Dunántúli Napló, 1971. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-04 / 2. szám
2 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1971. január 4. VJ fejeset kezdődött a lengyel társadalmi fejlődésben A párt és az emberek kapcsolatának helyreállítása a ti feladat ma Lengyelországban Szombat. január 2-a, a szokásos hétvégi munkanap volt Lengyelországban. A gyárakban és üzemekben megkezdődött az új éves és ötéves terv feladatainak Végrehajtása. Beérkeztek az eredményes termelő munkáról szóló első újévi jelentések. | Lezárult tehát, az ország gáz- ; dasági és társadalmi fejlődé- i sének egy ellentmondásokká!, | nehézségekkel terhes szakasza, s megkezdődött egy új ! fejezet, amelybe a legszéle- ! sebb tömegek a bizakodás és i az új vezetés iránti bizalom jegyében léptek be. Az elmúlt ötéves időszak mérlegét még korai lenne megvonni. Azt azonban már most megállapíthatjuk, hogy a fejlődés ellentmondásos és egyenetlen volt. Az 1966—70- es tervfeladatük megvalósításáról közzétett előzetes je- i .leütésekből kitűnik, hogy a ! célkitűzések többségét elér- j ték. A lengyel ipar összes termelése az előirányzott 41 százalék helyett 48-cal nőtt. j Gyarapodott a nemzeti vagyon. Egyben olyan időszak volt ez, amikor fokozott erővel érződött, hogy az ipar egyes ágazatai nem tartanak lépést a világ műszaki-tudományos előrehaladásával, nem sikerült elérni a kellő munkatermelékenység emelést, csökkent a beruházások hatékonysága. az építkezési ciklusok elhúzódtak, a gazdaságban mindjobban éreztették hatásukat az aránytalanságok, fokozatosan esett a nemzeti jövedelem növekedési üteme, az utóbbi két évben á kedvezőtlen időjárás Átadta megbízólevelét a Vietnami Demokratikus Köztársaság új magyarorszag.i nagykövete Losonczi Pál. a Népköztár- 1 saság Elnöki Tanácsának elnöke vasárnap fogadta Hoang Cöung rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Vietnami Demokratikus Köztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadásánál jelen volt Nagy Dániel, az Elnöki Tanács tagja, Gyents András külügyminiszterhelyettes, dr. Nagy Lajos, a Külügyminisztérium protokoll osztályának vezetője és Pesti Endre vezérőrnagy. ♦ BERLIN: NDK-béli kollegájának, Otto Winzernek a meghívására hamarosan Berlinbe érkezik hivatalos látogatásra Stefan Jedrychowski lengyel külügyminiszter. 4 TEL AVIV: 197» utolsó napiáig Izraelben 2 99S 000 lakost tar- | toltak számon. 1969-hez képest j TS 600 lélekkel gyarapodott íz- 1 rael népessége* + BISSAU: A portugál ; gyarmati hadsereg parancsnokságának szombat esti köz- j lemén.véből kitűnik, hogy december utolsó hetében Por- tugál-Guinea és Szenegál határán heves harcok dúltak a gyarmatosítók erői és a hazafiak között. 4 BRÜSSZEL: A Belgium. Hollandia és Luxemburg által j tervezett .»hármas" gazdasági j unió — melynek keretében isiiben meg kellene szüntetni az áruforgalom ellenőrzését a hatá- | rokon — nehézségek mulátkoz- j nak. A Benelux államok főtitkár- ; ságának közlése szerint a három I állam közös vámterületének megvalósítását 1971. február 1-re ha- j lasziották. 4- VATIKÁNVÁROS: Mint a Vatikán sajtóirodája által január 1-én kiadott közlemény bejelentette, a Vatikán úgy döntött, hogy alairja a nukleáris fegyverek elterjesztésének megakadályozását célzó nemzetközi szerződést. Ezzel a lépéssel akarja kifejezni azt az erkölcsi támogatást, amelyben a szerződés alapjául szolgáló elveket részesíti — hangzik a közle- | meny. 4 RIO DE JANEIRO: Brazília í egyik legsötétebb sarkában, az ! A.lagoas állambeli Atalata-ban bármasikreket szült egy 19 éves asszony. A brazil AJB hírügynökség jelentése szerint az újszülötteket egy 60 éves vak bábaasszony, ejy bi-onyos „Felipe nag—na—iá” segítette világra, 4- r .’-'"NA: Kubában he ’.aí-t tartanak- a fórra Imi fegyveres erők szárazföldi, légi és haditengerészeti egységei. A gyakorlatok célja: próbára tenni a hadsereg . legénységi és parancsnoki állományának felkészültségét és harckészségét. 4- NEW YORK: Két ENSZ,- hír: a Biztonsági Tanács soros elnöke 1971. január hónapjában Sir Solliu Crowe J angol nagykövet lesz, aki a : szovjet Jakov Malikőt követi 1 ebben a tisztségben. — Japán új ENSZ-képviselőt nevezett ki Toru Nakagawa személyében, aki eddig a tokiói kormányt a Szovjetunióban képviselte. 4 ROMA: A szilveszteri mulatozásuk során a robbantott petárdák Rómában 130, Nápolyban 119 embert sebesltettek meg. Tavaly a szilveszteri mulatságok során kétszázan sérültek meg hasonló módon a két városban. 4- RIO DE JANEIRO: A brazil hatóságok 1970. december 31-én, az év utolsó napján szabadon engedték az „O Pasquim” Című szatirikus politikai hetilap két munkatársát, akiket két hónappal ezelőtt fogtak el Jöldalatti” tevékenység vádjával. A lap főszerkesztőjét továbbra is fogva tartják.-f BONN: A bonni Külügyminisztérium nyilatkozatban utasította vissza azokat a guineai vádakat, hogy nyugatnémetek resztvettek volna az ország ellen novemberben végrehajtott invázióban. Utasították az NSZK Conacry-i ügyvivőjét, hogy követelje az ott őrizetben tartott nyugatnémet állampolgárok szabadon bocsátását. miatt visszaesett a mezőgazdasági termelés, nem sikerült enyhíteni a lakásgondokat, s biztosítani a dolgozók tervezett életszínvonal javítását. A LEMP új vezetősége az ország gazdasági és társa- lompolitikájában nemcsak meghirdette a mélyreható változást, hanem következetesen meg is valósítja célkitűzéseit. A párt és a tömegek kapcsolatának, bizalmának helyreállítása elsőrendű feladat lett. A falvakban igen pozitív visszhangja volt annak a bejelentésnek, hógy az állam az idén 26.4 milliárd zloty — vagyis a tavalyinál kb. 5 százalékkal nagyobb rövid és középlejáratú hitelösszeget folyósít a dolgozó parasztságnak. . A LEMP KB kiemelkedő jelentőségű dec. 20-i plénuma óta mindössze 2 bét telt el. Edward Gierek, a KB első titkára ezalatt 3 nyilvános beszédet mondott. Ezek bői kirajzolódnák az új pártvezetőség programjának következő fő vonásai: a szocializmus az emberek számára épül. Őket szolgálja, ők az, anyagi javak megteremtői és nekik kell lenniük fogyasztóinak is. A hét végén megjelent varsói hetilapók átfogó elemző cikkekben foglalkoznak a lengyel belső helyzettel. A Polityka írja többek közt: Á december közepén lezajlott események sórán a lengyel munkásosztály jelentős része tiltakozott a gazdaság- politika sok lényeges eleme ellen, A tüntetések méretei kizárják azt, hogy a bajok okait áz ország egy körzetében, vagy egy gazdasági ágában keressük. Egyébként az üzemi kollektívák e napokban hangoztatott követelései kifejezetten arra irányulnak, hogy változtassanak a párt és az Ország politilcai életében bevett szokásokon. Az utcai tüntetések természetesen nem megfelelő fórum a politikai követelések előterjesztésére. De hangsúlyozni kell, hogy a munkások öntudatos fellépése nem engedett széles manőverezési teret az ellenséges, antiszoci- alista elemeknek, bár azok is felléptek. Sajnos nem lehetett elkerülni, hogy a tüntetőkhöz huligánok és bűnözők is csatlakoztak, de szocialista rendszerünk és nemzetközi szövetségeseink ellen egyetlen fellépésre, állásfoglalásra sem került sor — írja a Polityka. Ludvik Svoboda, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a szövetségi törvényhozás felhatalmazása alapján vasárnap több változást rendelt el a központi kormányban. Ezzel egyidejűleg a cseh és a szlovák nemzeti tanács (köztársasági parlament) is néhány változást hajtott végre a nemzeti kormányokban. Az intézkedésekre azután került sor, hogy a szövetségi gyűlés decemberi ülésszakán a föderációs államjogi elrendezés működési mechanizmusának megszilárdítása, rugalmasabbá tétele és tökéletesítése végett a legfontosabb gazdasági ágazatok irányítását közvetlenül a föderációs szervek hatáskörébe utalták, s új szövetségi minisztériumokat hoztak létre a megszünteti bizottságok helyeit. A köztársasági elnök Jind- rieh Zahradnikot és Jan Gregort miniszterelnök-helyettessé nevezte ki. Ezenkívül dr. Stefan Sutkát közlekedési, Jaromir Matusek professzort (a karvinai bányaüzem volt vezérigazgatóját) tüzelőanyag- és energiaügyi, Josef Simont kohó- és gépipari miniszterré, Draho- mir Kőidért pedig miniszteri rangban a Csehszlovák Népi Ellenőrző Bizottság elnökévé nevezte ki. Vaclav Hula miniszterelnök-helyettest az Állami Tervbízottság elnökévé; Karol . Martinka minisztert az Állami Tervbizottság elnökhelyettesévé nevezte ki. La- dislav Supkát megbízta a Műszaki és Beruházásfejlesztési Minisztérium, dr. Bo- huslav Vecerát a mezőgazdasági és élelmezési, Karel Hoffmannt a Távközlési Minisztérium és dr. Ignác Rendeket a Szövetségi Árhivatal irányításával. A köztársasági elnök más megbízatása miatt visszahívta a szövetségi kormányban betöltött funkciójából Jaros- lav Knizkát, Jan Paulyt pedig saját kérésére felmentette a miniszteri tisztségéből. Az új miniszterek vasárnap reggel a prágai várban Lubomir Strougal miniszter- elnök jelenlétében letették a hivatali esküt. A Cseh Nemzeti Tanács j elnöksége vasárnapi ülésén a I miniszterelnök-helyettesek | számának csökkentésével Ősz- j szefüggésben felmentette . tisztségéből Ántonin Cervin- j ka professzort, Josef Simont, : akit a Szövetségi Kormány i kohó- és gépipari miniszterévé nevezték ki, felmentették a Cseh Iparügyi Minisztérium vezetése alól, helyére Oldrich Svacinát nevezték ki. A cseh közlekedési, valamint a posta- és távközlési minisztériumok megszüntetésével összefüggésben felmentették funkciójukból Josef Stary és Ruzena Urbánkoya minisztereket. Az elnökség egyidejűleg Josef Machackát miniszteri rangban kinevezte a Cseh Népi Ellenőrzési Bizottság elnökévé. Stanislav Razl miniszterelnök-helyettest a cseh tervezési minisztérium megr szúnése miatt felmentette miniszteri funkciójából és egyidejűleg kinevezte a Tervezési Bizottság elnökévé. A Szlovák Nemzeti Tanács a szövetségi kormányba történt kinevezésük miatt £él- mentette a szlovák kormányban betöltött funkciójuk alól dr. Stefan Sutkát és Jean Gregort. Ugyanakkor Herbert Durkovie miniszterelnök- helyettest a Szlovák Terv- bizottság elnökévé ék Alojz Kusalikot iparügyi mitilaz- terré nevezte ki. Vasárnap a cseh és szlovák miniszterek is letették a hivatali esküt. Koszigin nyilatkozata a legfontosabb világpolitikai kérdésekről Kevés kilátás a gyors kibontakozáshoz Ismét megkezdődnek a Jarring-tárgyalások Gunnar Jarring, az ENSZ- főtitkár közel-keleti külön- megbízottja szombaton este megérkezett New York-ba, hogy küldetésével összhangban kapcsolatot teremtsen az EAK, Jordánia és Izrael meg- bízottaival. Egészen bizonyos, hogy az arab—izraeli közvetett tárgyalások gépezete nem indul be azonnal. A három hivatalos tárgyalópartner közül egyelőre csak El-Farra, Jordánia ENSZ-fődelegátusa tartózkodik New York-ban. El-Zajjat egyiptomi és Te- koab izraeli delegátus Kairóban, illetve Jeruzsálemben időzik, hogy kormánya utasításait meghallgassa és átvegye. El-Zaijat-Ot szombaton fogadta Anvar Szadat köztársasági Qjnök, Tekoah pedig az izraeli kormány szokásos vasárnapi ülésén kap „eliga- zisát” ä tárgyalásokon követendő taktikáról. Izrael álláspontja egyébként nem változott, s így semmit sem ígér áz arab tárgyalófeleknek. Tel Aviv sze- ] rint a tárgyalások első sza- i kaszában sző sem lehet arról, amelyre vonatkozóan bizton- ! sági tanácsi és közgyűlési határozat van: az izraeliek nyilvánítsák ki hajlandóságukat a megszállt területek kiürítésére, s közöljék, milyen ütemben kívánják a kivonulást megvalósítani. Eltekintve azonban ettől, a Tel Aviv-i politika irányítói á Jarríng-féle tárgyalások újrakezdésének előestéjén újabb diplomáciai „z-avaró repülést’’ hajtottak végre: előálltak egy j ölyan javaslattal, hogy Gun nar Jarring először utazzék Jeruzsálembe, Kairóba es ! Ammánba, találkozzék a fő- ] városokbán az illető kormányok vezetőivel, s csak a kővetkező szakaszban kezdődjenek meg a New York-i tárgyalások. Egyelőre annyi világos, hogy Izrael „választ vár”, s nem tudni, milyen taktikahoz folyamodik, ha ez a válasz — artint árra | ENSE-körökbea számítanak , — aetóleges lesz. 1 Alekszej K0s2igin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke válaszolt az Aszahi c. japán lap tudósítója által feltett kérdésekre. A szovjet minisztertanács elnöké hangoztatta: „nem lehet kétséges, hogy sem az Egyesült Államok Indokínai agressziójának nyílt kiszélesítése, sem a háború „vietna- mizálása” nem hozza meg á győzelmet az Egyesült Államok számár#”. „Az Egyesült Államoknak végül is Dél- Vietnamból ki kell vonnia az utolsó katonáját is. Ez elkerülhetetlen.” „Az amerikai agresszió ellen Délkelet-Ázsiában folyó harc valamennyi nép ügye, mivel az imperialista agresz- szió fenyegeti az egész nemzetközi biztonságot, a népeknek azt a jogát, hogy önállóan, függetlenül fejlődjenek” — mondottá Koszi gin. Emlékeztetett arra, hogy a vietnami kérdés megoldásának realista alapjaként szolgál az a javaslat, ^melyet a DJFK és a VDK kormánya terjesztett elő az amerikai csapatok Vietnamból történő kivonásáról és az Ideiglenes koalíciós kormány megalakításáról Dél-Vietnam ban.” Koszigin hangoztatta: „Ml szívesen segítenénk az amerikaiakat, hogy4 * * 7 kivonuljanak Vietnamból, de felvetődik a kérdés, hogy mi tartja őket ott vissza? Ügy gondolom, hogy semmi, eltekintve bizonyos amerikai köröknek attól a törekvésétől, hogy Dél- Vietnamban fenntartsák az Egyesült Államok érdekeit kiszolgáló népellenes bábrezsimet és Dél-Vietnamot amerikai felvonulási térként erősítsék meg. Nyitva áll az út az előtt, hogy az amerikai hadsereg kivonuljon Dél- Vietnamból.” Koszigin leszögezte: a Szovjetunió „a jövőben is kész hozzájárulni ahhoz, hogy Indokínában politikai rendézés jöjjön létre”. A Szovjetunió amellett foglal állást, hogy a közel-keleti válságot az ENSZ Biztonsági Tanácsa által 1967. november 22-én hozott határozat és an-‘ nak előírásai alapján rendezzék. ,.A politikai rendezés kérdése azonban nem jutott előbbfe, mégpedig Izrael és az őt támogató Egyesült Államok obstriikciós magatartása miatt. Ha az Egyesült Államok nem adna périzt és fegyvereket az agresszornák, úgy már régen sikerült volna felszámolni a közel-keleti tűzfészket” — jegyezte meg a szovjet minisztertanács elnöke. A fegyverzetek korlátózá- I sát célzó szovjet—amerikai | tárgyalásokról szólva Koszi - ! gin hangoztatta: „Üdvözöl- | nénk, ha a stratégiai fegy- j versetek korlátozása terén I ésszerű, nem egyoldalú és nemcsak az egyik fél számá- j ra előnyös megállapodás születne. Abból indulunk ki, hogy a stratégiai fegyverkezési hajsza korlátozását és feltartóztatását szolgáló tényleges lépések nemcsak a szovjet és az amerikai nép, hanem a világ valamennyi népének érdekeit szolgálnák.” „A Szovjetunió amellett foglal állást, hogy tegyenek más lépéseket is a fegyverkezési, mindenekelőtt a nukleáris fegyverkezési hajsza korlátozásáért, a leszerelés előmozdításáért.” A Szovjetunió minisztertanácsának elnöke rámutatott: a különböző társadalmi rendszerű európai országok között észrevehető az törekvés, hogy csökkentsék iá feszültséget és egymással jószomszédi kapcsolatokat létesítsenek. „Ebben nem kis szerepet játszik a kapcsolatok kedvező alakulása egyrészt a Szovjetunió és a többi szocialista ország, másrészt Franciaország között, valamint azok a szerződések, amelyeket a Szovjetunió és Lengyelország irt alá a Német Szövetségi Köztársasággal.” Koszigin kijelentette, hogy „A Szovjetunió és a többi szocialista ország támogatja a finn kormánynak azt az új kezdeményezését, hogy az érdekelt országok Helsinkiben tartsanak megbeszélést az összeurópai értekezlettel kapcsolatos kérdésekről. A most kezdődő évben lehetőleg' minél előbb meg kell kezdeni az ilyen találkozó előkészítését.” Koszigin ezzel összefüggésben emlékeztetett arra, hogy a NATO-hoz tartozó Országok „előzetes feltételeket támasztottak az összeurópai értekezlet összehívásához. A többi között az értekezlet megtartását á Nyugat-Ber- linnel kápcsolatos kérdések rendezésétől kívánják függővé terini”. A Nyugat-Berlinföl folyó tárgyalásókról szóivá Kószi- gin kijelentette: „Készek Vagyunk arra, hogy megtegyük a megállapodáshoz vezető úton a magunk részét. Ha erre tárgyalófeleink is készek, úgy a problémát meg fogjuk oldani. A szovjet minisztertanács elnöke kitért a szovjet—kihal kapcsolatokra ía. Hangoztatta: „Még a legbonyolultabb időszakban, a szovjet-kínai kapcsolatok leg- vá’ságosabb időszakában U a Szovjetunió változatlanul arra törekedett, hogy megőrizze a Kína és a Szovjetunió közötti jószomszédi kapcsolatok helyreállításának elvi politikáját és készséget tanúsított a tárgyalásokra”. „Az elmúlt évben történt úgy-két lépés a szovjet—kínai kapcsolatok normaüzálá- | sának irányába: a két fél nagyköveteket cserélt, megállapodott a kereskedelmi kapcsolatok kiszélesítésében és Pekingben kormánykül- döttségi szinten tanácskozásokat folytat”. , rAmi a szovjet felet Illeti, kész mindent megtenni, hogy a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság között felmerült minden kérdést az egyenjogúság, a kölcsönös tisztelet és egymás törvényes érdekelnek figyelembevétele alapján rendezzék. A szovjetunió és a KNK közötti kapcsolatok normalizálása azonban csak annak eredménye lehet, hogy a két ország erőfeszítéseket teaz ennek megvalósítására”. Mindez nagymértékben szolgálná a nemzetközi béke szavatolását, a délkelet- ázsiai népek biztonságát, és az Imperialista agresszió ellen folyó harc ügyét” — mosdotta Koszlgj n. A Szovjetunió miniszter- tanácsának elnöke megelégedéssel szólt arról, hogy az utóbbi években tényleges haladás mutatkozott a Szovjetunió és Japán kapcsolatai - 1 ban. Ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy az utóbbi időben Japánban mindinkább mozgolódnak azok a körök, amelyeknek nincs | ínyére a szovjet—japán kapcsolatok kedvező alakulása. „Szeretném remélni, hogy Japánban a megfontoltság erői jutnak túlsúlyba és az ország vezetői helyesen értékelik felelősségüket a béke fenntartásáért”. Alekszej Koszi girt kijelentette, hogy a Szovjetunió Jő eredményekkel zárta az 197Ö- es évet és kedvező feltételek közepette kezdi meg az 1971-es esztendőt. Az új ötéves terv kidolgozása közben a célkitűzés az. hogy a szocialista ipar és mezőgazdaság termelésének szakadatlan növelése alapján javítsák a szovjet emberek életszínvonalát — hangoztatta Koszigin. Változások a csehszlovák kormányban