Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-07 / 262. szám
4 DUNANTOLI NAPI O 1970. november 7. Less-e termálf ürdő Péenett? Kitüntetések november 7. alkalmából Tudományos előadásokkal Nemcsak a geológiai viszonyoktól függ A tanács kezdeményezésére várnak Lesz-e termálfürdő Pécsett? Evvel a címmel jelentettünk meg még a tavasszal egy cikket, melynek az volt a lényege, hogy kutatófúrást végeztek Lámpásvölgyben és Eilend község határában, s a geológiai viszonyok alapján termálvíz jelenlétére következtetnek. Mint megírtuk, a Pécsi Tervező Vállalat néhány lelkes szakembere már tervet készített az ellen di termálvíz Pécsre történő bevezetésére ... A kérdéses cikk nagy visszhangot váltott ki a közvéleményben. Geológusok és laikusok ragadtak tollat, írásban és élő szóban egyaránt arra kértek bennünket, hogy tartsuk napirenden ezt a témát, mert nagy szükség lenne egy termálfürdőre Pécsett. Olvasóink kívánságának megfelelően körkérdést intéztünk három illetékeshez. Először Szilágyi Elemérhez, a Magyar Hidrológiai Társaság pécsi csoportjának titkárához, aki elmondotta: Lámpásvölgy nem sok eséllyel kecsegtet, az ellendi termálvíz lehetősége azonban nincs elvetve. Ahhoz azonban, hogy biztos választ kapjunk e kérdésre, további kutatófúrásra, vagy kutatófúrásokra lenne szükség, melyek szerencsés esetben 2 millió, kevésbé szerencsés esetben mintegy 4 millió forintba kerülnének. A kérdés így hangzik: ki vállalja azt a 4 milliós kockázatot? A Pécsi városi Tanács talán? Nem lenne egészen méltányos, hiszen aránylag nagy összegről van szó, s ha valóban termálvizet találnának, abból az Eilend környéki tsz-eknek is haszna származna. Mivel Pécsnek nincs elég pénze, marad Pest. A következő tehát az Országos Földtani Intézet. Dr. Konda Józsefhez, az intézet igazgatójához fordultunk, aki közöl- ! te: az ellendi és a Mecsek ! környéki termálvíz kutatása j nem szerepel a következő öt- j éves tervben. Mégsincs kizárva egy ilyen kutatófúrás | lehetősége, amennyiben Pécs ! megfelelő kutatási tervvel j állna elő. Abban az esetben j ők is támogatják az elgondo- ! lást. Ha Pécs is akarja... Nos, gyerünk vissza Pécsre, az Országos Földtani Intézet déldunántúli területi osztályára! Dr. Szederkényi Tibor vezeti ezt az osztályt, aki ismert nevű szakember Pécsett.- A többi között nagy érdeme van abban, hogy termálvizet találtak Szigetvárott. Ha ott sikerült, talán Eilenden is lesz valami!... Mint várható volt, dr. Sze7 derkényi Tibor igen kedvező válasszal fogadott bennünket. Bár csak két hónap van hátra az év végéig, megígérte: még ebben az esztendőben elkészítik azt a tervet és fel- küldik Pestre. Csupán egyet kérnek: adjon a Pécsi városi Tanács megbízást e terv elkészítésére. Csak egy megbízásról van szó, semmi többről, mert nem kérnek pénzt azért a tervért. A megbízásra azért van szükség, mert csak egy ilyen irat dokumentálná megfelelő nyomatékkai: nem saját passzióból foglalkoznak avval a tervvel, Pécsnek valóban szüksége lenne egy termálfürdőre. Pécs—Pest—Pécs — ez volt a körinterjú három állomása. Most már valóban a Városi Tanács kezdeményezésétől függnek a további fejlemények. Kíváncsian várjuk, mi történik, hiszen a klasszikus kérdés — lesz-e termálfürdő Pécsett? — még mindig nincs lezárva. Amint látjuk, még mindig lehet, nemcsak a geológiai viszonyoktól függ, hogy alakul a helyzet. Tőlünk is. Attól: akarjuk-e, hogy legyen. Ha igen és csupán a geológiai körülmények mondanának ennek ellent, akkor valóban le kell zárni ezt a témát De amíg nyílt a lehetőség, amíg csak a sötétben tapogatózunk, addig érdemes foglalkozni evvel a témával. Sőt mi több: kell is. Reméljük, hogy a Városi Tanács megbízást ad e terv elkészítésére. Bárhogy is történik: a jövőben megint visz- szatérünk a termálfürdő ügyére! — Magyar — (Folytatás az 1-es oldalról) kozatával tüntették ki. A kitüntetést Budapesten, dr. Korom Mihály igazságügyminiszter nyújtotta át. * A Munkaérdemrend ezüst fokozatát kapta Szentistvá- nyi Gyula, a Tanárképző Főiskola Gyakorló Általános Iskola igazgatója és Kriva- nek Vilmos, a Fécsbánya- telepi Általános Iskola igazgatója. Az NDK budapesti nagykövetsége Szende Bélának, a Tanárképző Főiskola adjunktusának „A népek barátsága ligájának ezüst tűjét” adományozta. Bolla Ferencet, a Tanárképző Főiskola főigazgatói hivatalának vezetőjét a Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst fokozatával tüntették ki. Ünnepséget tartott tegnap délután a Baranya megyei Tanács apparátusának 230 dolgozója. Koós Lászlóné mondott ünnepi beszédet. Palkó Sándor, a Végrehajtó Bizottság elnöke kitüntetéseket adott át: A Belkereskedelem Kiváló Dolgozója kitüntetést kapta: Latincsics Aladár és Bischof Imréné. A Pénzügy Kiváló Dolgozója lett: Gliederer Margit, Pálfi Ferenc és Kovács László, Kiváló Dolgozó jelvénnyel tüntették ki: Dr. Balogh Árpádot, Barka Józsefet, Megyeri Pétert, Sebestyén Imrét. Vető Andrást és dr. Székely Gizellát. Az Egészségügy Kiváló Dolgozója kitüntetést kapta: dr. Egédi Gyula. Az Országos Tervhivatal elnöke Kiváló Dolgozó jelvényét Sziklai László kapta. A Mezőgazdaság Kiváló Dolgozója kitüntetést kapta: Kiss Béla, az Élelmiszeripar Kiváló Dolgozója kitüntetésben részesült: Stréb János, a Baranya megyei Sütőipari Vállalat igazgatója. Balesetmentes közlekedésért kitüntető jelvényt kaptak: Bakó Ferenc és Jávor Béla gépkocsivezetők. Dr. Radó Imrét, a Megyei Tanács osztályvezető-helyettesét a Központi Statisztikai Hivatal elnöke Kiváló Dolgozó kitüntetésben részesítette. A pénzügyminiszter Orosz Ferencet és Jakab Sándort, a könnyűipari miniszter dr. Pusztai Jánost Kiváló Dolgozó kitüntetésben részesítette. A tegnapi ünnepi ülésen 57 tanácsi dolgozó, aki húsz éve példamutatóan végzi feladatát, az Elnöki Tanács elismerő oklevelét kapta. * A Belkereskedelem Kiváló Dolgozója kitüntetést kapták: Czigler Márton, Kisasz- szondi Ferenc, Kovács István és Ruzsinszky Lászlóné az Élelmiszerkereskedelmi Vállalat, Hohner Vilmosné és Horváth Ernő a BARANYA- KER Vállalat, Zagorácz Márk, dr. Ádám Béláné, Vincze Vilmosné és dr. Adrián Zsig- mondné a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat, Rajnai Józsefné és Blasszauer Fü- löpné a Baranya megyei Ruházati Vállalat dolgozói. A kitüntetéseket a belkereskedelmi miniszter megbízásából Takács Gyula, a Megyei Tanács VB elnökhelyettese adta át. Üj művelődési házat avattak tegnap délután Görcsönyben. A kilencszáznegyvenötezer forintos beruházással épült létesítmény első rendezvénye, ünnepség a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából. Szokolai felv. i Az ember mindennap törleszt Szétfolyt már a beszélgetés, s a témakeresés pillanatnyi szünetében teszem fel a kérdést: — Szerintetek ki a közéleti ember? A válaszok néhány percet késnek, a témaváltás meglepő, ebből senki sem készült. Pedig de sokszor használjuk a kifejezést... — Aki sokat tesz a köz érdekében. — Nézd csak, szerintem az aki nemcsak a maga érdekeit nézi,' hajlandó tenni valamit mások érdekében is. — A párt- és államapparátusban dolgozó vezetők. — Mindenki, aki egy kis pluszt vállal a társadalom érdekében. A botcsinálta „kviz” válaszaiból csak a legjellemzőbbeket emeltem ki —, a többiek válasza nagyjából ugyanez volt, lényegtelen eltéréssel, más megfogalmazásban. Jól tudom, nem a definíció a lényeg. Olyannyira nem, hogy a szerintem legfrappánsabb válasz — ezt szánt- szándékkal utoljára hagytam — a következő volt: — Varga Lajos, a sellyei tanácselnök. Hivatalos helyeken tettem fel ugyanezt a kérdést. Járási vezetőket faggattam, most már konkrét igénnyel: név szerint mondják meg kit tartanak ők közéleti embernek. „Keresse meg Somogyi Lászlónét. Szalatnakon lakik, s amióta ő dolgozik ott egészen másképp néz ki a község. Tulajdonképpen neki köszönhető, hogy bekötőút épült a faluba. Egyébként megyei tanácstag, tanácsi kirendeltség-vezető ...” — „Ha Mágocsra megy, csak Kovács Lajos bácsit keresse. Ö az általános iskola igazgatója. El sem lehet mondani mi mindent tett a faluért...” — „Or Lászlót Felsőmindszent, Bogád-pusztán találja meg. Elég csak annyit említeni, hogy a bakócai művelődési házat szinte a semmiből hozta össze ...” — „Fia Jánosné a nőmozgalomban kezdte...” Másodszor egy ilyen kér- dezősködés alkalmával találkoztam Varga Lajos nevével. A felsoroltak mindegyike, szinte kivétel nélkül, megyei, járási, vagy községi tanácstag. Mit tagadjam, elsősorban olyan embert szerettem volna találni, akinek semmilyen „funkciója” sincs, — aztán megváltozott a véleményem, hiszen nagyon természetes az, hogy aki munkájával egy-egy község közéletének középpontjába kerül, az az emberek bizalmát is bírja. Persze, ez hozzátartozik az igazsághoz, ha listát kellene készíteni a közéleti emberekről, az bizonyára nem lenne teljesen azonos a tanácstagok névsorával. Olykor szűk, — olykor túlságosan is bő lenne a névsor... * Órákat voltunk együtt. Mégis, amikor felkeltünk a tövig szívott cigaretták mellől, hogy egy kézfogással elbúcsúzzunk mindketten úgy éreztük: nem ért véget ez a beszélgetés. Pedig Varga Lajos, a sellyei tanácselnök mindent elmondott, ami életéből egy kétórás beszélgetés szűk keretébe belefért. Mégis, jó lett volna tovább hallgatni, a nehéz idők küzdelmeiről, kétségeiről beszélni, az új gondokon rágódni ... A beteljesüléshez talán sohasem jut el, — olyan ez mint a megismerés folyamata: hiába tudunk mind többet, új és új titkok tárulnak fel. Élete nem szokvány karrier, — még a szó megváltozott értelmében sem. Egyáltalán nem karrier; a huszonöt év alatt sokszor kínálkozott felfelé út, magasra, sokkal magasabbra, — 1 de legalább ennyi eséllyel visszafelé is... A szomszédban még harcok folytak, — ő már a csá- nyoszrói pártszervezet élén áll. A termelőszövetkezeti mozgalom még csak bizonytalan körvonalazott cél, — a közeli száz holdas birtokon megalakítják az első mező- gazdasági társulási formát. Ott van az első „káderképző” iskolán, félszegen, kicsit riadtan a rászakadt felelősségtől, — de szívvel, hittel, akarattal. Volt termelőszövetkezet elnök, járási tanácselnök, Hazafias Népfront vezető. Mindig, mindenütt az maradt aki volt: népét-fajtáját ismerő parasztember, aki sokszoros terhet' visel a vállán... A Sellyei községi Tanács elnöke. Munkaideje nincs, ajtaja nyitva áll, — nem fu- tamodik meg mások gondjai elöl. Négy kormánykitüntetést kapott, két és fél esztendő múlva eléri a nyugdíj- korhatárt. A fejlődő községről beszélgetünk, a néhány hét alatt felhúzott új házakról, a közművesítés gondjairól, a szorongató lakáshelyzetről, arról, hogy sokszor úgy kell kiverekedni a jó dolgokat. — Mindennap egy kicsit törleszt az ember abból amit el kell végeznie, — mondja. Kónya József Tegnap délben bensőséges ünnepség keretében emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulójáról a Magyar Néphadsereg Baranya megyei Kiegészítő Parancsnokságán. Részt vett az ünnepségen a Megyei Pártbizottság részéről dr. Hazafi József, a határőrség kerületi parancsnoksága részéről pedig Jelensz- ky Márton ezredes. László Lajos őrnagy ünnepi beszéde után Újvári László ezredes kitüntetéseket adott át. A Kiegészítő Parancsnokság személyi állományából tízen kaptak Szolgálati Érdemérmet. 25 éves szolgálatért tüntették ki Bácskai Antal alezredest, 20 éves szolgálatért pedig H. Szabó Kálmán és Ferenczfi János alezredeseket. Folytatódtak az orvosegyetemi napok Pénteken délelőtt a Pécsi Orvostudományi Egyetem új aulájában tudományos előadásokkal folytatódtak az egyetemi napok rendezvények Dr. Lajos László egyetemi tanár, dr. Balogh Ferenc egyetemi tanár és dr. Kétyi Iván egyetemi docens tartott előadást. Délután az 1950-ben, 1955-ben és 1960-ban végzett volt hallgatók — összesen több mint 100-an — látogatást tettek az egyetem klinikáin és intézeteiben. Este rektori fogadással értek véget az idei egyetemi napok. Richards- Panyova—Texlilnagyker MERUKER Négy vállalat mintaboltja Kevés város lakói dicsekedhetnek azzal ebben az országban, hogy olyan mintabolttal rendelkeznek, amelyben csaknem kizárólag exportra gyártott termékeket vásárolhatnak. A Pamutnyomóipari Vállalat és a MERUKER közös boltja a Kossuth Lajos utca 30-ban eddig is ilyen volt. Tegnaptól kezdve azonban a korábbinál többet igyekszik nyújtani vevőinek. A bolt ugyanis már nem két, hanem négy cég támogatásával működik, ami egyben azt is jelenti, hogy áruválasztéka gazdagabb az eddiginél. A bolt új cikkei közé sorolhatjuk a férfi öltönyszöveteket, a női és férfi tálikabátszöve- teket, a kosztümszöveteket, a gyapjú és nylon jersey anyagokat. A Pécsi Ipari Vásáron I. díjat nyert tryacetát kelméket az országban először itt vásárolhatja meg a közönség. Itt kerül először forgalomba a nylprint is, a teljesen gyűrtelenített, szintetikus és nagyon szép nyári ruhakelme, amelyhez mindezidáig csak a konfekcióipar jutott hozzá. Nemsokára új áruk is érkeznek: már megkezdték a lipcsei vásáron aranydíjat nyert textiltermékek, a poliészter batisztok gyártását Ezek az év végéig az üzletbe kerülnek. Ha a Pamutnyomóipari Vállalat mellé azért csatlakozott a Richards Finomposztógyár, hogy gazdagabb legyen a mintaboltban az áruválaszték, akkor a Déldunántúli Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalatról ezt hatványozottan elmondhatjuk. A nagykereskedelmi vállalat mindkét gyárral szoros kapcsolatban áll, s a jövőben saját készleteivel is bővíteni óhajtja a bolt választékát. A Richards—Panyova—Tex- tilnagyker—MERUKER mintabolt nyitása alkalmából tegnap délelőtt sajtótájékoztatót rendeztek. A sajtótájékoztatón megejelent dr. Nagy József, a Megyei Pártbizottság titkára és Gergely Lajos országgyűlési képviselő is. A Pamutnyomóipari Vállalatot Végh László vezérigazgató, a Richards Finomposztógyárat Csöndes László kereskedelmi főosztályvezető képviselték. Az új mintabolt belseje. Megalakult a Kisgaléria szervező bizottsága Az elkövetkezendő időszakban a Hirlapolvasó rendszeresen fórumot biztosít a legkülönbözőbb művészeti áagk képviselőinek, hogy bemutatkozzanak. A pécsi Kisgaléria szervező bizottsága csütörtökön alakult meg az SZMT székházában. A bizottságban részt vesz a képzőművészek, a fotóművészek, az építőművészek szövetségének, a Kisgrafika Barátok Körének, a színházi díszlet- és jelmeztervezők képviselője, valamint a Városi Tanács és a népfront megbízottja. A Kisgaléria közvetítő szerepet vállal a közönség és a nagy kiállító termek között Egyéni szerzők bemutatásával, a közönség és a művészek közvetlen kapcsolatával, az egyes művészeti ágak kölcsönhatásának és együttműködésének reprezentálásával kíván hozzájárulni a lakáskultúra sokoldalú fejlesztéséhez. A közönség három hetes időszakonként új és új anyaggal találkozik majd. s a hét egy napján közvetlenül egy-egy művésszel is megismerkedhet I * *
