Dunántúli Napló, 1971. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-07 / 263. szám
2 D U N Ä N T Ű L I N A P L Ö 1971. november 7. Az első szó (Folytatói az 1. oldalról) Egyiptom álláspontja Ha Izrael nem vonja lú csapatoit, nem lesz béke Magyar vezetők üdvözlő táviratai november 7. alkalmából L I. Brezsnyev elvtársnak, o Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkáránál, N. V. Podgornij elvtársnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének, A. N. Koszigin elvtársnak, o Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, Moszkva A Nagy Októberi Szocialista forradalom 54. évfordulóján a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, á Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány és az egész magyar nép nevében forró, elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek és a testvéri szovjet népnek. A Szovjetunió, kommunista pártjának vezetésével, a lenjrii úton haladva fél évszázad alatt nagyszerű eredményeket ért el az új, kizsákmányolás nélküli társadalom megteremtésében, a kommunizmus építésében. Az SZKP XXIV. kongresszusának határozatait valóra váltó szovjet nép kiemelkedő sikerei a népgazdaság, a kultúra és á tudomány fejlesztésében egyaránt szolgálják a Szovjetunió felvirágoztatását, valafrtint a szocializmus, o haladás és a béke ügyét az egész világon. A magyar nép, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével, pártu-nk X. kongresszusának határozatait meavalósítvc munkálkodik a szocializmus építésén. Barátságunk és soíaldalú együttműködésünk a Szovjetunióval legszilárdabb támaszunk ebben a munkában; ezért törekszünk minden erőnkkel testvéri kapcsolataink fejlesztésére. Az MSZMP, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, az egész magyar nép tevékenyen támogatja a Szovjetuniónak a szocialista országok egységéért és összeforrűttságáért viVott Harcát, a nemzetközi béke és biztonság, a népek közötti barátság és a nemzetközi együttműködés erősítését szolgáló külpolitikáját.. Nagyra értékeljük a Szovjetunió állhatatos erőfeszítéseit a leszerelés, a fegyverkezés korlátozása, az európai enyhülés érdekében, Közös törekvésünk, hogy kontinensünk népei létérdekeinek megfelelően előmozdítsuk az európai biztonság megszilárdítását Pártunk a jövőben is aktívan részt vesz az SZKP-nak és a többi testvérpórtnak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének megszilárdítására, a világ holadó erői antiimperialista akcióegységének kiszélesítésére irányuló erőfeszítéseiben. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 54. évfordulója alkalmából szívből kívánunk újabb sikereket a testvéri szovjet népnek a kommunista társadalom építésének nagy munkájában. Kádár János, 9 Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losencrl fél, a Mogyor Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Peek Jenő, « Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke. zott, majd Franciaországban tett rendkívül fontos látogatást; Nyikolaj Podgornij Vietnamban és Iránban, Alekszej Koszigin Algírba, Marokkóba, az ENSZ- be és Kanadába látogatott. S ennek az időszaknak nagy visszhangot keltő híre, hogy Nixon elnök jövő májusban a Szovjetunióba utazik. Az imperialista vezető hatalom képviselője Október országába? Igen, ez is hozzátartozik a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett éléséhez, a jövő biztosításához: nagymértékben a Szovjetunió és az Egyesült Államok viszonyán múlik, hogy az emberiség ne zuhanjon a termonukleáris háború szakadékéba. Lenin még nem tudhatta, hogy az emberiség feje fölött a hidrogénbomba Damoklész kardja függ majd — mégis az állam, amelyet ő alapított, az első perctől hirdette a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének elvét. S ma nemcsak jé szándéka, hanem elegendő súlya és tekintélye is van a Szovjetuniónak ahhoz, hogy ezt az elvet sikerrel képviselje. Az első szocialista állam egyik alapeive volt ez, s ma a szocialista államok közös elve, egymással egyeztetett politikájának kifejezése. Az egymás mellett éléshez persze e másik fél óhaja é^ jóakarata is szükséges. S ha végignézünk a nemzetközi színen, láthatjuk, hogy tú! a népek békeakaratán egyre több nem szocialista politikus is belát két fontos tényt: a kapitalista világnak nincs ereje ahhoz, hogy legyőzze a szocializmust, de a béke, a kölcsönös előnyökön alapuló együttműködés nagy távlatokat nyit meg minden ország előtt. A szocialista országok nem monopolizálják a békeakaratot, szívesen és tisztelettel fordulnak mindenki felé, aki az .emberiség e közős ügyéhez hozzá akar járulni. Hosszú idő telt el a Nagy Októberi Szocialista Forradalom óta, nagyot fordult azóta a Világ. Október eszméi azonban változatlanul frissek és hatékonyak. E forradalom a társadalom egészét változtatta meg, a társadalmi forradalom egészéhez adott példát és ösztönzést az emberiségnek. Első szavai között azonban már ott volt ez a követelés is: békétI S e jelszó jelentősége - akárcsak a Nagy Októberi Szocialista Forradalomé — azóta csak nőtt. Péter János külügyminiszter Andrej Gromiko szovjet külügyminiszterhez, Czinege Lajos vezérezredes honvédelmi minisrter Andrej Grecsko marsallhoz, a Szovjetunió honvédelmi miniszteréhez intézett üdvözlő táviratot az évforduló alkalmából. A SZOT elnöksége a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsát, a KISZ Központi Bizottsága a Lenini Komszomolt, az Akadémia a szovjet társintézményeket üdvözölte. nek szőnyegre harmadik országokat is érintő kérdések, így a vietnami háború. A kínai miniszterelnök kiemelte, hogy nehéz lesz megoldani a kérdéseket, mintahogy a két ország rendszere különbözik egymástól, a két nép különböző elvek alapján áll. Javasolta, hogy az Egyesült Államok vonja vissza összes tengerentúlra küldött csapatait. „A három indokínai népet meg kell menteni a háború pusztításaitól” - tette hozzá. I 4 SAIGON: Melvin Laird amerikai hadügyminiszter háromnapos saigoni tárgyalássorozata után szombaton hazautazott Washingtonba. Elutazása előtt sajtóértekezletet tartott, amelyen kijelentette: az amerikai csapatok mindaddig részt vesznek a tüzérségi, légi és had- tápakciókban, amíg Déi-Viet- namban állomásoznak. Mint mondotta, megbeszéléseinek eredményéről hétfőn számol be Nixon elnöknek. 4- DACCA: Szombatra virradó éjjel négy ember vesztette életét, hat pedig megsebesült a legnagyobb kelet-pakisztáni város, Dacca különböző pontjain történt bonvbarobbanósok és lövöldözések következtében. KS/D NAPLÓ, TELEFOTO Afrikai Államfők érkaitek ai EAK-ba, hogy tanulmányozlak a k*zel-keleti rendezés lehetőségeit. A képen: (balról jobbra) Seng'ror szenegáli. Szádot egyiptomi és Mobutu Zairéi elnök Csou En~Iaj nyilatkozata Nixon Mao elnökkel találkozik majd Csou En-!aj kínai miniszterelnök október 28-án kétórás „exluziv” nyilatkozatot adott Moto Gotonak, a tokiói Aszahi Simbun munkatársának. A lap pénteki számában közölte a miniszterelnök nyilatkozatát Csou En-laj elmondta, hogy a kínai kormányt és Washingtont egyaránt meglepte Kína felvétele az Egyesült Nemzetek Szervezetébe, ami nem esett egybe sem az amerikai korrnány szándékával, sem a japán kormány reményeivel. A japán nép többsége azonban vissza kívánja állítani kapcsolatait Kínával, s a népi Kína ebben az irányban folytatja tevékenységét. Az ENSZ-közgyűlés döntése a világ nagyrészének óhaját tükrözte, s azt Kínának tiszteletben kell tartania. De egyes országokkal nem veheti fel a kapcsolatot, noha az „albán határozat" mellett szavaztak: így Izraellel, amely agresszív háborút kezdeményezett a Közel-Keleten —, s az még nem ért véget - és Portugáliával, amelynek ellenében Kína továbbra is támogatja az afrikai népek szabadságharcát. A kínai miniszterelnök megismételte: Kína nem kíván „szuperhatalommá válni, s ellenzi az utóbbiak hegemóniáját”. Hangsúlyozta: Nixon és Mao elnök megbeszélésének középpontjában a két ország kapcsolatainak rendezése fog állni, valamint más olyan kérdések, amelyek mindkét felet kölcsönösen érdeklik. Nem kerülKS'D. NAPLÓ, TELEFOTO I At Egyesült Állomokban tartózkodó Indira Gandhi minlsiterelnök-asstony o Fehér Hátban Niton elnökkel tanácskozott ai India—Pakisztán közötti konf- liktusrál. Balra Rogers USA külügyminiszter, jobbra Packard helyettes had ügyminiszter A Nílus partján fekvő kairói Hilton szállóban szombat délelőtt megkezdte tanácskozását Anvar Szadat egyiptomi köz- társasági elnök és az afrikai egységszervezet közel-keleti missziójának négy tagja: Seng- hor szenegáli, Gowon nigériai. Ahidjo kameruni és Mobutu zairei elnök. Anvar Szadat kifejtette Egyiptom állásfoglalását a jelenlegi válság megoldásáról. Amíg Izrael nem vonja ki csapatait a megszállt arab területekről, nem lesz béke — mondotta az egyiptomi elnök. Befejezésül így összegezte Egyiptom véleményét: „Ha Izrael meg akarja tartani a megszállt arab területeket, akkor nem lesz béke, ha viszont békét akar, úgy ki kell vonnia csapatait valamennyi megszállt területről”. TOLD UTAT KAPOTT A FÖLDALATTI ATOMROBBANTÁS Az Egyesült Államok Legfel- ; só Bírósága szombaton 4 sza vazattal 3 ellenében felhatalmazta az Atomenergia Bizottságot az artichitkai földalatti termonukleáris kísérlet végrehajtására. Ezek szerint szombaton, közép-európai idő szerint a késő esti órákban sor került a kísérletre, amely világszerte heves tiltakozást váltott ki. 4- QUEBEC: Tito jugoszláv elnök kanadai látogatásának hivatalos részét befejezve péntek este az ország túlnyomórészt j francia ajkúak lakta tartomá- j nyábar Quebec-be utazott. Szovjet Áliami^dijak Az SZKl6 Központi Bizottságé' és «.Szovjetunió Minisztertanácsa odaítélte az 1971,. évi tudományos és műszaki Állami Díjakat. ' A Lev ArCimóvics akadémikus vezette tudóskollektívát Államidíjjal tüntették ki az irányított termonukleáris reakció kutatásában, a „Tokomak” nevű berendezések segítségével elért kimagasló eredményeiért. Állami Díjat kapott a Dubnái Egyesült A.tbmkutató Intézet 'fizikustudósainak egy csoportja -olyán atomreaktor létrehozásáért,. amelynek megnövelt kapacitása széleskörű kutatásokat tesz lehetővé az atomfizikában és a szilárd testek fizikájában. Az űrmechanika területén a díjra azokat a tudósokat érdemesítették, akik kidolgozták a természetei és mesterséges űr- objektupiok mozgása vizsgálata-, nak új módszereit. A biológiái Állami" Díjat Nyí-' kolaj JeriKzalimszkij akadémikusnak és annak a tudóscsoportnak ítélték oda, akik kidolgozták a kőolaj szénhidrogénjeiből mikrobiológiai úton nyerhető fehérjék előállításának tudományos alapélveit. Borisz Petrovszkij akadémikus és örvoscsoportja Állami Díjat kapott a veseátültetés megvalósításáért. Elnyerték a díjat a „Nairi” nevű elektronikus számítógép megalkotói is. Az építészeti Állami Díjat a leningrádi „Jubiléjnij” nevű sportpalota tervezőinek ítélték oda. Az Idén összesen 30 tudományos és műszaki Állami Díjat adományoztak a Szovjetunióban. Irodalmi- és művészeti Állami-díjak Ebben az évben Vagyim Kozsevnyikov próza író és Alekszandr Tvardovszkij költő nyitja meg az új irodalmi és művészeti állami díjasok listáját. Tvardovszkijnak most negyedszer ítélték oda ezt a magas kitüntetést. Állami Díjjal tüntették ki Aram Hacsaturjánt, a világhírű zeneszerzőt, Bella Rugyenko ukrán énekesnőt, a Kijevi Operaház szólistáját. Állami Díjat kapott három képzőművész: a 71 éves leningrádi Jurij Vasznyecov, a gyermekkönyvek utolérhetetlen illusztrátora, Ligyíja l.ljina grafikus és a grúz Irakiik Ocsiauri, aki néhány 'művésztársával együtt feltámasztotta a fémdomborítás ősi művészetét. Állami Díjjal tüntették ki az egyik legnagyobb szovjet filmrendezőt, Szergej Geraszimovot, Vlagyimir Rappoport filmoperatőrt, Piotr Oaladzsev festőművészt (halála után), Állami Díjjal tüntették ki az „Emberöléssel vádolva” című film alkotóit, Borisz Volcsek rendezővel az élen. HÉTFŐ: Leonyid Brezsnyev befejezte berlini tárgyalásai! Nyilvánosságra hozták Koszig'** kubai látogatásaié? a kézás közleményt KEDD? Tito elnök Kanadában Izraelbe érkezett négy afrikai államié ,,téitfmegá!!epHés* céljából SZERDA? Indira Gandhi ai Egyesült Államokba« Laird amerikai hadügyminiszter Saigonban jóit CSÜTÖRTÖK? Kézős piaci pénzügyminiszterek tárgyalása Versa Hies-bon A nyugat-európai unió ülése Bonnban PÉNTEK? Ánvar Szadat átvette az egyiptomi hadsereg íéparancsnoki I tisztét Az osztrák kormány bemutatkozott a parlamentben i SZOMBAT: Az afrikai államfők tárgyalásai Kairóban Közös piaci alkudozások a pénzügyi ellentétekről Ismét a Kö^el-Keletre figyel a világ Ezekben a napokban éppen tizenöt esztendeje annak, hogy az Egyiptom elleni angol—francia—izraeli invázió kudarcot vallott. Az ENSZ-közgyűlé- séneir’ határozatából tűzszünet jött létre és a kék acélsísakos rendfenntartók ^megérkeztek a szuezi agresszió helyére, hogy a támadó izraeli csapatok és velük szövetséges brit meg francia ejtőernyősök megkezdjék az általuk elfoglalt területek kiürítését,,. Talán az évforduló is teszi, hogy az arab világ most fokozottabb figyelemmel tekint az azóta már újra háborúhoz vezetett válságra, annak különböző megoldási kísérleteire, Az ENSZ-közgyűlés napirendjén ott van a közel-keleti kérdés, A leszerelési vita után — valószínűleg november közepén — megkezdődik a szónokok felvonulása a világszervezet emelvényére. A nagy többség bizonyára el fogja ítélni Izraelt és az arab országok igazáért fog kiállni, de a kisebbség — az Egyesült Államokkal az élenl — minden bizonnyal meg tudja akadályozni, hogy a közgyűlés valóban hatékony eszközhöz nyúljon a Biztonsági., Tanács emlékezetes, 1967. november 22-i határozatának végrehajtására □ □ „ Izrael magatartására máris következtetni lehet Golda Meir miniszterelnök-asszony. legutóbbi parlamenti beszédéből, amelyben eleve elutasította a válság részleges megoldására, illetve a Szuezi-csatorna megrvüá- sára irányuló, nemzetközi diplomáciai erőfeszítéseket A héten Jeruzsálemben s Kairóban egyformán tárgyalt az afrikai államfők küldöttsége. Az afrikai egységszervezet megbízásából Leopold Senghor szenegáli elnök vezetésével Gowon nigériai, Mobutu kongói (illetve államának új neve szerint fairéi) és Ahidjo kameruni elnök — kiki a maga külügyminiszterével együtt — arról tárgyalt, hogy megoldást találjanak a közel-keleti válságra. Senghor meg is mondta, hogy Izrael és Egyiptom között tényleges párbeszédet szeretnének, és hogy a küldöttség még az ENSZ-közgyűlés közel-keleti vitája előtt elő kívánja terjeszteni a maga javaslatait. Gyakorlatilag tehát a négy afrikai államfő közvetítési kísérletre vállalkozott, egyfajta Jarring- küldetést teljésített. Holott Kairóban a négy afrikai elnök jövetele előtt jó előre kijelentették, hogy az afrikai egységszervezet csupán „tény- megálíapító” feladatot szabott a delegációnak. Az egyiptomi kormány csak annyiban köszönthette az afrikai egységszervezet kezdeményezését, amennyiben az a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtását elősegítheti. Afrika érdeklődése a közel-keleti válság iránt érthető. Az arab országok fele Afrika területén található. Izrael az utóbbi években azZal próbálta ellensúlyozni az afrikaiak természetes rokonszenvét az arab népek iránt, hogy gazdasági segítséget nyújtott, fegyvereket szállított több afrikai országnak. (Gondoljunk csak Izrael szerepére az ugandai puccs- báni) Egyes afrikai fővárosok azért is szívesen látnák a közel-keleti konfliktus mielőbbi megoldását, mert Jeruzsálemmel szeretnék kapcsolataikat szorosabbra fűzni ... Az Izraelben és az EAK-ban járt delegációban egyébként olyan afrikai politikusok vettek részt, akik következetesen r*|Ugatbarátok, a volt gyarmattartó országokkal, illetve az Egyesült Államokkal szorosan együttműködnek, Kairóban a héten összeült az ország nemzetvédelmi tanácsa. Anvar Szadat elnök az alkotmány adta jogával élve ténylegesen is kezébe vette az egyiptomi hadseieg irányítását és a haderő főparancsnokó.iak nyilvánította magát. Az AI Aliram, az ofyannyiszor idézett és jól érle- sültnek számító kairói lap azt írta, bogy „a politikai, diplomáciai aktivitást fokozni fogja az egyiptomi kormány”, de e mellett rámutatott arra is, hogy „nem lehet figyelmen kívül hagyni a közeli jövőben esetleg katonai megoldáshoz való folyamodás szükségességét”. Ahogy az lenni szokott, a döntőnek tekintett, mindenesetre pedig valóban fontosnak számitó diplomáciai alkudozások előtt — a hang emelkedik = . , Ebből azonban nem lehet egyértelmű következtetéseket levonni arra, hogy a közel-keleti válság megoldási kísérlete a diplomaták kezéből — a katonákéba csúszna át. Versailles nem hozott békeszerződést a valutaháború végére — önként kínálkozik a gondolattársítás. Ahol az első világháború végén a győztes hatalmak a békefeltételeket megfogalmazták, ott a héten a Közös Piac hat országának pénzügyminiszterei semmilyen megállapodásra sem tudtak jutni arról, hogy miiyen feltételek alapján jöjjön létre a béke az amerikaiak és a „hatok”, illetve az USA és az egész tőkésvilág közti pénzügyi háborúságban. Rómában aztán a külügyminiszterek találkoztak az európai gazdasági közösség miniszteri tanácsának ülésén. November 23-ra összehívták a „tízek klubja” újabb tanácskozását is. (Ez a tíz leggazdagabb tőkésország: az USA, Japán, Kanada» Nagy-Britannia, Svédország és a közös piaci „hatokból59 áll ...) A cél a nyugat-európai valuták és a jen felértékelése — ezt követeli az amerikai kormány, és az amerikai importra kivetett 10 százalékos pótvám eltörlése — ez a japánok és a nyugat-európaiak igénye. Hogyan? Nemcsak a forma nincs még meg. A szándék is hiányzik. A hét sok más érdekes eseményt hozott mindezeken kívül: gondoljunk csak arra, hogy első ízben számolhattak be előrehaladásról az NDK és az NSZK államtitkárainak tárgyalásain; hogy kijelölték a kínai ENSZ- delegációt, amelynek összetétele arra enged következtetni, hogy a Kínai Népköztársaság aktív részt kér a világszervezet munkájából. Végezetül essék szó Vietnamról« Laird hadügyminiszter saigoni látogatása kapcsán ismét esak azt számolgatják Washingtonban, hogyan és mikor visszakozhatik az amerikai hadsereg? Jelenleg kevés hívján 200 ezer amerikai katona tartózkodik Dél- Vietnamban is 560 ezer tonna hadianyag van ott. Azt mondják, hogy a jövő év közepéig 40 ezerre fogják csökkenteni a katonák létszámát, a hadianyagból pedig havonta 20—40 ezer tonnát visznek haza. Ebből kitűnik, hogy az amerikai fegyver, lő“ szer stb. fele Vietnamban marad a háború folytatására. Ka az amerikaiak hivatalosan csupán „tanácsadóként” szerepelnek is, a háború „vietnamizálása” éppúgy folyik to- vább, mint maga a háború.
