Dunántúli Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-06 / 209. szám
4 DUNÁNTÚLI NAPLÖ 1970. szeptember #. Á tanács a fiatalokért Intézkedések az ifjúság helyzetének javítására Ismét élővízzé válik a Pécsi-víz? Az élet létfeltétele a vizek tisztasága Nem szabad sajnálni az áldozatot Fizetnek a vízszennyezők A közelmúltban történt szigetvári vízszennyezés, majd annak következményeként az Almás-patakban és a Fekete-vízben fellépett halpusztulás a közvélemény figyelmét ismét az élővizek védelmére fordította. Erről beszélgettünk Majorlaki József területi vízminőségvédelmi felügyelővel. — A mi munkánk sok éves múltra tekinthet visz- sza, s igazán eredményes csak a lakosság támogatásával lehet. Ezért igyekszünk Jobb vásárlási lehetőségeket (3.) A kereskedelmi dolgozók gondjai Egy pillanatig sem kétséges, a kormányhatározatot végre kell hajtani. Az általunk megkérdezett vevők véleménye bizonyítja, hogy a határozat megalapozott, hiszen négy közül három igényt tart a meghosszabbított nyit- vatartásra és vasárnap is szívesen vásárolna, ha lenne közelében nyitvatartó bőit. A kormányhatározattal kapcsolatos vásárlói igényeket a következőkben foglalhatjuk össze: — Legyenek nyitva szombat délután és vasárnap is a kormányhatározatban megjelölt élelmiszer és Iparcikk üzletek, s biztosítsanak ezekbe friss árut. —Bár a kormányhatározat nem tér ki erre, szükséges a peremterületi boltok nyitvatartásának módosítása. Ezek a boltok is alkalmazkodjanak a dolgozó nők munkaidejéhez. Amint a kereskedelmi vállalatoknak erre módjuk nyílik, bővítsék ezeket az üzleteket. — Biztosítsanak az üzletek számára — ez a peremterületi boltokra fokozottan vonatkozik — folyamatos áruutánpótlást. Legyen az üzletekben este is bőségben áru. Az élelmiszerboltok hűtő- kapacitása ezt lehetővé teszi. — Hajtsanak végre munkaerőátcsoportosítást az üzletekben, foglalkoztassanak több eladót (nyugdíjast) a csúcsidőkben. — Bővítsék és terjesszék ki minden boltra a házhozszállítást. Termelési, szervezési kérdés, hogy mikor jutunk el a vevők és kereskedelmi dolgozók által olyan hőn vágyott színvonalra, amikor már nem lesz szükség szombati és vasárnapi nyitvatartásra. Addig mai eszközeinkkel kell elérni, hogy az áru eljusson minden fogyasztóhoz és úgy jusson el, hogy minél több vevő elégedett legyen. Harsányi Márta aktivizálni mindazokat, akiket valamilyen formában összeköt a vízvédelem ügye. Kérjük, igényeljük a lakosság segítségét. Fontos, hogy a szennyezésekről minél gyorsabban szerezzünk tudomást, ezért a bejelentéseket telefonon sürgős R-beszélge- tésre kérjük. Mi is a gyorsaságra törekszünk, ezért autóval, távolabbi helyekre esetleg repülőgéppel sietünk a helyszínre, hogy idejében tudjunk mintákat venni és mihamarabb megtaláljuk a szennyezőket is. — Ezek azonban utólagos intézkedések. Tulajdonképpeni célunk: megelőzni a vízszennyezéseket, hogy az élővizek fennmaradjanak és a lakosságnak mindig elegendő íz- és szagmentes ivóvíz álljon a rendelkezésére Ezért rendszeresen vizsgáljuk a felszíni és a felszín alatti vizeket, figyelemmel kísérjük a minőség változásait, felkutatjuk a szennyezőket, figyelmeztetjük a következményekre és ha szükséges, eljárást indítunk. — Fizetnek is a szennyezők? — Hogyne. 1967-ben hozott határozatot a kormány a progresszív szennyvízbírság bevezetéséről, amit 1969- ben sok tekintetben megszigorítottak. 1968-ban 3,5, 1969-ben pedig már 15 millió forint bírságot fizettek az igazgatóság területén működő különböző szennyezők. Idén ez az összeg tovább nő. — Ezek szerint érdekük mielőbb intézkedni a szeny- nyezés megszűntetésére. — Természetesein. Az érdekelt vállalatok készítik is terveiket a felhasznált vizek tisztítására. Az elsők között lesz a Pécsi Bőrgyár, amely már a negyedik ötéves terv folyamán megoldja szennyvizeink előtisztítását, s a Pécsi-víz helyett közvetlenül a városi közműhálózatba engedheti a vizet. — Várható talán idővel, hogy a Pécsi-víz élővíz lesz? — Ez a távolabbi célunk. 1985-ig szeretnénk elérni, hogy a már fél évszázada holt víznek minősülő Pécsivíz ismét élővíz legyen és 43 kilométeres hosszában a mezőgazdasági üzemeknek is hasznára legyen. Pécs éa a Pécsi-víz regionális vízminőségvédelmének programja 800 millió forint fel- használását irányozza elő erre a másfél évtizedre. — Hihetetlenül nagy ösz- szeg ez. Szükség van erre? — Enélkül az ember léte forogna veszélyben. A tech- nizálódás folytán egyre fokozottabb mértékben szemy- nyezzük környezetünket, a ha nem védekezünk megfelelő módon, ez előbb-utóbb visszahat ránk és lehetetlenné teszi az életünket. — Tény, hogy semennyi áldozatot nem szabad sajnálni a vizek védelmétől. Két hete számoltunk be olvasóinknak arról, hogy milyen konkrét intézkedéseket tett és tesz a Városi Tanács Pécsett, a nők helyzetének javítására. Ezúttal — a Városi Tanács vb pénteki ülésén — a párt ifjúságpolitikai határozata került napirendre. Húsz pontból álló határozati javaslatot terjesztettek elő, mely újabbakkal bővült a vita alkalmával. Ezt a határozatot ismertetjük — megfelelő csoportosításban. Munkaközvetítés a fiataloknak Külön kiemeljük például a munkás- és diákifjúság érdekében teendő intézkedéseket, hiszen a pécsi fiatalok zöme üzemekben dolgozik, vagy pedig tanul. A vb döntése értelmében szeptember 15-ig a város minden általános és középiskolájában, illetve szakmunkásképző intézetében intézkedési terv készül a párthatározatból adódó helyi tennivalók végrehajtására- A Városi Tanács illetékesei szeptember 30-ig felkeresik az illetékes főhatóságokat újabb kollégiumok építése ügyében. Erre azért van szükség, mert a szakmunkásképző intézetek, középiskolák és egyes felsőfokú intézmények kollégiumi ellátása nem mondható megfelelőnek. Korrepetálási és konzultációs tanfolyamokat szerveznek még ebben az évben, abból a célból, hogy a tehetséges munkászármazású fiatalok továbbtanulását megkönnyítsék. Magától értetődik, ez a kezdeményezés csak akkor számíthat kellő sikerre, ha az iskolai társadalmi szervezetek és természetesen a vállalatok is támogatják ezt az akciót. December 31-ig megfelelő helyiséget biztosítanak a városban a KlSZ-szervezetek albérleti és munkaközvetítő irodája számára. Ez is nagy segítséget jelent majd a felsőoktatási intézményekben tanuló vékonypénzű diákoknak. Ifjúsági garzonház épül' Mint várható volt, a vita és határozat nagy figyelmet szentelt a fiatalok lakásgondjainak enyhítésére. A vb úgy döntött, hogy 240 lakásos ifjúsági garzonházat építenek Pécsett, a IV. ötéves tervben. Mint ismert. Szombathelyen már van egy ilyen garzonház. Magától értetődik, hogy a garzonház felépítéséhez is szükség lesz a vállalatok támogatására, s a fiatalok tevékeny részvételére. Az ifjúság érdekvédelme azt kívánja, hogy a fiatalok Elismerő oklevél a jubiláló tanácstagoknak A Népköztársaság Elnöki Tanácsa határozatot hozott: e tanácsok fennállásának 20. évfordulója alkalmából elis- mei'ő oklevelet adományoz a két évtizede tevékenykedő tanácstagoknak, illetőleg tanácsi dolgozóknak. Az elismerő oklevelet október 22. és november 8. között, tanácsüléseken adják át. — Színes fityegőkkel díszített teenager körömvágó csipeszeket hozott forgalomba a pécsi Centrum Áruház. A kínai gyártmányú parányi csipeszeket iránytűs gitáros, va- j lamint autó-, cigaretta- és italmárkás, fityegők gazdagítják. képviseleti aránya javuljon a lakáselosztó társadalmi bizottságokban. A határozat szerint szeptember 30-ig intézkedni keli ez ügyben. Mint ismert, 106 lakásos KISZ- házsor épül a Péter utcában. A 45—70 ezer forint összegű előtörlesztés nagy terhet ró a fiatalok vállára. Elsősorban az építőipari árak emelkedése miatt nőttek meg eny- nyire a költségek. Az igazsághoz tartozik, hogy még így is a Városi Tanács fizeti meg a területkisajátítási, illetve közművesítési költségeket, több mint tízmillió forintos segítségben részesíti ilymódon a 106 építkező családot Huszonöt KISZ-lákás épül a Mártírok útja 26-os 6zám alatt, várhatóan december végéig adják át a lakásokat. Mint ismert, újabb 72 KISZ- lakás épült az elmúlt évek során a Ledinán is. Voltak, vannak és lesznek tehát erőfeszítések, nyiltan meg kell azonban mondani, hogy egy ideig még nem tudjuk megoldani a fiatalok lakásproblémáit. Ez magától értetődik, hiszen a fiatalok lakáshelyzetét nem lehet függetleníteni a társadalom lakásgondjaitól. Nem is lenne igazságos. A Balokány-liget — ifjúsági park A határozat legtöbb pontja minden fiatalt érintő kérdésben intézkedik. Az első és legfontosabb, hogy a IV. ötéves tervben végre elkészüljön a régóta várt Ifjúsági Ház. Addig is, amíg ez felépül, megvizsgálják, nem lehetne-e egy épületet — a körülötte lévő 800—1000 négyszögöles telket is beleértve — felszabadítani a fiatalok számára. Lukács László, a Városi KISZ-bizottság szervező titkára elmondotta, hogy ez még akkor is nagy segítséget jelentene, ha az épület nem volna kifogástalan állapotban. A fiatalok minden bizonnyal örömmel vállalkoznának a saját házuk rendbehozására. A vb ifjúsági parknak nyilvánította a Balokány-li- getet, aláhúzva, hogy ezt megfelelő intézkedések követik majd 1971. december 31- ig, hiszen attól még nem lesz ifjúsági park a Balokány, hogy annak deklarálják. A vb határozata Ismét kiemeli, hogy minél előbb fel kell építeni a városban a sportcsarnokot, fedett uszodát, új tisztasági fürdőt, egy jégpályát és a III. kerületben egy új strandkombinátot. Az igazsághoz tartozik, hogy már eddig is sok erőfeszítés történt azért, hogy a sportcsarnok stb. felépüljön, s remélhető, hogy végre az építőiparnak is lesz ehhez kapacitása. Az iskolák sportpályái, klubjai a tanítási szünnapokon is nyitva tartanak majd. A vb-határozat szerint szeptember 30-ig intézkedni keli ez ügyben. Felülvizsgálják a pécsi szórakozóhelyek jelenlegi állapotát, a jövőben különös gonddal ügyelnek arra, hogy áz új lakótelepek építése során kellő hangsúlyt kapjanak a fiatalok szórakozási, sportolási igényei is. I#■ r r «ff „Ifjúsági ötéves terv A vb kinyilvánította, hogy a testület tagjai a jövőben többet járnak majd a diákparlamentekre, gyakrabban jelennek meg az olyan ifjúsági fórumokon, ahol jobban megismerkedhetnek az ifjúság véleményével. Támogatni fogják a fiatalok közéleti tevékenységét is. Az ifjúságpolitikai határozatról ugyanazt mondhatjuk, mint amit a nők helyzetévei kapcsolatos határozatnál megállapítottunk: vannak olyan feladatok, amelyeket nyomban, vagy rövid idő alatt meg lehet oldani, s vannak, amelyek végrehajtása hosz- szabb időt vesz igénybe. Erre gondolva rövidesen elkészül Pécs ,,ifjúsági” ötéves terve. Magától értetődik, csak idézőjelben lehet használni az „ifjúsági” szót, hiszen nem lehet külön ötéves tervet kidolgozni a fiatalok, öregek, nemek stb-k számára, az ötéves terv egységes egészet képez. Nem külön tervről van szó, hanem annak számbavételéről, hogy a nagy terv végrehajtása közben milyen speciális ifjúságpolitikai feladatokat kel] végrehajtani a városban. A Városi Tanács vb már a határozat 1. pontjában leszögezi: rendszeresen visszatér a párthatározatra, s ellenőrizni fogja, hogy halad annak végrehajtása. M. L. A kereskedelmi dolgozók pillanatnyi rossz hangulatára magyarázatot ad a Kereskedelmi, Pénzügyi- és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezetétől kapott statisztika, Baranyában a hálózati dolgozók nyolcvan százaléka nő. A megye állami kiskereskedelmi hálózatában 292 férfi és 1269 nő eladó működik. A nők többnyire nehéz fizikai munkát végeznek és ami családi gondjaikat, gyermekeik elhelyezését illeti, hátrányosabb helyzetben vannak az üzemekben és a hivatalokban dolgozó nőknél. Sem Pécsett, sem Baranyában nincs olyan óvoda, bölcsőde, ahol este nyolcig, kilencig, vagy tíz óráig" tartanáriák nyitva azért, hogy a későig dolgozó kereskedelmi eladók, boltvezetők gyermekei napközis ellátásban részesüljenek. Aki nő létére a kereskedelmet választja élethivatásul, ha családot alapít, elháríthatatlan akadályokkal kerül szembe. Ezek közül csak egyik a gyér-, mekelhelyezés gondja. A KPVDSZ megyei bizottságának tájékoztatása szerint számos család esett szét és számos nő-eladó változtatott munkahelyet, tanult új szakmát amiatt, hogy a kereskedelemben még vasárnap sem biztosított a szabadidő. Ez indokolta, hogy a Kereskedelmi, Pénzügyi- és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezetének megyei bizottsága megoldásokat keressen, s a cél felé közvéleménykutatással tegye meg az első lépést. Baranyában és Pécsett a boltok áruforgalma a tíz évvel ezelőttihez képest kétszeresére emelkedett, ugyanakkor az eladótér csak 17 százalékkal nőtt. Az adatok mutatják, hogy a kereskedelmi dolgozók munkakörülményei és a vásárlási lehetőségek nem javultak, holott ha az egységek bővítésére nem is volt lehetőség, a házhozszállítások, előrerendelé- sek megszervezésével mód lett volna némi változtatásra. Ha alapterületet nem tudunk növelni, a nyitvatartási idő nyújtásával kell csökkenteni a boltok zsúfoltságát — ez a kormány- határozat egyik nyilvánvaló célja. A szombat délutáni és az ünnepnap délelőtti vásárlások — a KPVDSZ megyei bizottságának tapasztalatai szerint — az élelmiszerszakmában jelentősek, a ruházati és iparcikk boltokban szombaton délután gyakorlatilag nincs forgalom. Amikor közvéleménykutatást rendezve, több mint kétezer vásárlónak tették fel a kérdést: elégedettek-e a boltok nyitva- tartásával, 91,7 százalék igennel válaszolt és csupán 8,3 százalék kívánta a jelenlegi nyitvatartási rend megváltoztatását. A megkérdezettek zöme határozottan kijelentette, hogy pihenőnapján nem szívesen tölti idejét áruvásárlással, s ha szabadszombatos, pénteken szerzi Kitüntetések A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Szabó Margitnak, a siklósi Járási Könyvtár igazgatójának nyugalomba vonulása alkalmából érdemes és eredményes munkássága elismeréséül a Munka Érdemrend bronz fokozatát adományozta. Az 1970. évi Tisza-völgyi árvízvédelemnél tanúsított helytállása elismeréséül: Mukk Ferencnek, a mohácsi Városgazdálkodási Vállalat gépkocsivezetőjének és Varga Gyulának, a siklósi Községgazdálkodási Vállalat gépkocsivezetőjének az Árvízvédelmi Érem kitüntetést adományozta az árvízvédelmi kormánybiztos. A kitüntetéseket tegnap, szombaton délelőtt dr. Nagy Gyula, a Baranya megyei Tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese nyújtotta át a Megyei Tanács épületében. be a szükséges élelmiszereket — A vevők válaszai — utal a közvéleménykutatásra Bíró Sándor, a KPVDSZ megyei titkára — annakidején megerősítettek bennünket abban az állásfoglalásukban, hogy csökkenteni lehetne a szombat délutáni és a vasárnapi nyitvatartásokat. A válaszadásokból világosan kitűnt, hogy a szombat délutáni és a vasárnapi nyitvatartási kissé erőltetettnek tartják, a vevők sokan nem is tartanak igényt rá. Ezeknek a vevőknek a nézetét magam is osztom. Mai ellátási viszonyaink mellett mód van rá, hogy á hús( - kenyér és a tej kivételével jól előre beszerezhessük a hét végén szükséges élelmiszereket és egyéb árukat. Ennek ellenére a vevőknek természetesen az az előnyös, ha végrehajtjuk a rendeletet. A KPVDSZ-ben valóban az a téma most, hogyan lehet végrehajtani a rendeletet, úgy, hogy a kereskedelmi dolgozók ne kerüljenek a mainál hátrányosabb körülmények közé. Számításaik közepette rendszeresen visz- szatérnek a legsúlyosabb problémára, s kereskedelemben dolgozó nők gyermekeinek napköziotthoni elhelyezésére. Jogos igény az, hogy a gyermek-intézményekben — vagy egy központi intézményben — az anyák munkaidejének lejártáig gondoskodjanak a gyermekekről. Baranyában és Pécsett eddig azt tapasztaltuk, hogy a kereskedelmi dolgozók igyekeznek megértéssel fogadni a vásárlók igényeit — Azzal, hogy a tej boltok vasárnapi nyitvatartását megszerveztük, megelőztük Budapestet, sőt az egész országot. Indokoltnak tartottuk, hogy a meleg nyári napokon vasárnap is friss tejhez jussanak a kisgyermekek. Ugyancsak elsők voltunk az országban, amikor a nyári időszakokra a lakosság igényeihez igazítottuk a falusi boltok nyitvatartását — mondja Bíró Sándor. Az áruházak, a Centrum, és a Mecsek, valamint több ruházati és iparcikk szaküzlet szinte fennállása óta a kormányhatározatban megkívántak szerint üzemel. A kereskedelmi vállalatok munkaerőhiányai küzdenek. Évről évre nehezen birkóznak meg a szakember-utánpótlás súlyos gondjaival. Még a régi szakembereket is csábítják a más munka- területeken kínálkozó jobb lehetőségek. Így hát nem csoda, ha azt mondják, nehéz helyzetben vannak. Pillanatnyilag valóban úgy tűrik, hogy a kormányhatározat végrehajtása Baranyában egyes kereskedelmi dolgozók munkakörülményeinek némi fosszábbadásával bldható meg. Munkaszervezés kérdése, hogy ez a rosszabbodás csak átmeneti legyen. Szakmai tekintély, rendszeres külföldi utak, saját színház Pécsett — mindezt kivívta már művészi munkájával a Pécsi Bóbita Bábegyüttes. A bábszínház azonban sajátos művészet, itt nem élő színészek játszanak, hanem bábuk, így az élő művész szuggesztív hatását jobban kell fény- és hanghatásokkal pótolni. A bábszínházban nagyobb arányú tehát a hang- és fényigény, mint az élő színházban. Ez a Bóbita Együttes régi nagy gondja, hiszen a szoros értelemben vett bábjáték többnyire a lányok művészete, a bábszínpad egyéb művészi, technikai feladatait fiúk látják el. őket azonban tényleges katonai szolgálatra hívják be, egyetemre, főiskolára veszik fel, vagyis elkerülnek Pécsről. Ezért most toborzót hirdet az együttes, elsősorban fiúk számára. Olyanokat keresnek, akik színpadi berendezésben lelnék kedvüket, afféle művészi asztalosmunkában, aztán olyanokat, ákik- i nek a sztereohangosítás a hobbijuk, vagy hangtrükkök- kel szívesen foglalkoznak, illetve ügyes fénytechnikusok. Pénz van e célra, tehát minden modern bábművészeti kelléket be tudnák már szerezni. Tehát, holnapután, kedden, szeptember 8-án este 6 órakor a Déryné utcai Doktor Sándor Művelődési Központban toboroz a Bóbita Együttes. Bóbita-toborzó