Dunántúli Napló, 1971. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-15 / 295. szám
1971. december 15. DUNÁNTÚLI NAPLÓ & Százezer látogatót várnak jövő év íiujusztusában Szekszárdon Budapesten tartotta első sa tótá'ékoztatóát a Baranya-Feiér-Somogy-Tolna megyei mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállítás rendező bizottsága (Munkatársunk jelenti.) Kedden délelőtt Budapesten, a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium Váci u*cai bemutatótermében tartotta meg első sajtótájékoztatóját az 1972. augusztus 12—20-a között megrendezésre kerülő Baranya, Fejér, Somogy, Tolna megyei Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár rendező bizottsága. A lapok munkatársait Horváth József, a Tolna megyei Tanács VB-elnökhelyettese tájékoztatta a kiállítás céljáról, feladatáról, helyéről és rendezvényeiről. Hangsúlyozta, hogy két országos mezőgazdasági kiállítás között a jövőben ilyen regionális kiállításokat rendeznek majd s a választás ezúttal nem véletlenül esett erre az országrészre. A négy megye 1,8 millió hektáros területe az ország mezőgazdasági területének egyötöde, viszont az ország búzatermésének 25 százalékát, a kukoricatermésének 30,5, és napraforgó termésének 42,1 százalékát termelik e tájon. Az ország burgonyaterületének csak 16 százaléka található itt, mégis ez a vidék adja a hazai burgonyatermés 30,4 százalékát. Páiyázaf az ifjúsági mozgalomról A KISZ Baranya megyei és pées városi Bizottsága, a B-ranya megyei és Pécs megyei város Tanácsa V. Ft. művelődésügyi osztálya az ifjúsági mozgalom újjászervezésének 15. évfordulója tiszteletére pályázatot hirdet. A pályázat célja az -fjúsági mozgalom felszabad utas utáni eredményeinek bemutatása, a Kommunista Ifjúsági Szövetség tanintézeti eseménytörténetének feldolgozása. A pályázatot két témakörben hirdetik meg. 1. A MINSZ, a DISZ, a KISZ tanintézeti története. 2. A KISZ tanintézeti története mega'akulásától napjainkig. A pályamunkák tükrözzék az ifjúsági mozgalom megalakulásának körülményeit, a szervezeti helyzet alakulását, a tartalmi munka főbb jellemzőit, a mozgalmi élet eredményeit, a politikai, tömegszervezeti jelleg alakulását, a társada'- mi-közéleti tevékenység tarta'mát és formáit« a pártirányitás érvényesülését. A pályázaton részt vehetnek gyakorló pedagógusok, tanulók, KIS7- alapszervezetek, honismereti és történelmi szakkörök. A pá'yom'inkát je- igével ellátva egy péh'ánybun ke'l beküldeni a KISZ Baranya menyei Bizottsága címére (Pécs, Két u. 4.). A pályamunkák beküldési határideje 1972. április 10. Pályázni csak nyomtatásban meg nem jelent munkával lehet. A pályázat e'ső hat he’yezettje értékes pénzjutalomban részesül. A búza terméshozamokban is ez a táj áll az élen. 1971-ben Baranya országos első lett 20,8 mázsás megyei búza átlagterméssel, Fejér megye országos második 20,5 és Tolna országos harmadik 20,3 mázsával. A négy megye állattenyésztése is igen jelentős, az 1971. évi március 31 -i állatszámlálás adatai alapján az ország sertésállományának 23 százaléka, kocalétszámának 24,9 százaléka volt e megyékben, tavaly a négy megye mintegy 1 millió mázsa vágósertést értékesített, ez meghaladja az o-szágos értékesítés egynegyedét. A kiállítás célia a IV. ötéves terv országos célkitűzéseinek bemutatása mellett, reprezentálni a négy rendező megyének az élelmiszer és fagazdaságban elfoglalt helyét, jelentőségét, bemutatni e megyék eddig elért eredményeit, azokat az eszközöket, anyagokat, technológiai, üzemszervezési eljárásokat, módszereket, amelyek elősegítik a termelékenység fokozását, az önköltségek csökkentését, az eredményesebb gazdálkodás feltételeit. Tükrözni kívánja e kiállítás — a dombvidéki gazdálkodás speciális követelményeinek figyelembevételével — a megyék fejlesztési törekvéseit, különösen a szarvasmarha, a sertés és növényi-fehérje program megvalósításában, a kukorica és cukorrépa termesztésben, a komplex gépsorok alkalmazásában, a vertikális kapcsolatok kialakításában. A kiállításon és vásáron négy megye jellegzetes termékeinek bemutatása mellett lehetőség nyílik azok megvásárlására is. A kiállítást Szekszárdon a Babits Mihály Művelődési Házban, a Garay János Gimnáziumban és a Mártírok terén rendezik meg, kétezer négyzetméter fedett csarnokban és 20 ezer négyzetméter szabad területen. Itt mutatják be a növénytermesztési, kertészeti, élelmiszeripari, erdészeti, faipari és vadgazdasági termékeket, gépeket. A kutatási eredmények — állategészségügyi, növényvédelmi és szakoktatás témák — bemutatója a Garay János Gimnáziumban lesz. A gépkiállításon előreláthatólag résztvesz az ország valamennyi mező- gazdasági és élelmiszeripari gépgyártó és forgalmazó vállalata, a négy megye mezőgazdasági ellátó vállalatai, gépgyártó kisipari szövetkezetei. Itt mutatják be a legújabb mezőgazdasági, élelmiszerfeldolgozó gépeket, komplex gépsorokat, állattartási eszközöket, Megszűnik két vasútállomás Zala megyében A megyei forgalomszervező bizottság jelentését tárgyalta meg keddi ülésén a Zala megyei Tanács végrehajtó bizottsága. Egyetértett azzal, hogy a Zalaegerszeg és Rédics közötti 48,7 kilométer hosszú, elavult felépítményű vasútvonalat, mivel Zala megyének ezen a részén a vasút jelenti a fő közlekedési eszközt, a következő időszakban felújítsák. Hozzájárult a vb ahhoz is, hogy 1973. január 1-gyel megszüntessék a rédicsi és a közbeeső lófeji rakodó állomást. Az odaérkező kismennyiségű teherárut más állomásokra irányítják. A vasútvonal többi állomása változatlan, illetve forgalomfelvevő feladattal továbbra is megmarad. A két állomás megszüntetésével gyorsul a vasúti forgalom, s csökkennek a MÁV fenntartási költségei. Hétfőn este kezdődtek Közös hangversenyeit Eszéken A Muzicska Omladina nevű jugos-z- láv hangversenyszervező iroda új sorozatot indított el tegnap este estéken. A magyarországi válla átokkal kapcsolatban álíő jugosiáv — eszéki és környékbeli — cőgstk költségére ifjúsági hangversenyeket szerveznek. a tervek szerint havonta e^y- egy alkalommal. Ezeken a tanulóifjúság ének-zenei tananyagához szükséges műveket ismertetik meg élő előadásban. Egyben az eddig csak gazdasági kapcso'atban álló vállalatok most kulturá'is kapcsolatokat teremtenek Magyarországgal, elsősorban Péccsel. A hangversenyeket «gyanta az Eszéki Honról Népsimháx [ és a Pécsi Nemzeti Színház művészei közösen adják majd. Tegnap, hétfőn este 6 órakor az Eszéki Szlovénia Merkur Külkereskedelmi Vállalat ren- j delte meg a hangversenyt, ame yen az eszéki művészek közül Stefica Pét- rusics énekesnő és Antun Petrusics karmester, a pécsiek közül Győry Márta, Péter Gizi és Mester István léptek fel. Az Eszéki Szlovénia Mé;kur Vállalat saját nagytermében ötszáz diákot és ötven pedagógust látott vendégül — ingyen —, s a műsorban Lehár, Ká'mán, Strauss, Kodá'y, Bartók, Goíovác, Zaic, Tiardovics müvei szerepeltek, másfél órán ke* resztül. berendezéseket. Az építészeti bemutatón o legújabb könnyű- szerkezetes épületelemek, felépült telepek makettjeit mutatják be. Megrendezik továbbá a műszaki újdonságok bemutatóját, valamint a háztáji gépek és technológiák kiállítását is. Az élőállat-bemutatókat a környező üzemekben tartják meg, a bonyhádi tsz-ben, az Aisótennsüci Állami Gazdaságban. Országos bemutatókat rendeznek továbbá a decsi tsz- ben és a Szekszárdi Állami Gazdaságban, regionális bemutatókat a mözsi, a tolnai,' a bá- taszéki tsz-ben, a Paksi Konzervgyárban és a Gemenci Erdő- és Vadgazdaságban. A kiállításnak számos rendezvénye lesz, augusztus 12— 13-án hazai és külföldi néptáncfesztivál, szövetkezeti nap augusztus 20-án, ifjúsági nap augusztus 19-én, megyei napok lesznek augusztus 14-15-én és 17-én, gazdásznap, szakember- találkozó augusztus 12-én, és méq számos rendezvény. A kiállítás eredménybemutatóira és rendezvényeire mintegy 70—100 ezer látogatót várnak. Szek- szárd a vendégeit az új Gemenc Szállóban, a Garay Szállóban és a Turista Hotelben, valamint a városi diákotthonokban és kollégiumokban, továbbá a közelben lévő fadd-dom- bori Duna-parti üdülőtelep moteljeiben és üdülőiben kívánja elhelyezni. — Februárban ismét megrendezik a mezőgazdasági könyv- hónapot, amelyre huszonhárom szakkönyv megjelentetésével készülnek. Egyedül a Mezőgazdasági Kiadó tizenhat szakkönyvet ad ki. A karácsonyi szakkönyv választék is igen gazdag, ismét megjelent dr. Horn Artur három kötetes Állattenyésztési enciklopédiája. Csemegének ígérkezik Lukjanyenkó és a Bezosztája című könyv, valamint dr. Sváb János: A populációgenetika alapjai című munkája. A Szék- és Kárpitosipari Vállalat mohácsi gyáregységében dolgozik a hazai bútoripar legkorszerűbb termelő- berendezése, a mechanikus és idövezérléses kárpitos továbbító körszaiag. A december első hetében üzembehelyezett korszerű gyártószalagon naponta 12C Mohács típusú szék, 60 darab Mohács és 20 darab Apolló elnevezésű fotel kárpitos munkáit végzik el. Az új termelőberendezés mellett 34-en, többségében nők dolgoznak. Fotó: Erb Jáno* Tizenhat órás nonstop műszak Befeleséséhez közeledik ci norvég kábel szerelése Javul az üzembiztonság és a villamosenergia-szolgáltatás A József utcában az alumí- j nium-garázsokban, vagy ahogy a dédászosok mondják, a szerelőházakban, kiskabátban dolgoznak a kábelszerelők. A hegesztőláng, mellyel a szigetelő- réteget olvasztják a régi kábelekről, felmelegíti a munkahely levegőjét. — öröm itt dolgozni. „Téliesített” munkahely a szabadban, nem sok helyen mondhatják. — Azért mégsem leányálom — mondja Schmalz József, a DÉDÁSZ üzemviteli osztályának vezetője. Tizenhatórás műszak következik. Reggel nyolctól másnap hajnalig. Szabályosan veszekedtek a szerelők, hogy ki csinálja. Szakmailag nagyon érdekes, izgalmas munka az óla-töltésű norvég kábel szerelése. — Nem adjuk át senkinek holnap sem — mondják a szerelők. Közös lónak túrós a háta. Finiséhez érkezett a 35 kV-os új hálózat szerelése Pécsett. Mint már arról beszámoltunk, Pécs város villamosenergia ellátásának biztonsága megkövetelte, hogy megerősítsék a 35 kV-os hálózatot. A DÉDÁSZ vezetői a norvég STK cég olajszigetelésű, korszerű és viszonylag olcsó terméke mellett döntöttek. A munkát az ősz elején kezdték, s igen gyorsan, jól- szervezetten kellett dolgozni, hogy a téli csúcsidőre, karácsony előtt kész legyen az új szakasz. A város energiaellátását biztosító kábelkört most két körre bontották olymódon, hogy a Légszeszgyár utcai Pécs I. állomást összekötötték a József Vendégünk volt: Daw Than Than Htay Jön le a szálló halijába, virággal a hajában, kékesfekete hajjal és lehetetlen elfordítani róla a férfi tekintetet. Szép. Annyira, amennyire ázsiai nőt Pécsett még nem láttunk szépnek, s már elbízzuk magunkat fotós kollégámmal, hogy no lám, mennyire tiszteli a sajtót, most kelt fel és már virágot tűzött a hajóba ennek az interjúnak az alkalmából. Később hűlünk le: a burmai nők úgy teszik a hajukba a virágdíszt, hogy azzal aludni is lehet, akkor sem esik le. Ettől függetlenül azonban Daw Than Than Htay szép. Az interjú végén pedig kiderül, hogy ez a fiatal burmai tanárnő kivétel a magyar közmondás alól — „Szép lehetsz, de okos soha!” — mert... De olvassák el az alábbiakat: — Százhatvannégyen utaztunk szét a világba Burmából — mondja. — Átszervezzük ugyanis az oktatási rendszerünket, s ezért a kormány mindent tudni akar, ami külföldön jó. Én a Kulturális Kapcsolatok Intézetének vendégeként, a tervek szerint hat hónapos magyarországi tanulmányútra érkeztem, még októberben. Jártam Pesten, Győrben, Sopronban, a soproni járás néhány falujában, óvodában, általános és középiskolában — most ugyanígy Pécsett és Baranyában is. Még a dolgozók iskoláját is megnéztem, meg hospltáltam Pesten. Ha hazatérek, akkor magyar tapasztalatok alapján én szervezem meg nálunk a Környezetismeret című tantárgy oktatását. — Az UNESCO egyik felmérése szerint nálunk inkább az énektanítás alkalmas arra, hogy sokhelyütt felhasználják a módszereit — Csakhogy Burmában nem kötelező tárgy az ének. Vagyis nincs szolfézsoktatás. Csak a tehetséges gyerekeknek, külön önkéntes alapon. — Kérünk néhány jellemző példát a burmai közoktatásról. — Eddig négy osztály kötelező, ezentúl nyolc lesz. Az analfabéták aránya húsz százalék. Az a baj, hagy soknemzetiségű államszövetség vagyunk, s az összekötő nyelv az angol. Nálunk az angol szakos tanár kulcsember az oktatásban. — Látott, illetve hallgatott már Magyarországon angolórát? — Igen. Tetszett az olvasó- és a nyelvtankönyv, és a kérdezz- felelek módszerű gyakorló ó.a. — Mi tetszett eddig általába” a magyar közoktatásban? — Elsősorban az iskolai könyvtárak, aztán a szemlélte tés. Nagyon nagy szó, hogy minden iskolában televízió van — És mi nem tetszett? De őszintén! — Uraim, én itt vendég vagyok! — És látjuk: diplomata is! — Köszönöm! — Köszönetképpen arra kér jük, mondja el az önöknél oly alapvető angol nyelvoktatás lényegét. — Az elemi iskola ötödik ősz tályától kezdve kötelező ez a nyelv, s heti öt óra a nyelvtan és öt óra az olvasás. Legnehezebben persze a beszéd indul, de azt hiszem, a világon mindenki így van, ha idegen nyel vet tanul. Tanárképzésünkkel igyekszünk viszont erőssé tenni az angol oktatását. Az angolszakos tanárok az egyetem után még külön felsőfokú intézményben tanulnak, szemben a többi, más szakos kollégákkal, s csak utána mehetnek tanítani. Búcsúzóul biztosít bennünke* -arról, hogy nagyon kedves, ven dégszerető nép vagyunk. No persze, egy ilyen vendegge! szemben ... Földessy Dénes utcában felépülő Pécs IV-el. A két kör biztosítja, hogy minden transzformátorállomást minden pontról el lehet majd látni, így ha bárhol üzemzavar keletkezik, nem lesz fennakadás az áramszolgáltatásban. — Ebben a három napban, szerdától péntekig, a szerelés idején, kritikussá válik a város energiaellátása — mondja Schmalz József. Amíg bekötik a norvég kábelt is a körbe, nincs biztonsági tartalékunk. Ha bárhol a városban egy szakasz meghibásodik, lesznek olyan területek, ahol hosszabb áramkieséssel kell számolni, — Miért tart ilyen sokáig a végszerelés? — Az olajtöltésű kábel szerelése egészen másfajta technológiát követel, mint az eddig alkalmazottaké. S ez a technológia egészen szigorú előírásokat tartalmaz. Körülbelül tizenhatórás műszakkal tekercselik fel a szigetelő papírrétegeket és szerelik még a zárókarmantyút. Nehezíti a munkát, hogy két, más rendszerű kábelt kell ösz- szelyötni. A régebben lefektetett olasz Pirelli kábel úgynevezett masszakábel, hagyományos szigetelésű, míg a norvég olajtöltésű, azaz folyékony olaj a szigetelőrétege. Bár a munka nehéz, de szakmailag érdekes, újszerű, ezért igen lelkesen és lelkiismeretesen dolgoztak a szerelőink. Ha üzembehelyezzük az új vezetéket, minden terhelést ki tudunk elégíteni, s az üzemzavarok esetén is megfelelő biztonság tartalék áll rendelkezésre. Arn Christiansennek, a norvég gyár főszerelőjének, aki a szerelés megkezdése óta Pécsett tartózkodik, is ez a véleménye. Bojtos sapkájában, a szájában pipával, vagy örökké égő csikkel, mindenütt ott volt. — Ilyen magasfokú szervezettséget, ilyen korszerűen gépesített kábelfektetési eljárást sehol a világon nem tapasztaltam, mint itt — mondta. A háromhetes vasúti szállítási késést is be tudták hozni, s ezért minden dicséretet megérdemelnek a DÉDÁSZ szerelői, öröm volt velük dolgozni. Pánics Gy. SZAKMAI GYAKORLATTAL, SZERVEZŐ ÉS VEZETŐ KÉSZSÉGGEL RENDELKEZŐ faipari szakembert, technikust keres vezetői munkakörbe azonnali felvétellel komoly perspektivikus programmal rendelkező faipari üzem. „Jó munka — biztos jövő" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.
