Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-17 / 269. szám
2 DUNÁMTÓL! NAPLÓ 1910. november 11. Trópusi vihar Kelct-PaUisztánban. Nagy erejű trópusi vihar sújtotta a múlt hét végén Kelet-Pakisztánt. A legsúlyosabb pusztítást Chittagong térségében okozta a ciklon. Képünkön a sok megrongált épület egyike. 4 VARSÓ; Jacques Cha- ban-Delmas francia miniszterelnök és Maurice Schumann külügyminiszter november végén Józef Cyran- kiewicz lengyel miniszterelnök meghívására Varsóba látogat. A program szerint Chaban-Delmas és Schumann november 26-án érkezik a lengyel fővárosba. ♦ SANTIAGO: A chilei kormány hivatalosan közölte, hogy Chile és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság között a két kormány megállapodása értelmében konzuli, kereskedelmi és kulturális kapcsolatokat létesítenek. Ez a döntés a Santiagó- ban kiadott közlemény szerint az első lépést jelenti a diplomáciai kapcsolatok felvételéhez és a két ország közötti együttműködés fokozásához vezető úton. ♦ PHKNJAN: Vasárnap Phenjanban tömeggyűlésen ünnepelték a Koreai Munka- , pártnak a napokban befejc- \ ződött 5. kongresszusát. . A gyűlésen részt vett Kim ír Szén miniszterelnök, a párt főtitkára. 4 SZÓFIA: Nicolae Ceau- sescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, az Államtanács elnökének vezetésével román párt- és kormányküldöttség tesz hivatalos látogatást Bulgáriában november 18—20 között. A látogatás alkalmával aláírják a két ország közötti új barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződést. 4 MADRID: Spanyolországban országszerte tiltakoznak a baszk hazafiak ellen tervezett statáriális per ellen. Madridban a tiltakozás jeléül ülösztrájkokat rendeztek, Renteriában a tüntetők elfoglalták az egyik templomot és 24 órás ülősztrájkot tartottak. ♦ Ben Gurion a közel-keleti helyzetről Ben Gurion volt izraeli miniszterelnök, az államalapítók egyike és a cionista mozgalom befolyásos személyisége nyilatkozatot adott a párizsi Le Nouvelle Obser- vateur-nek. Azt ajánlja Ben Gurion, hogy Izrael adja fel az 1967-es háborúban elfoglalt területek „csaknem mindegyikét” és kezdje újra a tárgyalásokat az Egyesült Arab Köztársasággal Gunnar Jarringnak, U Thant ENSZ- főtitkár közel-keleti/ közvetítőjének segítségével. A Ben Gurion által említett kivétel a Jordániától elvett arab Jeruzsálem és a Szíriától elfoglalt Solan fennsík lenne. A ■ cionista vezető a továbbiakban még azt a megjegyzést is megkockáztatja, hogy az elhunvt Nasszer elnök magatartásában „pozitív elessek” voltak. 4 MOSZKVA: Gromiko szovjet külügyminiszter olasz- országi hivatalos látogatásáról hétfőn visszaérkezett Moszkvába. 4 BONN: Walter Scheel i nyugatnémet külügyminiszter ! vasárnap — mint Bonnban hivatalosan közölték — többórás megbeszélést folytatott Willy Brandt kancellárral Lengyelországban folytatott tárgyalásairól. A megbeszélésről nem közöltek részleteket. 4 NYUGAT-BERLIN: Kurt Neubauer, belpolitikai kérdé- | sekkel megbízott nyugat-berlini szenátor, vasárnap délután megbeszélést folytatott Franciaország, Nagy-Britan- nia és az Egyesült Államok bonni nagykövetével. A hétfőn kezdődő nagyhatalmi, Nyugat-Berlinnel kapcsolatos értekezlet kérdéseit tekintették át. 4- HANOI: Radulescu miniszterelnök-helyettes vezetésével hétfőn román kormány- küldöttség érkezett Hanoiba. 4 NEW YORK: Pierre Trudeau kanadai miniszterelnök vasárnap este repülőgépen New Yorkba érkezett. ♦ Hruscsov nyilatkozata Nyikita Hruscsov az alábbi nyilatkozatot adta a sajtó számára: „Mint az Amerikai Egyesült Államok és néhány más kapitalista ország sajtóközleményeiből kitűnik, most készítik elő közlésre N. Sz. Hruscsov úgynevezett emlékiratait, vagy visszaemlékezéseit. Ez ’koholmány és felháborít engem. Semmiféle emlékiratot, vagy emlékirat jellegű anyagokat soha senkinek nem adtam — sem a Time-nak sem más külföldi kiadónak. Szovjet kiadóknak sem adtam ilyen anyagokat. Ezért kijelentem, hogy mindez hamisítvány, ilyen hazugságokkal már nem egy ízben lepleződött le a megvásárolható burzsoá sajtó. N. Hruscsov*. Magas vendéget üdvözlünk ha- , zánKban, a Péter János meghívása alapján hivatalos látogatásra érkező Ihsan Sabri Caglayan- gil, a Török Köztársaság külügyminisztere személyében. Több mint három és fél évtizedes szünet után kerül sor ilyen magasszintű török látogatásra. Országaink kapcsolatai több évszázadra nyúlnak vissza. Igaz, ezekben a kapcsolatokban, különösen azok első szakaszában, több volt a negtív, mint a pozitív vonás. De nem feledhetjük, hogy a magyar függetlenségi erők, az erdélyi fejedelmek a megújuló Habsburg-táraadások- kal szemben évszázadokig török segítségre támaszkodhattak, s hogy Törökország nyújtott menedéket elbukott szabadságharcaink nagy vezetőinek, Thököly-, nek, Rákóczinak, Kossuthnak. Számos történelmi emlék Őrzi Valószínűleg Brandt utazik Varsóba Conrad Ahlers, a bonni kormány szóvivője hétfőn kijelentette: a lengyel—nyugatnémet szerződésben a nyugatnémet kormány elismerte az Odera—Neisse határt. Bonn fenntartásai csak a jogi állásponttal kapcsolatosak, elsősorban a nagyhatalmak németországi jogainak biztosítása tekintetében. jA szóvivő hangoztatta, | nincs szükség a parafálás | ; előtt a bonni kormány jóvá- | hagyására, mert a szerződést I a kormány intencióinak meg- I felelően szövegezték meg. I A parafálás után azonban a Minisztertanács megvitatja az i ünnepélyes aláírás ügyét. Előreláthatólag az aláírás december 8-a és 12-e között fog megtörténni és „abból lehet kiindulni, hogy Brandt kancellár utazik Varsóba az aláírásra”. Harcok Jordániában Az AFP szerint hétfő délelőtt á második legnagyobb jordániai város, Irbid térségében heves harcok robbantak ki a kormánycsapatok és a Palesztinái ellenállási szervezetek között. A hétfői ösz- szecsapásoknak eddig 43 halálos és sebesült áldozata van. Az összecsapásokba beavatkozott a királyi hadsereg tüzérsége is. Tepavac Varsóban Jedrychowski külügyminiszter meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Varsóba érkezett Tepavac jugoszláv külügyi államtitkár. Nagy érdeklődéssel és figyelemmel várt tárgyalásai a kétoldalú kapcsplatokra, s a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseire, elsősorban az európai biztonság témakörére terjednek ki. A lengyel sajtó melegen köszöntötte Tepavac látogatását. Varsóban hangsúlyozzák, hogy Lengyelország és Jugoszlávia azonos, vagy egymáshoz közelálló nézeteket vall a fő nemzetközi kérdésekben. Lengyel részről megelégedéssel hangsúlyozzák, hogy Belgrád több mint negyed- százada síkraszáll az Odera— Neisse határ végleges jellege mellett. 4 BRAZZAVILLE: A Kongói Demokratikus Köztársaságban hétfőn befejeződtek a parlamenti választások. A kinshasai rádió jelentése szerint november 14-én és 15-én 9 854 000 választó adta le szavazatát. A Belügyminisztérium előzetes adatai szerint a kongói népi forradalmi mozgalom jelöltjei megkapták a szavazatok 98,34 százalékát, ellenük 72 378 választó szavazott és 91007 szavazat volt érvénytelen. nálunk is, törökhonban is kan- \ csolatainkat és mindkét nép híven ápolja azokat. A töobi között Budapesten méltó keretek között emlékeztek meg az ELTE török tanszéke alapitásának 100. évfordulójáról, és hallatott munkájáról az ankarai egyetemen 30 év óta működő magyar tanszék is. A török történelmi társaság nemrégiben Ankarában tartott 7. kongresszusán népes magyar küldöttség vett részt. Rodostó — amely H. Rákóczi Ferencnek nyújtott menedéket — és Sárospatak, a két történelmi város, testvéri szövetséget kötött. A két ország kapcsolataiban eddig is jelentős szerepe volt a külkereskedelemnek. Bár Törökországot gazdasági kapcsolatai — természetszerűleg — elsősorban a tőkés piacokhoz fűzik, Jelentős a szerepe a szocialista országokkal lebonyolított árucserének. A ' Török vendég látogatása Szíria csatlakozik Egyiptom, Lilia és Szudán államszivüiséiélisz Atasszi elnököl elmozdították tisztségéből Változások a Baath-párt vezetésében A damaszkuszi rádió hétfő esti közlése szerint Aszad szíriai hadügyminiszter bejelentette Atasszi szíriai elnök elmozdítását. A hadügyminiszter ugyanakkor olyan értelemben nyilatkozott, hogy Szíria negyedik partnerként csatlakozik Egyiptom, Líbia és Szudán tervezett államszövetségéhez.. A hadügyminiszter szerint a Baath-rrirt eddi1?! ve-Yő -ri- gét „egyszer, s mindenkorra” eltávolították a hatalomból. Közölte, hogy Atasszi és Dzsa- did főtitkárhelyettes eltávolítása után ideiglenes pártvezetőség alakult. A Baath-párt irányításával „Haladó Front” elnevezésű szervezetet hozunk létre. * Mint az A1 Gumhurija című kairói lap rámutat, az arab újjászületés szocialista pártjának 10., rendkívüli kongresszusán a kül- és belpolitikai kérdések megítélésében nézeteltérések kerültek felszínre a Dzsadid pártfőtitkárhelyettes vezette polgári szárny és az Asszad hadügyminiszter vezette katonai csoportosulás között. Hírügynökségi jelentések szerint Asszad a hadsereg és a biztonsági szervek felhasználásával vette kezébe a damaszkuszi kulcsfontosságú objektumok — a rádióállomások, telefonközpontok és lapszerkesztőségek ellenőrzését. Értesülések szerint letartóztatták a polgári szárny vezetőit, Dzsadidot és Zua- jent, Atasszi államfő pedig háziőrizetben van. A főváros utcáin katonai járőrök cirkálnak. Hold körüli pályán a Lima 17. A TASZSZ vasárnap délelőtt az alábbi közleménjrt adta ki: Mint annakidején jelentettük. 1970. november 10-én a Szovjetunióban Hold felé vezető pályára juttatták a Luna 17. jelzésű automatikus űrállomást. A Föld és a Hold közötti útvonalon . 36 esetben létesült rádiókapcsolat a Luna 17-tel, amelyek során megmérték a pályaelemeket és megvizsgálták az űrállomás berendezéseinek működését. Annak érdekében, hogy az űrállomás a Hold körüli térséget a tervezett övezeti: i érje el, november 12-én és 14-én módosításokat hajtottak végre az űrállomás pályáján. Amikor a Luna 17. a Hold közelébe jutott, működésbe lépett a fékező berendezés, s ennek eredményeként az űrállomás Hold körüli pályára tért, amelynek távolsága a Hold felületétől: 85 kilométer. A program értelmében az űrállomás többféle manővert végez a Hold körüli pályán. Allende nyilatkozata a Tan jutnak Salvador Allende chilei köztársasági elnök a Tanjug jugoszláv hírügynökségnek adott nyilatkozatában kijelentette, hogy a chilei gazdaságban a népi kormányzat jelenlegi fokán három szektor fog működni: a magán- szektor, amely méretében a legnagyobb, a vegyes és az állami szektor. Allende a népek érdekeihez való hűséget mondotta a | chilei külpolitika fő céljának, hozzátéve, hogy „az amerikai államok szervezete sajnos mindeddig nem tartotta magát ehhez az alaphoz”. A chilei elnök kijelentette a jugoszláv hírügynökségnek adott nyilatkozatában, hogy egyebek mellett figyelemmel kísérik az el nem kötelezett országok tevékenységét is. Csehszlovák tiltakozás A csehszlovák Külügyminisztériumban hétfőn tiltakozó jegyzéket nyújtottak át az Egyesült Államok prágai nagykövetsége egyik képviselőjének azzal összefüggésben, hogy a napokban Csehszlovákia nyugati határvidékén amerikai felségjelet viselő helikopter kétízben megsértette az ország légi- i terét. Konfliktus Guatemala és El Salvador között Ky áléinak Amerikában Nguyen Cao Ky saigoni al- elnök vasárnap éjjel repülőgépen New Yorkba érkezett és ezzel megkezdte 17 naposra tervezett amerikai látogatását. Emlékezetes, hogy az alelnöknek eredetileg még az amerikai félidős választások megkezdése előtt kellett volna az Egyesült Államokba látogatnia, de akkor hosszas huzavona után elhalasztotta az utazást, mivel Washingtonban úgy ítélték, hogy kedvezőtlenül befolyásolná Nixon pártfogoltjainak esélyeit A saigoni alelnök amerikai programját nem hozták nyilvánosságra, hogy lehetőség szerint elkerüljék az ellene irányuló tüntetések megszervezését. Annyi mindazonáltal kitudódott, hogy az al- elnököt a jövő héten fogadja Nixon elnök, és hogy Ky tábornok több amerikai katonai támaszpontot is megtekint. Az óvintézkedések ellenére Ky-t a New York-i repülőtéren a hivatalos fogadóbizottság mellett háborúellenes tüntetők csoportja j is „köszöntötte”. magyar—török árucsereforgalom évi 40 millió dolláros volumenével a Szovjetunió mögött a második helyen áll a szocialista országokkal folytatott külkereskedelem terén. Törökország mint iparilag fejlődő ország, ötéves terveket hajt végre. Az 1968—72. közötti második ötéves tervének végrehajtásához gépekre, berendezésekre és sok más olyan árucikkre van szüksége, amely lehetővé teszi az országaink közötti kapcsolatok bővítését. Törökország ugyancsak képes népgazdaságunk számára fontos termékek szállítására. Célszerűnek látszik, hogy az 1949-ben létrejött árucsere-forgalmi egyezményt, — a kölcsönös előnyök szem előtt tartásával — új, kooperációs lehetőségeket is biztosító, korszerűbb, magasabbszintű gazdasági együttműködési megállapodás váltsa fel. A lehetőségek erre mindkét részről adottak. Bár nyilvánvaló, hogy Törökország — mint a NATO tagja — erősen kötődik a Nyugathoz, mégis a Demirel kormány s*áA guatemalai légierő in- váziós kísérletet vert vissza az ország csendes-óceáni partjai mentén — állította diadallal a hadsereg egy közleménye vasárnap. A közlemény szerint a guatemalai repülőgépek megtámadtak és géppuskatűz alá vettek 15 zászló nélküli hajót az ország felségvizein, miután nem voltak hajlandók kilé- i A rendkívüli természeti katásztrófától sújtott bengáli partvidék legnagyobb városának, Daccának a lapjai hétfőn nagy fekete gyászkeretekben számoltak be helyszíni tudósítók és más szemtanúk döbbenetes élményeiről. Egy újságíró, aki légikörutat tett a partvidéken, megírta, hogy mérföldeken keresztül holttestek úsznak a vizen. mos gesztusa tanúsítja, hogy igyekszik erőteljesen fejleszteni kapcsolatait a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, köztük hazánkkal is. Erről győződött meg Péter János külügyminiszterünk 1968. évi, nemkülönben a Kállai Gyula vezette parlamenti küldöttség idei törökországi látogatása során is. Caglayangil külügyminiszter nemrégiben egy sajtónyilatkozatában kijelentette: „Törökország őszintén üdvözöl minden kezdeményezést, amelynek célja a nemzetközi feszültség megszüntetése”. Ez a nyilatkozat is feljogosít bennünket a reményre, hogy a küszöbönálló tárgyalások eredményesek lesznek. Hisszük, hogy magas rangú török vendégünk itt-tartózkodása idején érezni fogja népünk rokonszen- vét. Meggyőződésünk: a tárgyalások hozzájárulnak majd kapcsolataink szorosabbra fűzéséhez, mindkét nép s ezen túlmenően Európa békéje és biztonsága érdekében. G. L tűket elárulni, és „nyilvánvaló támadó szándékkal közeledtek, hogy utasaik partraszálljanak”. A szomszédos El Salvador fővárosában kormánykörök ugyanakkor közölték, hogy guatemalai repülőgépek támadást intéztek 13 Salvadort halászhajó ellen. A támadás következtében egy személy meghalt, tucatnyian megsebesültek. Az áldozatok számáról csupán hozzávetőleges képet lehet alkotni. A lapok általában két-háromszázezerre becsülik, de akad félmilliós becslés is. Az anyagi károk összegét a pakisztáni rádió mintegy 43 millió font sterlingre teszi. .A hadsereg segélyalakula- tokat vezényelt a természeti csapás sújtotta partvidékre. A katonaság tengeren leszálló repülőgépeket is küldött, de a pilóták még mindig nem tudnak leszállni, mert a tenger három nap után is tele van tetemekkel és a lerombolt emberi települések roncsaival. it A XX. század valószínűleg legsúlyosabb természeti katasztrófájának hallatán világszerte kibontakozóban van a segélykampány Pakisztán javára Az ENSZ-közgyűlés hétfői ülésének megkezdése előtt Edvard Hambro elnök a világszervezet nevében felszólította az országokat, hogy valamennyien vegyék ki ré- szűkét a pakisztáni nép megsegítéséből. Az UNESCO 50 000 dollárt ajánlott fel a helyreállítási munkálatok céljaira. A XX. század legsúlyosabb természeti katasztrófája Felbecsülhetetlen áldozatot követelt a pakisztáni szökőár
