Dunántúli Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-03 / 206. szám
4 DUNANTÜLI NAPLÓ 1970. szeptember 3. I 1970. SZEPTEMBER CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Hilda nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.04, nyugszik li.22 órakor. A Hold kél 7.35, nyugszik 18.59 órakor. ; /////(// Arany középszer Ezúttal a címben jelzett — gyakran kispolgárinak bélyegzett — fogalmat nem mint filozófiai tant kívánom taglalni; mégcsak nem is irodalmi vonatkozásban, ahogy pl. Hora- tiusnál vagy Berzsenyinél jelentkezett. Fölösleges ilyen elcsépelt témákhoz nyúlni, hiszen a modern kereskedelem és divat is szolgáltat hozzá anyagot. Kezdetben vegyeskereskedésnek, majd — az igények növekedésével és a nagyvárosi élet kialakulásával — áruháznak, később nagyáruháznak nevezték (Corvin, Úttörő stb.). De az emberi képzelet újabb távlatokat nyitott a fejlődés és a reklám számára, így született meg az importált Supermarket. Ez (nyilván az egyszerűsítés jegyében) az ABC Aruház pótnevet kapta. (így már csak érthető?) Viszont a népi gondolkozás azt tartja, hogy a jegenyefák nem nőnek az égig. Talán ez is közrejátszott egy új üzlettípus: a Szuperéit megszületéséhez. Amikor először megpillantottam, hirtelen a Csárdáskirálynő ötlött az eszembe: mintha a szuper-operett ötvözetéből alkották volna ezt a csattanós, derűs hangulatú új szót. De nem így van! A szuper kicsinyítéséből, becézéséből jött létre. Úgy, ahogy az opera műfajának kisarjadzása volt a mindenki számára élvezhető operett. Ha tehát ez operácskát jelent, akkor a Szuperéit: a szuperbolt kicsinyítése. Ki gáncsolhatná ennek az új, közepes arányú bolttípusnak létjogosultságát? Hiszen így nagyobb a választási lehetőség. Igaz, hogy a név, ez aa egy szó önmagában is ellentmcmdást tartalmaz. Éppen ezért — a női divatnak napjainkban történő, mértékletességet tükröző forradalmának mintájára — talán kevésbé csengő, de nagyon találó nevet ajánlanék kereskedelmünknek: Midimarket. Ha már nem magyarul fejezzük ki magunkat, legalább legyünk divatosak! BAN VALÉR A városi ifjúsági könyvtár értesíti olvasóit, hogy központifűtés szerelés miatt szeptember 3-tól 10-ig zárva tart. — Súlyos baleset történt szeptember elsején este Pécsett a 6-os út és a Buzsáki út kereszteződésében. Tombi Ernő pécsi lakos motorkerékpárjával elütötte a gyalogosan haladó Bross Antalné pécsi lakost, aki karján vitte hároméves gyermekét. Az ál- kapocs csont törést szenvedett motorost, valamint a bokatöréses gyalogost az I-es számú Sebészeti Klinikára szállították a mentők. Az emir kincse. Egy kínai viszontagságai Kínában. Nemzetközi stewardess-vetélkedö Légikisasszonyok Baranyában Tegnap délelőtt a MALÉV és a Magyar Televízió képviselői Pécsett és Siklóson tartózkodtak, hogy megkezdjék a vetélkedő közvetítésének előkészítését. Ismeretes, hogy a légikisasszonyok első versengését Budapesten, a másodikat Szombathelyen rendezték meg, és most, október második felében Pécsre, illetve Siklósra esett a választás. A műsort előreláthatóan Vitray Tamás vezeti. — Nyugdíjas-búcsúztató. A vasasi Petőfi-akna vezetői ma 14 órakor búcsúznak a nyugalombavonuló bányászoktól. A vasasi kultúrház- ban megrendezésre kerülő ünnepségen 100 idős bányász kapja meg az „obsitot”. — Kézimunka-kiállítás. A meszesi József Attila Művelődési Ház kézimunka és népművészeti szakköre — a bányásznap tiszteletére — szeptember 5-én, szombaton 19 órakor kiállítást nyit. A megnyitót Aknai Tamás művészettörténész tartja. ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: keleten is csökkenő felhőzet szórványosan előforduló esővel, zivatarral. — Az időnként élénk északnyugati, északi szél fokozatosan mérséklődik. Az éjszakai lehűlés erősödik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—13, legmagasabb nappali hőmérséklet 19—23 fok között. ♦ — A TIT Nyelviskola vezetősége közli: az 1970—71. tanév első félévére a beíratás megkezdődött. Helye: Janus Pannonius u. 11. I. emelet. Ideje: a hét minden napján du. 2—6-ig. Tanított nyelvek: angol, francia, német, orosz, szerb-horvát, eszperantó, olasz kezdő, haladó fokon; heti két órában vagy audio-vizuális módszerrel (heti kétszer két órában). Kívánság és igény szerint speciális (gyorsított, intenzív stb.) tanfolyamokat is szerveznek. Fizetendő díjak: heti kétórás tanfolyamnál 122 forint félévenként, audiovizuális tanfolyamnál 292 forint. A kezdő tanfolyamok hallgatói egész évi tandíjat fizetnek: 242 forintot. — Elütött egy kisfiút kedden délután Sátorhelyen a motorkerékpárral közlekedő Trinter György majsi lakos. A baleset során a 10 éves Horváth Antal súlyosan megsérült. *-------------------------— MEGKEZDŐDÖTT A VADÁSZATI IDÉNY legizgalmasabb eseménye: a szarvasbőgés a Gemenci Állami Erdő- és Vadgazdaság hires rezervátumában. A szarvasvadászatot nehezíti a Duna magas vízállása, az elöntött árterületek szinte meg- közelíthetetlenek. Így az egyik legértékesebb vadász- területen — a mohácsi Szúnyog-sziget magasabb fekvésű részein — teljes védelmet élveznek, és háborítatlanul élhetik nászukat a gímszarvasok. A Duna menti erdőkben előreláthatólag tíz golyóérett bikát zsákmányolhatnak a külföldiek. — Férfipizsama 96,50 forintért, extra nagyság 105 forintért, férfi matlasszé köntös 124 forintért, extra nagyság 143 forintért, kamasz műszálas nadrág — IS—16 ! évesnek — 170 forintért, szivacs férfi átmeneti kabát 450 forintért, világos férfi ballonkabát 621 forintért (exportból visszamaradt) érkeztek a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjába. (x) ♦ Gépkocsik előjegyzési sorszámai Az elmúlt héten 641 gépkocsit : adott át a MERKUR új tulaj do- ! nosaiknak. Ez alkalommal há- I rom típusból, Skoda 1000 MB- i böl 139-et, FIAT 850-ből 128-at, Trabant Limousine-ből U2-t adtak ki. Az e heti gépkocsi-előjegyzési sorszámok a következők: Trabant Limousine 27 561 Trabant Combi 2 862 Wartburg Limousine 12 259 Wartburg de Luxe 8 925 Skoda 1000 MB 15 568 Moszkvics 412 18 618 Volga 797 Polski FIAT 1500 1 201 Polski FIAT 1300 2 976 Zastava 2 087 FIAT 500 1 729 FIAT 850 4 790 FIAT Sport Coupé 262 Volkswagen 1816 Renault 4-es 824 Zaporozsec 664 — Kétszáz méter havonta. Kossuth-bánya Juhász Ist- ván-vezette szocialista feltáró csapata vállalta: a kongresz- szus tiszteletére elérik a havi 200 méteres előrehaladási sebességet. A vállalást augusztus 1-én tették. Tegnap kaptuk a hírt: felajánlásuknak eddig maradéktalanul eleget tettek — augusztusban 205 métert haladtak előre. — KORSZERŰ BÚTORGYÁRAT építenek Balassagyarmaton. Az új bútorgyár telephelyének hatósági kijelölése a város nyugati ipari kerületében megtörtént, az Erdőterv a kiviteli dokumentációkat még az idén elkészíti, az építést 1971-ben megkezdik. — Lengyel irodalomtörténész Pécsett. Jerzy Starnaws- ki lodzi professzor, lengyel irodalomtörténész néhány napot Pécsett töltött. Meglátogatta a Dunántúli Tudományos Intézetet, majd megtekintette Pécs város és környéke természeti, valamint művészeti nevezetességeit. — Kérem azt a férfit, aki pénteken reggel a tejbisztróból elvitt egy fekete aktatáskát, a benne lévőket vigye vissza a tejbisztróba és felejtse ott. (x) — balett- és művészi TORNA OKTATÁSRA beíratás Üjmecsekalján a Komarov Gimnáziumban (tanár: Greguss Aliz) szeptember 3, 4, 5-én 17—19 óráig. (x) A hét filmjei AZ EMÍR KINCSE Az egykori bukharai emír elrejtett kincse után kutatnak sokan, s a film legfőbb vonzóereje a kalandos téma. Van még egy különlegessége: nagyrészt tadzsik színészek játszanak benne. Eredeti címe: Találkozás a régi mecsetnél. Rendezője: Szuh- bat Hamidov. EGY KÍNAI VISZONTAGSÁGAI KÍNÁBAN Ez a színes, szélesvásznú francia-olasz film Arthur Lempe- reurról szól, aki olyan gazdag, hogy az már elviselhetetlen számára. Aztán ügyvédje rászedi: kössön életbiztosítást, s ha meghal, egymillió dollárt hagyjon rá is, és menyasszonyára is. Azonnal az életére törnek, mire a Himalája felé menekül inasával, ahol tévedésből máglyahalálra ítélik ... de a többit elmondja majd a film. amelyben a főszerepet, Arthurt Jean-Paul Belmondó, partnerét a szép Ursula Adress alakítja. Rendezte: Philippe de Broca. — A Széchenyi István Gimnázium és Szakközépiskola szakközépiskolai esti tagozata tanévnyitó ünnepélyét szeptember 7-én 17 órakor tartja. A hallgatók 200 forintot hozzanak magukkal tankönyvekre. (x) — Kedvezményes hanglemezvásár a Mecsek Áruházban. A magyar táncdalfesztivál számai (3,50—7 forintos reklámáron) vásárolhatók. (x) Slágerhullám CÍMMEL SZEPTEMBER 1-TÖL MŰSOR AZ Olimpia presszóban Fellépnek: HORVÁTH GABRIELLA, MESZLÉRI JUDIT, végvari gAbor, kutas béla, szabó Magdolna és GYENESA BÉLA. Műsorkezdés: 24 órától. „Vasparipa a tűzvonaltaa” Pécsi úttörők találkozója a 12-es páncéivonat parancsnokával Izgalmas találkozóra került sor tegnap délután a Pécsi Szabó István Üttörőházban. Városunk valamennyi úttörő- csapatának küldöttei találkoztak Kővári Jánce honvéd őrnaggyal, a négy napig itt állomásozó 12-es páncélvonat parancsnokával. A beszélgetést a „Legenda a páncélvonatról” című magyar film vetítése előzte meg, amelynek főszereplője ez a szerelvény volt A nehéz harcokban élenjáró, mindig a tűzvonalban lévő vasparipa pontos mását a Hadtörténeti Múzeumban őrzött fényképek alapján készítették Budapesten az elmúlt évben. Tudta ezt a találkozó valamennyi résztvevője, a gyéreitek mégis, olyan izgalommal nézték a lőrése- ket, a páncélzatot, úgy ér- deldődtek felőle, mintha a most látott szerelvény valóban a hŐ6i korszak tanúja lett volna. Figyelemmel hallgatták, hogyan esett át a 12-es páncélvonat a tűzkeresztségen 1919. május 20-án, hogyan támadta hátba az ellenséget és kezdte meg Miskolc felszabadítását Legtöbben az egykori parancsnokról Katz Dezsőről szerettek volna hallani, akiről — sajnos — csupán any- nyit tudunk, hogy szőke, kék szemű, vidám, harcikedvű és képzett katona volt. A vonat parancsnoka elmesélte, milyen félelmet keltett ez a tüzet okádó mozgó szakasz az ellenség között, a puszta megjelenésével. Ereje nem a páncélzatában volt, a végrehajtott harci feladatok a vonaton harcoló vörös katonák hősiességét dicsérik. A kérdésekből kitűnt, a gyerekeket nem csupán harci eszközként érdekelte a páncélvonat. Szavaikból tisztelet és büszkeség sugárzott, í Kedves meglepetésként ajándékot is hozott magával a parancsnok. A csapatok j küldöttei emléklapot kaptak i és a magyar munkásmozgalom elmúlt 50 évének kiemelkedő alakjairól készült húsz féle arckép-bélyeget vihettek magukkal. Ma reggel 6 óra 56 perckor a páncélvonat kigördült a i pécsi vasútállomásról, ahonnan pécsi úttörők kísérték Szentlőrincre. — MÉRLEGGYÁRTÁSRA SPECIALIZÁLÓDOTT az orosházi lakatos és gépjavító kisipari szövetkezet. Az úgynevezett kofamérlegtől a patikamérlegig számtalan formában és változatban készíti a mérőeszközöket. Kofamérlegből három fajtát gyártanak, mert más típust igényel a Körösök vidékén árusító kistermelő, mást a dunántúli és mást a Duna—Tisza közi. ASZÖ&L3ÍNPS: rnumi >0S TÖRTÉI ISZTfK tANDOS TÖRTÉNETE 33. 21. „AZ ATOM MINT DETEKTÍV" A szóban forgó perben, Jacob Vollman amerikai állampolgárt azzal vádolták, hogy az 1958. május 16-ra virradó éjszaka megölt egy tizenhat éves kanadai lányt. A holttestet egy elhagyott bánya gödrében találták meg, ahol néha szerelmespárok randevúztak. A lányt, név szerint Gaetane Bouchard-t, egy edmunstoni kút- mester egyetlen gyermekét, késsel többször mellbe és hátba szúrták. Ez okozta halálát. A bal szeme körül, az arcán és a bal lábán látható horzsolások azt bizonyították, hogy a. lányt több méter távolságból a földön vonszolták; a kavicsos felületen vércseppek, elmosódott gépkocsinyomok látszottak, s ugyanott két gombostűfej nagyságú gépko- csilakk-szilánkot találtak. A boncolásnál kiderült, hogy a lányon nem követtek el erőszakot. Gyomrában emésztetlen csokoládédarabokat találtak, egyik kezében hat centiméter hosszú hajszálat szorongatott. Ennek színe sötétebb volt az áldozat hajánál. Vajon a gyilkos haja volt-e? A gyanú rövidesen Vollmanra terelődött, mert a helyszínen talált lakkszilánkok az ő autójáról pattantak le. Az autóban megkezdett rúdcsokoládéra akadtak, amelynek egy részét feltehetően az áldozat harapta le. Nem találták meg azonban a kést, amellyel a gyilkosságot elkövették.. Vollman nem emlékezett rá, hogy május 15- én este milyen öltönyt viselt Viszont Vollman házának szemetes- ládájában a rendőrök elégett ruhamaradványokra bukkantak. Szomszédai vallomása ellenére nem emlékezett a nagyméretű vadászkésre sem, aminek a gyilkosság előtt birtokosa volt. Hát a leánnyal, hogyan áll a dolog? Igen, ismerte („a bálban találkoztam vele”), de akkor este nem is látta. Még azt is beismerte, hogy kocsijával járt azon a helyen, de Gaetane Bouchard nem volt vele. A bizonyítékok egész sora szólt Vollman ellen, de a perdöntő bizonyíték csak a tárgyalás napján került a bíróság asztalára. Ez a bizonyíték a hulla kezében talált hajszál volt, amelyet az NAE- módszer útján összehasonlítottak Vollman hajával. Az NAE-elem- zés adatainak súlya alatt a gyilkos beismerte, együtt volt a lánynyal az autóban, hogy „játszott vele”, de nem jutott el „odáig”... Dulakodás közben — mondotta — kinyílt a gépkocsi ajtaja és mindketten kizuhantak. Hogy mi történt azután, arra nem emlékszik. Vollmant bűnösnek nyilvánították és kötél általi halálra ítélték. Az ítéletet utóbb életfogytiglani fegy- házra módosították. A bűnüldözés történetében ez volt az első eset, amikor a bíróság a NAE-elemzést perdöntő bizonyítékként elfogadta. Thorwald mindezek ellenére azon a nézeten van, hogy „jóllehet folytak és folynak még kutatások a neutron-aktivitá- sos elemzés terén, még nem jutottak el a haj azonosításában olyan technikához, amely lépést tarthatna az ujjlenyomatok technikájával. MIKRONYOMOK Kirk álma tehát még nem valósult meg, de sok más területen a bűntett helyén talált mikronyomok neutron-aktiválásos elemzése pontos eredményekhez vezetett. A bűncselekmény színhelyén összegyűjtött elenyészően apró anyagrészekből (parányi sárrögök, festékszilánkok, textilrost-maradványok, cipőtalpra tapadt por) kiindulva a nyomozók gyakran felfedik a tettes kilétét. Ezek a mikronyomok néha döntő jelentőségűek. 1920—1925 óta mindenütt, ahol mikroszkóp állt rendelkezésre, keresték és különleges porszívó készülékekkel összegyűjtötték ezeket a mikronyomokat. A gyakorlott tudományos szakértők, Sherlock Holmes utódai, a mikronyomok vizsgálatakor sok hasznos tényezőt felfedeztek, míg mások elkerülték a figyelmüket. Tudni kell továbbá, hogy nem minden bűntett színhelyére szállnak ki a tudósok. Az elemzés akkor nyújt precíz adatokat, ha a mikronyomokat különleges laboratóriumokban vizsgálják meg. El kell tehát szállítani őket a bűntett színhelyéről. A porszívó azonban nem csupán a tárgyak felszínéről gyűjti össze a port és az esetleges mikronyomokat. A szövetek rostjai közül is kiszívja a napokkal, sőt hetekkel a bűntett elkövetése előtt odakerült port. Így aztán sok esetben eltorzították, meghamisították ezeket a mikronyomokat. A porszívó használata nagy ügyességet kíván, de még így sem alkalmazható minden esetben. IFolytatása következik)