végzetes hiba lenne a futó lecserélése, mert sötét nagyon meggyengülne a sötét mezőkön.) 12. a4, Hf7 13. a5, Hd5 14 Hd5:, ed: 15. a6, b6 16. He5. Hd8 17. h4, Bf8 18. g4, g6 19. Bc1!. fg: (Világos az áldozott g-gyalogért 4értékeseob gyalogot kap, ráadásul behatolhat a c-vonalon.) 20. Hc£:. Hc6: 21. Vc6:+, Vc6: 22. Bc6:, Ff5 23-. Ke2, Bf7 24. h5, Fd3:-f- 25 Kd3:, g5 26. Fg3, Bd8 27. Bhc1, Bd7 28. Ke2, Fd8 29. Fe5. Bf3 30. Be6-h Kf7 31. Bh6, Ke8 32. Bc8, Bff7 33. Ff6, sötét feladta. Fejtőink egy részének kívánságára újra tanulmányokat tűzünk ki megfej*- tésül. Ezek a művek közelebb állnak a gyakorlati sakkozáshoz, mint a mattfeladványok, bővítik a versenyzők végjátékismeretét. A futó—huszár végjátékokról még nem jelent meg magyar nyelvű tankönyv, ezért e témát kimerítőbben fogjuk tárgyalni. 118. tanulmány ' LIBURKIN. 1947. Világos: Kg6, Ha5, gy: b6, d3 (4) — sötét: Kb8, Fh8, gy: a7, d4 (4). Világos indul és nyer. A megfejtéseket levelezőlapon a következő címre kérjük küldeni: Dunántúli Napló, sakkrovat — Pécs, Hunyadi út 11. Megfejtési határidő: o megjelenést követő tizedik nap. s o R s zínház MOZI SZÍNHÁZ Kamaraszínház: Montmartre-i ibolya (este 7 órakor), MOZI Park: Mr. Tibbs nyomoz (n4, tó, hn8). Petőfi: Csárdáskirálynő (2, 4), Mr. Tibbs nyomoz (6, n9). Kossuth: Négy gyilkosság elég tesz, kedvesem! (hn10, 12, f7, hn9). Csárdáskirálynő (f3, f5). Gyárváros: A kétarcú felderítő (6). Mecsekalja: A félszemű seriff (5, 7). Pécsszabolcs: Salud, Marija! I—II. (5 — másfél helyár!). Vasas II.: Két élet egy halálért (fó). Harkány: Hé barátom, itt van Sabata! (7 — felemelt helyár!) Mohács: Queimada (fó, f8). Sásd: Az állatnak mag keJJ halnia (7). 16 éven felül! Sellye: Hét katona meg egy lány (7). 16 éven felül! Siklós: Nulla délkör (5, 7). Szigetvár: Oliver (6 — dupla helyár!). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben 7.45: Orvosi tanácsok. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budaoest és a vidék kulturális programjából. 8.18: Heródiás. Részletek Massenet operájából. 9.00: Az ég törvényhozója. Dokumentumműsor. — 9.35: Dallal, tánccal a világ körül. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Zenekari muzsika. 11.19:. Jasznaja Po!- jana. Dokumentumok a* 50 éves Lev Tolsztoj Múzeumból. 12 00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.40: Negyven év után . . . 14.00: Vívnak az élők tovább. 14.16: Régi magyar dalok András Béla feldolgozásában. 14.30: Reklám. 14.35: Haydn: G-dúr szimfónia. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Falukutatás mikrofonnal. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Szobényi János fuvolázik. 16.24: Az élő népdal. 16.34: A Fáy-együttes műsorából. — 16.49: Dalaim. Petőfi Sándor versei. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Az MRT énekkarának új felvételeiből. 17.30: Hét város Európában. Bologna, Brüsszel, Jasi, Liocse, Pécs, Stockholm, Volgoqrád. 18 00: Koncz Zsuzsa énekel, 18.12: Anyám könnyű álmot ígér, IV. rész. — 18.48: Miért iaen, miért nem? 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. — 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Simone Boccanegra. Verdi háromfelvo- násos ooerójának közvetítése a müncheni fesztiválró, — hangfelvételről. Közben 20.07—20.18: Versek. 21.22— 21.25; Hírek. 22.00: Hírek, időjárás, 22.15—22.20: Sporthírek. — 22.54: A boldogsáa luaasban ül . . . Versek (ism.). 23.00: Tánczene. 23.30: Nóták. 2*.00: Hírek, időjárás. — 0-10—0.25: Megedűmuzsika. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli c.e- nés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. — 8.05: Bundschuh István citerázik. — 8.20: Schock Ottó táncdalaiból. 8.45: Küloolitikai fiayelő (ism.). — 9.00: Bach- és Beethoven-müvek. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben 11 0-6— 11.05: Hírek, időjárás. 11.50: Magán- vélemény közügyekben. Szántó Jenő írása. — 12.00: Könnyűzenei híradó (ism,). 12.30: Fúvósesztrád, — 12.43: Reklám. 12.45 Pécsi stúdiónk jelentkezik. Í3.00: Hírek, időjárás. 13.03: Balettzene. 13.45: Időjárá^' és vízállásjelentés. 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig. Közben 14.30 és 15.30: Hírek. 15.33—16.18: Csak fiataloknak!. Tánczene. 16.30: Hírek. 16.33—16.34: Hallgatóink figyelmébe! 17.30: Hírek. 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Mozart: B-dúr zongoraverseny. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, II. 20.25: Új könyvek. — 20.28: Pithagorász. 21.16: Ahogyan . Marx látta. Könyvismertetés. 21.26: Fehér karácsony. Részletek Berlin ‘ilmzené- jéből. 21.45: Belső megvilágítás. — 22.00: Made in Hungary. Könnyűzene. tánczene, jazz. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Szimfonikus zene. — 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH RADIO 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Szabó Ferenc: Számadás. 18.22: A Ljubljanai Rádió dzsesszfelvételeibő1. 18.45: A bűvös vadász. — Részletek Weber operájából. 19.28: Aki megölte az időt. Rádiódráma. 20.12: Pécsi Sebestyén orgonaestje a tihanyi aoát- sági templomban. 20.42: Hírek. 20.45: Népszerű együttesek műsorából. — 21.24: A bécsi szimfonikusok zenekarának Schubert-hangversenye az 1971. évi breaenzi fesztiválon. 23.00 -23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. Zenélő levelezőlap 17.55: Baranya megye csecsemőhalandóságának helyzetéről 18.05: Színes népi muzsika 18.15: A szerkesztőség postájából 18.25: Hangkcpek a pécsváradi falu- gvűlésről 18.30: Sir Eric és a Royal Garden zenekar műsora. Közben. Rckián» 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Zenés találka. Közreműködik: Kovács János. Hírek, lapszemle. Útközben. A népszerűség ranglistája. Zene 19.30: Német nyelvű műsor. 15 éves a műsorunk. Kívánsághangverseny 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV. 8.58: Műsorismertetés 9.00: Szünidei matiné 10.00: Téli úttörőolimpia. Az asztalitenisz döntők közvetítése Karcagról 17.43: Műsorismertetés 17.15: Hírek 17.50: Fényrehívó, III. rész 18.10: Mérleg. A tévé népgazdasági osztályának műsora 18.40: Számítógép Maayarországon. 6. „A számítógép gazdái” 19.10: Reklómműsor 19.20: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Jövőbéli históriák. Fantasztikus novellák 21.00: Töltsön egy fél órát kedvenceimmel ! 21.40: Az első vonalban. RioortfMm 22.30; Tv-híradó i— 2. kiadás. JUGOSZLÁV TV 16.45: Magyar nyelvű tévékrónika. — 17.00: Tévétanácsadó szülőknek, — 17.40: Elveszett — megtalálták (gyermekműsor). 18.30: Ceyloni együttes (felvétel-ől). — 19.00: Enciklopédia, Hogyan óvjuk meg a szívünket. — 20.35: Fényszóró. 21.35: A pekingi jugoszláv ipori kiállítás 21.45; förhs» tétlenek — filmsorozat. fc i