Dunántúli Napló, 1971. július (28. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-15 / 165. szám
mi. fűflus ti DUNANTOLI NAPI ö 3 A szolgáltatások helyzete Pécsett Egy mostoha ágazat előre lép Interjú Dunavölgyi Istvánnal, Pécs megyei város Tanácsa ipari osztályvezetőjével Nincsenek elkényeztetve a pécsiek: a lakossági szolgáltatások színvonala még messze elmarad az igényektől. Az országos helyzet is ez. Tíz dolgozó közül mindössze hármat foglalkoztat az ún. tercier-ágazat, amely magába foglalja a lakossági szolgáltatásokat is. A gazdaságilag fejlett országokban ez a szám 5—6. Mire számíthatunk Pécsett az elkövetkezendő öt esztendőben? Dunavölgyi Istvánnal, Pécs megyei város Tanácsa ipari osztályvezetőjével készítettünk interjút. — Pécsett a személyi szolgáltatások — fodrász, fényképész stb. — terén viszonylag jól állunk. Bizonyos egyenetlenségek tapasztalhatók: a peremkerületekben néha előfordul, hogy tétlenkedniük kell a fodrászoknak, ugyanakkor a belvárosban sokszor zsúfoltak az üzletek. Nyilvánvaló azonban, hogy nem rendezkedhetnek be arra, hogy minden időben szabad szék álljon a vendég fogadására. Sokféle szolgáltatás létezik. Ezúttal induljunk ki az 1038-as kormányhatározatból, amely a textiltisztító, az elektroakusztikai és háztartási gépjavító, a lakáskarbantartó és az autójavító kapacitás erőteljes növelését írja elő. A szolgáltatások négy gyenge pontja. Milyen színvonalon állunk ezekben az ágazatokban és mire számíthatunk? Patyolat — A Patyolat lépést tart az igényekkel. A mosás vállalási ideje n£m éppen rövid, de van lehetőség gyorsmosásra is. Egy pécsire jelenleg évente 1 kilogram mosodában tisztított ruha jut. Berlinben 28, Moszkvában 13, Budapesten 5 kilogramm. Megjegyezném azonban, hogy úgyszólván az egész világon drágább o mosás, mint Magyarországon, a „francia patyolat" például ötször drágább, öt év múlva Pécsett egy főre 2,5 kilogramm mosott ruha jut. A Patyolat a negyedik 5 éves terv időszakában 10 millió forintot ruház be, ebből 4,5 millió forint tanácsi támogatás. Többek között két új patyolat szalon nyílik, o belvárosban és valamelyik új városrészben. A szalonrendszer egyébként kitűnően bevált, a helyben mosás esetén közvetlenebb a kapcsolat a fogyasztókkal. Áremelkedéssel a negyedik ötéves tervben nem számolunk. Autójavítás — A legtöbbet kifogásolt szolgáltatás a gépkocsijavitás. Az autók száma rohamosan nő, mi lesz a javításukkal? — Az autómosás, ha van víz, még úgy ahogy, megoldott. A szerviz- és javítókapacitás azonban rendkívül szűk. Kevés a szakember, főként a karosszérialakatos. Csapnivaló az alkatrészellátás és ez az, ami nagyon visszaveti ezt a szolgáltatási ágazatot. Az alkatrészellátás az utóbbi években egy bizonyos javulás után ismét romlott. Mindezt a kereskedelem számlájára írhatjuk. Talán húsz év múlva mindez nem lesz gond, olcsóbb lesz új kocsit vásárolni. De addig? Pécsett öt év alatt megháromszorozódik a magángépkocsik száma. Ez alatt az idő alatt a javítókapacitás is megháromszorozódik, a jelenlegi évi 200 ezer óráról 600 ezer órára növekszik. Sőt. Jóval nagyobb lesz, ha meggondoljuk: ez alatt a 600 ezer óra alatt a jelenleginél sokkal termelékenyebb javító munka folyik. — Milyen fejlesztéseket terveznek az autójavítók? — Az AFIT a Szigeti úton, a Fémipari helyén egy 100 fős, évi 200 ezer óra kapacitású javítóüzemet hoz létre. A költségek 35 millió forintra rúgnak, amelyhez a tanács 14 millióval járul hozzá. A gépi berendezések hányada jelentős, az üzem magas műszaki színvonallal fog rendelkezni. Növekszik a karosszériajavító és a fényező kapacitás. A fényező kapacitás azonos létszám mellett megduplázódik. Az AFIT javítóüzeme, amelynek lesz Cecattoja és alkatrészeket is árusít, 1974-ben lép be. Ugyanitt még előbb kaput nyit egy, a Munkácsy Mihály utcainál nagyobb, évi 50 ezer órás kapacitású vevőszolgálati egység, ahol szervizt végeznek. Az AFIT-on kívül az Autó- és Motorjavító Ktsz is tervez fejlesztést. Tízmillió forintra lenne szüksége, amihez a tanács 3 és fél milliót ajánlott fel, de még így is hiányzik másfél-kétmillió forint. A szövetkezet kibővítené Diósi úti telepét és itt biztosít helyet a Majláth ucában bármelyik pillanatban megszűnő motorjavító részlegének is. Az elképzelések szerint, hagyományainak megfelelően, elsősorban a karosszérialakatos részleget fejlesztik magasabb műszaki színvonalra. Szó van még arról is, hogy a negyedik ötéves terv időszakában az INTERAG Rt. a tanács 4 millió forintos támogatásával 500—600 gépkocsi tárolására alkalmas garázst épít : a belvárosban, ahol szervizt is végeznének. Lakáskarbantartás — A lakáskarbantartás talán a legmostohább szolgáltatási ág. — A lakáskarbantartás valóban nem képes lépést tartani a lakáskultúra fejlődésével. Rendkívül munkaigényes terület, kevés az ember. Erre alig készültünk fel, most tesszük meg az első lépéseket. A tanács az idén, tehát a negyedik ötéves terv _ első évében összesen nyolcmillió forint támogatást adott a Pécsi Tatarozó Vállalatnak,' a PIK-nek, a Bádogos Ktsz-nek és a VILLGÉP-nek. összes beruházásuk 17 millió forint lesz. A vállalatok a tanácsi pénzt kizárólag a lakossági szolgáltatásokkal összefüggő fejlesztésekre költhetik, ezt szigorúan ellenőrizzük. A szakmát gépesíteni kell, s felszer- számozni a műhelyeket. Háztartási gépek — Az elektroakusztikai és háztartási gépek száma gyorsan növekszik, intenziven fejlődik a GELKA is, de még közel sem lehetünk elégedettek ezzel a szolgáltatással. Itt is lerontja a szolgáltatás színvonalát az alkatrészhiány. — Nagy gond a garanciális javítás. Az ipar képtelen megoldani egyedül. A GELKÁ-nak önálló importjoga nincs, a kereskedelemre van utalva, hiszen az alkatrészek házilagos előállítása lehetetlen. Feltétlenül olyan kereskedelempolitikát kellene folytatni, hogy a készülékekkel együtt megfelelő tartalékalkatrész is rendelkezésre álljon. Hogy a javítások átfutási idejét csökkenthessék, alkatrészcserére kell berendezkedni, sőt, előtérbe kerül a szerkezeti egységek cseréje. Az elektroakusztikai készülékek, tehát a rádiók, tv-készülékek stb. javítását a GELKA 10— 15 százalékban a magánkisipar; a háztartási gépek javítását túlsúllyal a VILLGÉP, továbbá a GELKA végzi. A negyedik ötéves tervben a GELKA a Kossuth és a Líceum utca sarkán, az ÉGSZI helyén hatalmas szervizt épít. Ehhez a tanács 2 millióval járul hozzá. A többszintes, összesen 6 millió forintba kerülő épület 1974-ben készül el. — mondotta Dunavölgyi István. Miklósvári Zoltán A kereseti kérelmet elutasították — 1899. szeptember 22-én születtem, 551 forint özvegyi nyugdíjat kapok, férjem 1961- ben meghalt, hozzátartozóm nincs — mondta magáról a felperes a Pécsi Járásbíróság egyik tárgyalásán. „Volt 5400 Ft megtakarított pénzem, és úgy állapodtunk meg az alperessel, hogy ezért az összegért és a havi nyugdíjamért életem végéig saját háztartásában eltart. Hamarosan bútort vásárolt a pénzemen és pár hónap után azt mondta, hogy nem tűr meg a lakásban. El is költöztem, de fizesse vissza a pénzemet". „Kiszolgáltam mindenben, a bútorát kiadom, de fizesse meg omiért nálam lakott és tartottam, pénzt visszaadni nem tudok, én is a nyugdíjamból élek. Eltartartani nem tudom, mert Párádra leszek beutalva hosz- síabb időre" — így az alperes. A per még folyik. A felek között írásbeli tartási szerződés ne«i jött létre, csak „szóban" állapodtak meg. Hogy mi lesz a per vége? Érvénytelen szerződés esetében — bármilyen érvénytelen szerződésről van szó — a bíróságon a szerződéskori állapot helyreállításának van helye, vagyis a feleket el kell számoltatni. Valószínűnek látszik, hogy az alperesnek visz- sza kell fizetni bizonyos összeget, de mint mondta, fizetni Bizalom, ragaszkodás után — gyűlölet? nem tud. Mikor fogja visszakapni pénzét az eltartott? Mihez kezd addig? Egy másik ügyben mondta a felperes: „A leányommal és az unokámmal egyeztem meg abban, hogy eltartanak a lakásomért. Hozzám is költöztek. Később kérték, hogy főbérleti jogomról — mert egyeneságbeli rokonaim — mondjak le javukra, mert csak így lesz biztosítva, hogy a halálom után megkapják a lakást, Javukra lemondtam. Most már ők a főbérlők, de nem tartanak el. Követelem, hogy fizessenek havonta 500 forintot tartásom fejében." A kereseti kérelmet a járásbíróság nem jogerős határozatával elutasította. Bármennyire közismert, hogy tartási és életjáradéki szerződést érvényesen csak írásban lehet megkötni és azt jóváhagyás végett be kell mutatni az illetékes tanács hivatalának, — sokan úgy vélik, hogy ez az eljárás bizalmatlanságot jelent. Márpedig ők megbíznak egymásban, s ez a szerződés záloga, Sajnos tévednek. Számtalan perben tapasztalhattuk, hogy a nagy bizalom, a legnagyobb bizalmatlanság, gyűlöletbe csapott át párhónapi tartás után és a bíróság előtt már egymásra sem néztek azok, akik korábban úgy ragaszkodtak egymáshoz, Szocialista államunk nem nézi közömbösen az idős, elaggott, magukról gondoskodni képtelen emberek küzdelmét. Szociális otthonok létesítésére, bővítésére jelentős összeget költ. Valamennyi eltartásra szorulót azonban szociális otthonban elhelyezni hely hiányában még nem lehet, Sokan vannak olyanok is, akik inkább a kisebb közösséget vállalják magukénak, él bennük a család utáni vágy. Ezek inkább kötnek I családokkal eltartási szerződést i több, kevesebb vagyonuk eile- | nében. Ezeket a személyeket messzemenően meg lehet érte- j ni. De nem lehet egyetérteni j azzal, hogy nem a jogszabálynak megfelelően ruházzák át vagyonukat eltartásuk fejében, sokszor anélkül, hogy kellően | megfontolnák a szerződéskötést és tájékozódnának a tanácsi, igazságügyi szerveknél vagy éppen ügyvédi munkaközösségeknél arról, hogy jogaikat miként biztosíthatják. Társadalmi munkában új járda Szigetváron társadalmi munkában vállalták két utca lakói, hogy felépítik az utcájukban a járdát. Anyagot és a szállítást a tanács biztosítja részükre. Egy utca kész, s a másik utca most van készülőben. Foto: Rácz József Istállótól az Alfa-Laval gépig Az újpetrei fiatalok jövője H1 |át „csirásnak” aztán végképpen nem adják a lányt. Érettségi bizonyítvánnyal bolond is lenne beállni a tehenészetbe, még ha az istállót az egekig kprszerűsítették, akkor sem. És akkor mi lesz vele? Pontosabban: velük? Mert 1960 óta 36 újpetrei fiatal végezte érettségivel a középiskolát, jelenleg 22 tanul és a következő oktatási évadra még tizenegyen jelentkeztek. A gondot a lányok okozzák, akik az évente végzős középiskolások között többségben vannak. És a női munkahelyek — az újpetrei termelőszövetkezetben — meglehetősen behatároltak. Újpetre, 1957—19©7 idő alatt végzi el egyszerre 360 Kezembe került egy kis füze- tecske: „Petőfi Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. Ujpetre, 1957—1967” — címmel. Tizennégy portré azokról, akik alapító tagok voltak. Megfáradt nagyapák, nagyanyák, némelyik neve mellett már kereszt látható , . . Valamennyien túl voltak az ötven—hatvan esztendőn már a szövetkezet indulásakor is. Ma, 1971-ben a tagság átlagkora 30 esztendő. A Petőfi létszáma 601 fő. ötezer holdon gazdálkodnak. Főprofil: állattenyésztés. Jelenleg 6 ezer sertésből, 900 szarvasmarhából tevődik ki az állomány. Két éven beiül 12 ezer sertésük és 1200 szarvas- marhájuk lesz, ha befejeződd a tenyésztelep építése. Még egy adat: a jelenlegi hatszázas taglétszám öt éven belül körülbelül 500 főre csökken. A fejlesztés tehát - és ez elkerülhetetlen - élőmunkaerő kiszorítással jár. Még akkor is, ha ez a természetes folyamat bizonyos csalódást okoz az alapítótagok, vagy az utána következő generáció körében. Akik emlékeznek még a téesz-szervezés idején elhangzott ígéretekre: „Lépj a szövetkezetbe, családod boldogulása érdekében!” Mindez valóra vált, hiszen manapság Újpetrén senkinek sem kell már megmagyarázni, miAz eltartók többsége jóhiszemű, aki ténylegesen biztosítani is kívánja a tartóst. Ezek közül többen a lehetőségekkel nem számolnak, — mert nem egy esetben megállapítható volt a bíróság előtt, hogy már a szerződéskötés időpontjában sem voltak biztosítva a tartás feltételei. Éppen ebben a kérdésben kerül előtérbe a tanácsi hivatal szerepe, amikor a jóváhagyásnál vizsgálja, hogy a szerződés teljesíthetőségének reális feltételei fennállnak vagy sem. A szerződés jóváhagyása esetében továbbra is figyelemmel kíséri annak teljesítését és közreműködik az esetleges nézeteltérések megszüntetésében. Akik azonban írásbeli szerződést nem kötnek — a bizalom hamis illúziójában —, a társadalmi segítséget nem igénylik, később az érvénytelen szerződés alapján jogokat nem érvényesíthetnek. A társadalom, — a jogszabály útján — felajánlja segítségét a családi körben eltartottaknak, ugyanúgy, mint az eltartóknak, ha azt a megfelelő módon és időben igénylik. Dr. Futó Tibor ügyest lyen magas fokot értek el annak a bizonyos életszínvonalnak emelésével, amelynek hangoztatása már közhely. Hogy a Petőfi Tsz milyen vonzást gyakorol, arra elég annyi, hogy három—négy esztendeje körülbelül 90 ember jött vissza az iparból. De a tagság ma már elvárja, hogy - a hajdani agi- tációnak megfelelően — gyermekeik jövőjéről is a szövetkezet gondoskodjék. Vagyis, biztosítson számukra munkaalkalmat, mert a keresetek nagyon jók. Munkalehetőség pedig van is, meg nincs is. Elég rápillantani a szövetkezet „korfájára". A 16—20 évesek száma 36, ebbő! csupán három lány, a többi fiú. A 21—30 év közöttiek rovatában 53 férfi és mindössze 8 nő van, a 31—40 évesek nemek szerinti megoszlása pedig: 105 férfi , és 20 nő. Mindebből kiderül, hogy egyre kevesebb nő vállal munkát a szövetkezetben. Az érettségizett fiúk nem válogatnak, számukra egy a lényeg: szakmát tanuljanak a téeszben és jól keressenek. A lányok — érettségi bizonyítvánnyal — irodai beosztásra tartanak igényt, íróasztal pedig nincs. És azért nincs, mert egyetlen ügyviteli munkahely létesítése 40 és 100 ezer forintos költségráfordítást igényel. És ez közel sem a fetisizált „íróasztal” ára, hanem az egy főre jutó ügyviteli gépek költséghányada. Közbevetőleg: rövidesen vásárolnak egy közel 200 ezer forintos, szinte mindent tudó gépet a könyvelésnek. De tegyük fel, hogy akad egy irodai munkakör és a szövetkezet hajlandó az említett átlagköltséget lekötni. Az újonnan belépő ügyviteli dolgozónak munkát is kell biztosítani. De tekintve, hogy minden irodai alkalmazottra 20 termelőmunkás jut, logikusan következik ebből, hogy 20 termelő-munkahelyről is gondoskodni kell. A fejlődés iránya Csakhogy mór a fizikai munkahelyek - ha lassan is — de csökkennek, illetve jellegük merőben eltér a hagyományos fogalomtól. A 33 millió forint beruházással épülő — jelenleg részlegesen már üzemelő — sertéstelepen mindössze 15 ember dolgozik és viseli gondját a 6 ezer sertésnek. És a tizenöt főből öten szakirányító funkciót töltenek be, agrármérnöki, állatorvosi diplomával, szaktechnikusi képzettséggel. Számuk nem többre, mint húszra emelkedik, ha a következő másfél évben az állományt 12 ezerre növelik. Másik példa: o napokban fizették be a banknak azt az egymillió forintot, amelyen megvásárolják a korábban megrendelt Alfa-Lovai svéd fejőgépet. Ez a gép nagyon rövid tehén fejését. A fejest persze eddig is géppel végezték, de a berendezés — amely egyébként 19—21 munkást foglalkoztatott - már elavult és a svéd géphez elég lesz 10 főnyi munkaerő. Munkaerő? Szaktanfolyamot végző szakmunkások! És éppen erre a munkakörre vár a termelőszövetkezet jelentkezőket, méghozzá érettségizett lányok közül (ez persze nem kikötés, csupán a gondok enyhítése céljából) tehát szabad a pálya. De nincs jelentkező. A szülők egyike-másika nem képes felfogni, hogy a hajdani „csirás” vagyis a tehenészeti dolgozó nem azonos, a modern gépekkel ügyködő, magasabban kvalifikált szakmunkással. Aki - mellesleg — egy éves gyakorlat után már havi 3—4 ezer forintos keresetet is elérhet. A termelőszövetkezet majorjában szintén építés alatt áll a csehszlovák gyártmányú Mo- rava-Vitkovice silótorony-rend-: szer. Erről a berendezésre* csak ennyit: a kombájn levágja a silótakarmányt, tehát a női vényzethez már ott sem ér emberi kéz — és a szállító, illetve a feldolgozó berendezés gépsorain át, szintén emberi érintés nélkül az állat elé jut az eledel. A gépek kezeléséhez itt már olyan szakmunkások állnak rendelkezésre, akik univerzálisak, tehát értenek a gépjavításhoz, vízvezetékszereléshez, villamosberendezésekhez, továbbá ív- és lánghegesztenek, kovácsolnak... stb. Havi 3-A ezerért... A tsz vezetősége a múlt esztendő telén 300 ezer forintot fordított szakoktatásra, jelenleg ötven fős traktoros gárdájuk van, de öt év múlva felére sem lesz szükség, mert kizárólag nehéz gépekkel dolgoznak, a szántóterület 98 százalékát egy típusú gépekkel kívánják megművelni. Húsz—huszonkét esztendős traktorozás után ezek az emberek már elfáradtak, egyikük sem kerülhette el a foglalkozási betegséget, gyomorsüllyedést, reumát, foghullást, hátfájást. A vezetőség megbecsül; traktorosait: átképezted őket többnyire műhelymunkára, hogy keresetükben csökkenés ne következzék be, másrészt pedig tapasztalatukra, tudásukra ezután még inkább szükség lesz. Látszólag most eltértünk az érettségizett fiatalok okozta gondoktól, de csak látszólag A munkásgárda természetes elöregedése az utánpótlás biztosítására figyelmeztet, akár a modern sertéstelepen, szarvasmarhatelepen, de akár a növénytermesztésnél is. A fiata'ok előtt tehát nincs lezárva az érvényesülés. Sőt, a gépesítés, és a fejlett technika szinte megkívánja már, a magasabb fokú iskolázottságot. A rátartiságtól kell megszabadulniuk a szülőknek, némely fiatalnak. Ne tartsák megalázó munkának, az „istállóbeli” munkát, mert ezek az „istállók” korszerű, gépesített üzemek, ahol érettségi bizonyítvánnyal — havi három- négyezer forintért — mégis csak el lehet „dolgozgatni...!” Rab Ferenc