Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-20 / 298. szám
2 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1970. december 20. Israel fehíjílja tárgyalásait Jarringgal „Izrael valószínűleg január 3-án vagy 4-én, — egy nappal azelőtt, hogy Jarring előterjeszti jelentését az ENSZ-ben — bejelenti, hogy felújítja tárgyalásait a főtitkár különmegbízottjával” — közli a washingtoni és New York-i értesülésekre hivatkozva a kairói A1 Ahram. A bejelentés — írja a lap — nem lesz más, mint újabb manőver, amelynek célja, hogy megzavarja a jelentést [ és korántsem az, hogy Izrael végrehajtsa a Biztonsági Tanács határozatait. Izrael „biztosítékokat” kért az Egyesült Államoktól, mielőtt elhatározta volna a tárgyalások felújítását. Az A1 Ahram ezzel kapcsolatban megállapítja: 1967 óta nincs változás az amerikaiak közel- keleti politikájában; kijelentik, — hogy ellenzik az arab területek megszállását, de egyetlen lépést sem tesznek, hogy Izrael ezt figyelembe vegye. 4- MOSZKVA: A két ország között létrejött megállapodás értelmében vasárnap Moszkvába érkezik az EAK pártéi kormányküldöttsége. A küldöttség tagjai: Ali Szabri, az Arab Szocialista Unió Legfelső Végrehajtó Bizottságának tagja, az EAK alelnöke (a küldöttség vezetője), Aziz Szidki miniszterelnök-helyettes, Mahmud Riad külügyminiszter és Mohamed Favzi hadügyminiszter. ♦ KAMPALA: Milton Obo- tt ugandai köztársasági elnök pénteken újra hangsúlyozta, hogy országa azonnal kilép a Netnzetközösségből, ha Anglia felújítja a fegyverszállításokat o Dél-afrikai Köztársaságnak. Obote utált arra is, hogy a Dél-Afrikai Köztársaság az angol fegyverek segítségével akadályozhatja az ugandai kávé tengeri úton való szállítását is a fontos észak-amerikai piacokra. + ROTTERDAM: Indonézia hitelező államai képviselőinek Rotterdamban tartott háromnapos értekezleté után kiadott közlemény szerint Indonézia további 640 millió dollár értékű pénzügyi támogatásért folyamodott az 1971—72-es pénzügyi évre. — Indonéziát 480 millió dollár értékű pénzügyi segélyben részesítik, 160 millió dollár értékben pedig élelmiszereket szállítanak neki. •f PRÁGA: Az Ostrava— karvinai bányavidék déli részén levő Staridban üzembehelyezték Csehszlovákia első automatizált szénbányáját. Az új bánya a tervek szerint 1911-ben 300 ezer tonna szenet termel. Az elkövetkező öt év során a bánya évi összteljesítménye eléri az 1 045 000 tonnát. A bánya szénkészlete a tervezett termelési kapacitás mellett legkevesebb ötven évre elegen dó. 4 LONDON: Heath angol miniszterelnök egyesült államokbeli hivatalos látogatásának befejeztével szombaton •f BÉCS: Bruno Kreisky ez év áprilisa óta hatalmon lévő kisebbségi Szocialista Pártja péntek este sikerrel vette az első nagyobb akadályt: az osztrák parlament a kormánypárt, valamint az ellenzéki Szabadságpárt hat képviselőjének szavazatával 11 napos heves vita után elfogadta az 1971. évi költség- vetési javaslatot. A LESNICA: Legalább tíz ember fulladt a Drina folyóba pénteken éjjel, mivel egy, a folyón átkelő komp acélkábele elszakadt. Tizenhárom utasa a partra úszott, négyen — akik a kompon maradtak — sértetlenül kerültek ki a balesetből. A haláleseteket az Okozta, hogy a kitört pánikban a folyó hideg vizébe ugró emberek közül többen elmerültek. ■f BEJRUT: Az izraeli hadsereg különítményei felrobbantottak egy házat és felgyújtottak két másikat, kél határmenti libanoni tartományban — közölte szombaton egy bejrúti katonai szóvivő. Az izraeliék megsebesítettek három polgári személyt. A libanoni csapatok megütköztek az izraeli különítményekkel, és kényszerítették őket a libanoni terület elhagyására. Berlin a ratifikálás előfeltétele Az FDP (Szabad Demokrata Párt) vezetősége szombaton úgy foglalt állást, hogy a Moszkva—Bonn szerződés ratifikálásához a „berlini” kérdés megoldása szükséges. A vezetőség első ülését a nyugatnémet—lengyel szerződés aláírása óta pártelnöke, Walter Scheel szövetségi külügyminiszter vezette. A Franco-kormdny tiltakozik Még mindig nem hirdettek ítéletet a baszkok elleni perben Még mindig nem hozták nyilvánosságra a burgosi katonai törvényszék ítéletét a perbe fogott 16 baszk hazafi ügyében. A spanyol kormány pénteki minisztertanácsán azzal a hazai és külföldi tiltakozó mozgalommal foglalkoztak, amelyet a terrorper kiváltott. A tájékoztatásügyi miniszter az ülés után közölte az újságírókkal, hogy a korIpari együttműködés H.lagyarország és Olaszország között Francesco de Martino, az olasz kormány elnökhelyettese, budapesti látogatásáról visszatérőben a következő nyilatkozatot adta: „Magyarországi megbeszéléseink témái között a két ország kapcsolatait érintő általános kérdések, valamint nemzetközi problémák szerepeltek, utóbbiak között az európai biztonsági összefüggő témák kapták a legfőbb szerepet, szó esett végül gazdasági problémákról. Ami az európai biztonságot illeti, mindkét fél hangoztatta azt a közös akaratot, hogy minél tartósabb békeállapot alakuljon ki földrészünkön. A két ország közötti kapcsolatok területén megállapíthattuk, hogy ezek a kapcsolatok jól fejlődnek mind gazdasági mind egyéb vonatkozásban. Szót ejtettünk a két ország közötti ipari együttműködésről is, különös tekintettel az olasz déli területek iparosi tására. Magyar- ország szeretne ebben részt Venni. Megállapodás szülei tett, hogy egy magyar bizottság jön hamarosan Olaszországba, hogy megvizsgálja az ilyen beruházások lehetőségeit”. + FAIRFORD: Az angol— francia együttműködéssel készült szuperszonikus utas- szállító gép angol prototípusa a Concorde 002, szombati kísérleti repülése során 54 000 láb magasságban a hangnál több mint kétszerié nagyobb sebességét ért el. II brazil kormány teljesíti a gerillák követeléseit? A brazil kormány megkapta Bucher svájci nagykövet elrablóinak 5-ös számú üzenetét. Az üzenetét, amelyet a nagykövet aláírásával hitelesített, az AFP francia hírügynökség Rio de Janei- ro-i irodája jutatta el a hivatalos szervekhez. A kormány hivatalosan még nem nyilatkozott, Medici elnök azonban pénteken két órán át tárgyalt külügyminiszterével és igazságügyminiszterével, a hadsereg tájékoztató szolgálata Vezetőjének jelenlétében. Kiszivárgott értesülések szerint már tettek intézkedéseket a gerillák követeléseinek teljesítésére: így például a biztonsági szolgálat 30 embere már megkapta Útlevélét —- ók fogják a szabadon bocsátott foglyokat Algériába és Chilébe kitérni. Katonai körökben ugyanakkor hangoztatják, hogy az 5-ös számú közleményben felsorolt 70 politikai foglyot, valamint a Csatolt listán szereplő családtagokat meglehetősen nehéz összeszedni. A névjegyzékét egyébként nem ismertették. Nyugalom van Gdanskban A lengyel rádió szombati híradána szerint Gdanskban, Gdyniában és Sopotban — a „háromvárosban” — nyugalom van. Folyik az összetűzések nyomainak eltüntetése, mind a három város közellátása, közlekedése és kommunális szolgáltatása biztosított. A kikötőben több külföldi hajó rakodik. A szombat reggeli gdanski és gdynáái újságok — jelentette a rádió — nagy helyet szentelnék a háromváros problémáinak. A Glos Wybr- zeza megállapítja, hogy az „elmúlt napokban lejátszódott gdanski és gdyniai események napfényre hoztak sok fájó ügyet. Ezek közti] az első az, hogy sok ember egyéni érdekeit a társadalmi érdekék fölé helyezi. A második: az ifjúság egy részé keserű kiábrándulást Okozott számunkra. Bizonyára felül kell vizsgálnunk az ifjúságra Vonatkozó kritériumainkat”. mány tagja „megingathatatlan hűségükről és szolgálat- készségükről” biztosították Franco tábornokot. A tájékoztatásügyi miniszter egyébként éjfélkor sajtó- értekezletet tartott, s ezen éles kirohanást intézett mindazon országok /ellen, amelyekben tiltakoztak a burgosi per és általában a spanyolországi rendszer ellen. A miniszter szerint „ezek a bírálatok alaptalanok”. Közölte, hogy a spanyol kormány hivatalos tiltakozást nyújtott be Franciaország kormányánál. A sajtóértekezleten résztvevő újságírók megkérdezték, hogy miért éppen Francia- országot emelték ki a tiltakozók sorából. Válaszában a miniszter kijelentette, hogy a francia sajtó és televízió „még a többieknél is kevesebb megértést és tárgyilagosságot” mutatott. Hírügynökségek ezzel kapcsolatban emlékeztetnek arra, hogy a spanyol rendszer üldözöttéi, közöttük a baszkok is, szinte hagyományosan Franciaországban keresnek menedéket. t A tájékozlalásügyi miniszter sajtóértekezletén nem említette Beihl nyugatnémet konzul ügyét, akit a baszk szeparatisták túszként tartanak fogva. Az AFP francia hírügynökséghez eljuttatták az ETA baszk ellenállási és szeparatista szervezet országos vezetőség íek közleményét A közleményben a vezetőség gyakorlatilag elhatárolja magát Beihl konzul elrablásától és minden hasonló akciótól. Rámutat, hogy „csak az idő fogja eldönteni, vajon a konzul elrablása hozzájárult-e a spanyolországi tömegmózgalmák ügyéhez”. A vezetőség ugyanakkor kijelenti, hogy „tudomásul veszi a már megtörtént tényeket” és a nyugatnémet konzul fogvatartását igyekszik majd kihasználni á burgosi terrorper vádlottjainak érdekében. Tízéves a DNFF Magyar vesetők üdvözlő távirata ♦ STUTTGART: Husszein jordániai király befejezte látogatását az NSZK-ban. A Bundeswehr egy különgépén szombaton elutazott Stuttgartból Londonba Dr. Nguyen Huu Tho árnak, a Dél-Vletnaml Nemzeti Felszabadítás! Front központi Bizottsága Elnöksége elnökének A Dél-Vietnami Nemzeti Felszabadítási Front megalakulásának tizedik évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és az egész magyar nép nevében szívből jövő, őszinte jókívánságainkat küldjük önnek, a Dél-Vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottságának és Dél-Vietnam hős népének. A Dél-Vietnami Nemzeti Felszabadítási Front megalakulása nagyjelentőségű esemény volt a dél-vietnami népnek az amerikai imperialista agresszorok ellen, hazája függetlenségéért és szabadságáért vívott hősi küzdelmében. Az elmúlt tíz év során e harcban a dél-vietnami nép a Dél-Vietnami Nemzeti Felszabadítási Front vezetésével kiemelkedő katonai, politikai és diplomáciái sikerekét ért el. A magyar nép nagy figyelemmel és szolidaritással kíséri a vietnami nép igazságos harcát, felháborodással ítéli el áz amerikai imperialisták agresszióját, barbár cselekedeteit, a háború folytatására és kiszélesítésére irányuló manővereit. Mint eddig, a jövőben is támogatja a Dél-Vietnami Nemzeti Felszabadítási Front és a Dél-Vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának az agresszió megszüntetésére tett javaslatait. Ennek alapján követeli, hogy az Egyesült Államok feltétel nélkül és teljes egészében vonja ki Dél-Viétnam területén és az indokínai térségben állomásozó csapatait, és Csatlósainak egységeit. Helyesli és támogatja a Dél- Vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának a politikai rendezésre vonatkozó kezdeményezéséit, az ideiglenes koalíciós kormány megalakítására tett konkrét javaslatát Ezen ünnepélyes alkalommal engedje meg, Hogy Ismételten megerősítsük testvéri szolidaritásunkat a hős vietnami nép harcával és kijelentsük, hogy a magyar nép erejéhez mérten a továbbiakban is megad minden segítséget á vietnami népnek az amerikai agresszió elleni harchoz, a végső győzelem kivívásához. Budapest, 1970. december 20. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Kállai Gyula, a Hazafias Népfront. Országos Tánácsáfiak elnöké HÉTFŐ: Husszein Párizsban A Közös Piac minisztertanácsi ülésén nincs megegyezés KEDD: Rendkívüli állapotot hirdetnek ki Spanyolországban Zavargások Gdanskban SZERDA: Eban izraeli külügyminiszter nyilatkozik a Jarringtérgyalások lehetőségeiről Feszült helyzet Indiában a maharadzsa-ügy miatt CSÜTÖRTÖK: Szovjet kormánynyilatkozat a VDK elleni amerikai fenyegetésekről összecsapások Jordániában PÉNTEK: Befejeződik a SALT helsinki szakasza KGST-ülés Moszkvában SZOMBAT: Az egyiptomi diplomáciai akció előkészületei Nixonnal folytatott washingtoni tárgyalásairól hazaérkezik Heath angol miniszterelnök ▼isszáérkeaett Londonba.-f SAO PAULO: Legalább tizenöten életüket vesztették és jóval többen megsebesültek pénteken Sao Paulo egyik ipari negyedében, amikor hatalmas tűz keletkezett a Volkswagen Művek brazíliai gyártelepén. A károkat több millió dollárra becsülik. A vállalat most bejelentette, hogy azonnal felfüggesztik a termelést, ami azt jelenti, hogy 50 ezer munkás válik ideglenesen munkanélkülivé. •f RABAT: Maurice Schumann francia külügyminiszter pénteken megbeszélést folytatott II. Hasszán marokkói királlyal. A 45 perces tanácskozáson Schumann méltatta a két ország kapcsolataiban az utóbbi időben bekövetkezett haladást. — A francia—marokkói hivatalos tárgyalásokon elsősorban gazdasági kérdésekről volt szó. Különböző gazdasági kooperációs terveket vitattak meg, köztük Franciaország esetleges részvételét egy Marokkóban létesítendő vasipari kombinát felépítésében. A karácsony közeledte a nemzetközi életben még nem hozta meg azt a hangulatot, amelyet az ünnepi vezércikkek írói áz ősi citátummal vélnek felidézhetőnck: „Békességet a földön a .jóakaratú embereknek . . .” Még mindig az amerikai „kemény vonal” nyügtalanítjá a világot, az a tény, hogy Nixon legutóbbi nyilatkozata megpró- j bálta élőre igazolni áz Egyesült Államok újabb fegyveres pro- j vokációját a Vietnami Demokra- i tikus Köztársaság ellen. Hajszá- | Ion függ, hogy az Egyesült Államok ismét megindítsa kalóztámadásait a Vietnami Demokratikus Köztársaság városai, falvai, polgári lakossága ellen! A héten a Szovjetunió kormánya nyilatkozatot adott ki. Ebből idézek: „Mindenkinek világosan kell látnia, hogy a VDK elleni provokációk folytatása, azok a kísérletek, hogy új háborús fenyegetéseket váltsanak valóra Indokína népei ellen, a délkeletázsiai és a távol-keleti helyzet további súlyosbítását eredményezik. — Egy ilyen fordulatért a felelősség teljes súlyával az Egyesült Államok kormányára hárul.” A Magyar Nép- köztársaság kormánya hasonlóan foglalt állást és a legutóbbi minisztertanácsi ülésen követelte, hogy az USA kormánya haladéktalanul vessen véget a VDK területe ellen intézett mindennemű agresszióé cselekménynek. Hasonlóan a délkelet-ázsiai imperialista agresszivitáshoz, a Közel-Keleten sem tétlenek az imperializmus csatlósai. Izrael — amint azt Eban külügyminiszter egy Londonban megtartott előadásában értésére adta — csak feltételekkel körülbástyázottan lenne hajlandó részt venni a Gunnar .Tarring ENSZ-közvetítő közreműködésével megindult arab—izraeli tárgyalásokon. Kairóban egyre erősödik az a vélemény, hogy Izrael és as Egyesült Államok diplomáciája egyeztette most a közös taktikát: formálisan résztvennének ugyan Tel Aviv küldöttei a tárgy alá- j sokon, de ^ugyanakkor megaka™ i dályozzák majd az ENSZ Biztonsági Tanácsa emlékezetes határozatának végrehajtását, amely a megszállt arab területek kiürítését írta elő. A terv szerint, amelyet egyrészt Gold a Meir, majd Dajan hadügyminiszter dolgozott ki Washingtonban az amerikai vezetőkkel, a tárgyalások megindítása lenne az a ködfüggöny, amelynek leple alatt j Izrael még tartósabban rendezkednék be a megszállt területeken. Ugyancsak a Jarring-féle j tárgyalások ideje alatt kell megérkezniük az izraeli haderőnek szánt újabb amerikai fegyverszállítmányoknak, közöttük a Phantom harci repülőgépeknek... A Közel-Kelettel kapcsolatos diplomáciai vita középpontjában máris ott áll a jelentés, amelyet pedig csak január 4-én terjeszt a Biztonsági Tanács elé Jarring, U Thant főtitkár személyes megbízottja. A jelek szerint az Egyesült Államok azt akarja elérni, hogy ez csak amolyan „vízállás- jelentés” legyen, amely fölött egyhamar napirendre térhet a Biztonsági Tanács. Az arab államok — a szocialista tábor támogatásával — érdemi vitát sürgetnek az ENSZ legfontosabb szervében és azt sürgetik, hogy a Biztonsági Tanács marasztalja el Izraelt a Jarriiig-büUletés és a november 4-i közgyűlési határozat semmibe vétele miatt. A Közel-Keleten nem nehéz fölfedezni imperialista ügynökök keze nyomát abban, hogy Jordániában ismételten gyors időközökben kiéleződik a helyzet: a palesztin felszabadítási szervezetek tagjai és a királyi csapatok között újra meg újra ösz- szecsapásokra kerül sor, miközben Husszein, Jordánia uralkodója, a nyugati hatalmak vezetőivel tárgyal. Nixonná! tett látogatása után a hét elején Párizsban, majd a hét derekán Bonnban folytaidét megbeszéléseket. A trónját íéltŐ király az imperialista hatalmak segítségét kéri uralmának fenntartásához és ingatag gazdasági helyzetű országának szanálásához. Az Egyesült Államokban tetemé« összegű dollársegélyre kápott ígéretet (persze, azért ez az amerikai segítség az ötödé sem léíz annak az összegnek, amelyet az Egyesült Államok törvényhozói Izraelnek már meg is szavaztak!), s ezt még frankkal és nyugatnémet márkával kívánta megtetézni. Túlzott lelkesedést sem Párizsban, sem Bonnban nem tapasztalhatott Husszein. A. francia kormány például ép^én azzal a Líbiával keresi a Megegyezés módját, amelynek vezetője a minap Husszeint az ira- i perialisták gyönge bábjának ti- | tulálta. (A franciák érdekelték j á líbiai olajban, cserébe Miráge- : repülőgépekét ttéézek a Ifbiái i haderőnek szállítani.) A ♦ * i