Dunántúli Napló, 1971. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-22 / 119. szám
6 DUNÁNTÚL! NAPLÓ 1971. május 22. A rózsák színükkel beszélnek ...........t ................. ...................... ................. I lka, a virágárus Mindössze hatéves volt Ilka, a kis virógáruslóny, amikor először kínálta csokrait a Széchenyi tér sarkán. Újságpapírral bélelt kosarából frissen kandikáltak ki a violák, mellette baba- rózsa, vadszegfű, nefelejcs. Kócos hajában színes szalag, művirág, vagy frisseh vágott rózsa díszlett és hosszú cigányos bőszoknyája mindig tiszta volt. Nemsokára bejáratos lett a pécsi hivatalokba, irodákba, ahol szívesen látták az érdeklődő, mindig derűs kislányt. — Jórsz-e iskolába? — faggatták az asszonyok. — Nem lehet — rázta a fejét. Árulnom kell, mert az anyám beteg, kórházban van. — Kinél laksz? — A nagyanyámmal, de 6 is beteges, öreg már. Disznókat tart, de ez nem elég, pénz is kell, mert kisebb testvéreim -vannak. Különösen megbarátkozott H- ka o MÉSZÖV dolgozóival, ahol a szakszervezeti bizottság gondjaiba vette. Tulajdonképpen többről volt szó, mint szokványos patronálás. A meszövösök szerették, beszélgettek, foglalkoztok vele. Testvéreinek használt ruhákat küldtek, Ilkát pedig tetőtől-talpig újba öltöztették. Iskolába is beíratták, a kislány azonban csak az első osztályt járta ki. Akkor is sokat hiányzott, a másodikat pedig éppen- hogy elkezdte, már ismét virággal járta a várost. A koraérett, vállalkozókedvű gyereket gyakran bízták meg apróbb feladatokkal. Ha vásárolni küldték, mindig hiánytalanul elszámolt o visszajáró ösz- szeggel. Ha a felnőttek kölcsönnel segítették ki, óramű pontossággal egyenlítette ki tartozását egy csokor virág kíséretében. Szinte mindennapos látogató volt, csupán akkor moradt el hetekre, amikor szóbahozták az iskolát. Szerette volna, ugyanakkor félt is tőle. Néhány éve elmaradt a törzshelyekről. Beszélték, hogy nemzetiségének szokása szerint párt választott 15 éves korában, s a házilag épített kunyhóba költözött a Pipacs utcába. * Még alig száradt meg a tinta azon a pecsétes engedélyen, amely Bukhammer Ilonát hiva talosan is virágárusnak minősíti. A virágos pavilon most is vevőcsalogató csokrokkal teli, s a 18 éves fiatalasszony hosszú selyemruha helyett munkaköpenyben árulja portékáját. Te- i kintetében az elégedett embe- ! rek bizakodásával újságolja az ismerősöknek a jó híreket. — Képzelje csak, milyen jók az emberek. Engedélyt kaptam az árusításra, pedig még erkölcsi bizonyítvány is kellett hozzá. Lakást is kaptunk, szoba-konyhát a Kis Flórián utcában. Gyönyörűen kipingáltuk és be is rendeztük. Zöld kárpitos a kombinált bútorunk és van már televíziónk is . .. Az üzlet egyébként nehezen indult itt Újmecsekalján. Még kevesen tudnak a pavilon megnyitásáról és esténként sok megmaradt virágot kénytelen elosztogatni. Másnapra ugyanis elhervad. Férje —, aki évekig dolgozott egy pécsi üzemben — most az árubeszerző. A gyári tapasztalatok szerencsére itt is hasznosíthatók, a fiatalember tanítja Ilkát. — A napokban is vita volt köztünk a régi ismerősök miatt. j Nehéz velük. Ha barátkozom, belekevernek valamibe, ha kerülöm őket, irigykednek rám. Én nem tudok pénzt kölcsönözni, mert a testvéreimet is segíteni kell. A múlt héten rámtámadtak, megvertek, mondván, mire vágok fel. Vissza akartam adni a verést, de az uram nem engedte. Azt mondta, százezrek, milliók élnek a világon verekedés nélkül, nekünk is ki kell bírFeltifvfuk ügyteleink ahm figyelmét, begy ■ MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VALLA LAT PÉCSI KIRENDELTSÉGE OJ HELYISÉGBE KÖLTÖZÖTT, amelynek elme: PÉCS, iAJCSY-ZSILINSZKY OT 35. Telefon: 2*-04. HASZNÁLT GÉPEKBEN. MŰSZEREKBEN NAGY VÁLASZTÉK. ni. Az igazságszolgáltatás a törvény dolga. Ilkának szinte naponként kell megvívni harcát a visszahúzó erőkkel, az előítéletekkel. Érzi az évődést, de a sértegetést, megplázást nem viseli el. — Az egyik fodrászüzletben meglopott egy szép szőkehajú naccsága. A virágos kosárból vette ki a pénzes dobozt. Jólesett, hogy az ismerősök mel lém álltak, hittek nekem. Rendőrt hívtak és elő is került a doboz az asszonyság kardigánja alól. Tompavégű ceruzával kóstolgatja a betűket, másolja a Mecsek Áruház feliratát. Alig emlékszik már, de tudja, próbálkozni kell, másként nem olvashat. — Kár, hogy nem tudom, merre, milyen országok vannak. Ha PÉCSRE ÉRKEZIK Harkányfürdőről szm (közlekedik: VI. 12-töl Vili. 29-ig, szbmbaton, munkaszünetes napokon) 6.04 Déli pályaudvarról gy 4.48 Dombóvárról szm 4.59 Mohácsról szm 5.10 Beremendről szm 5.10 Bátaszékről szm 5.57 Barcsról és Sellyéről szm 6.01 Mohácsiól szm 6.17 Siklósról szm 6.21 Mohácsról szm (később meghatározandó időponttól közlekedik) 6.48 Beremendről szm 7.15 Bátaszékről szm 7.22 Dombóvárról és Barcsról szm 7.26 Mohácsról szm 7.30 Eszékről gy 7.40 Nagykanizsáról szm 8.50 Bátaszékről szm 9.24 Siklósról szm 9.36 Mohácsról szm (közlekedik szombaton) 10.14 Kaposváron át Szombathelyről gy 10.22 Budapest Déli pu-ról gy 10.33 Szegedről gy 10.56 Budapest Déli pu-ről szm 11.47 Harkányfürdőről szm 12.01 Budapest Déli pu-ról szm 13.03 Mohácsról szm 13.12 Beremendről szm 13.17 Bátaszékről szm 13.32 Nagykanizsáról szm 14.43 Siklósról szm 16.08 Budapest Déli pu-róf gy 16.17 Mohácsról szm 16.30 Barcsról szm 16.41 Bátaszékről szm 17.45 Barcsról, Veszprémből mn 17.31 Harkányfürdőről szm 18.00 Budapest Déli pu-ról szm 18.37 Siklósról szm 18.47 Nagykanizsáról szm 19.08 Mohácsról szm 19.25 Beremendről szm 19.29 Budapest Déli pu-ról szm 19.55 Harkányfürdőről szm ''0.04 Tapolcáról szm 21.10 Fonyódról szm (VI. 13-tól, vasárnap) 20.41 Siklósról szm 20.48 Mohácsról szm (munkanapon) 20.53 Budapest Déli pu-ról s (Dombóvárra, onnan szm Pécsre) 20.58 Fonyódról szm 20.16 Bátaszékről szm 21.15 Szigetvárról szm 21.19 Déli pu-ról Mecsek expressz 21.27 Szombathelyről s 21.43 Balatonmária-fürdőről szm (VI. 13-tól) 22.06 Mohácsról szm 22.22 Eszékről szm 22.52 olvasni tudok, majd kikeresem ókét, mert utazni szeretnék. Olyan városokba, ahol a leg gyönyörűbbek a virágok. Főként rózsa, mert az a legszebb, az a színével beszél... * A virágárus cigánylány. Ellentétes érzéseket ébresztenek a szavak. Magukban rejtik Cinka Panna fejedelemvidító tüzes romantikáját, az egykori kávéházak virágot hervasztó levegőjét, az utcasarkok gazdagságát, a putrik ismeretlen, taszító és kíváncsiságot ébresztő világát. Az előítéletektől terhes megnevezés azonban azt is tartalmazza, hogy ez a bizalom emberformáló melegét kereső fiatal nő, munkát végző értékes ember. Wesztl Márta Bátaszékre sím 3.28 Eszékre szm 4.33 Fonyódra szm (VI. 12-töl szombat, vasárnap) 3.01 Budapest Déli piwa 5.16 Szombathelyre szm 5.44 Beremendre szm 5.50 Bp. Déli pu-ra Mecsek eip. 6.11 Bátaszékre szm 6.28 Tapolcára szm (IX. 5-ig) 6.38 Nagykanizsára szm 6.46 Mohácsra szm 6.50 HarkányfQrdőre szm 6.52 Dombóvárra szm 7.04 Mohácsra szm 7.06 Harkányba szm 7.35 Barcsra szm 7.44 Beremendre szm 7.51 Budapest Déli pu-ra gy 8-11 Budapest Déli pu-ra szm 8.18 Siklásra szm 9.48 Mohácsra szm 11,01 Siklósra szm 11.05 Bátaszékre szm 11.08 Budapest Déli pu-ra gy 12.07 Nagykanizsára szm 12.24 Siklósra szm 13.23 Balatonszentgyörgyre szm (Fonyódra IX. 6-tól) 13.26 , Mohácsra szm 13.36 Barcsra szm 13.37 ! Budapest Déli pu-ra szm 13 46 Bátaszékre szm 14.00 j Beremendre szm 14.02 i Budapest Déli pu-ra mm 14.05 j Mohácsra szm 14.35 Sellyére szm 14.48 Mohácsra szm (később meghatározandó időpontig csak munkanapokon közlekedik) 15.86 Naygkanizsáro szm 15.57 Siklósra szm 16.22 Kaposváron át Szombathelyre gy 16.47 Eszékre gy 16.50 Beremendre szm 16.58 Budapest Déli pu-ra gy 17.03 Mohácsra szm 17.08 Barcsra és Dombóvárra szm 17.10 Szegedre gy 17.15 Bátaszékre szm 17.32 Budapest Déli pu-ra gy 18.20 Szigetvárra szm 19.15 Bátaszékre szm 20.17 Mohácsra szm 20.25 Beremendre tzm 21.05 Barcsra szm 21.49 Bátaszékre szm 22.10 Budapest Déli pu-ra szm 22.34 Mohácsra szm 22.40 Budapest Déli p«-ra szm 22.57 Beremendre szm 23.08 Vasárnap 0 órától új menetrend Májúi 23-tól vasárnaptól áj menetrend narlnt kislakodnak a nemólf- uállitá vonatok. Közöljük a Paci állomálra irkáit, illata* az Írnia* indult vonatok idejét. K pm oly talon rofal Ami a magyar labdarúgó szótárból kimaradt Híres csatavesztések: Waterloo, Trafalgar, Mohács, Marseille, Szófia. Sajátos magyar futball: Egy ember rohan, ez a bízó, egy ember ide-oda ugrál, ez a kapus. A többi kikocogja magát, hogy ne kapjon szívinfarktust. Szövetségi kapitány: Egy ember, akinek éltető eleme a hit és bizalom. Ez tart egészen a lemondásig. Üj szövetségi kapitány: Ugyanazokban bízik meg, mint az elődje. Jól teszi! Nem kell ezt a terhes pozíciót sokáig betöltenie. ló magyar szakember: Mindaz, aki külföldön van. Haza nem szabad jönnie, Ifjú reménység: Aki olyan fiatal, hogy még nem volt ideje elromlani. Amatör: Aki pénzért nem futballozik, Jakásért sem, autóért sem. Egyáltalán semmiképpen nem futballozik. Biztató jelek: Amikor a válogatott csapat előkészületi mérkőzést tart a helyi ipari vállalattal. Technikai fölény: Mint fent. Alibi futball: Lásd sajátos magyar labdarúgás cím alatt. Szélső játék: Nehezen betölthető poszt mert ez van a legmesszebb a pálya közepétől. Nagy küzdelem: Amikor két vidéki csapat öli egymást. Trinyó: Amikor o játékos, meg a labda együtt forog. Célja a labda helyben tartása. Zámbó mester találmánya. Petrezselyem árulás: Az előretolt magyar csatárok lelőhelye. Sarkaló s: Technikai trükk, célja, hogy ne kelljen nagyot rúgni a labdába, ami nehéz. Átlépés: Finom technikai megoldás. Vesződjön a labdával a másik. Gyökeres átszervezés: Sorsdöntő változás a magyar labdarúgásban. Azt hivatott eldönteni, ősszel kezdik-e a sajátos magyar futballt, vagy tavasszal. Az eredmény kezd mutatkozni, akik bevezették, már látják is. Edzőtábor: Téli szanatóriumi Lásd még: Zakopane, Mátrafüred, Sikon- da sth. Törlesztés: Álldogáiás, kocogás közben összegyűlt fölös energia levezetése. Atizzadt mez: Régi múzeumi ruhadarab. Lásd a futball múzeumban. Szurkoló: Aki nem a labdarúgásért megy ki a pályára. Jövendőmondás: Tudományos elórejóslás e magyar válogatott egy-egy soron következő szereplésével kapcsolatban. Nekünk való csoportbeosztás: Magyarország, Liechtenstein, Monaco, Andorra. A Benelux állomokból: Luxemburg. A másik kettő nem jöhet. Széllősy Kálmán FÓRUMA Lakásépítő Az elmúlt héten már foglalkoztunk az ismertebb lakás- szövetkezetekkel kapcsolatos legfontosabb rendelkezésekkel. Ma a kevésbé ismert és alig alkalmazott lakásépítő szövetkezetekre vonatkozó fontosabb tudnivalókat foglaljuk össze. A 6/1971 (II. 8) Korm. sz. r. és az 5/1971 (II. 8) ÉVM-PM. sz. rendelet szerint a lakásépítő szövetkezet az ÉPÍTÉSEKET MEGELŐZŐEN ALAKUL MEG. Erre akkor kerülhet sor, ha a szövetkezni szándékozók LEGALÁBB 12 lakás felépítését határozzák el. A lakásépítő szövetkezet CÉLJA, hogy tevékenységi körében a TAGOK SZEMÉLYES KÖZREMŰKÖDÉSÉVEL és ANYAGI HOZZÁJÁRULÁSÁVAL gondoskodik a tagjai lakásigényének kielégítéséhez szükséges LAKÓHAZAK és az ezek rendeltetésszerű használatát elősegítő létesítmények felépítéséről. Lakásépítő szövetkezetét azok oz állampolgárok szervezhetnek önkéntes elhatározásuk alapján, akik LAKÁSIGÉNYÜKET MAGÁNERŐBŐL történő: a) TELEPSZERŰ vagy egyedi TÖBBSZINTES lakóház építés, illetőleg b) CSOPORTOS CSALÁDI HÁZ építés útján, a szövetkezetben rejlő előnyök felhasználásával kívánják kielégíteni. A lakásépítő szövetkezet szer- ! vezéséhez a területileg illetékes helyi tanács végrehajtó bizottsága, a Takarékpénztár, valamint a lakásszövetkezetek ér- i dekképviseleti szerve nyújt segítséget. Arra is lehetőséget biztosítanak a rendelkezések, hogy a munkáltató szervek is támogatóst nyújtsanak. A megalakulást megelőzően már tisztázni kell: a) a helyi tanács végrehajtó bizottságával a lakóházépítés TELEPÍTÉSI és ÉPÍTÉSI feltételeit. ; így többek között a telket, a i beépítési módot, az építhető lakások számát, a közművesítést, i és a kapcsolódó létesítmények megvalósításának kérdéseit stb. b) a beruházói feladatok ellátásának és a kivitelezői kapacitásnak a lehetőségeit, továbbá a költségkihatásokat, c) oz Országos Takarékpénztárra! a lakóház-építés lebonyolításának pénzügyi feltételeit. Abban az esetben, ha a feltételek biztosítottak, akkor ke- ] rülhet sor a megalakulásra. Kik lehetnek a lakásépítő szövetkezet tagjai? A lakásépítő szövetkezet tagja lehet minden állampolgár, aki: a) az építési telekre, illetőleg a lakásra tulajdonszerzési jogosultsággal rendelkezik, b) az alapszabály rendelkezéseit magára nézve kötelezőnek elismeri, c) az előírt készpénz befizetését és egyéb kötelezettségek teljesítését vállalja, továbbá d) fenntartó feladatokat is ellátó lakásépítő szövetkezet esetében írásbeli nyilatkozatban vállalja, hogy a lakással kapcsolatos fizetési kötelezettségeit előírás szerint teljesíti, $ ennek biztosítására az esedékes befizetések illetményeiből való levonásához hozzájárul. Lehetőséget biztosít a jogszabály arra is, hogy a lakásépítő szövetkezetnek olyan személy Is tagja legyen, aki a belépéshez előirt készpénzzel nem rendelkezik, de az egyéb feltételeknek megfelel és vállalja, hogy a fizetési kötelezettségét meghatározott időpontig E L Oszövetkezet TAKARÉKOSSAG útján teljesíti. Az így felvett tag csak fizetési kötelezettségének teljesítése után kaphat lakást. A lakásépítő szövetkezet és a szövetkezeti tag jogait az ELŐTAKARÉKOSSAGGAL kapcsolatban az írásban kötött megállapodás határozza meg. Ugyanitt kell rögzíteni a kötelezettségeket is. A jogszabályi rendelkezés alapján az ELŐTAKARÉKOS5A- Gl MEGALLAPODASNAK TARTALMAZNIA KELL: a) a lakás leírását, így például annak nagyságát, felszereltségét stb. b) a fizetési kötelezettség teljesítésének módját, időtartamát, a havi törlesztő részlet összegét, a fiietés időpontját és helyét, c) az előtakarékossógi kötelezettség NEM TELJESÍTÉSÉNEK KÖVETKEZMÉNYEIT, továbbá d) a lakás átadásának e I ő- relátható — az elótakaré- kossági kötelezettség teljesítésétől is függő — időpontját, Az előtakarékossógi megállapodás nem teljesítése esetében a szövetkezet igazgatósága a megállapodást felbontja és a közgyűlés a tagot kizárja. A szövetkezeti tag az előtako- rékossági kötelezettségét az IFJÚSÁGI TAKARÉKBETÉT AKCIÓBAN VALÓ RÉSZVÉTEL útján is teljesítheti. Ezen túlmenően a rendelet kimondja, hogy az IFJÚSÁGI TAKARÉKBETÉT AKCIÓBAN résztvevőket a lakásépítő szövetkezetbe való felvételnél előnyben LEHET részesíteni. Abban oz esetben, ha a tag az építkezés befejezése előtt kilép a lakásépítő szövetkezetből, vagy őt a szövetkezet kizárja tagjai sorából, új tag felvételéről, vagy a készpénzfizetési kötelezettséget már teljesített tagok közül új építtető kijelöléséről az igazgatóság köteles gondoskodni. A szövetkezeti tag a kilépési szándékát az igazgatósághoz köteles bejelenteni LEGALÁBB 30 nappal a tervezett időpont előtt, ÍRÁSBAN. Ha a tag az építkezés befejezése előtt meghal, a tagsági feltételekkel rendelkező örökös felvételét — amennyiben kéri — NEM LEHET MEGTAGADNI. Abban az esetben, ha oz örökös a szövetkezetbe való felvételét nem kéri — vagy nem vehető fel —, köteles a lakást a közgyűlés által megállapított határidőn belül elidegeníteni. Amíg ez meg nem történik, addig az örököst a tagra egyébként megállapított költségviselési kötelezettség terheli. Hasonló a helyzet a kilépett, a kizárt tag esetében is. Lényeges rendelkezése a megjelent jogszabályoknak az is, hogy lehetővé teszi a tagok saját munkával való részvételét is. Az 5/1971 (II. 8) ÉVM-PM. sz. rendelet 12 §-a szerint a TAGOK A LAKÓHÁZÉPÍTÉSBEN A KIVITELEZŐVEL KÖTÖTT MEGÁLLAPODÁS ALAPJAN SAJÁT MUNKÁJUKKAL IS RÉSZT VEHETNEK. Annak aki a lakésépitő szövetkezetbe tagként be akar lépni, ez Irányú kérelmét Írásban kell benyújtani vagy a szervező bizottsághoz, vagy az igazgatósághoz, ha mór működő — megalakult — szövetkezetről van szó. A kérelemhez mellékelni kell a jogszabályban előírt nyilatkozatokat is. A felvételről a közgyűlés, Illetve az igazgatóság dönt KOZOUUK KEDVES VEVŐINKKEL. HOGY AUTOKER PÉCSI FIÓKUNKNÁL 1971. június I—16-ig leltározást tartunk Leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel. AUTOKER IGAZGATÓSÁGA. PÉCSRŐL INDUL