Dunántúli Napló, 1971. július (28. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-01 / 153. szám
T971. júliusi. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A felüdülésnek csak az illúziója / Milyen vízben ? Tervek, remények között „úszik el“ a harmadik strand? Hiába kerekedik fel a nyári hétvégeken sok ezer pécsi lakos és keresi fel a szélrózsa minden irányában található üdülő- és fürdőhelyeket, a város strandjainak zsúfoltságán ez mit sem segít. Tömegek lepik el Harkányt, Sikondát, Orfűt, Szigetvárt, Szentlőrincet és tömegek ostromolják, árasztják el a Balokányt és a Hullámot. Pécsett 1950-ig lehetett normálisnak mondani a közfürdőellátottságot, azóta a lakosság létszáma megkétszereződött, s a .fürdőkapacitás egyetlen medencével bővült. Kánikulai hétvégeken nem iparkodik mindenki vidékre, sokan itthon szeretnének „fel- üdüln-i”, ezért választják az egyszerűbbnek tűnő megoldást. Közben sorba női Inak a jegyért, a bejutásért, a vetkőzésért, százszámra vonulnak a medencékbe, amelyekben ilyenkor mindent lehet, csak úszni és felüdülni nem, aztán ismét sorboállnok a felöltözésért és elmenvén tűnődnek azon, mire volt jó ez az egész. Híg szennyvíz Ebből az egész strand-tortúrából csupán egyetlen dologra vagyunk kíváncsiak ezúttal: milyen az a víz, amiben für- dünk? Szakemberek rendszeresen vizsgálják a strandok vizének minőségét és az állandó vízforgatás, a maximális fertőtlenítés ellenére is lesújtó a vélemény egy-egy forgalmas hétvége után. Tömören, velősen (és talán ijesztően) így fogalmazzák meg a véleményüket: hígabb szennyvíz, Magas az ommóniatartalom, sokszor hihetetlenül nagy a coli-baktériumok száma, de „természetesen" egyéb szennyező anyagok is rontják a fürdővizet. Ez a víz — érthetően — nem a felüdülést, hanem annak csak az illúzióját kelti a stran- dolóban. Márpedig nem az illúzió kedvéért járunk a strandFegyelmezetlenek vagyunk Tulajdonképpen két szembenálló fél kilátástalan küzdelmének lehetünk nyaranta tanúi a strandokon. A Vízmű minden eszközzel és erővel arra törekszik, hogy lehetőségeihez mérten - nem tisztán, mert arról már le kellett mondani a krónikus vízhiányos viszonyok között — legalább fertőzésmentesen tartsa a vizeket. A forgatásnál nem elegendő már a klórgáz, tehát klórmésszei kell biztosítani a fertőtlenítést. A másik oldalon pedig a strandolok százai, sokszor ezrei, akik - legyünk őszinték - nem valami fegyelmezettek. A strandot sokszor tisztasági fürdőnek nézik, a medencét magát külön még wc-nek is a (szerencsére) kisebb dolgok elvégzésére. Hiába a zuhanyozók, hiába a wc-k (igaz, ezek is ludasak a következményekben), így egyszerűbb. Uszodai betegségek Pedig egy kis fegyelmezettséggel sok bajnak lehetne az elejét venni. Ilyenkor nyáron jelennek meg ugyanis azok a tipikusan uszodai betegségek, amelyek nem szükségszerű velejárói a nyár örömeinek. Van, akinél enyhébb és van, akinél súlyosabb lefolyású betegségként jelentkezik ilyenkor az ún. uszodai kötőhártyagyulladás. Ugrásszerűen növekszik nyaranta a gombás megbetegedések száma. A lábon jelentkező betegségnek szinte a melegágya a medenceszéli taposó, amelyben a felmelegedett víz terjeszti a kórokozókat. Az ártalmak elleni védekezés nemcsak a Vízmű feladata. Valamennyiünk ügye, hogy amíg ez a mérhetetlen zsúfoltság tart, (persze azután is), őrizzük a strandok vizének tisztaságát. De meddig tart még ez az egészségtelen zsúfoltság? „Elúszó“ strand Igen, meddig? Nehéz kérdés. A jelenlegi helyzetben két megoldást — ha ugyan . megoldásnak lehet mondani —látnok az egészségügyi szakemberek. Az egyik: mereven ragaszkodni az előírásokhoz, s omikor a strand látogatottsága eléri a megengedett szintet, bezárni a kapukat Ez nem megy, ezért itt a másik: továbbra is tudomásul venni a jelenlegi állapotokat, és közben reménykedni, hogy ez úgysem tarthat örökké. Ismét a kérdés, amire nem leliet halogatni a választ. Évek óta napirenden van az Újme- csekalján építendő strand Társadalmi munkások a Mecseki Kultúrparkban Pór'' hete adtunk hírt arról, hogy a Mecseki Kultúrparknak ismét társadalmi munkásokra van szüksége: sok a felújítani való mind az Allatkertben mind a Vidámparkban. A Mecseki Ércbánya Vállalat Vosztok 6. brigádja azonnal jelentkezett a Kultúrparkban, s egyben brigádülésen megszövegezte felhívását is, melyben a város szocialista brigádjait kérték: segítsék a munkát. A MÉV-es brigád azóta már három alkalommal jött ki, ösz- szesen 97 óra társadalmi munkát végzett a szabad szombatjaikon. Főleg a parkosításban, a karámok festésében, oszlopainak állításában segítettek sokat. Felhívásukra egyedül csak a MÁV két brigádja figyelt fel, akik szintén sokat dolgoztak. Az egyik a pályafenntartási főnökség Kossuth-briqádia, a másik pedig a fütőhnzi KISZ-brigód volt. összesen 170 órával járultak hozzá az Allatkert csinosításához. Ezenkívül a gimnazisták tettek még ki magukért: a Széchenyi, a Nagy Lajos diákjai élen jártak. A legkisebbek közül is akadt, aki „szívügyének" tekinti a mecseki pihenőt. Az István téri általános iskolások ügye. Jó volna, szükség lenne rá, de . .. A tervek készek, bármikor el lehetne kezdeni az építését, ha lenne rá pénz (ez a fontosabb) és kivitelező Pénz nincs, a területet egyelőre sikerült biztosítani és közben szó van arról, hogy valamelyik strand egyik medencéjét be kellene fedni. Hogyan? Túlnyomásos műanyagsátorral .. . de ha kiszúrják? . . . Sőt újabban arról is van szó, hogy Tettyén a kőbányában kellene valamit csinálni. Aztán reménykedünk, Ellendben is ... És a sok remény, tervezgetés közben nem a strandolni vágyó polgár, hanem maga a strand úszik el évekre és marad a zsúfoltság, a felüdülés illúziója. Hársfai István Csütörtökön munkába áíi a MALÉV két új Tu—134| a típusú gépe A Malév a növekvő személy- szállítási igények kielégítésére két Tu—134/a típusú gázturbinás, sugárhajtóműves gépet vásárolt. A ,,Tu-k” a napokban megérkeztek a Szovjetunióból. A 72 utast, 850—900 kilométeres sebességgel szállító gépeket, a Malév részben nyári menetrend szerinti vonalain állítja forgalomba, részben a különjáratok zavartalan lebonyolítására használja fel. A két Tu—134/a csütörtökön áll munkába; az egyik 6.50-kor indul Dubrovnikba, o másik első hivatalos útja — 12.30 órás indulással Prágába vezet. Bekötőút Gyódra m Ötszáz ember hatszáz méterért Amikor az első gépek megjelentek a falu határában, Gyód megkapta a felmentő ítéletet. A sorvadás már kikezdte a falut, egyre több lett az üres ház, megindult az áramlás a rossz időben megközelíthetetlen településről, a biztos jövőjű, kulturáltabb környezettel biztató községekbe . . . Azután megjelentek a gépek, megerősítve az alig hitt híreket: ebben az évben bekötőutat kap Gyód. Felszabadultak a kedélyek, hirtelen perspektívája lett a községnek, s az elköltözőitek közül néhányon már jelezték, hogy szívesen hazaköltöznének. Az út néhány évtizedre biztosan eldöntötte: Gyód nem jut Gyűrűfű sorsára. Az út alig remélt lehetőségeket kínál: ha meg lehet közelíteni, az autóbusz is bejárhat oda, ha gépA pihenést pénzzel megváltani nem szabad... Az üdülés hónapjai és a Megye utcai állami nevelőotthon védencei segítettek. Jelenleg a kisragadozósor parkosítása végig elkészült, az állatóvoda és környéke szintén csinosabb lett. A bölény és dám-karám füvesítését, valamint az összes palás karám oszlopainak cseréjét elvégezték már. Ugyanis a régi fa-karámokat fémmel cserélik fel. A fém-karámok festése elég nehéz munkának bizonyult — még csak a korrózióvédő alapozás készült el. Talán szót leTietne ejteni a területhiányról, mely igen sok problémát jelent. Hiába, az állatkert egyre több állattal rendelkezik. egyre inkább bővül. Ügy néz ki, hogy a jelenlegi területet már kinőtték. Talán az illetékesek meghallgatják e kérést is: akad az állatkert mögötti erdőből még biztosan. A vidámpark szintén sok társadalmi munkát fogadna, új játékok űzembehelyezéséré. A vitorlázó játék befejezése még hátra van, épül egy új lovaskörhinta is. A kultúrparkban főleg a lakatos és a hegesztő brigádokat látnák szívesen. — Jelentkezéseket a kultúrpark , igazgatójához címezzék. A fáradtság nem az aktív pihenés után jelentkezik: erdőjárás, kirándulás, hosszú séták, manapság divatos kocogás, kiskertben végzett munka — mind-mind felfrissíti a szervezetet és pihenteti az agyat. Az igazi fáradtság-érzés hetek és hónapok alatt lassan árad szét az emberben. És ettől megszabadulni közel sem úgy lehet, hogy a nyári szabadságot hűs szobában tétlenül heverészve töltjük el, hanem ki kell lépni a megszokott környezetből is. Sikerül-e mindenkinek? Hosszú évek távlatában, azt hiszem, erre mindenkinek lehetősége nyílik. Ha az idén nem, hát jövőre. Vagy teljes költségén — saját fedezéssel — vagy kedvezménnyel, beutalóval, akár itthon, akár külföldön. Élnek-e ezekkel a lehetőségekkel? Valamikor megváltható . volt az évi szabadság. A lehető legokosabb törvény — ma tiltja. A pihenést pénzzel megváltani nem szabad. Pécsi középüzem. Saját üdülőt tart fenn Harkányban, a Balatonon, pontosabban Fonyódon villát bérelnek. Mindkét üdülőre fordított évi kiadás 58 800 forintjába kerül az üzemnek. Augusztustól Orfűn lesz két szobájuk. Harkányban a szobakulcs mellé megkapja a vendég a konyhakulcsot — belső folyóvíz, villanytűzhely, edények, főzőfelszerelések. A szobáért az üzemi dolgozó fizet napi 7 forintot, gyerek, asszony után 5, illetve 9 forintot. A fo- nyódi villában 10 forint a fejkvóta. Mindkét üdülőben egész nyáron „telt ház" van. Az idén szakszervezeti beutalót 21 család kapott. Ez a legjobb, legolcsóbb. A beutalók száma persze kevés. Tavaly 29 dolgozó utazott Olaszországba, az NDK- ba, Lengyelországba, Jugoszláviába. Egyéni vagy turistaútlevéllel. Egy egész brigád — lakatosok — öt személykocsival romániai tájakra látogatott. Ennek az üzemnek párttitkára. — üdülsz? — A fene megette. Nősül a fiam, eddig kilencezerben van. Kivettem a szabadságomat, ló- tok-futok, tudod, ilyenkor sok minden intéznivalója akad az embernek. — Tavaly üdültél? — Két napot a vállalatiban. Már nem is tudom, miért, de valami közbejött. Előtte esztendőben is... — Fáradt vagy? Vállatvon. , ' * I Termelőszövetkezeti elnök. Nyolcadik éve, hogy nem vette ki a szabadságát. — Nem igaz! Két éve voltam országjáráson .. . — És hazaszöktél .. . Nélkülözhetetlen vagy? — Nem. Csak idegeskedek, ha nem vagyok itthon. A termelőszövetkezet párttit- káróval beszéltem, azt mondja, az elnöknek adnak egy beutalót és még két tsz-taggal egyszerűen elzavarják szabadságra. Ultikártyát adnak a kezébe, talán kibírja majd két hétig. A másik kettő is vad ultis. Karbantartó lakatos, ötvenöt esztendős, medvejárású, erős testalkatú férfi. Nyolc napja van szabadságon, a nyolcból most jött be másodszor az üzembe. Egyszer reggel fél nyolckor, és most tíz óra körül. Beszól a portásfülkébe: — Mi van, Ilonka? — Hát maga Frici bácsi, megint itt van? Elkapom az udvaron: — Ittfelejtett valamit talán? — Mit csináljak otthon? Az asszony dolgozik, a gyerek is... Megöl az unalom. Belvárosi udvari lakásban lakik. Kaputól az udvar végéig kavicsos az út, élére rakott téglaszegéllyel. Csenevész barackfa, soha nem termett még, az árnyékos fal mellett vizenyős fű, hulló, salétromos vakolat, páradús, dohos levegő. Szabadságának első délelőttjén kivitte a hokedlit, újsággal próbálkozott, de a napot visszaverte a papír, szédült. Az emeletről leszólt egyik asszony: „Frici- kém! Van francia kulcsa?" Megcsinálta a csapot. Felöltözött, lement az István pincébe, estére spicces volt, fáradtabban tért haza, mint a munkából. Másnap beállít az üzembe, ténfereg a satupad körül, tíz percig élvezte a tétlenséget, de mindig félrelökték. Miért nem mész haza? Vagy menj lányozni, szabadságon vagy, nem?” — üdülőben is eltölthetné idejét... — Nyugtalan vagyok. Hiányoznak a haverok. Az üzemben úgy megy az idő, mint a rosseb. Jövünk haza, csoportosan, megy a duma, kimegyünk a gyári csapat edzésére, sörözés utána ... szóval most meg unatkozom. — Hány éve dolgozik? — Tizennégy éves korom óta. Most már érti. Építőmunkás. Festő és mázoló. — Szabadság? Ugyan kérem. Két éve nősültem, nem lóghatok apámék nyakán. Már három éve minden „szabi” alatt maszekolok. Kell a pénz. — Mire? — Telket vettem, az idén majd az építőanyagra kell, jövőre építkezem. Aztán majd meglátjuk. Talán egyszer eljutok egy üdülőig. — Mennyit maszekol össze a két hét alatt? — Két hét alatt nem sokat. De máskor is van mellékes munka, egész évben. Ügy valami összejön. „Valami összejön". Idegkimerülés, örökös fáradtság, rossz kedélyállapot. Ezek nem azonnal jelentkeznek. Később csak, évek múltán és akkor, amikor az ember kezdi elveszíteni azt a fura örömöt - amelyet munkájában, hivatásában korábban meglelt. Amikor a szakmaszeretet már rutinná válik. És ez a nagy baj. Rab Ferenc kocsival elérhető, jobb lesz at üzlet áruellátása, ha nem kell gyalogolni többen vállalhatnak munkát a városban . . . Az út egy kis csalódást is okozott. A falubeliek azt szerették volna, hogy a község teljes hosszában megszabaduljanak a sártól, kövesét fusson végig a házak előtt. Erre viszont nincs pénz, a megyének éppen elég azokat a milliókat kisajtolni, amelyek a legrövidebb, legfontosabb utak megépítéséhez kellenek. A tervek szerint a keszü—gyódi bekötőút kicsit Benyúlik majd a faiuba, körülbelül a 17-es számú házig, ott fordul majd, s onnan mar csak visszafelé visz. Ez is nagy szó, de a középületek, — tanácsi kirendeltség, kultúrterem, tűzoltószertár, vegyesbolt — éppen a falu ellenkező oldalán van. A nagy lehetőség lázba hozta a gyódiakat. Arról van szó, ha már időtlen idők óta vártak a bekötőútra. most használják ki a kínálkozó alkalmat, s valamilyen módon építsék meg azt a hiányzó hatszáz méter, ötszáz ember érdekében. Most itt vannak a gépek, a szakemberek, viszonylag kevés ráfordítással ki lehetne pótolni az utat. A falu mindent vállal, ami emberileg lehetséges. Nádor János, a Hazafias Népfront községi bizottságának elnöke így érvelt a KPM Közúti Igazgatóságán: „Ha vállalják a hiányzó útszakasz megépítését, a község lakói a földmunkától a durva kőbeépítésig mindent elvégeznek társadalmi munkában, s a továbbiakban is segítenek, csak gépeket, szakembereket biztosítsanak. A gyódiak már bebizonyították néhányszor, hogy van bennük összetartás, Jószerint csak a saját erejükből építették a művelődési házat, s a jelenlegi salakút is a kezük munkájával épült. Szervezett, folyamatos munkát kívülállók segítségére építeni nagyon nen- hé^ — általában a helyszínen derül ki, hogy az ígért munkások fele sem jött el, s mindjárt csökken a lelkesedés, ha csákányt, lapátot kell fogni. A gyódiak azonban biztosak a dolgukban: „Tessék, jelöljenek ki egy útszakaszt, amit egy nap alatt meg kell csinálni, mi a kétszeresét elvégezzük”— mondják. És nem lesznek egyedül, mert a témával foglalkozó tanácsi vb-ülésen ígéretet kaptak a szomszéd községbeliektől, az aranyosgadányiaktól is: segítenek megépíteni az utat, s ha majd nekik lesz szükségük munkáskézre, visszasegítenek a gyódiak ... A termelőszövetkezet fuvarral tudna segíteni, a kisajátítási eljárás során a megváltási összeget az útépítésre ajánlják fel — a község lakói arra is hajlandók, hogy házanként pénzt adnak össze, ezzel is hozzájárulva a költségekhez. Ekkora nekibuzdulás láttán a Közúti Igazgatóság is hajlik a dologra; ha sikerül előteremteni a még hiányzó összeget, ők vállalják az út megépítését. D. Kónya József Megnyílt A FODRASZIPARI SZÖVETKEZET férfifodrászata Szigeti út 6/a szám alatt (tízemeletes épületben) A KORNYÉK LEGSZEBB, LEGKORSZERŰBB FÉRFI FODRÁSZ SZALONJA NYITVA: naponta 6—22 óráig,