Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-09 / 288. szám
2 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1970. december 9. Befejeződtek a lengyel -nyugatnémet tárgyalások KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO Józef Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök és Willy Brandt bonni kancellár a két állam közötti szerződés aláírása után Varsóban közös sajtókonferenciát tartottak. Képünk a sajtó- fogadás előtt készült a két kormányfőről Kádái* János, a Magyar Szccialista Munkáspárt eső titkára a Központi Bizottság nevében táviratban üdvözölte Dolores Ibarrurit, a Spanyol Kommunista" Párt Központi Bizottsága elnökét, 75. születésnapja alkalmából. ♦ ♦ MOSZKVA: A magyar sajtó napja alkalmából kedd este Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete fogadást adott. A szívélyes és baráti hangulatú fogadáson megjelent Alekszandr Jefre- mov, a szovjet újságírók szövetségének titkára, és ott voltak a baráti országok sajtóattaséi is. 4- WASHINGTON: „Személyi okokra” hivatkozva lemondott tisztségéről James E. Farmer, a Nixon kormány legmagasabb rangban lévő színesbőrű tagja. Az egészségügyi, oktatási és népjóléti minisztérium államtitkárának lemondását Nixon „mélységes sajnálkozással” vette tudomásul, megértéssel adózva egyszersmind Farmer indítékainak. + SZÓFIA: Mégsem alakult meg Törökországban „a Bizalom Üj Nemzeti Pártja”, amely három politikai párt, mégpedig a Bizalom Pártja, az Üj Törökország Pártja és a Nemzeti Párt egyesüléséből jött volna létre. Az egyesülési tárgyalások folyamán keletkezett nézeteltérések miatt ugyanis a Nemzeti Párt visszalépett KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO A kormány sztrájk- és szak- szervezeteUenes törvényjavaslata elleni 24 órás nagy-britanniai munkabeszüntetésre Heathék egyebek közt úgy válaszoltak, hogy szükségállapotot hirdettek ki Észak-Irországban. Képünkön Bernadette Devlin képviselő, az észak-ir polgárjogi mozgalom egyik vezetője, Londonban, a felvonuló tüntetők sorában Nagy-Britannia kedden reggel káoszba és sötétségbe borult, amint megkezdődött az egynapos országos politikai sztrájk a munkásellenes törvényjavaslat ellen és folytatódott az erőművek dolgozóinak munkalassító bérsztrájkja. Észak-Írországban meghirdették a rendkívüli állapotot. A sztrájk kora hajnalban kezdődött. Egyetlen országos napilap sem jelent meg, nem indult meg a munka a legtöbb autógyárban, sok iskola zárva maradt, számos vonatot és autóbuszjáratot töröltek. A dolgozók felvonulása és nagygyűlése fél 9-kor kezdődött a londoni City és az East End-1 proletárnegyedek határán a Tower mellett. Több vidéki városban is tüntető menetek voltak. Kiterjedt a sztrájk a londoni, liverpooli, hulli, southamp-t KAIRO: Georges Mar- j chais-nak, a párt helyettes főtitkárának vezetésével kedden Kairóba érkezett a Francia Kommunista Párt küldöttsége. A delegáció az Arab Szocialista Unió meghívásának eleget téve, 12 napot tölt Egyiptomban és a két párt együttműködésének erősítéséről tárgyal majd.-f SZÓFIA: Bulgária és Albánia kormányának képviselői Tiranában aláírták a két ország 1971-re vonatkozó árucsereforgalmi jegyzőkönyvi megállapodását, amely a kölcsönös szállítások jelentős növelését irányozza elő. 4- LONDON: Az angol fővárosban komoly politikai botrány I robbant ki a lakáskérdésben, j Még a hivatalos statisztika sze- 1 rint is 1 800 000 lakóház viskónak minősül. A szenvedélyek fellob- banását az a bizalmas jelentés váltotta ki, amelyet a John Gre- ve southamptóni egyetemi tanár vezetése alatt álló bizottság terjesztett a kormány elé. A jelentés szerzői rámutattak, hogy a hajléktalanok száma egyre nő. + LAGOS: Egy nigériai háziasszony a múlt hét végén hatos ikreket szült. Az újszülöttek közül a szülés után kettő meghalt. Az anyának ez volt az ötödik ikerszülése. 4- HAGA: Nemcsak a brit, de a holland rendőrök is zúgolódnak az alacsony bérek miatt. Igaz, őket nem tiltja a törvény a tüntetéstől, s így több, mint kétezren füttyögetve és zászlókat lobogtatva utcára vonultak, hogy nagyobb nyomatékot adjanak béremelési követeléseiknek. Azzal fenyegetőztek, hogy igényeik ki nem elégltése olyan intézkedésekhez vezethet, amelyek „alááshatják a hatóságok tekintélyét.” toni, prestoni kikötőre és sok más munkahelyre. Komorabb hírek érkeztek Észak-Írországból, ahol Chichester Clark miniszterelnök „a sötét utcákon fenyegető terrorizmus veszélyére” hivatkozva ismét bevezette a rendkívüli állapotot. A kabinet ülése után kiadott közlemény börtönbüntetés terhe mellett szigorúan megtiltja a villany használatát bármilyen, nem feltétlenül szükséges célra, például kirakatok és reklámok megvilágítására, sőt fűtésre, főzésre és sütésre is, ha a lakásban más megoldás is van. A londoni kormány fontolóra vette katonák bevetését az erőművek munkájának biztosítására, de a dolgozók a leghatározottabban elutasítják ezt a tervet. Emberemlékezet óta a legnagyobb szabású hajtóvadászatot indították Brazíliában Giovanni Enrico Bucher svájci nagykövet elrablói után. A rendőrség és a különböző fegyvernemek több mint 10 000 főnyi serege, köztük 400 tábori csendőr kutatja Rióban és környékén a hétfőn elrabolt 57 éves svájci nagykövetet és fogvatartóit Emilio Garrastazu Medici elnök' hétfőn este Brasiliá- ban tanácskozott külügyminiszterével, Barbosával, majd táviratban fejezte ki együttérzését a svájci kormánnyal. Miközben az emberrabló gerillák követeléseiről elég bizonytalan hírek keringenek, maga az emberrablás és annak körülményei lassan kezdenek kibontakozni. Az akciót négyen hajtották Varsóban, a lengyel minisztertanács épületében kedden délelőtt 10 órakor folytatódtak Józef Cyrankiewicz miniszterelnök és Willy Brandt kancellár hétfőn délelőtt megkezdett hivatalos tárgyalásai. A napirenden a kétoldalú kapcsolatok és az európai helyzet időszerű kérdései szerepeltek. * Varsóban az elmúlt két napon számos találkozó és eszmecsere zajlott le a Brandt kancellár kíséretében lévő személyiségek és a lengyel politikai, társadalmi, gazdasági, kulturális és irodalmi élet képviselői között. Az összes találkozón a két ország kapcsolatai normalizálásának és földrészünk biztonságának kérdéseit, a konkrét kétoldalú együttműködés kiépítését vitatták meg. Zénón Kliszko, a LEMP PB tagja, a Szejm alelnöke megbeszélést folytatott Egon- Bahr-ral, a szövetségi kancellári hivatal államtitkárával. Ignacy Loga-Sowlhski, a Lengyel Szaktanács elnöke Heinz Vetterrel, a DGB szakszervezeti központ elnökével tanácskozott. Witold Tramp- czynski, az Állami Tervbizottság első elnökhelyettese fogadta Berthold Beitz gyáriparost. Az NSZK szocialista ifjúsági szövetsége, a „Falken”, valamint a Német KaBrandt kancellár és Cyrankiewicz miniszterelnök együttes sajtóértekezletet tartott. Ezen Willy Brandt megismételte, hogy a december 7-én aláírt lengyel—nyugatnémet szerződés megteremti az alapot a két ország kapcsolatainak megjavításához és kibontakoztatásához. A szövetségi kormány — mondotta Brandt — erőfeszítéseket tesz azért, hogy a szerződés mellett mind a parlamentben, mind a társadalomban nagy többséget szerezzen. Meggyőződésem, hogy erre megvan a lehetőség. Felelősségem tudatában kijelenthetem az NSZK összes pártja előtt, hogy Varsó kész a kapcsolatok normalizálására. — Még hosszú út áll előttünk, de most már köny- nyebb lesz a dolgunk — emelte ki végül a kancellár. Cyrankiewicz miniszterelnök, aki éveken át újságíróként dolgozott, bevezetőben kifejtette, hogy újságíró kollégájának, Willy Brandtnak a vendégeként vesz részt a sajtóértekezleten, majd aláhúzta, hogy a nyugatnémet végre, köztük egy szőke nő, hétfőn reggel csúcsforgalom idején. A gerillák élőiről, hátulról közrefogták a nagykövet gépkocsiját, majd felszólították a gépkocsivezetőt, hogy szálljon ki és feküdjön le a kövezetre. A Bucher biztonságára ügyelő brazil detektív megpróbált ellenállni, de pisztollyal súlyosan megsebesítették és azóta is válságos állapotban fekszik a kórházban. A nagykövetet ezután átültették a saját gépkocsijukba és sebesen elhajtottak véle. Jóltájékozott forrásokból hírek érkeztek arról is, hogy számos röpcédulát is találtak az emberrablás színhelyén, ezeket az Alianca Libertado- ra Nációnál nevű földalatti gerillacsoport írta alá. Az AFP hírügynökség tudósítója birtokába jutott egy tolikus Ifjúsági szervezet képviselői a lengyel ifjúsági szervezetek (a Szocialista Ifjúsági Szövetség, a Falusi Ifjúsági Szövetség és a Diák- szövetség) vezetőivel tárgyaltak. A lengyel írószövetség elnöksége találkozót szervezett Günther Grass és Zieg- fried Lenz írókkal. A találkozókat őszinte, nyílt eszmecsere jellemezte. kormányfő nyilatkozatával teljesen egyetért. A kapcsolataink normalizálásához vezető út nem lesz könnyű. Még le kell küzdenünk a múlt sok súlyos örökségét, akadályát. A másik német állammal, az NDK-val, az Odera—Neisse határ véglegességének elismerése alapján már 20 éve fejlesztjük sokoldalú együttműködésünket. Most ezen az alapon a másik német állammal, az NSZK-val is megnyílt az út kapcsolataink rendezéséhez. A lengyel miniszterelnök kérdésre válaszolva kifejtette, hogy a lengyel—nyugatnémet egyezményt a két kormány időbelileg összehangoltan ratifikáltatja. A moszkvai szovjet—nyugatnémet szerződést előbb írták alá. Felesleges lenne versenyezni azért, hogy a varsói megállapodást a moszkvai előtt ratifikálják. Közös közlemény A tárgyalásokról és Brandt kancellár varsói látogatásámásik városi gerillacsoport, a Népi Forradalmi Élcsapat röplapjának, amely lényegében politikai feltételeket támasztott Bucher szabadon bocsátása fejében. „A külföldi diplomaták elrablása meg fog szűnni, ha' a kormány végetvet a kínzásoknak”, hangzik a röplap, A gerillák pontos követeléseinek bejelentését a röplap későbbre ígéri és figyelmezteti a hatóságokat, hogy mindenre el vannak szánva túszukkal szemben, ha nyomukra bukkannak. A gerillák végül röplapjuk nyilvánosságra hozatalát követelik első feltételükként. A brazil kormány a latin- ámérikai „politikai terrorizmus meggátolása végett” kérte az Amerikai Államok Szervezete tanácsának rendkívüli összehívását ról közös közleményt adtak ki. A közös közlemény bevezetőben elmondja. hogy Brandt kancellár 6—8-ig Józef Cyrankiewicz miniszter- elnök meghívására tartózkodott Varsóban, ahol a Lengyel Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kormányfője és külügyminisztere aláírta a kétoldalú kapcsolatok normalizálásának alapjairól szóló államközi szerződést. Kiemeli, hogy Willy Brandt találkozott és tárgyalásokat folytatott Wladyslaw Gomulkával, a LEMP KB első titkárával és Jozef Cyrankiewicz-csel. A tárgyalások hasznosnak és gyümölcsözőnek bizonyultak — húzza alá a közlemény. A két fél megállapodott abban, hogy nyomban a szerződés életbelépése után a Lengyel Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság diplomáciai kapcsolatot teremt egymással. A felek egyetértenek abban, hogy szerződésüknek nagy jelentősége van nemcsak a két állam, hanem az európai enyhülés szempontjából is. A tárgyalásokon állást foglaltak a különböző társadalmi rendszerű országok kölcsönös előnyökön alapuló együttműködése mellett, és hangoztatták, hogy támogatják az európai biztonsági és együttműködési értekezlet előkészületeit és eredményes lebonyolítását. A felek elhatározták, hogy megteremtik a kétoldalú gazdasági együttműködés bővítésével kapcsolatos problémák megtárgyalásának megfelelő szervezeti kereteit. A közös közlemény végül kiemeli, hogy Brandt kancellár meghívta NSZK-beli látogatásra Cyrankiewicz miniszterelnököt, t aki a meghívást elfogadta. A látogatás pontos időpontját később rögzítik. * Willy Brandt nyugatnémet kancellár és kísérete kedden délután repülőgépen elutazott Varsóból. A repülőtéren Jozef Cyrankiewicz miniszterelnök, Stefan Jedrychows- ki külügyminiszter és más magas rangú személyiségek búcsúztatták. Megnyílt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának decemberi ülésszaka Kedden délelőtt a Kremlben megnyílt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának decemberi ülésszaka. Az év utolsó parlamenti ülésszaka fontos kérdésekben hivatott dönteni: napirendjén szerepel a jövő évi népgazdasági terv, valamint a költségvetés, továbbá a vízügyi kerettörvény megvitatása. La Pasionaria 75 éves Egy kommunista munkásas»* szony sok szenvedéssel teli élete az övé, akinek az anya és a kommunista legnagyobb megpróbáltatásait kellett elviselnie: öt gyermekének halálát, népének megaláztatását. Négy kisgyermekét elvitte a nyomor, felnőtt fia elesett a fasizmus elleni világháborúban. S az o népe volt a nemzetközi fasizmus első, megtizedelt áldozata . . Doloresi Ibárruri Gomez egy baszkföldi bányász családjában született 1895-ben. Húszéves korában férjhez ment egy bányászhoz, s már ezekben az esztendőkben bekapcsolódott a munkásmozgalomba. Dolores Ibárruri 1918-ban kezdett írni a viz- cayai bányászújságba, s 1920-tól szignálta cikkeit a híressé vált álnévvel: A Szenvedélyes (La Pasionaria). Az 1920 tavaszán megalakuló kommunista párt egyik szervezője volt. A Spanyol Kommunista Párt több újságja szerkesztette, szervezte a nőmozgalmat, tagja volt a vizcayai kerületi pártbizottságnak. 1930-tól a központi bizottság, 1932-től a politikai bizottság tagjává választották. Kimagasló szerepet töltött be 1935—36-ban az antifasiszta népfront megszervezésében. A népfront választási győzelme után Asturiában a Cortes (parlag ment) tagjává választották. 1937- ben a Cortes alelnöke lett. Dolores Ibarurrit hatszor tartóztatták le és börtönözték be. A megpróbáltatások nem törték meg, hanem acélossá kovácsolták. Hányszor lelkesítette új és új csatákra ennek a lánglelkű asszonynak a hite és ereje a spanyol nép legjobbjait, s a nemzetközi brigádok tagjait a polgárháború válságos napjaiban. A hazafiak közül sokan az ő hívó szavára ragadtak fegyvert a köztársaság védelmében, ö fogalmazta meg a híres jelszót: „Nem törnek át!” (No pasaran!) La Pasionaria jelszava tjüzelte hőstettekre azokat, akik Madrid határán kiáltották, hogy a fasiszták nem törnék át. A személyes bátorság ragyogó példáját mutatta, amikor az ellenség bombazáporában ott volt a lövészárkokat ásó madridiak között. Legendásakká váltak az ott mondott szaval: „Jobb állva meghalni, mint térden csúszva élni !” Amikor a hősi harc a túlerővel szemben elbukott, Dolores Ibárruri ezt írta: „Egy legyőzött nemzeti szabadságharc, egy levert népi forradalom nem örökre eltemetett, hanem későbbre halasztott forradalom, amely kiújul, mihelyt megszületnek szükséges előfeltételei.” Emigrációba kényszerülve is ez a hit vezette, irányította minden tettét. 1942-ben, Jósé Diaz halála után La Pasionariát a Spanyol Kommunista Párt főtitkárává választották. 1960 óta elnöke a pártnak, amely töretlenül szervezi a meggyalázott ország népének harcát az immár több mint harminc esztendeje uralmon lévő francoista diktatúra ellen. Miként a spanyol nép harcának ihletője, a nemzetközi békemozgalom és a demokratikus nőmozgalom egyik főszereplője is; a Nemzetközi Demokratikus Nőszővetség végrehajtó bizottságának tiszteletbeli aielnöke, a Nemzetközi Lenin Békedíj kitüntetettje. Dolores Ibarrurit születésnapján világszerte köszöntik a forradalmárok, spanyolok és a spanyol nép barátai, a demokratikus nőmozgalomba tömörült asszonyok milliói. Szíve minden melegével köszönti őt a magyar nép is. Ma mindenki meghatódik egy pillanatra, amikor rá emlékezve felemlíti 1* Pasionaria dallamos nevét. A pakisztáni választások részeredményei Csak részleges eredmények érkeznek a Pakisztánban hétfőn tartott általános választásokról. A nemzetgyűlés 300 mandátuma közül eddig mindössze 31 sorsa dőlt el. A legújabb eredmények szerint Nyugat-Pakisztánban az Ali Bhutto volt külügyminiszter vezette Néppárt tört előre és minden bizonnyal meg is szerzi a győzelmet. Kelet- Pakisztánban viszont az úgynevezett Awárni Liga vezet, amelynek éléri Mudzsibur Rahman sejk áll. Amennyiben a nyugati hír- ügynökségek jóslatai beválnak, úgy az ország miniszter- elnökévé Mudzsibur Rah- mant, az Awami Liga vezetőjét választják meg. Mudzsibur Rahmán többízben is állást foglalt az ország kulcsfontosságú iparágainak államosítása és Pakisztán teljes függetlensége mellett — írja az AP. A hírügynökség szerint Mudzsibur Rahmán azt is célul tűzte ki, hogy az ország kilépjen a SEATO és a CENTO katónai szövetségből. Rendkívüli állapot Eszak-Irországbau Kedden nem jelentek meg az országos napilapok Egynapos politikai sztrájk Nagy-Britan n iában Hajsza az emberrablók után Brazíliában A gerillák politikai követeléseket támasztanak a kormánnyal szemben Brandt és Cyrankiewicz sajtóértekezlete í 1 A
