Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-04 / 284. szám

Haló'

ozas

Szomorú szívvel tudatjuk» hogy férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk és kedves rokon

RAUSCH JANOS bognár mester

▼olt átai lakos életének 79. évében elhunyt. Temetése dec. 7-én, hétfőn 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, dédanyánk

özv. molnár jözsefné nyugdíjas, 84 éves korában elhunyt. Temetése dec. 7-én, hétfőn fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesapánk, apósunk, nagypapánk, testvérünk és kedves rokonunk

ÁGOSTON ISTVÁN MÁV nyugdíjas, 68 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése dec. 7-én, hétfőn 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyám, anyósom, nagymama, dédikénk

Özv. LACZI JANOSNÉ ▼olt zók-pázdányl lakos életének 76. évében türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése dec. 7-én, hétfőn fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy nagyon szeretett férjem, édesapánk, testvérünk, vejünk, sógorunk és kedves rokonunk

KOZARI peter

47 éves korában hosszú szenvedés után december 1-én elhunyt. Temetése 7-én, hétfőn 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fürj u. 19. sz.

Fájdalommal tudatom, hogy szeretett testvérem, MÄTE Jö- ZSEFNE sz. Verovics Katalin «7 éves korában elhunyt. Temetése dec. 7-én, hétfőn fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Albert család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BAN ANORAS

nyugdíjas, 1970. december 1-én i békésen elhun3rt. Szeretett ha- j lottunkat december 4-én kísér- i jük utolsó útjára a komlói köztemetőben. A gyászoló család.

Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy

1 DR. RIHM ER LASZLONÉ 5 sz. Deák Lúcia, 56 éves korában, december 2-án hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése december 7-én, hétfőn délután fél 4 órakor lesz a temető kápolnájából. Gyászmise a temetés napján, délelőtt 11 órakor a Jézus Szíve (Pius) plébánia- templomban. Minden külön értesítés helyett a gyászoló Rihmer, Bogyay, Deák és Vass családok.

Köszönet

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonok- . nak, munkatársaknak, ismerő- I söknek, jóbarátoknak, akik szeretett halottunk, HUBAY ATTILA temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló élettársa, testvérei és rokonai.

Köszönetét mondunk mindazoknak akik szeretett halottunk, KOVÁCS FERENC temetésén részt vettek, koszorúk, virágok vagy táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk

JÁNOSI GYULA temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Halértékesítő Vállalat vezérigazgatójának és összes dolgozójának, a Horgász Szövetségnek, az Élelmiszer Kisker. Vállalat dolgozóinak, a Dózsa Klub tagjainak, a Janus Pannonius Gimnázium valamint a Mátyás király utcai Általános Iskola tanárainak és tanulóinak, az ösz- szes jóbarátnak és ismerősnek.

A gyászoló család.

MINDENNAP

9—12

és 15—17 óráig fogadja a kedves gyerekeket

a MECSEK

ÁRUHÁZ

JÁTÉKOSZTÁLYÁN

DUNANTÜLI NAPLÓ

A2 MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei ran ács lapja

Főszerkesztő. Boc2 József.

Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út 11 Tel.- IS-32 1S-S3. Í1-Ó0. 30-00. 60-11

Belpolitikai rovat; 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkladf Vállalat.

Felelős kiadó: Braun Károly

Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út u Tel.- 15-32. 13-83. 11-60. 80-00. 60-11 Telex sz 2320

PÉCSI SZIKRA NYOMDA

Pécs. Munkácsy Mihály utca in sz - Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti a Magyar Posta

Előfizethető a helyi postahivataloknál és a Kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20.— forint. Indexszám: J5 054

— Áramszünet lesz december 5-ig 7—16.30-ig a Móra F. u.. Nyárfa u.. Pannónia u.. Galamb u.. Szilva u.. Egressy u. által határolt területen.

A SZAKBOLTJAINKBAN VÁSÁROLT MINDEN TÍPUSÚ

Televízió készülékhez 200,— Ft

Asztali rádióhoz, zeneszekrényhez 100,— Ft

Lemezjátszóhoz 100,— Ft

Varrógéphez 150,— Ft

Hűtőgéphez 10«/o OTP-előleggel 200,— Ft

(ismét

pjóndtantö

12. sz. Járműbolt Pécs, Rákóczi út 30. Tel.: 25-87 21. sz. Rádió, TV Szaküzlet,

Pécs, Bem u. 3.

Tel.: 65-07

22. ez. Rádió, TV Elektroakusztika] üzlet,

Pécs, Kossuth u. 23. Tel.: 16-39

36. sz. Háztartási hőelektromce szaküzlet,

Pécs, Széchenyi tér 6. Tel.: 27-50

43. sz. Vegyesiparcikk-bolt, Vasas II.

TeL: 74

47. sz. Vegyesiparcikk-bolt

Pécs, Közép-Meszes, Korvin u. 2. Tel.: 51-15

MECSK ÁRUHÁZ,

ÜjmecsekaJja, Ybl M. u. Tel.: 21-76

DÍJMENTES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS! OTP-ÜGYINTÉZES A BOLTBAN!

AJÁNDÉKUTALVÁNYOK VÁLLALATUNK VALAMENNYI BOLTJÁBAN BEVÁLTHATÓK!

Dolgozókat fe'vesznek íi

VILLANYSZERELŐ SZAKAI UN KASOKAT és segítőket alkalmaz a Baranya megyei All. Építőipari Vállalat Energetikai villamos üzeme. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a főenergetikusnál. Pécs, Rákóczi út 56. sz. alatt. (2022)

NAGY GYAKORLATTAL és jó irányító, valamint szervezőkészséggel rendelkező vezető közgazdászt keresünk, mohácsi textilüzemünkbe. „Mérlegképes könyvelő 3122” jeligére kérjük ajánlatukat munkakör és fizetési igény megjelölésével a Felszabadulás téri hirdetőbe küldeni.

(3122)

a szentegati Állami gazdaság felvesz a kárászpusztaj telepére egy fő állattenyésztő brigád vezetőt. Jelentkezés a gazdaság központjában, Szentegáton. Levélcím: Szentegáti Állami Gazdaság, up. Szigetvár. (2016)

GÉPKOCSI VEZETŐKET felveszünk. MÉH Vállalat Pécs, Doktor S. u. 14. (1997)

A B. M. ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Panelgyára állandó munkára felvesz 2 fő, lehetőleg fütő- vizsgával rendelkező dolgozót gő- zölői és höközpontkezelői feladatok ellátására. Jelentkezni lehet a Panelgyár gépészetén, Pécs, Téglaház-dülő 5. sz. alatt. (1998)

A SZENTEGATI Állami Gazdaság felvételre keres lakatos, mezőgazdasági gépszerelő és autószerelő szakmunkásokat. Fizetés mégegyezés szerint. Jelentkezés a gazdaság központjában Szentegáton. (1999)

„FÉMMUNKÁS” Vállalat Angyalföldi gyára, Budapest, XHI., Frangepán u. 7—11. felvesz: lakatosokat (épület-, gép-, szerszám- és általános-), asztalosokat, betanított munkásokat, női és férfi segédmunkásokat, daru- kötözőket, fűtőket, alacsonynyomású kazánhoz, portásokat, éjjeliőröket, nyugdíjasokat, minden fizikai munkakörbe. (2509)

A SZENTEGATI Állami Gazdaság 3 fő rakodómunkást keres felvételre. Jelentkezni a gazdaság állattenyésztési irodájában lehet. (2000)

A POLLACK MIHÁLY Műszaki Főiskola takarítónőket felvesz napi 8 órás munkaidőre 6—14 óráig és 4 órás munkaidőre 6— j 10 óráig. Jelentkezés: Rókus u. 2. sz. alatt a gazdasági hivatalban. (1990)

vízvezetEkszerelöket, HÁLÓZATI csőszerelőket, kőműveseket, női és férfi segédmunkásokat, szivattyúkezelőket, külső munkahelyre, ásó segédmunkásokat hálózatra, hálózatvizsgálókat, éjjeliőröket, vízóra leolvasó fiúkat és vízóra cseréhez betanított dolgozókat állandó munkára felveszünk. Zólyom u. 2. (3788) TAKARÍTÓNŐT irodatakarításra felveszünk. Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. üzemegység vn. Kirendeltsége, Pécs. Megyeri út 72 (vasút alatt). (3780)

ELELMEZÉSVEZETOT alkalmazunk. Jelentkezés: 39-es dandár út 6. sz. alatt, az általános iskola igazgatói irodájában. (238599) FORGALMI tiszti vizsgával, - érettségivel, forgalmi előadót fel-, vesz a Belker. Száll. Váll. Pécs, Megyeri út 103. (238591)

MEZŐGAZDASÁGI technikumot végzett fiatal férfi munkaerőt keres a baksai „Ezüstkalász” Mg. Tsz. Olyanok jelentkezését várjuk, akik számviteli területen szeretnének érvényesülni. Lehetnek kezdők is. Jelentkezés személyesen a tsz. központi irodánál. (238706)

VOLÁN 12. sz. Vállalat és az Autóközlekedési Tanintézet, kettőéves gyakorlattal rendelkező gépjárművezetők részére tanfolyamot indít, melyen az autóbusz vezetéséhez szükséges „D” vizsgát a jelentkezők díjmentesen megszerezhetik. A vállalat azonnal felvesz kalauzokat, autó-villamossági műszerészeket, lakatosokat és autószerelőket. Jelentkezés Bolgár néphadsereg u. 6. Munkaerőgazdálkodás. (238703) KOCSIKÍSÉRŐKET felveszünk. TITÁN Kereskedelmi Vállalat, Pécs, Lenin tér 6. sz. (238702) IRODATAKARITASRA takarítónőt felveszünk. Jelentkezés: MÉK Vállalat, Pécs, Megyeri út 92. Munkaügy. (238704)

A PÉCSI ORVOSTUDOMÁNYI Egyetem 400 ágyas Klinika I. Sebészeti klinikája pályázatot hirdet 1970. december 1-vel megüresedő E 215. ksz. műtősnői állásaira. Megfelelő képesítéssel rendelkezők pályázzanak. Illetmény kulcsszám szerint, a szolgálati időtől függően. Lakást biztosítani nem tudunk. (196589)

NŐI ÉS FÉRFI segédmunkásokat felveszünk. Pécsi Faipari Ktsz, Pécs, Rózsa F. u. 20/1. (Bejárat a Zólyom u. felől.) (238549) A PÉCSI HŐERŐMŰ Vállalat gépésztechnikust és érettségizett fiatalokat, lakatosokat, villany- szerelőket, férfi és női segédmunkásokat vesz fel szak- és betanított munkára. (238548)

FELVESZÜNK 1 fő traktorvezetőt, valamint 1 fő fűtőt, vizsga nélkül. Jelenkezés: Műszaki Erdészet, Pécs, Megyeri út 20.

(196582)

SEGÉDMUNKÁSOKAT felveszünk, TITÁN Kereskedelmi Vállalat, Pécs, Lenin tér 6. (238542)

AZ AFIT XIV. Autójavító Vállalat korszerű nagyjavítójába felvételre keres karosszéria-lakatosokat, gépkocsiszerelőket, gépjármű villanyszerelőket, fűtőt, segédmunkást, fiatalkorú fiukat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. (238532)

GÁZMÉRŐÓRA-Javító műhelyünkbe vasipari szakmunkásokat és betanított munkásokat, egyműszakos beosztásban alkalmazunk. Jelentkezés: munkaügyi osztály, Pécs, Felszabadulás u. 107. sz. alatt. (238530)

VBKM. AKKUMULATOR- és Szárazelemgyár Pécsi Telepe számlázásban jártas, gépírni tudó adminisztrátort keres. Jelentkezés írásban: VBKM. Akkumulátor- és Szárazelemgyára Szerelési és Karbantartási Főosztály. Budapest, VH. kér., Rottenbiller u. 32.

4238520)

[s «

£ 6 •

lobb éves gyakorlattal . rendelkező hentes. szakács konyhamészaros.

húsboltvezetől. gépkocsi- : vezető, technikumi érett- , ségi (kér. t.ag) védett- , séggel elhelyezkednék. ;

I Meghatározott időre Is. I Ajánlatokat Pusch Antal. : Mánia címre kérek.

Angolul beszélő és író. a nyelvből felsőfokú szak- ! mai nyelvvizsgával. nagy ' fordítói gyakorlattal, el- I helyezkedne nagyvállalat- i hoz fiatal műszaki, for- : dl tói. üzletkötő—levelező munkakörbe. ..Garancia” , ielisrére a Sállal u. hir- [ detőbe

I

KAGYIOFOTEL,-pedarugoe ágybetét, in odsrn garnitúra 5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A * I A kárpitos Pécs, Déryné u li Telefon 36-75

lakos

Eladó ió állapotban lévő hálószoba bútor. ágybetéttel. Kertváros. Egressi út 2/a

Baromfi kiárusítás szombaton 14 órától és vasárnap 8 órától a Légszeszgyár u 34-ben. Teavész- 1 ércék. pirosak 23 Ft. vágói ércék 21 Ft kilónkénti áron

Törshkünrreieti bgttfc*

kölykök eladók. — Enne®

Ncgy szeles

Nap u. 3,

__________ 'xT*

Ú

jszerű panoílx leoó.árű mintás bunda 50-es adó. Orsoáya utca

Eged lék.________•

C

seh gyártmányú gyermek sportkocsi eladó,

Pécs. Szigeti u. 3. ffi/2.

Hármasszekrények, hálók. garnitúrák, rekamick. heverők. kombináltszekrények és egyéb szép bútorok olcsón vásárolhatók.

Mártírok útja 16.

Kékes televízió. nyomó-, gombos kifogástalan állapotban eladó. Semmelweis u. 14. Szűcs. Udvarban

Albérleti soobát keres gyermekes házaspár. (

Megkeresést Táncsics u.

5. Várnai. ____________ i

K

ülönbejáratu alagsori

szoba konyha kiadó belvárosban. ..Leinformál- | ható” Jeligére a Bem u. I hirdetőbe. _________________I

H

őerőműnél levő két , szoba hallos, összkomfor. | tűs. távfűtéses. PIK-la- | kasomat két egv szoba 1 összkomfortosra vagv kél I szoba összkomfortosra [

(különbe.láratú szobák) j cserélnénk ..Szövetkezeti is lehet” leiigére a Bem u hirdetőbe_______________ j

K

ülönbejáratu bútorozott | szoba kiadó. Kiss Ernő u. 55.

, Fiatal házaspár eltarta- I na idős nénit vagv há- I zaspárt. ottlakhatásért.

I ..Pécsen” iellgére a Sal- I lai u. hirdetőbe.

! Különbejáratu bútorozott ;

szoba. gyermektelen há- l I zaspárnak kiadó. Mező : Imre u. 68.

' Szóba-konyhás lakás albérletbe kiadó. ..Egyedül- j álló” iellgére a Sállal u. | hirdetőbe.

Elcserélném meszes! 2 szoba összkomfortos la- | kasomat 3 szoba ossz- - komfortosért — megegyezéssel. Frankel Leó '

u. 2., n. 14. j

Kétszobás, kényelmes, ba- I latonboglári lakásomat 1

elcserélném hasonló oé- 1 j csiért. ..Nagyon szép” 1

icligcre a Sallai u. hír- ; detőbe.

Száraz csöves kukorica

180,— Ft/q kapható ar ÚJ Élet Tsa malomi üzemegységében. Befizetés: Reménypusztán. a pénztárban.

Január—február

hóra

NAPOSCSIBEj

megrendelést felvesziek.1

Pécs. Tolbuhin

út

42.

! Kcrcszthúros. Páncél tőkés,

bécsi zongora bérbeadó, vagy eladó. süllyesztés ! Singer varrógép eladó.- 1 Semmelweis u. 12 L I em.

MlMli

Márkád festmények. fér- } fi báránybéiéses városi bunda, három férfiöltöny | egv női szilszkin bunda eladó Pécs. Kolozsvár u. 16. fszt. iobbra.

PADHEVERŐ. HALÓSZOBA. KAMASZHEVERÖ. KONVH XBÚTOR. KÁRPITOZOTT GARNITÚRÁK stb.

nagy

választékban kaphatok a

T A M A S I

,.R O P - K A" ÁFÉSZ BÚTORBOLTJÁBAN.

Hegesztő trafó eladó kitűnő állapotban. 220— 380 V-ra választ. ..Kp. megegyezünk” ieligére a Sallai u. hirdetőbe.

Garázst bérelnék a Me- [ gyeri-piac környékén.

..Zastava” Jeligére a Sállal u. hirdetőbe.

K—25 ZETOR.

üzemképes eladó.

Cím: Merenye. Kossuth a. 34.

I 1 db 0 kmées és egy db ; CY-os. 4000 km-es fehér , Trabant eladó. Cinka Panna u. 4. sz. alatt. j

' 304-es Moszkvics sürgő- I sen eladó. Érdeklődni: Fürj u. 14. (Hőerömu- I nél).

PolFkJ Fiat (fehér 1 3600 |

km-t futott eladó. Felső- | j mindszent 129.

Nysa

MIKROBUSZ

újszerű

állapotban

ELADÓ.

Megtekinthető: Baranya terv.

Pécs.

Zrínyi utca 11. szám.

Gyökeres szőlőoltvány, gyökeres alany, gyökeres gyümölcsfa

OLTVÁNYOK,

gyökeres málna sarjak

narv választékban kiváló minőségben, vágó és futórózsák díszcserjék.

díszfák kaphatók az

ORSZÁGOS tJTV LERAKATAIBAN.

PÉCS KERTVÁROS.

Móra Ferenc u. 21. vásártérhez 800 méter keletre. R1GÓDER ÚT 11. SZ Jánoskútnál.

Vidéki lerakataink:

pécsvarad.

szigetvar.

SIKLÓS.

VAJSZLÓ.

Árusítás a hét minden napján, vasárnap és vásár napján is.

Nagyposta völgy ben 366

n-öl szőlő. gyümölcsös eladó Érdeklődni a helyszínen. Németh Lajos,1 Pécs. Nagvoostavölgy 56.

sz. Trafónál. ' _______

B

elvárosban azonnal bóköltözhető összkomfortos öröklakás eladó. Id. >Ze.- lenl, Perczel u. 35. Háromszobás családi háa 150 n-öl területtel. és 205 n-öl házhely ugyanott eladó. Érdeklődni Pécs. III. Magyaxüfbaf.' Dómján.

Eladó vagv Jugoszláviai házért cserélhető — Utcai részen üzlethelvtóéff' 15 méteren. hozzáépíthető telek, udvarban volt pékség 5 helyisége. Víz, villany, ipari áram van. januárban beköltözhető. Érdeklődni: Vasas. Pa| csirta u. 12. Duga Jé*1-'

' nosnál. _ __

K

ertvárosi háromszebáa : család! ház eladó Cim:

! Tölgyes u. 6/A. Megtekinthető egész nap. ' : <i- 1510 n-öl szántó Kisposta-völgy eleién az első- buszmegállóval . szemben, az árpádi gyalogút mellett megosztva is eladó. Kertváros. Galamb- u. 7. Belvárosban nagyméretű, kétszobás. utcai. földszinti öröklakás ‘ azoAna-f- beköltözhetően eladó

készpénzért. ..Kettöszáz. negyven” .jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__ ^ ,

300 n-öl szőlő, gyümölcsös Rácváros alatt eladó. Érdeklődni: m. Páfrány u. 28.7___

C

saládi ház sürgősen adó. beköltözhetően. Pécs

Úrög.__Sirály__1). ‘ 14.

E

ladó 1100 négyszögöl’ szőlő, ebből 3Ó0 négyszögöl szántó. Érdeklődni: Te:* rehegv 40 sz. (Ostoros dűlő) Nemes Józáef. Dómörkapui túristáhá»1

mellett 2 szoba, konvha. • csukott verandád, ház +"T‘ helyiség — azonnal beköltözhetően eladó Vállalat--, nak Is megfelel üdültetés- ‘ re. Érdeklődni: Blázek Gó- záné Pécs KulichAGvuia

utca 23

____________- ■

G

örcsönyben Aszódi a.

12. számú ház 600 négyszögöl telekkel $0 000-ért

eladó:_____________._________

S

zövetkezeti lakást készpénzért + OTP átválTa-i lássál átvennék, „Kéts?x>- bás” leiigére a Sallai u. hirdetőbe. j-.'«

vegyes

Általános iskolás és gimnazista orosz és szám- J tan korrepetálását vállalom. ..Szaktanítás”. jeligére a Bem u hirdetőbe.

Az Építőipari Gépesítő Vállalat beiskoláz 3 hónapos tanfolyamra

toronylánctalpas és autódaru-keselöi

munkakörbe dolgozókat.

Jelentkezhet minden katonaviselt;, egészségileg a munkakör betöltésére alkalmas férfi dolgozó, aki a 40. életévét még nem töltötte be, és legalább 8 általános iskolai végzettséggel rendelkezik.

A jelentkezésnél

LAKATOS. VILLANYSZERELŐ, GÉPKOCSIVEZETŐ, ÉPÍTŐIPARI KÖNNYÜGÉPKEZELÖ BEOSZTÁSÚ dolgozók előnyben részesülnek.

Jelentkezés rövid önéletrajz megküldésével az alábbi címen:

BUDAPEST,

XX., SOROKSÁR. MARX KAROLY ÜT 255.

Boroshordó

kiárusítási

Nagy engedménnyel, amíg a készlet tart. 115 literes szölőprés 2590 Ft helyett 1990 Ft. BAJCSY-ZSILINSZKY U. 39.

I

\