Dunántúli Napló, 1971. december (28. évfolyam, 283-308. szám)

1971-12-19 / 299. szám

4

DUNANTÜLI NAPLÓ

1971. december 19.

Pécsi kiállítások tervei 1972-Sten

A szokásosnál gazdagabbnak ígérkezik 1972 — Pécs képzőművészéti kiállítótermeiben. Legnagyobb kiállítóhelyiségünkben. a Technika Háza nagytermében testvérvárosunkból, a Lahti Képzőművészeti Kamara tárlata nyitja meg a kiállítások sorát január második felében. Februárban a szabadkai művészek és a Képzőművészek Dél-dunántúli Területi Szervezetének együttes kerámia kiállítá- sót tekinthetjük meg itt? Március és április a Janus Pannonius évforduló reneszánsz kiállítása jegyében telik el: kivételes értékű egyházművészeti ötvösmunkákban, kegytárgyakban gyönyörködhetünk ezen a jubileumi kiállításon. A továbbiakban Erdős János önálló kiállítása, július—augusztusban a nemzetközi modern grafikai kiállítás, majd a hagyományos kerámiai biennálé, végül december—novemberben a Pécsi Műhely „Környezetalakítás" című kiállítása, decemberben pedig Soltra Elemér önálló tárlata kerül megnyitásra a Technika Házában.

A Janus Pannonius Múzeum márciusban a Janus Pannonius évforduló pályadíjas műveit, rriájd több fiatal alkotóművészünk kamaraanyagát mutatja be az év első felében a Modern Képtár kiállító helyiségében. A Néprajzi Múzeumban márciusban Rétfalvi Sándor szobrász és Bérezés Gábor grafikus közös kiállítását, novemberben Lessenyei Márta érmeit, kisplasztikáit láthatjuk.

53 halálos baleset a közutakon

41 ezer óra szolgálatban

Az évi munkáról, a feladatokról tanácskoztak a megye önkéntes közlekedési rendőrei '

H

Ülést tartott az anyanyelvi

konferencia véd nöksége

Kapuzárás a Téli Egyetemen

Híres fürdőhelyünkön, Harkányban, szombaton bezárta kapuit a „Népek barátsága” félggyezésű té!< egyetem. Európában ez az 'egyetlen nemzet- kőül jellegű téli egyetem-, ámenét' immár harmadízben rende- zett meg a TIT Baranya megyei szervezete. Az ismeretgyarapítást és kellemes pihenést nyújtó találkozón hét országból mintegy másfélszáz vendég vett részt.

Azonnali belépéssel

leírókönyvelőt

FELVESZÜNK.

Lehet 1—2 éves gyakorlattal rendelkező is. aki pénztárellenörzéssel is foglalkozott.

Jelentkezés a főkönyvelőnél. BARANYA—TOLNA MEGYEI MÉH VÁLLALAT.

Pécs, Doktor Sándor u. 14.

Baranyában 52 ezer gépjár- [ mű közlekedik. Számuk évről- évre rohamosan nő. A bizton- I ságos közlekedés megköveteli: mind a gépjárművezetők, mind a gyalogosok a legnagyobb mértékben ügyeljenek a közlekedési szabályok betartására. őrködni a biztonságos közlekedés felett, - nemcsak a -end- őrség feladata, hanem jelentős társadalmi igény is. Ennek a gépjárművezetőket és gyalogosokat egyaránt érintő társadalmi feladatnak a megoldásában és segítésében nagy részt vállal a Megyei Rendőrfőkapitányság közlekedésrendészeti osztálya mellett működő önkéntes közlekedési rendőri szervezet.

Mintegy 200 önkéntes közlekedési rendőr tanácskozott tegnap Pécsett a járási tanácshivatal dísztermében az ezévi tapasztalatokról és a további feladatokról. Azt, hogy a közlekedés közügy, példázta többek között az is, hogy az értekezleten a bíróság, az ügyészség, számos intézmény, vállalat és társadalmi szerv vezetői, képviselői is megjelentek. Részt vett a tanácskozáson dr. Kása Ferenc, a Megyei Pártbizottság munkatársa is.

A tanácskozást Kabács Béla a TÖZÉP igazgatója, önkéntes rendőr nyitotta meg, majd Kovács Jenő alezredes, a Megyei Rendőrfőkapitányság közlekedésrendészeti osztályának vezetője értékelte az évi munkát. Hangsúlyozta azt a jelentős segítséget, amelyet az önkéntes rendőrök nyújtanak a közlekedés ' ellenőrzésében, segítésében. Az elmúlt 11 hónapban az önkéntes közlekedési rendőrök 41 ezer szolgálati órát teljesítettek, — több mint 50 ezer esetben intézkedtek. De a közúti szolgálat teljesítése mellett kivették részüket a propaganda munkában is: mintegy 400 előadáson ismertették, magyarázták a közlekedés szabályait. Az önkéntes rendőrök — bírók, üzemi munkások, jogászok, tsz tagok, úttörők, pedagógusok, vállalatok, intézmények vezetői és az élet különAz anyanyelvi koníerencia védnöksége és a magyar nyelv barátai köre előkészítő bizottsága dr. Bárczi Géza Kossuth- díjas akadémikus elnökletével, ülést tartott. Megvizsgálta az első anyanyelvi konferencia ajánlásainak végrehajtását, az eddig végzett munkát és megvitatta a jövő évi feladatokat. Határozatot hozott az anyanyelvi konferencia védnöksége és az előkészítő bizottság kibővített tanácskozásának összehívására. A vitában felszólalt és javaslatot tett: dr. Lőrincze Lajos c. egyetemi tanár, dr. Keresztury Dezső író, irodalomtörténész,

Kárpáti József, a Magyarok Világszövetségének főtitkára, Illyés Gyula KössJ.h-díjas költő, Vas- István Kossdth-díjas ^költő, műfordító, dr. Imre Samu, az MTA Nyelvtudományi Intézetének igazgató helyettese, dr. Ortutoy Gyula akadémikus,, dr. Számos- közi István református püspök, Czidor János, az MVSZ titkára, Maróti Gyula, a kórusok országos tanácsának főtitkára, Budai Imre, a Művelődésügyi Minisztérium esoportvezétője, Szabó Kálmán, a Tankönyvkiadó Vállalat igazgató helyettese, Szántó Miklós, a Magyar Hírek fő- szerkesztője.

Készülődés a Robotron fogadására a DÉDÁSZ-nál

Kovács Jenő, rendőralezredes az elmúlt évi munkát értékeli

Erb János felvétele

böző területein dolgozók, — a balesetek megelőzése érdeké ben is jelentős tevékenységet folytattak: közel 45 ezer esetben figyelmeztették a közlekedésben résztvevőket a szabályokra, De ha szükség volt rá. a rendőrséggel együtt hathatósabb eszközökhöz is nyúltak: 8 635 esetben helyszínbírságoltak, 2 459 szabálysértési feljelentést tettek, 924 vezetői engedélyt és 667 ellenőrző lapot vontak be. A felelősséggel végzett munka is hozzájárult, hogy az elmúlt évhez képest összességében csökkent a megyében a rendőrjég által nyilvántartott sérüléssel járó balesetek száma. Sajnos azonban, hogy viszont nőtt a halállal végződött balesetek száma: 1970-ben 45, 1971-ben pedig eddig 53 ember lelte halálát a közutakon A legtöbb baleset Pécsett történt. Legfőbb okai: a gyorshajtás, a figyelmetlen, gondatlan vezetés, volamint az elsőbbség meg nem adása. Sok balesetet okozott a gyalogosok figyelmetlensége is. Számos adatot vonhatunk le a statisztika további adataiból:

falatról számoltak be, majd dr Molnár Ferenc alezredes, a BM. megyei szervek pártbizottságának titkára Zákány István önkéntes közlekedési rendőrnek átnyújtotta a Közbiztonsági Érem ezüst fokozatát. Számosán tárgyjutalomban részesültek.

6. F.

1 Miután az Elektronikus Mérőkészülékek Gyára képtelen volt leszállítani o DÉDÁSZ elektronikus számítógépét - az „EMG-hátraarc”-ról már korábban beszámoltunk — a vállalat az NDK-ból rendelt komputert. A Robotron számítógépet a jövő év harmadik negyedévében helyezik üzembe, összesen 26 millió forintba kerül. A DÉDÁSZ szakemberei, akik a gyárban megtekintették I a gépet, elégedettek teljesítmé- ; nyével. A jelek szerint jó üz- í letet csinált a vállalat.

Elkészítették a számitógépesek kiképzési tervét is. E szerint egy öttagú csoport — a Robotron műszaki személyzete — februárban az NDK-ba utazik héthónapos kiképzésre. További 16 szervező és programozó hathetes alaptanfolyámon vesz részt. Közülük egyesek további 2-3 hetet töltenek az NDK-ban és számítógép programnyelveket tanulnak. Mivel az egész ügyben a Pécsi Hőerőmű és a Dél-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat is érdekelt, az ő embereik is ott lesznek oz NDK-ban a tanfolyamokon.

Pécsett nincsenek „nagymenők'

1970.11 hónap

1971.11 hónap

Gyorshajtásból

388

285

Az elsőbbség meg nem adásából

239

136

Szabálytalan előzésből

173

)■ 117

A követési távolság

be nem tartásából

188

88

A gyalogosak hibájából

• 164

181 (!)

Beszélgetés a magas jövedelműek adójáról

— HASZNOS, PRAKTIKUS AJÁNDÉK. A HÁZIASSZONYOK OROMÉ A ZOMÁNCOZOTT EDÉNY I OLCSON MEGVÁSÁROLHATJA 39-ES DANDAR U. 2/C SZ. ALATT. (»)

esetben származott közúti baleset. Csökkent, — ha nem is sokat, — azoknak a száma, akik ittasan karamboloztak, de még ez a viszonylag csökkent szám is nagyon magas és figyelmeztető! Az adatok az óvatosabb, figyelmesebb közlekedésre intenek gépjárművezetőt és gyalogost egyaránt.

Az előadó a feladatokról szólva kiemelte többek között: a jövőben tovább növelik a közúti ellenőrzések számát. Ennek a munkának az elvégzésében is számítanak az önkéntes közlekedési rendőrök további áldozatos közreműködésére is.

A tanácskozás résztvevői hozzászólásaikban számos tapaszAz MSZMP Központi Bizottságának december 1-i üléséről kiadott, közleményben olvastuk: „Intézkedni kell egyes, társadalmilag indokolatlanul magas személyi jövedelmek igazságosabb adóztatásáról.”

A közvéleményt régebb óta foglalkoztatja e téma, Sabacz Jenővel, a II. kerületi Tanácshivatal pénzügyi osztályvezetőjével beszélgettem a pécsi helyzetről, tapasztalatokról.- Pécsett 18 olyan magánipari tevékenységet folytató van, akinek évi tiszta jövedelme százezer forint, vagy ennél több. Egy főnél éppen százezer, a közepes 130, a legtöbb 212 ezer forint. Mindegyiküknek van alkalmazottja, kettőtől hat főig, ipari tanulója, egytől öt főig.- Bizonyos tapasztalatok szerint a közvélemény ennél többre gondol.- Tapasztalatom szerint is, pedig ennyi a számuk. Az említettek nagyobb része fémipari, műlakatos, fémöntö szakmát folytat és az exportra termeltető irodának, vagy állami, szövetkezeti iparnak dolgozik. Néhányon pedig olyan szolgáltató tevékenységet végeznek, melyben szűk a keresztmetszet. Pénztárkönyv vezetésre kötelezettek, tevékenységük az adóztatás szempontjából könnyen ellenőrizhető. Adójukat pontosan fizetik.- Tehát Pécsre nem jellemzők az úgynevezett „nagymenők"?- A pécsi kisiparosok többsége kis-, illetve középjövedelmű. E kategóriában a havi hétr ezer forint magas jövedelemnek számít, az átlagos, havi 3— 5 ezer forint. A városban összesen 939 olyan adózásra kötelezett személy van, aki valamiféle ipari, kereskedelmi tevékenységet végez.- Milyen a területi elosztó- dásuk?- A második kerületben van a legtöbb, 425, a harmadikban 355, óz elsőben 219 fő. Az említett nagyjövedelműek közül 9 a második,-5 a harmadik, 4 fő pedig az első kerületben tevékenykedik. A kisebb jövedelmű, - többséget jelentő —, engedélyhez kötött foglalkozást végzők, adóátalányt fizetnek, mrl-at bevallásuk és a pénzosztály többoldalú ellenit zése nyomán állapítunk meg és kísérünk figyelemmel.- £ téren i.s olyan egyszerűnek, megnyugtatónak bondhai tó a helyzet, mint a nagyjöve- ] delműeknél?

— A többségnél igen. Az is I igaz, hotjy a szolgáltatást végző iparosoknál nem tudunk és talán nem is lehet mindent ellenőrizni. Állandó tevékenységünk mellett végeztünk ellenőrzéseket. Az esetek többségében az eredeti tényállás igazolódott, néhány alkalommal fordult elő, hogy az illetőnek közben fellendült az üzlete. Természetesen több adót kellett, fizetnie,

— Sok vita, fellebbezés van az adó megállapításakor? Gondolom ez mindig ütközőpont.

— Nem ez a jellemző. Van vita, fellebbezés is, évenként 25 -30 esetben, ami nem sok. Természetesen a tények döntenek és annak van igaza, aki bizonyítani tud. Az adózók többsége pontosan fizet.

— A befizetett adók összege csökken, vagy emelkedik?

— Emelkedik, ahogyan általában a tevékenység is fellendülőben van. Pécsett 1967-ben 5 258 914 forint adót fizettek.

1970-ben 6 491 000 forintot.

— Néha elképesztő dolgokat lehet hallani egyesek nagy jövedelméről.

— Hozzánk is eljutnak ezek. Egy alkalommal, rokonsági perpatvar nyomán a „jóindulat" hozzánk vezérelt egy bejelentőt, aki előadta, hogy valakinek több tízezer forint jövedelme van havonta gesztenyesütésből, pattogatott kukorica árusításából. Ellenőrzést, számítást végeztünk, kiderült, hogy vaklárma. Más alkalommal azt jelentették, hogy egy illető nyelvoktatást végez és nagy pénzeket keres. Ezt is megvizsgáltuk, Osz- szesen 38 forint adó fizetésére lehetett kötelezni. Természetesen vannak olyan jelzések is, melyek megfelelnek a valóságnak.

— Pécs jelentős szellemi központ. Sokan vannak, akik adózásra kötelezett szellemi tevékenységet végeznek. £ téren is rendezett a helyzet?

— Az ügyvédeknél feltétlenül. Munkaközösségben dolgoznak, jövedelmük könnyen ellenőrizhető. Az ügyvédeknél sem csillagászati összegek a havi kefe- setek, mint erről is hallani lehet. Pécsett a legjobban kereső ügyvédnek 9000 forint a havi jövedelme, az átlagos 6000 forint.

— Egyéb szellemi . tevékenységet végzők?

Pecsenyebárányokot exportál az egerági Gyöngyvirág Termelőszövetkezet. Szombaton százhatvan darab pecsenyebárányt adtak át a Gyapjúforgalmi Vállalatnak, onnan tovább szállítják Görög- • országba a megrendelőknek

— Több mérnök és technikus, magántervezést folytat, de tevékenységük jól ellenőrizhető és előírás szerint adóznak. Néhány nyelvoktatónak van elég szép jövedelme. Ez már nehezebben ellenőrizhető,

— Az orvosok nagyon fontos munkát végeznek. Adóztatásukkal kapcsolatban mit tud elmondani?

— Azok az orvosok, akik fő- foglalkozásuk mellett magán- rendelést is végeznek, bevallásuk és ellenőrzéseink nyomán megállapított adót fizetnek. Jelenleg nincs érvényben magánorvosi díjszabás. Hogy egy orvos mennyit kér egy kezelésért, vizsgálatért, változó, hogy egy beteg mennyit hajlandó fizetni, amj szintén változó, a két fél megegyezésének tárgya.

— Mellékes juttatásokról is beszélnek az emberek.

— Beszélnek, de ők adják. Ez nem adózási téma. Abba beavatkozni, hogy az orvosnak úgynevezett „hálapénzt" adnak-e, nem lehet. Nem is ad mindenki és nem is fogad el mindenki. Véleményem szerint a hálapénz adása, vagy nem adása nem folyásolja be az örvös gyógyító tevékenységét.

— A pecsenye és lángos sütők jövedelme is slágertéma.

— Igen, de inkább a pecsenyesütőké. Nem keresnek any- nyit, mint amennyi esetenként a feltételezés. Nyersanyag beszerzésük jelentősebb részét ellenőrizni tudjuk. Számlákkal kell igazolniok, hogy honnan, 'kitől, mit vásároltak és elég megbízható támpontot ad a forgalmuk is. Ez a tevékenység sincs rózsával kirakva. Volt, aki három hónap után visszaadta engedélyét.

— Ezek a jövedelmek magasabbak mint az átlag?

— Kétségtelenül, de azt is figyelembe kell veni, hogy mindegyikük többet dolgozik, hosz- szabb ideig’tart elfoglaltsága mint az átlagos. Megfigyelhető, hogy az esetek többségében a többlet tevékenység adja az általánosnál magasabb jövedelmet.

— A jövőt illetően, előzetesként mit mondhat el?

— Vannak elképzelések az adózás egyszerűsítésére, az ellenőrzés megkönnyítésére. Ennél többet nem tüdők mondani. Meg kell várni a rendelkezéseket.

Kőszén József