Dunántúli Napló, 1971. július (28. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-13 / 163. szám
1971. július 13. DUNÁNTÚLI NAPLÓ I Rekkepő hőségben — kiváló eredmények Tűzcsapszerelés 20 másodperc alatt Területi önkéntes tűzoltóverseny Egerágon Vasárnap, a rekkenó hőségben hét megye önkéntes tűzoltói mérték össze tudásukat az egerági területi versenyen. 147 raj — 8 fős — tett kitűnő felkészültségről tanúbizonyságot: a verseny mindössze öt órát tartott. Baranyát 28 raj képviselte — 7 bekerült az országos döntőbe. A kitűnő eredményt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy összesen 27 raj "harcolta ki a továbbjutást. Gyorsan peregtek a számok: egy tűzoltóstaféta, amely tömlőfektetésből és feltekerésből, valamint gerendán való ótszaladásból állt, mindössze 40—45 másodpercig tartott egy-egy csapatnál. A komlói Kossuth-bánya önkéntesei a tűzcsapszerelést 20 másodperc alatt végezték el. Ha jól belegondolunk, ennyi idő alatt még a rajtparancsot sem igen lehet elmondani. Dukics Károly alezredes, megyei tűzoltóparancsnok helyettes így értékelte a vetélkedőt: — Egy ilyen versenyen óriási érdem, bejutni a legjobbak közé. A verseny időpontját nem véletlenül választottuk Így nyárra. Hiszen az aratás megkezdődött ■— s nap mint nap jeleznek valahol gabonatüzet. Az önkéntesek sokszor többezer forintos kártól mentik meg a gazdaságokat — gyors és szakszerű beavatkozásuk a hivatásos tűzoltókat nagyban segitik. Az önkéntesek felkészítését mi végezzük, s örömmel mondhatom, ilyen lelkes és komoly tudást nyújtó emberekkel, mint a vasárnapi versenyen — ritkán találkoztam. — A legfiatalabb önkéntes 12 esztendős volt, a legidősebb pedig már a hetvenharmadikat taposta. Az Országos Parancsnokság vezetői megkértek, hogy tolmácsoljam: köszönet a résztvevőknek a kitűnő napért, a teljesítményekért, a rendezésért. Végezetül lássuk a legjobb megyei önkéntes rajokat, melyek a döntőbe jutással már bizonyítottak: kategóriánként már a legrosszabb esetben is az ország harmadik legjobb raja címet viselhetik. Hirics község fiú raja, a Görösgali Állami Gazdaság somogyhársányi üzemegységének női raja, Nagybudmér férfi raja, Kővá- gótöttös ifi fiú raja, Pécsváradi Szakiskola leány raja, Szigetvári Gimnázium kollégiumának női raja és a komlói Kosuth- bánya férfi raja kerültek be az országos döntőbe. — kf — Ülést tartott a Megyei Tanács Bevételi lemaradás az első félévben Interpellációk közügyekben — Jóváhagyták a szervezeti és működési irányelveket Vendégeink: A moszkvai vonósnégyes Sosztakovics 1951-ben komponált vonósnégyesével mutatkoztak be — résztvevőként — a IV. Nemzetközi Ifjúsági Zenei Tábor vendégeinek. Azóta ők lehetnének a tábor sztárjai — s mégis talán legszerényebb vendégei. — Mennyiben találják hasznosnak a Jeunesses Musicales pécsi táborában való részvételüket? — kérdeztük a fiatal művészeket. — Minden, ami itt történik, mindenki számára tanulságos — a viták, előadások, új ismeretségek éppúgy, minta magyar tanítási módszerek és a külföldi résztvevők játékstílusának megismerése. És az is — kölcsönösen — hasznunkra válik, ha saját magunkat ismertethetjük meg — mondják. Mellesleg: az 1970-es müncheni nemzetközi vonósnégyesverseny győztesei, s ma a Moszkvai Kerületi Filharmónia hangversenyező művészei, a Konzervatórium tanárai. — Milyen zenét játszanak? _ Kamarazenét, vonósnégyest. A művészképzőben is kivételt tettek velünk, hiszen nem a szokásos módon szóló- hangszeres művészként, hanem vonósnégyesként képezhettük magunkat. S azóta is együtt hangversenyezünk, s a nálunk is fiatalabb hegedűsöket kamarazenélésre oktatjuk. — A vonósnégyes irodalomból milyen művek szerepelnek eddigi műsorukon? — Sok klasszikus mű — a vonósnégyes-irodalom legjellemzőbb korszakából. A tavalyi nemzetközi versenyre ezekből kellett felkészülnünk. Azóta modern és kortárs szerzeményekkel bővítjük repertoárunkat. — Térjünk vissza pécsi tapasztalataikra. Mi tetszett meg a városból, s milyen új zenével ismerkedtek meg a táborban? — A városban zeneszerető emberekkel, s számunkra különösen kedves atmoszférával találkoztunk — a táborból elsétálva a Katedrálisig, keresztül- kasul kószálva a belvárosban, s a Tettye romantikus parkjában, ohol a „Városkróniká"-hoz szabadtéri kamaramuzsikálásunkról készítettek film-felvételt. Mindenki ad valamit zenében! Mi Sosztakoviccsal ismertettük meg a tábor lakóit. Dávid Gyula professzor egy saját kottáját adta nekünk, mi többek között azt visszük magunkkal. A holnapi zárókoncerten Bartók-vo- nósnégyest játszunk. — Mindenütt és mindenből lehet tanulni — mondták nagyon szerényen a vonósnégyes tagjai — még abból is, hogyan fogadja a hallgatóság Játékunkat. — Ezért is készülünk olyan gondosan a holnapi fellépésünkre, ahol majd személyesen mutatkozhatunk be a pécsi hangversenylátogató közönségnek. Varya ÜZBÉQ VENDÉQEK PÉCSETT A Magyar—Szovjet Baráti Társaság vendégeként 30 fős csoport érkezett űibe- gisztánból Pécsre vasárnap. A vendégek még aznap megtekintették Pécs kultúrtörténeti nevezetességeit, új városrészeit. Az üzbég vendégek hétfőn délelőtt Antal Gyulának, a Városi Pártbizottság osztályvezetőjének társaságában megnézték a Csináld magad kiállítást, amit egyik rendező mutatott be. A csoport következő állomása a Pannónia Sörgyár volt. Itt az MSZBT tagcsoportok munkájával ismerkedtek. A Sörgyárban — mint több pécsi és baranyai üzemben — az MSZBT-nek új formája: tagcsoport alakult. Ilyen többi között a November 7., és a Gagarin brigád. A gyárban Antal Gyula osztályvezető méltatta az első találkozás — a szovjet —magyar barátság Az üzbég vendégeink a Csináld magad barkács-kiállításon. ápolásának új formában való megnyilvánulásának — jelentőségét, majd dr. Rugási Endre igazgató beszélt, ismertette a gyár gazdasági, párt- és társadalmi szerveinek tevékenységét, majd bemutatta a sörgyártás folyamatát. Tegnap délelőtt a pécsi járási tanácshivatal dísztermében ülést tartott Baranya megye Tanácsa Horváth Lajosnak, a tanács elnökének elnökletével. Dr. Csiky Ottó, az ügyrendi bizottság elnöke terjesztette elő a Megyei Tanács szervezeti és működési szabályzatának irányelveit. Ismeretes, hogy az új tanácstörvény értelmében valamennyi tanácsnak el kell készítenie még ebben az esztendőben ezt a szabályzatot, ami a sajátos helyi viszonyokra alkalmazza a tanácstörvény előírásait és keretet ad az egész tanácsi tevékenységhez. A tanácsülés rövid vita után jóváhagyta az irányelveket azzal, hogy a szervezeti és működési szabályzatot szeptember 15-ig el kell készíteni, a különböző szervekkel folytatott konzultációk után a végrehajtó bizottság elé vinni, majd jóváhagyásra az októberi tanácsülés elé terjeszteni. Elfogadta a tanácsülés a megye 1970. évi költségvetési gazdálkodásáról és fejlesztési alap gazdálkodásáról szóló beszámolókat. Ezzel kapcsolatban röviden ismertette Orosz Ferenc, a Megyei Tanács pénzügyi osztályának vezetője a megye jelenlegi pénzügyi helyzetét. Eszerint 1971 első félévében a megye bevételi tervét az éves tervhez viszonyítva 41,9 százalékra teljesítette. Többéves tapasztalat alapján az első félév mindig gyengébb szokott lenni, a jelenlegi helyzet megítélése szerint azonban mégis arra lehet következtetni, hogy ebben az esztendőben elmarad az utóbbi években megszokott bevételi többlet. A gazdálkodó szerveknél tehát előtérbe kerül a bevétellel való foglalkozás. A városok közül Szigetvár áll a legrosszabbul: a féléves teljesítés 20,8 százalék. 22 milliós bevételkiesés van éves szinten amiatt, hogy a konzervgyárat mentesítették az illetményadó, az eszközlekőtési járulék és a nyereségadó fizetése alól. A továbbiakban elfogadta a tanácsülés a Baranya megyei Népi Ellenőrzési Bizottság, valamint a Baranya megyei Tanács, a végrehajtó bizottság és a tanácsi bizottságok 1971. második félévi munkatervét és megválasztotta a járási és a járási-városi népi ellenőrzési Több mint 1300 gépjárművet ellenőriztek vasárnap Száz figyelmeztetés 30 helyszíni bírságolás, négy feljelentés A nyári nagy közúti forgalomban a balesetek megelőzéséért a Megyei Rendőrfőkapitónyság közlekedésrendészeti osztálya vasárnap az egész megyére kiterjedő közúti ellenőrzést tartott. A sebességmérő radarral és rádióval is felszerelt ellenőrök több mint 1300 gépjárművet ellenőriztek, és számos szabálytalanságot tapasztaltak. Száz gépjárművezetőt figyelmeztettek. Okok: lakott területen a megengedett sebességet minimálisan ugyan, de túllépték. Vasárnap sok család indult autóval kirándulásra és nem egy esetben tapasztalta az ellenőrzés, hogy 2-4 éves kisgyerekeket a vezető mellett lévő ülésre teszik, vagy a mama ölében utaztatják. Az ilyen utazás rendkívül balesetveszélyes. Hirtelen fékezésnél könnyen fejsérülés érheti a kisgyereket. Figyelmeztették azokat a gép- járművezetőket is, okik például strandpapucsban vezettek. Az ehhez hasonló „cipőkben" nagyon ügyetlen a láb, könnyen beleakadhat a szőnyegbe és már kész is a baj. Hova ültessük az autóban a kisgyereket, milyen cipőben vezessünk, - nem rendelkezik erről közvetlen a KRESZ, — mégis hasznos ezekre a figyelmet felhívni. Harminc gépjárművezetőt helyszínbírságoltak, — 50-100 forintig. Okok; a lakott területen megengedett sebességnél 10—12 kilométerrel gyorsabban hajtottak. A motorkerékpárok ellenőrzésekor tapasztalták: a vezetőnek csak gyakorlói engedélye volt, - mégis pótutast szállított. A két hónapos időtartamra kiadott gyakorlói engedély nem jogosít pótutas szállítására. Az említett esetekben a rendőrség a gyakorló vezetői engedélyt bevonta. Több közületi gépjárműnél tapasztalták, hogy egész nap nem vezetik a menetlevelet. Az egyik' teherautó például Gyulajról jött Sikondára, — de a menetlevélen sem időt, sem helységet nem tüntetett fel a vezető. Szabálysértésért feljelentették. Az ellenőrzés Magyarszéken állította meg az FD 65—14 rendszámú, a Húsipari Vállalat pótkocsis teherautóját. A szonda sötétzöldre színeződött, ami a vezető ittasságát bizonyította. A vezetőnek már alig két éve van vissza a nyugdíjból . .. Már vissza sem ülhetett a gépkocsira. A balesetek megelőzéséért a rendőrség továbbra is fokozza a közutak ellenőrzését, — ezzel is segítve a forgalom zavartalanságát és „kiszűrik” azokat, akik például ittas, vagy gyorshajtással veszélyeztetik maguk és mások testi épségét. (—y) Hatezer mázsa baranyai búza utazik a központi tárházba Ilyen még nem volt: július 11-én megindult az első uszály búzarakomány Budapestre, a központi tárházba. A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat első szállítmánya kitűnő minőségű étkezési búza. Az uszályba szombaton és vasárnap megfeszített munkával rakták be a Bolyi Állami Gazdaság termésének egy részét — 6000 mázsát. A szállítmányra főleg azért van szükség, hogy .az idei rekordnak látszó termés tárolási gondjai itt a megyében enyhüljenek. bizottságokat, majd az interpellációkra került sor. Gera Antalné, a berkesdi körzet tanácstagja megyei támogatást kért a félbemaradt művelődési ház építéséhez; felemlítette, hogy néhány évvel ezelőtt dr. Csanádi György közlekedési és posta- postaügyi miniszter tett ígéretet a berkesdieknek a községbe vezető út felújítására, de azóta sem történt lépés ez ügyben; elmondta, hogy a község villanyhálózata elavult már, nem bírja a terhelést az esti órákban, beszélt arról, hogy 15 fiatal házaspár kért a tanácstól házhelyet, de az ingatlant olyan helyen jelölték ki, hogy nem fogadták el, s közülük többen Pécsett vásároltak házhelyet — hasonlíthatatlanul magasabb áron. A tanácsülés Bruck Józsefet, a pécsi járási tanácshivatal elnökét utasította, hogy nyolc napon belül adjon választ a kérdésekre. Dr. Tóth István, a vajszlói körzet tanácstagja a nyári autóbusz-közlekedést tette szóvá és elmondta, hogy a vasútállomásoktól távoleső községek kapcsolata a központi községekkel - rossz. Tarthatatlannak mondta a jelenlegi állapotot, ami szerint sokszor csak félórás elfoglaltság miatt egész napot kell a lakóhelytől távol lenni - mert a menetrend így kívánja. Tóth F. Béla építési és közlekedési osztályvezetőt kötelezték nyolc napon belüli válaszadásra azzal, hogy a Volán 12. sz. Vállalatával tárgyalja meg az interpellációban felvetett problémát és közösen próbáljanak a lakosság érdekének megfelelő eredményt elérni. Gruber Ferenc, a véméndi körzet tanácstagja Erdősmecske orvosi ellátásáról emlékezett meg. Dr. Kóbor József egészségügyi osztályvezető válaszában közölte, hogy október 1-én új körzeti orvos foglalja el helyét Erdősmecskén, s ezzel a község egészségügyi problémáit megoldottnak tekinthetik. Az interpelláló tanácstag a választ elfogadta. Technikusként kezdtek üzemmérnökként végeznek Július 12—15 között a Pollack , Mihály Műszaki Főiskolán számot adnak tudósukról az intézmény első végzős hallgatói. A mostani áHamvizsgázók felsőfokú vegyipari-gépész technikusként kezdték tanulmányaikat, majd III. évben önként vállalták a magasabb követelményeket s a megemelt óraszámot, hogy üzemmérnöki diplomát kaphassanak. A most lezárult tanévben átmeneti tanterv alapján végezték tanulmányaikat. A végzősök július 7-ig adták be diplomamunkáikat, amelyeket az intézmény elküldött az ipari bírálóknak, majd a visszakapott vélemények után került sor a házi védésre. A tegnap megkezdődött államvizsgákon a 68 végzős két tárgyból, a gépek üzemtanából és a vegyipari gépekből tesz vizsgát. Az iparban több állás várja a fiatal üzemmérnököket, mint ahányon végeznek. Legkönv- nyebb dolguk azoknak van, akik társadalmi ösztöndíjasok voltak. Heten a Budapesti Műszáki Egyetemen műszaki tanári diplomát kívánnak szerezni, azaz az elkövetkező két évben pedagógiai tárgyakból kell vizsgázniuk. Ök lesznek a középfokú vegyipari gépészeti technikum műszaki tanárai. Szabadtéri konyha a Rózsakertben Két énekes Eszékről Ritka esemény: egy étterem konyhája is kitelepül a kerthelyiségbe, mint tegnap este Pécsett a Rózsakertben. A vendégek szemeláttára készítették a jugoszláv ételkülönlegességeket: a raznicsit, a plyeszkovi- cót, a csevapcsicsát, a svinjskit. Danica Mihajlovics, a Csingi- lingi csárda és Katica Kujanec, az eszéki Centről Hotel szakácsa sürgölődött a szabadtér konyhában, s tette ki a bemutató asztalra az ételeket, hogy a közönség ott szemügyre vegye a számára ismeretlen specialitásokat, s kedvet kapjon hozzá. Tegnap este a Rózsakertben tartotta búcsúfellépését a napok óta Baranyában vendégszereplő Pero Nikolin és zenekara. Az öttagú együttes Bio- zenka Nikolin énekesnővel lépett fel Szigetváron, Komlón. Mohácson, a siklósi várban és Pécs több éttermében, s mindenütt fergetes sikert aratott. A népviseletbe öltözött zenészek játszanak népdalokat, szórakoztató zenét, tánczenét — kinek mi a kedvence — s ehhez jönnek a kiváló ételek - kitűnő szórakozás. — Mikor alakult a zenekar? — Hét éve játszunk együtt - válaszolta Pero Nikolin. — Nem vagyunk hivatásos muzsikusok, mindegyikünknek van „rendes" foglalkozása, de esténként fe1- lépünk az eszéki Centrál Hotelben, s rendszeres vendégei vagyunk az eszéki rádió és a belgrádi televízió stúdióinak is. — Hogy fogadta Önöket a magyar közönség? — Nagy sikerünk volt mindenhol. Szigetváron például a hideg idő ellenére éjjel háromig senki nem mozdult a kerthelyiségből. De nem engedtek le bennünket a pódiumról a Fenyves Szállóban, a tettyei Halászkertben, a siklósi várban sem. Bejártuk már fél Európát: játszottunk Görögországban, Olaszországba". Csehszlovákiában, Ausztriában, Lengyelországban, s most vagyunk negyedszer Magyarországon. Ide mindig szívesen jövünk, mert olyan szívélyesek a magyarok, mert olyan forró a fogadtatás, mint-talán sehol másutt.- Mikor hallhatjuk öz együttest legközelebb Magyarországon? — Vendégszereplésünk alatt kaptunk ajánlatokat, nagyon szívesen jönnénk újra. Tárgyalunk már arról, hogy augusztusban ismét fellépünk Magyar- országon, s ha a szerződést megkötjük, rövidesen újra találkozunk a magyar közönséggel. (Panics) Eltemették Szamuely Tláoraét Hétfőn, a Mező Imre úti temetőben nagy részvéttel búcsúztatták el Szamuely Tibor- né Szilágyi Jolán festőművészt, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom harcosát. A munkásmozgalmi panteon diszrava- talozójában gyászolók sokasága állta körül a virágokkal, koszorúkkal övezett koporsót. A , gyászszertartáson a hozzátartozókon kívül részt vettek és a ravatal mellett díszőrséget álltak párt- és állami vezetők; lerótták kegyeletüket a különböző. társadalmi és tömegszervezetek képviselői, a munkásmozgalom veterán harcosai, közéletünk sok ismert személyisége; részt vettek a tiszteletadáson az elhunyt pályatársai, barátai, tisztelői, ismerősei.
