Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-12 / 291. szám
z DUNÁNTÚLI NAPLÓ lü<0. december 12 Megkezdődtek a szovjet—egyiptomi tárgyalások Véget ért ar4 NS/EP 14. plénuma * BELGRAD: A zömében albán nemzetiségűek lakta jugoszláviai Kosovo autonom tartomány írószövetségének meghívásara a tartomány fővárosába, Pristinába érkezett Dimitr Shuteriqi elnök vezetésével az albán írók és művészek szövetségének küldöttsége. A delegáció résztvesz Nairn Frasherija albán költő halála 70. évfordulója alkalmából tartandó jugoszláviai ünnepségen. 4 CANBERRA. Az ausztráliai statisztikai hivatal közleménye szerint az ötödik kontinens lakossága ez év harmadik negyedében 12 millió 630 ezer fő voltA MARRAKECH: Nicolae Ceausescu, a Román Kom- .mujiista Párt főtitkára, a Román Államtanács elnöke négynapos hivatalos marokkói látogatása befejeztével pénteken Marrakech-böl hazautazott Bukarestbe. A VARSÓ: December 14re Varsóba összehívták a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának bővített teljes ülését. A plénum napirendjén az ország gazdasági helyzete és a jövő évi népgazdasági terv kulcskérdései szerepelnek. 4- GEIST. Az Egészségügyi Világszervezet közlése szerint augusztusban, szeptemberben és októberben összesen 22 ezer kolera-megbetegedést Jelentettek a világ minden tájáróL A szervezetnek az a véleménye, hogy ez „mégcsak a Jéghegy csúcsa”, s várható, hogy a harmadik világban, elsősorban Afrikában és Dél-Amerikában újabb Járványok útik fel á fejőket. A MOSZKVA: Pénteken a moszkvai novogyevicsjei temetőben örök nyugalomra helyezték a szerdán elhunyt Artyem Mikojan akadémikust, a többszörösen kitüntetett szovjet repülőgépkonstruktőrt, a híres MIG- gépek tervezőjét. Mikojan akadémikus holttestét a szovjet hadsereg központi házában ravatalozták fel. A gyászünnepségen Pjotr Gyemen- tyev repülőgépipari miniszter emlékezett meg az elhunytról. róban tartózkodó Komszo- mol-küldöttség Tázselnyikoy- nak, a Komszomol KB első titkárának vezetésével csütörtökön ellátogatott az Abu Zabal-i fémművekbe, az ez év februári hírhedt Izraeli légitámadás színhelyére. A vendégek megtekintették a teljesen helyreállított üzemrészeket, amelyek a kalóz- támadás óta 18 százalékkal növelték termelésüket. Csütörtökön este az ASZD kairói székházaban nagygyűlésen találkoztak a szovjet és az egyiptomi ifjúság képviselői. Megkezdte hivatalos tárgyalásait az SZKP küldöttsége, amely az Arab Szocialista Untó Központi Bizottságának meghívására csütörtökön érkezett az egyiptomi fővárosba Borisz Po- nomarjovnak, a KB titkárá-, nak vezetésével. A tárgyalásokon résztvevő ASZU-kül- döttséget Abu El-Nur. a párt Központi Bizottságának főtitkára vezeti. A megbeszélések a kölcsönös egyetértés és barátság légkörében folynak. A szovjet—egyiptomi barátsági hét alkalmából KaiPeler János, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere és dr. Rudolf Kirchschläger, a/, Osztrák Köztársaság külügyminisztere december 13- an, vasarnap Eisenstadtban, illetve Sopronban, nem hl- | vatalos találkozó kereteben megbeszélést folytat a két országot érintő időszerű kérdésekről. Berlinben pentekeu véget ért az NSZEP Központi Bizottságának 14. plénuma. A tanácskozáson négy referátum hangzott el. Walter Ulbricht a varsói szerződés politikai tanácskozó testületének berlini üléséről számolt be, Paul Werner a Politikai Bizottság beszámolóját mondotta el, Willi Stoph a jövő évi népgazdasági tervjavaslatról referált, Erich Ho- necker a tagkönyvcsere lefolyásáról tett jelentést. A vitában a KB 20 tagja szólalt fel. A záróbeszédet Walter Ulbricht mondotta. A CANBERRA: William McMahon ausztráliai külügyi miniszter közölte, hogy kormánya a Phnom Penh-i kormányzat kérésére 7800 géppisztolyt: és lőszert szállít annak. A fegyverszállítmány első része — 3000 géppisztoly — csütörtökön már megérkezett a kambodzsai fővárosba. A PÁRIZS: Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter csütörtökön este Párizsba érkezett. Pénteken résztvett az Európa Tanács miniszteri bizottságának ülésén, ahol az európai integráció időszerű kérdésein kívül a diplomatarablások ügye is terítékre került. n A SEVILLA: Franco rendőrsége ismét 12 kommunista párttag elfogását jelentette. Azzal vádolják őket, hogy vörös festékkel mázolták be a sevillai igazságügyi palota falát, felgyújtottak egy autóbuszt. sztrájkot szerveztek és illegális propagandát űztek. A ROMA, Olasz Iskolások esfl- tóitökön mintegy 500 tanintézetet szálltak meg országszerte. Néhány esetben a rendőrség erőszakkal tudta csak kiüríteni az elfoglalt Iskolákat. A diákság több osztálytermet, jobb oktatási körülményeket és átfogó iskola- reformokat követek A BELGRAD: A jugoszláv kormány és a szentszék meg- I illapodása értelmében elha- | iasztották Tito elnök szombatra tervezett vatikáni látogatását — közölték penteken hivatalosan Belgrádban. A látogatás új időpontját később rögzítik. Súlyos vasúti katasztrófa Csehszlovákiában Pénteken reggel Vlkov ü Tis- nova—Kikonin között a Brno— llavlickuv Brod-i vasútvonalon súlyos szerencsétlenség történt A . rlkonini vasútállomás előtt veszteglő teherszerel vény be bele- roh^nt egy mozdony, s ennek következtében kislklott nyolc kocsi. A kocsik részben átestek a főpályára, amelyen éppen akkor nemzetközi expresszvonat haladt at. Az expressz belerohant a sínen heverő kocsikba. Délután hat óráig a roncsok közül 32 holttestet emeltek ki. 17 sebesültet orvosi ellátásban részesítettek a környező kórházakban. A kiemelési munkálatok az esti órákban még tartottak. A csehszlovák kormány mélységes részvétét nyilvánítja az elhunytak hozzátartozóinak, s megtesz minden szükséges Intézkedést, hogy azonnal segítséget nyújtson az érintett családoknak. További lépéseket tesz a tragikus esemény következményeinek enyhítése végett. A szerencsétlenség körülményeinek kivizsgálására bizottságot alakítottak, amelyet a Cseh Szocialista Köztársaság közlekedésügyi minisztere vezet. Előzetes megállapítás szerint a balesetet a közlekedési előírások megsértése okozta. A külföldi állampolgárok ügyében a csehszlovák külügyminisztérium ä baleset következményeiről folyamatosan tájékoztatja az illetékes prágai diplomáciai képviseleteket. Végleges jelentést a mentési munkálatok befejezése után adnak ki. 26 kérdés az elnökhöz Fenyegetőzés és magyarázkodás Nixon sajtóértekezlete Nixon elnök csütörtökön , este — magyar idő szerint pénteken hajnalban — négy hónapos szünet után először félórás sajtóértekezletet tartott a Fehér Házban. A tv által is közvetített ‘sajtóértekezleten az elnöknek összesen 26 kérdést tettek fel, amelyeknek ,.madártávlatú” áttekintésére is alig volt idő. Belpolitikai vonatkozásban a folyamatban lévő kormányátalakításról, a munka- nélküliségről, az Inflációról és a közelmúltban lezajlott félidős kongresszusi válasz fásokról érdeklődtek á tudósítók. A külpolitikai problémákban első > helyen szerepelt a vietnami háború és a kambodzsai hely-et, majd a közel-keleti konfliktusról, a Kínai Népköztársaság ENSZ tagságáról, és a szovjet— amerikai kapcsolatok alakulásáról hangzottak el kérdések. Kormányzata felfrissítéséről szólva Nixon elnök több uj fehér házi tanácsadó kinevezését jelentette be és jelezte, hogy a közeljövőben további személycserékre kerül sor kormányában. Derülátó hangon nyilatkozott az infláció ütemének lelassítására tett kormányintézkedések eredményességének kilátásairól. A 7 év óta rekord- szintű munkanélküliségről szólva arra hivatkozott, hogy a vietnami háború eszkalációját megelőző „békeévekben” meg magasabb volt a munkanélküliek száma. Az indokínai háborúról feltett kérdésekre válaszolva Nixon elnök megismételte a ■ VDK ellen november 21—22- én végrehajtott amerikai légitámadások igazolására annak idején kifejtett hivatalos álláspontot. Újra arra hivatkozott, hogy a felderítő repüléseket állítólag „megértés” fogadja, mégha azt Hanoi, sőt az amerikai sajtó is kétségbe vonja Kijelentette: továbbra is folytatjuk Észak-Vietnam fölött a „légi felderítést”. Hangoztatta, hogy „ez létfontosságú a Dél-Vietnamból kivonuló amerikai erők hátramaradó részének biztonsága szempontjából”. Azzal fenyegetőzött, hogy amennyiben a VDK légvédelme tüzet nyit az amerikai felderítő gépekre, parancsot ad, hogy bombázással semmisítsék meg a légelhárító rakétaállásokat és a környező katonai objektumok egész rendszerét. A továbbiakban a karácsonyi és a Tet-újévi tűzszünettel összefüggésben kifejezte azt a hajlandóságát, hogy „kétoldalú megállapodás esetén korlátozott időtartamú tűzszünetet” rendeljenek el a karácsony és a Tet-űjév közötti időszakra is. Az amerikai hadifoglyok kérdését illetően ugyancsak figyelmen kívül hagyta a VDK világos álláspontját, hogy a hadifogolycsere is csak az ámerikai csapatok teljes kivonására vonatkozó kötelezettségvállalás esetén történhet meg. Ezzel kapcsolatban Nixon példátlanul goromba hangnemben „törvé- nvenkfvüli országnak” minősítette a VDK-t, ilymódon mintegy visszamenőlegesen és előre is igazolva az USA bármilyen katonai és diplomáciai akcióját. A párizsi tárgyalásokkal kapcsolatban kijelentette: „mindaddig folytatni kívánjuk a tárgyalásokat, amíg azok reményt nyújtanak a megállapodásra a hadifoglyok ügyében, egy esetleges tűzszünetre, vagy a háború gyorsabb befejezésére”. A továbbiakban kijelentette, hogy az USA, nem szándékozik ismét szárazföldi csapatokat küldeni Kambodzsába, majd „a legjobb befektetésnek” nevezte azt a negyedmilliárd dolláros katonai segélyt, amelynek megszavazását kérte a kongresz- szustól a Lon-Nol rezsim fenntartására. A közel-keleti helyzetről szólva csupán azt erősítette meg, hogy az USA a Biztonsági Tanács 1967-es novemberi határozata alapján kívánja a rendezést, a tűzszünet fenntartását és a szembenálló felek közötti tárgyalások mielőbbi megindulását óhajtja, majd megismételte a közel-keleti „katonai erő- egyensúly” fenntartásával kapcsolatos ismert amerikai álláspontot. A kínai—amerikai viszonnyal kapcsolatos kérdésekre válaszolva Nixon kifejtette: „ez Idő szerint nem tartjuk szükségesnek az USA politikájának felülvizsgálatát a kommunista Kína ENSZ tagságát illetően”. Nixon „nem”-mel válaszolt arra a kérdésre, hogy fenyegetik a Szovjetunió az USA biztonságát a Karib-tenger térségében. Arra a további kérdésre, vajon n?m nyugtalanítja-e az elnököt az, hogy esetleg súlyosan megromolhatnak a szovjet—amerikai kapcsolatok, Nixon a következőket válaszolta: „Tisztában vagyok azzal. hogy időről időre spekulációk látnak napvilágot a szovjet—amerikai kapcsolatok* lehűlését, illetve felmelegedését , illetően. Véleményem szerint az amerikai—szovjet kapcsolatok továbbra is problematikusak lesznek.” Nixon aláhúzta a tárgyalások fontosságát, és ebben az összefüggésben hivatkozott a Salt-megbeszélésekre. Megjegyezte ugyanakkor: „nagyon távol vagyunk egymástól, mivel létfontosságú érdekeinkről van szó. De tárgyalunk, mert létfontosságú érdekeink — mind az USA-é, mind pedig a , Szovjetunióé — megkövetelik, hogy elérjük a fegyverkezés valamilyen korlátozását. Ez a fegyverkezés költségei és a nukleáris konfrontáció veszélye miatt egyaránt szükséges. Ugyanez vonatkozik Berlinre ' és a Közel-Keletre is ... „ügy vélem, hogy továbbra is a tárgyalások útján kell haladnunk és Gromíko külügymi- nisAerrel' folytatott hosszú megbeszélésem alapján úgy gondolom, hogy vannak még más témák is, amelyekről tárgyalhatunk egymással” —' hangoztatta az amerikai elnök. AMERIKAI VASUTASOK SZTRÁJKJA: A kongresszusi és elnöki tilalom ellenére sztrájkba léptek az amerikai vasutasok. Képünk az Egyesült Államokbeli New Orleans elnéptelenedett vasútállomásán készült A Lunoliod második munkanapja Dmitrij Dmitrijev, a TASZSZ különtudósítoja a kozmikus távközlési központból: A központ parancsára csütörtökön mozgásba lendült a „Lunohod—1” szovjet holdjáró készülék. Az első „munkanap”-on a „Lunohod—1” kikerült abból a 200 méter átmérőjű óriás kráterből, amelyben a „Luna—17” önműködő állomás annakidején leszállt. A november 10-től 22-ig eltelt első 125 óra alatt a szovjet holdjáró mindössze .150 méterrel távolodott el leszállásának színhelyétől és a lan- kás lejtőn felkapaszkodott a síkságra. Pontosan kiszámították az első nap mintegy két órán át tartó befejező műveletét: a „Lunohod—1 ” keleti irányú fordulatát. A gondosan beosztott mozdulatok és fordulatok segítségével az Esők tengere felé fordították a készüléket, hogy az majd szembe kapja a papot. A holdjáró fedélzetén különleges adókészülékek vannak, amelyek érzékenyen reagálnak a nap fényére, és melegére, ezek a holdjáró rádióösszeköttetesét irányítják. Az egész Hold-éjszakán át a tudósok más összeköttetési csatornákon keresztül szereztek értesülést a holdjáróról. A holdjáróra sajátságos „atomkályhát” izotópos hőforrást állítottak be. A rádióaktív izotópok gondoskodnak a hermetikusan elzárt holdjáró állandó fűtéséről. Az egész Hold-éjszakán át állandóan 750—760 milliméteren állt a légnyomásmérő higanyoszlopa, és a hőmérséklet körülbelül plusz 15 lók volt. A „Lunohod—1” megalkotói úgy döntöttek: kipróbálják az automatikus „ébresztés" rendszerét. A kísérlet teljes sikerrel járt. Az adók pontosan reagáltak a nap keltére. Az összeköttetés felvételei december 9-én 17 óra< 5 perc-., re irányozták elő, moszkvai idő szerint. A korábbi „szeánszokhoz” hasonlóan, ez is azzal kezdődött, hogy a holdjáró adói részletes adatokat sugároztak a készülék különböző rendszereiről. Egy óra leforgása alatt a központ telemetrikusai jelentést adhattak a „Lunohod—1” készülékeinek, gépcsoportjainak és berendezéseinek állapotáról. A legfontosabb művelet a napelem szabaddá tétele volt. A holdjáró ugyanis a munkájához és mozgásához szükséges energiát a napfényből nyeri. Az elindulás pillanata december 10-én alkonyaikor érkezett el. A „Lunohod—1” vezetői csaknem egy órán át gondosan ellenőrizték a holdjáró valamennyi rendszerét, majd Nyikolaj Mihajlovics, aki november 17-én a holdjáró leszállását irányította, kiadta a parancsot: „egyes szám előre”! A holdjáró elindult: megkezdődik második munkanapja. A Hold tanulmányozásának hosszas kísérlete folytatódik. Mint a TASZSZ tudósítója a kozmikus távközlési központból jelentette, a Lunohod—1-el csütörtökön délután, moszkvai idő szerint 16 órakor kezdett és 9 órán át tartó rádiókapcsolat idején a holdkocsi 244 métert tett meg. Ütja során különböző manővereket végzett, természeti akadályokat került meg. Közben egy 16 méter átmérőjű és körülbelül két méter mélységű kráter elé került. A Lunohod lebocsátkozott a kráterbe, majd a másik, meredek oldalon felkapaszkodott és így jutott ki a további útszakaszra, amely már sík terület volt Nixon—Dajan találkozó Nixon elnök pénteken — magyar idő szerint késő este — fogadta a Fehér Házban Mose Dajan izraeli minisztert. Csütörtök esti sajtóértekezletén Nixon elnök nem volt hajlandó kommentálni azt az izraeli követelést, hogy az Egyesült Államok ejtse el’az 1969 decemberében nyilvánosságra hozott Rogers-tar- vet, amely szerint legfeljebb csak .jelentéktelen határki- tgazítások” engedhetők meg egy közel-keleti rendezésnél. Az elnök hivatalosan nem tagadta meg ugyan a Ro- gers-tervet, de érezhetően „lazított” a hivatalos amerikai állásponton, amikor csupán annyit mondott, hogy a határok kérdése „a tárgya- | lások témája” az arabok es t az izraeliek között. Étvágy és falat A legnagyobb amerikai zsidószervezet csütörtökön este „segélyvacsorát” rendezett a New York-ban időző Dajan Izraeli hadügymintók- ler tiszteletére. A vacsorán mélyen benyúltak a zsebükbe. Nem kevesebb, mint harminchárom millió dollar gyűlt össze Izrael céljaira. Dajan á vacsora előtt országának „nagy étvágyáról” beszélt. Ami ezt a falatot illeti, nem lehet panasza. i « Vasárnap: nem Ili vatalos magyai osziri kuiügynitn szier találkozó Szovjet nyilatkozat az amerikai cionista provokációk ügyében Pénteken a Szovjetunió külügyminisztériumába kérették az Egyesült Államok moszkvai nagykövetét, s nyilatkozatot tettek neki, amelyeket a szélsőséges cionista provokációk ügyében az Egyesült Államokban működő szovjet intézmények ellen, valamint a két ország közötti kulturális csere- egyezmények keretében az Egyesült Államokba küldött szovjet művésziegyüttesek ellen hajtottak végre. A nyilatkozat hangsúlyoz- , za, hogy a szovjet fél több- 1 szőri tiltakozása ellenére az amerikai hatóságok — mint j a folytatódó cianistg tárna- j dások bizonyítják — nem teszik meg a szükséges intéz- j kedéseket e bűn csel ekme- j nyék megakadályozására, j azaz gyakorlatilag szemet i hunynak felettük. Ezzel kapcsolatban az Egye- 1 sült Államok nagykövetével } közölték, hogy az amerikai | fél ilyen magatartásából fa- j kadó körülmények lehetetlenné teszik a Moszkvai Nagyszínház opera- és ba lettégyüttesének 1971-re tér vezett vendégszereplésének megtartását