Dunántúli Napló, 1971. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-11 / 35. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1971. február 11. Megegyeztek a Közös Piac miniszterei A megvalósulás álján a gazdasági és pénziiuyi unió Terrorakció Göteborgban A svédországi Göteborgban lévő jugoszláv konzulátus épületébe szerda reggel behatolt két fegyveres usztusa. A terroristák fogva tartják a jugoszláv képviselet házmesterét, annak feleségét, s az egyik konzulátusi tisztviselő feleségét. A terroristák telefonon közölték a stockholmi jugoszláv nagykövetséggel, hogy követelik: a jugoszláv hatóságok 24 órán belül helyezzék szabadlábra a terrorcselekmények miatt halálra, ; ítélt Miljenko Hrkacsot és. ! fizessenek ezen kívül 100 000 ; dollár kártérítést, mert kü- j lönben meggyilkolják a há- rom túszt. A göteborgi rendőrség a konzulátus épületét körülzárta. Miljenko Hrkacsot a közelmúltban immár másodszor ítélték halálra Belgrádban, mivel több olyan diverzáns- és terrorakciót hajtott végre, amelyek emberáldozatot is követeltek. ♦ STOCKHOJ-.1V [c A kilencezer személyt foglalkoztató Götaverken AB svéd hajógyár esőd előtt ál l és a svéd kormány ezért államosítani szándékozik. A g\jáj- részvényeinek árfolyama /az elmúlt hónapokban a 100 svéd korona névértékről 3|B koronára csökkent. A gy (i r 1970 és 1972 közötti vesztesége mintegy 300 millió sviíd korona. ♦ SWANSEA: borsos Ferenc, a walesi Swatnsea hotel szakácsa', aki tizenhárom évvel ezelőtt telepedett le Angliában, 138 ezer fontot nyert az angliai totón. A mintegy kilencmillió forinltnak birto- liában a szerencsés nyertes megkönnyebbültent jelentette ki, hogy sohai többé nem vesz főzőkanalat a kezébe. A ANKARA; Oglacki török falucskában két testvérpár arról vitatkozott, hogy melyikük kutyája jobb verekedő. A vita fogadáshoz vezetett és hamarosan meg is rendezték a kutyák párviadalát. A bíráskodást és a szabályokat illetően azonban nézeteltérés támadt, amelyet fegyvert rántva kívántak megoldani, A lövöldözésben mind a négy fiatalember meghalt, az alkalmi nézősereg közül öten megsebesültek. A mérkőzés egyedüli túlélői, a kutyák a lövésektől megrémülve abbahagyták a marakodást. A WASHINGTON: A Pentagon bejelentette, hogy márciusban 17 ezer személyt hívnak be az amerikai hadseregbe. Figyelemre méltó, hogy 1971 első negyedévében több fiatal újoncot soroznak be az Egyesült Államok hadseregébe, mint a múlt év hasonló időszakában. A külügy-, pénzügy- és gazdaságügyi miniszterek részvételével rendezett közös piaci miniszteri tanácsülés kedden este — 16 órás vita után — megegyezett és útjára indította az EGK gazdasági és pénzügyi unióját.. A megegyezés lényegében a franciák által javasolt utat követi: konkrétan rögzítette a tíz év alatt megvalósítandó gazdasági és pénzügyi unió első szakaszának tennivalóit, és általános, mindent jelentő megfogalmazásokkal nyitva hagyta az ajtót a nemzetek feletti intézményeket igénylő következő szakaszok előtt. A megegyezés magában rejti egy későbbi nemzetek feletti Európa megvalósításának a lehetőségét, de azt is, hogy — politikai nézet- különbségek esetén — a jelenleg kötött megállapodások is érvényüket vesztik. Azt, hogy a lehetőségek közül melyik valósul meg, csak később, három, esetleg öt év múlva kell csak eldönteni. A gazdasági és pénzügyi unió megvalósításának első szakasza, amelyről konkrét döntés született, 1971. január 1-től 1974. január 1-ig tart. Ebben a hároméves szakaszban a Közös Piac hat tagországa gazdasági síkon közelíti egymáshoz, összehangolja gazdasági-, költségvetési- és adópolitikáját Pénzügyi síkpn szűkítik a hat ország pénzneme között az árfolyam ingadozási sávot, és 2 milliárd dolláros összeggel közös pénzügyi alapot létesítenek, amelynek célja, hogy kisegítse az egyik vagy másik tagország valutáját, ha átmenetileg nehéz helyzetbe kerüL Ugyancsak elhatározták, a hat tagország központi jegybankjainak szorosabb együttműködését. A gazdasági és pénzügyi unió végső célkitűzése 1980- ra, hogy teljesen megszüntesse a tagországok valutái közötti ingadozásokat; telje*■ KAMPALA: Besorozták a hadseregbe az Amin tábornok kinevezte új ugandai kormány tagjait. A miniszte- ' rek az első kabinetülésen esküt tettek, amelyet minden besorozott fiatal katona köteles elmondani. A követke- | őkben katonai kiképzésen mennek keresztül, majd utána tisztté léptetik elő őket. Amin tábornok, akitől azt j várták, hogy katonai kor- j nyt alakít, úgy tűnik, ily- mödon hidalta át azt a nehézséget, hogy a hadsereg ; kebelében nem talált minisz- : temek való kádereket. A LYON: A rendőrség kedden délután kordont vont Yves Boissie lyoni lakos há- köré, akit fegyveres rablás kísérlete miatt távoli étért már hétévi börtönbüntetésre ítéltek. Boissie elbar- rlkádozta magát, és azzal fenyegetőzött. hogy lelövi feleségét és egyéves gyermekét. ha nem engedik át a rendőrgvűrűn. A hatóságok nem vállalták a kockázatot: megadták az engedélyt, s a rabló Aliig felfegyverezve családtagjaival együtt saját gépkocsiján elmenekült, ■f BERLIN: A Német Demokratikus Köztársaság állami tulajdonban levő utazási irodája idén 580 000 személy számára közvetít utazásokat a szocialista országokba. Legtöbben a Szovjetunióba és Bulgáriába szándékoznak utazni. A LAGOS: Lagosba érke- sett kedden a Szalai Béla k ülkereskedelmi mini szter.lelyettes vezette magyar küldöttség. A delegáció részt vesz a nigériai fővárosban csütörtökön megnyíló magyar kereskedelmi kiállításon. ♦ LONDON: Rupert Ni- •holson. a Rolls Royce autó- s repülőgépmotorgyár csöd- ömeg-gondnoka bejelentette íz összes szükséges lépést negteszik annak érdekében, tőgy biztosítsák az autógyár- ló részleg működésének folyatását. (Ez a részleg a re- riilőgépmotor-gyártó részleg- jel ellentétben nem dolgo- :ott veszteséggel.) Egyelőre dzonytalan még. mi tortánk a Rolls Royce RB—211 észleggel, melynek működébe a vállalatot csődbe juttat- a. Az angol kormány közöl- e az Egyesült Államok kor- nányával, hogy nem hajlan- 16 adókból finanszírozni a epülőgépmotor-gyártó részeg további fejlődését és terhelését. Az Egyesült Álla- noknak — melynek a Lock- leed gyár által előállított 'ristar típusú repülőgépeit a lolls Royce RB—211 típusú Wtorokknl szerelték volna el — valamilyen más torsában kell átvennie a pénz- terheket A BECS: A kőolajexporté- ! | ló országok szervezete (OPEC) I ; szerint a kőolajfogyasztó or- i í szágok közvetlenül vásárol- : I hatnának olajat a termelő ! | országoktól, ha létrejön a j tőkés kőolajtársaságokkal , szemben alkalmazandó embargó. (Erre az embargóra ! akkor kerül sor, ha az olaj- társaságok február 15-ig nem teljesítik az OPEC követeléseit és emiatt hét nap múl- i va a tagállamok kormányai egyoldalúan ellen-intézkedéseket foganatosítanak.) A TUSCANIA: A tuscanlai földrengés áldozatainak száma szerdán 22-re emelkedett. A sebesültek száma 150 körül van. Elszomorító lát- \ vány fogadta a munkásokat és a restaurátorokat a 8. században épült Szent Péter templomban, ahol a Mennybemenetel-freskó csaknem teljesen tönkrement és a fal beomlása miatt, a Santa Maria Maggiore templomban, ahol a 13. század egyik remekműve, Az utolsó ítéletfreskó rongálódott meg súlyosan. Pasquale Rotondi professzor, a központi restauráló intézet igazgatója szerint felbecsülhetetlen károk keletkeztek a középkori román iskola festményeiben is. A BRÜSSZEL: A Közös Piac tagállamainak külügy-, pénzügyi- és gazdaságügyi miniszterei Brüsszelben tartott tanácskozásuk második napján megegyezésre jutottak a tagállamok tervezett gazdasági és valutauniójának alapjairól. Az Unic a tervek szerint ebben az évtizedben megvalósítandó. A BANGKOK: összeütközött két autóbusz szerdán j Bangkoktól mintegy 130 ki- j lométerre északra. A közúti i szerencsétlenség következtében 34-en életüket vesztették, további hetven utas i megsebesült, közülük több- I nek az állapota súlyos. A PHNOM PENH: Az UPI a kambodzsai kormányhoz közelálló forrásokból úgy értesült, hogy Len Nol miniszterelnök hétfőn este szívrohamot kapott és jelenleg otthonában orvosi kezelés alatt áll. Azt jelentették, hogy a szívrohammal egyidejűleg Lon Nol a jobb oldalára megbénult. sen rögzített árfolyamokat és korlátlan átválthatóságot — vagyis közös pénznemet — hozzanak létre. Ez megköveteli a nemzeti, gazdasági és pénzügyi politikák nemzetek feletti síkra emelését és megfelelő nemzetek feletti intézményrendszer teremtését Ebben a kérdésben a franciák követelésére kompromisszumos megállapodás született. Az európai közösségek bizottsága 1973 májusáig javaslatot dolgoz ki arról, hogy a gazdasági és pénzügyi unió megvalósítása az intézmények tekintetében igényli-e a római szerződés kiegészítését vagy megváltoztatását, vagy pedig elegendő az az intézményi keret, amelyet a római szerződés hozott létre. (A római szerződésben létesített intézmények nem érintik a tagországok szuverenitását — a szeri?.) A javaslat sorsáról ' azt követően a miniszteri tanács dönt. A kedden született meg- j állapodéihoz tartozik egy úgynevezett ..óvatossági záradék” is. amely szerint öt év múlva érvényüket vesztik az első szakaszban kidolgozott és megvalósított pénzügyi intézkedések, ha nincs döntés az integrációs folyamat folytatásához. Ez azt jelenti, hogy a hároméves első szakasz után még két év áll rendel' rzésre a hatoknak ahhoz, hogy elhatározzák az integráció további elmélyítését Negyvenkét halottja van a kaliforniai földrengésnek Szerdán egész nap teljes erővel folytak a mentési munkálatok a kaliforniai földrengés katasztrófa színhelyén. Eddig 42 halottat, 28 eltüntet, több mint ezer sebesültet tartanak nyilván, s több tízezer ember maradt , fedél nélkül. A San Fernando- völgyben, amelynek közepén fekszik Burbank, Hollywood repülőtere, százhúszezer embert kellett otthonából kitelepíteni, mert az a veszély fenyegetett, hogy megdől a földrengés által megrongált van Norman-duzzasztógát. Szerda hajnalra úgy tűnt, hogy ez a veszély elhárul, mert további rongálódás a gáton nem történt. A környéken hét embert letartóztattak, mert fosztogatni kezda békés együttműködés lehetőségeit. A Szovjetunió — mint már ismételten kifejezésre jutottak — minden szükséges lépést megtesz a megkezdett nagy mű sikeres befejezéséért és az általunk közösen kinyilvánított szándékok megvalósításáért. Természetesen ezzel kapcsolatban sok függ a Német Szövetségi Köztársaságtól s az ön kormányé- | nak erőfeszítéseitől és ener- j giájátóL” Mint az MTI bonni tudósítójának jól tájékozott körökben elmondották, a Brandt által adott búcsúvacsorán szóba kerültek azok a sajtójelentések, amelyek az utolsó napokban zavarokat okoztak, mert azt tartalmazták, hogy a Szovjetunió elvesztette érdeklődését Bonn keleti politikája Iránt. Carapkin nagykövet elmondotta, hogy a szovjet nagykövetség már egy nappal előbb megcáfolta az amerikai Hearst-lapokban megjelent állításokat, amelyek egy állítólagos „magasrangú szovjet diplomatától” származtak volna. Carapkin biztosította Brandt-ot, hogy a Szovjetunió álláspontjában a bonni keleti politikát illetően nem következett be semmiféle változás, majd átadta a kancellárnak a Koszigin-levél eredeti példányát. A szovjet kormány ezzel a legerőteljesebben megcáfolta a zavartkeltő híreszteléseket. imerikmak a ilo Si Yüuh- ösvényen? Az AFP francia hírügynök- s gnek Dél-Laoszban. az Invázió körzetében tartózkodó tudósítója délután jelentette, hogy’ a saigoni kormánycsa- patok szerdára virradóra egyesültek a Cl A által kiképzett és támogatott laoszi „különleges erőkkel”. A tudósító tájékozott forrásra hivatkozva közli, hogy az egyesülésre, melyet régóta terveznek, a 17. szélességi kör magasságában. a stratégiai fontosságú 9-es főútvonal és a Tchepone mo1letti támaszpont közeléb ... került sor. A z amerikai légierő által támogatott saigoni csapatok kedden foglalták el a határtól 40 kilométerre lévő Tchepone támaszpontját, ahol az úgynevezett, Ho Si Minh ösvény kanyart vesz. A 9. főútvonal ettől nyugatabbra levő pontján, Muong Pha Lane térségében a vien- tianei kormány csapatait továbbra is erősen szorongatják a népi erők. Miután a saigoni csapatok megszállták a Ho Si Minh ösvényt, a Muong Pha Lane melletti kis katonai állás stratégiai jelentősége megnőtt. ték a házakat, ahonnan a lakosságot kitelepítették. Los Angelesben és környékén, a földrengés több utcát felszakított és hidakat rombolt le. A hatóságok a károk összegét több száz mililió dollárra becsülik. Nixon elnök Los Angeles térségét katasztrófa-területté nyilvánította. Agnew alelnök szerdán Kaliforniába repült, hogy felmérje a katasztrófa okozta károkat. Amerikai geológusok időközben azt jósolták, hogy a kaliforniai partvidék lakosságának újabb földrengésekre kell számítania. Hasonló erejű földlökések várhatók 5—10 évenkint, mivel a partvidék alatt mély kőzetrétegek állandó mozgásban vannak. Houstonba tart a három űrhajós Az Apolló 14. sikeres útjának befejeztével a három űrhajós a New Orleans helikopter-anyahajé fedélzetén a Samoa-szigetek felé tart. Innen repülőgéppel viszik őket Houstonba, ahol 17 napig a környezettől elzárva, szigorú felügyelet alatt maradnak. Nixon amerikai elnök a Fehér Házból összeköttetésbe lépett a New Orleans helikopter ^anyahaj óval és „kétperces telefon csevegés” keretében gratulált a három holdutazó szerencsés visszatéréséhez. Az elnök meghívta Shepardot, Mitchellt és Roosát, hogy látogassanak el a Fehér Házba, majd töltsenek egy hetet családjukkal együtt Camp David-ban, az elnök nyári rezindeciáján. Az Apolló 14. útjával kapcsolatos első tudományos kommentárok kiemelik, hogy az űrhajósok ezúttal rekord- mennyiségű holdkőzettel tértek vissza. L30 km-es sebességgel az S-kanyaroD Túlfokozott sebesség okozta a nyugat-németországi Aitrang közelében kedden este történt súlyos vasúti katasztrófát. A „Tee 56” jelzésű Trans-Európa expressz — M. Keldis akadémikus 60 éves Msztyiszlav Keldist, 60. születésnapja alkalmából szerdán harmadízben a Szocialista munka hőse címmel tüntették ki. Eddig kívüle mindössze heten kapták meg háromszor ezt a magas kitüntetést. Február 10-én töltötte be CO. életévét Msztyiszlav Keldis neves szovjet matematikus és mérnök, a tudományos kutatások kiemelkedő szervezője, a szovjet tudományos akadémia elnöke. Tudományos munkásságát 1931-ben a központi aerodinamikai intézetben kezdte. A 20 éves fiatalember azonnal felkeltette a tudományos munkatársak figyelmét. 1934-től kezdve Keldis a Sztyeklov nevét viselő matematikai intézetben is dőlgozik. 1938-ban megvédte disszertációját s elnyerte a fizikai és matematikai tudományok doktora címet. Azóta Keldis munkái alapján sikerült kiküszöbölni a repülőgépek hullámzó mozgását, amely az aerodinamikai erők hatására lép fel és akadályozta a repülés gyorsaságának további fejlesztését. Keldis matematikai munkássága pedig a számítástechnika egyik kútforrása lett. A kozmosz meghódításának korszaka új feladatokat állított a kiváló tudós elé. Keldis irányította a világűr tanulmányozásával és meghódításával kapcsolatos fontos munkákat. Üj tudományos-technikai feladatokat tűzött ki, új távlatokat nyitott meg a Hold és a , naprendszer más bolygói tanulmányozásában. Keldis tevékenységéhez kapcsolódik az első szovjet műhold felbocsátása, űrutazások a Holdhoz és a Hold körül, a holdszputnyikok, a naprendszer más bolygóihoz való repülések, az ember első útja az űrben, ő működött közre az első kísérleti orbitális űrállomás létrehozásában, a Luna—16 és a Luna—17 repülésében. Kiemelkedő eredményei elismeréséül Msztyiszlav Keldist 1961-ben a szovjet tudo- . mányos akadémia elnökévé választották. Ugyanebben az évben megválasztották az SZKP Központi Bizottságának tagjává s a Szovjetunió Legfelső Tanácsában icüldött lett. Ezenkívül Keldis a tudományos és műszaki Lenin- és állami díjak bizottságának elnöke. A legmagasabb kitüntetések birtokosa. közismertebb nevén a „Bava- ria-expressz" — a szerencsétlenség pillanatában óránként 130 kilométeres sebességgel robogott át az Aitrang melletti veszélyes s-kanyaron, ahol a megengedett maximális sebesség mindössze 80 kilométer. A szakértőket továbbra is foglalkoztatja a kérdés, hogy a München és Zürich között közlekedő luxusvonat vajon miért robogott a megengedettnél jóval i.;.gyobb sebességgel az aitrangi „halálkanyarban”, holott még késést sem kellett behoznia. Ezért elrendelték a vonatvezető holttestének fel boncolását Nem tartják ugyanis kizártnak, hogy a pályát jól ismerő mozdonyvezető közvetlenül a szerencsétlenség bekövetkezése előtt végzetes szívrohamot kapott és elvesztette uralmát a diesel-mozdony fölött. A legfrissebb hírügynökségi jelentések szerint a vasúti szerencsétlenségnek 29 halálos áldozata van. Harmincöl ember megsebesült, közülük soknak az állapota válságos. A halálos áldozatok között akiknek személyazonosságát eddig megállapították, magyar utas nincs. Koszigin levele Brandthoz Carapkin bonni szovjet nagykövet, aki hamarosan távozik állomáshelyéről, kedd este, a kancellár által a tiszteletére adott búcsúvacsorán átadott; Brandtnaik egy Koszigin szovjet kormányfő által írt levelet. A levél így hangzik: „őszintén köszönöm jókívánságait, amelyeket újév alkalmából a szovjet kormányhoz és személyesen hozzám intézett. Államainknak jó okuk van arra, hogy megelégedéssel tekintsenek vissza az elmúlt hónapok bizonyos eseményeire és reményekkel nézzenek az új év elébe. A Moszkvában és Varsóban aláírt szerződések Európa háború utáni történetében fontos szerepet töltenek majd be. Hatálybalépésük \ jelentős mértékben fogja bővíteni a Szovjetunió és az NSZK, minden európai állam között