Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-15 / 268. szám
4 Dl’NANTÜLI NAPIO 1970. november 15. Eldőlt a vita: Nem segít a kerülőút Pées közlekedési gondjain Perdöntő bizonyíték: a forgalomszámlálás — Közlekedési csőd fenyeget csúcsforgalom ideién Változatlan |1 magasabb szinten m A párt központi bizottságának kongresszusi irányelvei így foglalják a lehető legtömörebb meghatározásba a következő évekre szóló feladatainkat: „Javasoljuk, hogy pártunk és népünk nagy társadalmi programja a legközelebbi négy esztendőben: a szocializmus teljes felépítésének magasabb szinten való folytatása legyen.” A kongresszust előkészítő politikai eszmecserék során gyakran hangzott el a kérdés: mit jelent részletesebben ez a meghatározás? Hogyan kell ezt értelmezni gyakorlatilag? Vajon szocialista építőmunkánknak egy új szakaszáról van-e szó? Mindjárt válaszoljunk erre a legutóbbi kérdésre: nincs szó új szakaszról, nincs szó fordulatról. Hogy jobban megértsük a dolog miértjét, tekintsünk vissza a párt előző három kongresszusára. A VII. pártkongresszus határkő volt, mert az ellenforradalmat követő konszolidáció tényét rögzítette, megfogalmazta az MSZMP politikájának sarkalatos elveit és ezeknek megfelelően új feladatokat határozott meg. A VIII. pártkongresszus fordulópont volt, mert ehhez a kongresszushoz fűződött a mezőgazdaság szocialista átszervezésének befejezése és ezzel a szocializmus alapjainak lerakása hazánkban. A IX. pártkongresszus, amely megvetette a gazdasági irányítási rendszer reformjának alapját, a szocializmus teljes felépítésére irányuló munka megkezdését jelölte meg átfogó feladatként. A X. párt- kongresszus nem ilyen határkő, nem fordulópont. A szocializmus teljes felépítésének feladata, amit a IX. pártkongresszus kijelölt, nem naptári dátumhoz kötött program. Ezt a munkát elkezdtük, azonban még korántsem fejeztük be. A cél, a fejlődés és a társadalmi erőfeszítések fő iránya váltó- : zatlanul a szocializmus teljes ! felépítése. De a következő négyéves időszakban magasabb szinten folytatjuk ezt a munkát. Vegyünk egy példát, amelynek segítségével könnyen megérthetjük, mit jelent a szocializmus építésének magasabb szinten való folytatása. A szocialista társadalomban a javak elosztásának alapelve: mindenkinek munkája szerint. Tehát: ki menynyit teljesít, ki mennyit ad a közösségnek, abban az arányban kell részesednie a javakból is. Ezt az alapelvet már sok-sok éve érvényesnek és irányadónak tekintjük és sohasem feledkeztünk meg róla. A gazdaság, a társadalom fejlettségének bizonyos korábbi fokozatain azonban ez az elv nem juthatott teljesen érvényre, mert ehhez nem voltak meg a kellő feltételek. Most azonban létrejöttek vagy az elkövetkezendő években létrejönnek a feltételek ahhoz, hogy ezen a téren is jelentősen előrelépjünk. Más szóval: hogy ezt az elvet magasabb szinten vihessük át a gyakorlati életbe. Ezért irányozzuk elő, hogy a következő időszakban a béreket, a jövedelmeket a végzett munkával arányosabban, differenciáltan határozzuk meg. A szocialista építés folyamán, így az utóbbi években is további, jelentékeny eszközöket, tapasztalatokat halmoztunk fel. Ezeket is az új feltételek közé soroljuk, amelyek lehetővé teszik építőmunkánk magasabb szinten való folytatását. Ezekre a Kiállítás a Leöweyben Ankétok — Szellemi vetélkedő A KISZ Központi Bizott- I sága ifjúsági sajtóhetet rendez november 16. és 21. között Pécsett. A központi rendezvény egyik érdekessége a Leöwey Klára Gimnáziumban bemutatásra kerülő kiállítás, amelynek anyagát az ifjúsági lapok és a KlSZ-es, valamint az úttörőkiadványok képezik. A héten több ankétra is sor kerül a leánygimnázium III. emeleti kiállító-termében. Elsőnek az Ifjúsági Magazin munkatársai találkoznak ifjú olvasóikkal: ez hétfő délután 4 órakor, közvetlenül a kiállítás megnyitása után lesz. Szerdán, 18-án délután 4 órakor a Magyar Ifjúság szerkesztőségének képviselői, 20-án délután pedig a Világ Ifjúságának a munkatársai látogatnak Pécsre. A hét záróeseményére szombaton délután 2 órai kezdettel kerül sor. Szellemi vetélkedőt rendeznek a középiskolai és a vállalati KISZ-szervezetek három főből álló csapatai. Az Ifjúsági Lapkiadó által kiadott fiataloknak szóló sajtótermékekkel kapcsolatos, általában a fiatalokat érintő, érdeklő témákból összeállított kérdésekre adnak választ. A kiállítás, — amelynek dekorációs munkáit a Művészeti Gimnázium, míg az eseménysorozat szervezését a Leöwey Klára Gimnázium KISZ-szervezete végezte, — minden délután 2—5 között tart nyitva. Csoportos látogatás esetén fogadják a délelőtti órákban is a vendégeket megnövekedett lehetőségekre épül negyedik ötéves tervünk is, benne olyan célkitűzések, mint például a termelőerők gyorsabb fejlesztése, a műszaki színvonal emelése, a termelés és az értékesítés jobb megszervezése, majd mindezek eredményeként az életviszonyok további javítása. Ide tartozik az is, hogy most már birtokában vagyunk a gazdasági reforrti első évei tapasztalatainak, mondhatnánk, ezt a nagyszabású elgondolást a gyakorlatban is kipróbáltuk. Nyilvánvaló: a mostanáig megszerzett tapasztalatok hozzásegítenek bennünket, hogy a reform kibontakoztatását is magasabb szinten folytassuk. Végül a gazdasági feltételek előnyös változása teszi lehetővé, hogy tovább javítsuk népgazdaságunk szerkezetét is. Az utóbbi években még egy igen értékes feltétel jött létre. ami elősegíti a szocializmus teljes felépítéséért folyó munka magasabb szintű folytatását. Ez pedig társadalmunk politikai erejének gyarapodása, a szocialista öntudat fejlődése. Felbecsülhetetlen jelentőségű az a tény, hogy a párt több százezres tagsága, együtt az aktív pár- tonkívüli rétegekkel, fokozottabb közélet, szerepre és részvételre tart igényt, ezzel nagyobb aktivitást ajánlott fel munkánk színvonalasabb és következetesebb folytatásához. Éppen ennek a tömeges segítőkészségnek ellentéteként váltak szemet szúróvá az olyan tünetek, mint a különféle emberek önzése, harácsoló szenvedélye, úrhat- námsága, a demokratizmus lehetőségeivel visszaélők ügyeskedése és így o tovább. De ezeket a tüneteket éppen ezeknek a tettrekész tömegeknek erejére támaszkodva akarja a párt orvosolni. Amint a kongresszusi irányelvek általános egyetértéstől kísérve megállapítják, a párt eddig is megfelelő, új megoldásokat dolgozott ki a szocialista építés során jelentkező új feladatokra. A párt nem torpan meg ezen az úton, hanem továbbra is szakadatlanul kutatja a helyes válaszokat az élet által felvetett újabb kérdésekre. A szocializmus teljes felépítésének magasabb szintű folytatása nem utolsósorban ezt is jelenti: felkutatni és rendszerezni a megoldandó feladatokat, ezekhez előteremteni a szükséges eszközöket és minden új kérdésre elméletileg is megalapozottan megadni a helyes választ. A munka magasabb szintű folytatása tehát minőségileg magasabb, igényesebb követelményeket jelent mind a párt, mind a társadalom, mind pedig a szocializmus valamennyi építője iránt. Horváth József Senki sem vitatta, hogy Pécsnek egy újabb kelet— nyugati irányú főútvonalra van szüksége. Az viszont hosszabb ideig vita tárgya volt, hol haladjon az új út nyomvonala? A tágabb értelemben vett belvárosban, vagy pedig kerülje meg azt, s a vasúttól délre, valahol a Kertváros északi részét érintve haladjon el? Mivel Pécs tele van gyöt- relmes szanálási problémával, voltak, akik abban reménykedtek, hogy talán a kerülőút is megfelel, hiszen akkor nem kellene házakat, lakásokat bontva helyet csinálni az új útnak. Az UKI-t (Útügyi Kutató Intézet), valamint az UVATERV-et (Ütés Vasúttervező Vállalatot) bízták meg avval, hogy adjon választ a fogas kérdésre. Nem túlzás a csődveszély A napokban Budapesten jártunk, ahol Zetelaky Tibor, az UVATERV szakosztály- vezetője tájékoztatott bennünket a vizsgálat eredményéről. A szakosztályvezető az UKI, valamint dr. Mágori Judit tervezőmérnök tervére, tanulmányára alapozva megállapította: sajnos, a kerülő- út-koncepció használhatatlan. Az elmúlt évi pécsi forgalomszámlálás adatai (melynek összegezése nemrég fejeződött be) arra mutatnak, hogy Pécsnek csak valamikor 2000 körül lesz egy ilyen kerülőútra szüksége. A kelet-nyugat irányú forgalom mindössze 15 százaléka sorolható ugyanis az átmenő forgalom kategóriájába. A többi — közlekedési szaknyelven szólva — célforgalom meg belső városi forgalom, következésképp hiába építenénk egy ilyen kerülő- utat: majdnem néptelen volna, miközben • közlekedési csőd következne be a városban. Ha már a közlekedési csődnél tartunk, felvetődik: nem túlzás-e erről a veszélyről beszélni? A válasz: nem az. A forgalomszámlálás adatai azt bizonyítják, hogy 16—17 ezer járműegység halad át naponta a Rákóczi úton. Pontosan kimutatták, hogy mennyi esik ebből a csúcsforgalmi időszakra, s megállapították, hogy már így is tumultus van, s valóban „beüt a krach”, ha nem teszünk valamit. A közlekedési csőd egyébként nem azt jelenti, hogy akkor egyáltalán nem lehet közlekedni. Közlekedési csőd lép fel például Párizsban is szombat délutánonként, mert a hétvégi kirándulásra induló emberek csak 3—4 óra alatt tudnak a városból „kivergődni”. Tehát még mindig mennek, „csupán” az a kérdés: közlekedésnek lehet-e ezt nevezni? Két főútvonalra van szükség A forgalomszámlálás egy másik tanulsága: nem lesz elegendő egy másik, kelet— nyugati irányú párhuzamos utat építeni. Evvel egyidőben szélesíteni kell a jelenlegi 6-os utat is, mert a jó öreg Rákóczi útról illetve Doktor Sándor utcáról és Szigeti útról nem lehet lemondani. A történelmi városrészt, az épülő új Szigeti városrész északi felét ugyanis a jelenlegi 6-os útról lehet a leg— AIV. országos Gerencsér Sebestyén fazekaspályázat anyagának kiállítása a Janus Pannonius Múzeum néprajzi osztályán november 15. helyett, 29-ig lesz nyitva. egyszerűbben megközelíteni, s akár tetszik, akár nem, a cél- és városi forgalom tekintélyes része még az új út átadása után is itt fog lebonyolódni. Ez persze újabb fájdalmas „műtéteket” igényel majd, s nem csak a régi villany- rendőr meg a Zsolnay-szobor i között, hanem a Kórház te- | rét követően, tehát a Doktor j Sándor utca elején és még i másutt is. A közlekedési | szakemberek szerint a jelen- j légi 6-os út teljes hosszában | 4 nyomvonalra lesz szükség, ami 14 méter szélességnek felel meg. Csak összehasonlításul: az úttest szélessége ma még a Zsolnay utcában sem éri el a 14 métert. A közlekedési szakemberek szerint a másik főforgalmi utat, tehát azt az utat, amely valahol a rendőrfőkapitányság épülete mögött kanyarodna le a Zsolnay utcából, s a 48-as téri kollégium és Külvárosi pályaudvar között haladva torkollna a Somogyi Béla, Regős illefve Szalai András utcába stb. — tehát ezt a főforgalmú utat egyelőre csak két nyomvonallal kellene megépíteni. Ez a „csak” és „egyelőre” persze egy csomó bontást igényel, s — most következik a legérdekesebb rész — a szakemberek szerint 1975-ig rpeg kellene ezt csinálni. Ugyancsak a negyedik ötéves tervben kellene szélesíteni a jelenlegi 6-os utat is. Felvetődik: nem túlzottak az igények, nem a nemes szakmai elfogultság beszél a közlekedési szakemberekből? Ismét nemmel kell válaszolnunk. A szakemberek a várható járműforgalom alapján vonták le ezt a következtetést, a várható forgalmat pedig világszerte jól ki tudják számítani. Ha mégis -tévednek, rendszerint „lefelé” szoktak tévedni. Rossz helyen van a Zsolnay-szobor A forgalomszámlálás meg a tanulmányok egy másik megállapítása: hiába szélesítjük a 6-os utat és építünk egy másik utat, ha a csomópontok Változatlanok maradnak, szinte nem csináltunk semmit. Szinte szállóigeként emlegetik azt a csomópontot, ahol a Zsolnay-szobor van, mondván: ha egy ifjú mérnökjelölt ma ilyen csomópontot tervezne, meg kellene buktatni. Keletről nyugat felé haladva meg kell nagyobbítani a csomópontokat a FelszabaHesz Magdolna himesházi kislánnyal azzal kezdjük a beszélgetést, hogy alaposan megtárgyaljuk a mini—midi —maxi körül gyűrűző vitát, — aminek persze az a vége, hogy a nők így is, úgy is tetszenek a férfiaknak.... — Mivel tölti a szabadidejét? , — Olvasok, moziba járok, — bár elég ócska filmeket hoznak, — összejövünk a többiekkel, néha házibulit rendezünk. Ja, és néha a presszóba is beülünk a lányokkal ... — Ez természetes. — Magának. A presszó nekünk, lányoknak tabu. Különösen ha, ne adj isten, röviditalt is fogyasztunk a kávé mellé! — Megszólják érte? — Igen. Persze azért megtesszük. Csak az a furcsa, hogy nemcsak az öregek, a fiatal fiúk is így vélekednek. Akiknek persze nem tabu a kocsma. dulát útja—Fürst Sándor utca sarkán, a Zsolnay Vilmos utca torkolatánál, a Kilián György úti csomóponttól kissé keletre, a Rákóczi út— Rózsa Ferenc utca, a Bem utca—Bajcsy-Zsilinszky utca —Rákóczi út sarkán, a Zsól- nay-szobornál (a szobrot át kell valahova helyezni!), a Doktor Sándor utca Kórház téri torkolatánál, a Szigeti út —Rókus utca—Megyeri út sarkán, a Szigeti út—Tüzér utca, valamint a Szigeti út— Páfrány utca—Magyarürögi út sarkán. Az új főforgalmi út — vagy ahogy a szakemberek nevezik: M6-os út — csomópontjai a felüljáró építése végett többségükben már meg vannak tervezve. A Lenin tér mai közlekedését sem lehet megfelelőnek mondani, ezért a MÁV Igazgatóság mögött egy új utat kell nyitni, mely a Vasút utcába torkolik. Ha már itt tartunk: a Vasút utca és Bajcsy-Zsilinszky utca sarkán is új csomópontot kell kialakítani, s természetesen át kell formálni a Lenin tér mai képét is. A MÁV Igazgatóság mögött nyitandó új út terve egyébként már a jövő évben elkészül az UVA- TERV-nél. Déli ipari út Az UVATERV-nél részletesen kimunkálják azt is, milyen további új utakra, illetve útkorrekciókra lesz szükség a IV. ötéves terv során. Mivel az elképzelések többsége már ismert — az Északi körút továbbépítése a kelet-mecseki út, stb. —, csak néhány újról teszünk említést. Köztük az 1-es számú déli ipari útról, mely a vasúttól délre, avval párhuzamosan halad majd, s a Megyeri úthoz csatlakozik. Az 1-es számú déli ipari út lehetőséget nyújt a Bajcsy- Zsilinszky úti sorompó megkerülésére. Az- út nyomvonalát egyébként már kijelölték, néhány éven belül megépül. Mivel a IV. ötéves terv során több mint kétezer lakás épül a Mecsek-Nyugaton, a Magaslati út folytatásának megfelelő Asztalos János utcát is korszerűsíteni kell, mintegy két kilométer hosz- szúságban. Dr. Mágori Judit tervező- mérnök munkája egyébként hamarosan a Pécs városi Tanács vb-ülése elé kerül majd. Ez a fórum hivatott a továbbiakról dönteni, a döntésről majd beszámolunk. Magyar László — Egy néni azt mondta: „ezek a lányok már azt sem átallják, hogy világos nappal karonfogva menjenek végig az utcán, olyan legénnyel, aki még a házukban sem volt”. Hogy vélekedik erről? — Megtettem már. — Férjhezmenés? — Távoli jövő. Tanítónő szeretnék lenni. — Stafirung? — Á,... miből és minek? * Eladó lányok. Már a szótól is berzenkedek, pedig a falusi ember szókincséből még máig sem maródott ki ez a kifejezés. Igaz valamikor pontosan fedte azt, amit mondani akartak vele: felnőtt a lány, eladósorba került, — s ettől kezdve csak egyetlen cél maradt, — minél előbb férjhezadni, nehogy az a szégyen érje, hogy pártában marad. A piac szabályai itt is érvényesültek: mi van az egyik, és mi van a másik oldalon? Péter János himesházi tanácselnökkel, és Háy Gyulával, a titkárral azt próbáljuk számolgatni, hány otthonmaradt lány van a faluban. Emlékezetben sorra veszik a házakat, ez sem, az sem, végül maradunk abban, hogy egyetlen munkaképes lány sem várja otthon az álomlovagot. Az általános iskolát végzett lányok nyolcvan százaléka továbbtanul, ki középiskolában, ki szakmunkás- képző iskolában. A többieknek munkalehetőséget kínál a Pécsi Kesztyűgyár mohácsi részlege, a helyi termelő- szövetkezet, ahol arra is lehetőségük van, hogy képezzék magukat. Szakképzett lányokat vár a korszerű bor- júnevelő, s ugyancsak előképzést kapnak azok is, akik a közeljövőben elkészülő modern sertéstelepen akarnak majd dolgozni... * Olykor felkeresik a vb-tit- • kárt: „igaz, hogy a szüléink miatt templomba is el kell menni, azért tessék szépre csinálni az esküvőt...” Szépre csinálják. Úgyhogy most már egy napon szól a harang meg a lemezjátszó. Korábban úgy volt, eljöttek néhány nappal előbb a tanácshoz, itt megvolt a polgári esküvő, aztán szombaton a díszes, a templomi. Mostanában mindkettő szombaton van, — és a násznép is elkíséri a fiatalokat a tanácsra. — Ez már nagy szó nálunk, — mondja Péter János, az elnök. Legutóbb, a Müllerék lakodalmán majd ötszázan voltak, de Werner Jánosék lakodalmas asztalát sem ülték körül kevesebben. Nem árulok el titkot, — ezt minden falubeli pontosan és készségesen megmondja — a lagzi végeredménye így alakult: , 36 ezer forint készpénz, az ajándékok összessége is túl van a huszonötezren. Ilyesmik voltak: tévé, mosógép, hűtőszekrény, rádió. — Én, annakidején egy sor likőrös készletet kaptam. Volt vagy négy belőle, — a következő lagzira nem kellett gondolkodnom, hogy mi legyen az ajándék, — mondja Háy Gyula. — Jó dolog a nagy lagzi. Mármint a fiataloknak. A szülőknek kész leégés, — így a kislány, Hesz Magdolna. * Sorjáznak az új házak, — az építtetők között pedig sok az új házas. Himesháza és a környező kisközségek 3200 lakójának tízmillió forintja van a takarékban. Ha a bálra nem hoznak jó beat zenekart, táncolhatnak magukban a rendezők. A lányok csinosak, jól öltözöttek, a fiúknak kerül motorra is, kocsmára is. A főtérén gyönyörű teraszosan kiképzett park, — társadalmi munkában épült. Ha egy lányt ötször felkér valaki a bálban, a mama már megnézi: — ez lesz a vöm? D. Kónya József ELADÓ LÁNYOK