Dunántúli Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-03 / 206. szám
£970. szeptember 3. DUNÁNTÚLI NAPID 5 A tárnák éneke — Komlón Komlón a bányásznap! műsor központi programjaként szeptember 5-én, szombaton este 8 órai kezdettel kerül sor Kárpáthy Gyula, József Attila-díjas író, A tárnák éneke c. szabadtéri játékának bemutatójára, amely a tavalyi hagyományok folytatásaként (örsi Ferenc: A tűzre épült város legendája) az 1917—1970 közt eltelt évekből olyan életképeket elevenít meg a magyar bányászság történetéből, melyeknek cselekménye 'szorosan kapcsolódik a komlói eseményekhez. Érdekes. hogy a megvalósítás eszközei közt szereplő filmvetítés jóvoltából még az egyszerű angol bányász fiúból közismert popsztárrá felnőtt Tom Jones is szerephez jut a darabban, amely Gobbi Hilda, Tamási Eszter, Mendelényi Vilmos és több neves pécsi színész, valamint a Budapest táncegyüttes, az OKISZ táncegyüttes, az Állami Népi Együttes szólistái, a komlói Színjátszó Kör tagjai, a komlói Bányász Fúvószenekarból alakult rezesbanda és mintegy 450 főnyi statiszta közreműködésével Sik Ferenc rendezésében a Lenin téren felállított szabadtéri színpadon kerül bemutatásra. „Champagne túra“ Pécsett Érdekes találkozóra kerül sor szeptember 26-án Pécsett. Külföldi légitársaságok úgynevezett „catering”-jeit hívja meg a MALÉV a Mecsek Tourist közreműködésével. A „cateringek” tulajdonképpen a légi fedélzeti ellátmány gazdasági vezetői elnöki rangban. A vendégek a brazil, NSZK, francia, angol, kanadai, lengyel, osztrák, belga, holland, bolgár, olasz, csehszlovák, skandináv légitársaságokat képviselik. Utazásuk célja: megismerkednek a Mecseki Állami Pincegazdaság pezsgőüzemével, ahol tudvalevőleg ma már évi egymillió palack pezsgőt gyártanak, illetve bocsátanak piacra. A meghívást örömmel fogadták és a MALÉV-nek küldött válaszlevelekben több társaság jelezte, hogy amennyiben árban és minőségbén megfelel igényeiknek, úgy szó lehet üzletkötésről és légijárataikon felszolgált pezsgő-kollekciójukat pécsi pezsgőkkel bővítik. A pincegazdaság bemutatja az üzemet, majd pezsgőkóstolóra hívja meg a vendégeket. Programjukban szerepel városnézés, siklósi várvacsora, máriagyűdi borkóstoló, lovasbemutató, harkányi fürdés. A Janus Pannonius Múzeum régészeti osztálya pályázatot hirdet Mentsük meg pusztuló régészeti emlékeinket címmel. A pályázat írásban történik, elkészítési és beadási módja a következő: 0 A szűkebb lakóhely (község) területének és környékének kataszteri vagy egyéb térkép- vázlatán meg kell jelölni azokat a helyeket, ahol régészeti leletek vagy jelenségek kerültek a felszínre, földmunkák, építkezések vagy külszíni bányaművelés során. (2) A térképen megjelölt régészeti lelőhelyről rövid, néhány- soros leírást kell készíteni a leletek felsorolásával. (D A lelőhelyeken leletanyagot összeszedni nem szabad, tárgyi anyagot a pályázathoz mellékelni nem kell. A pályázat könnyebb elkészítéséhez néhány mondatban érdemes megemlíteni a régészeti lelőhelvek megfigyelhető jeleit, a gyűjtés fontosabb szempontjait: — A talaj felszínén, szántott vagy géppel bolygatott területen előkerült edénytöredékek, állatcsontok, cseréptöredékek vagy agvagból készült tapasztástöre- dékek — rée* korok elpusztult településeit jelzik. — Homok- kavics-, sóder- és apyagbáuyák nyitott, függőleges fü?f!lj5tiban látható sötét elszíSzövetkezeti küldöttgyűlés Pécsett Fock Jenő elvtárs Baranyában Egymilliárdos félévi forgalom Részlet a pozsonyi gyerekek kiállítási anyagából. Jubileumi nemzetközi gyermekraj z-kiállít ás Tegnap Pécsett, a KPV- DSZ székházában tartották meg a Baranya megyei Fogyasztási Szövetkezetek megyei küldőt „gyűlését, amelyen Szegedi Ernő, a MÉSZÖV elnökhelyettese számolt be a szövetkezetek első félévi munkájáról. Ez a küldöttgyűlés azért érdemel különös figyelmet, mert az év elején elfogadott új szövetkezeti alapszabály életbelépése, valamint a szövetség belső átalakulása óta első ízben értékelte a szövetkezetek és a szövetség viszonyában beállt változásokat, a tavaszi küldöttgyűlésen létrehozott új bizottságok — versenybizottság, nőbizottság és a szakbizottságok munkáját. A küldöttgyűlés egybehangzóan állapította meg, hogy ezek a korszerű szövetkezet- politikai elveken alapuló változások növelték azt a fejlődési dinamizmust, amelyet a baranyai fogyasztási szövetkezetek a gazdasági reform adta tágabb lehetőségek kihasználásával az elmúlt években elértek. Ezt a megállapítást a szövetkezetek 1970 első félévi gazdálkodási mutatói számokban is alátámasztják. Az ÁFÉSZ-ek árbevétele az év első hat hónapjában megközelítette az egymilliárd forintot. Kiskereskedelmi forgalmuk növekedési üteme 14,9 százalékos volt, ami most Is jelentősen meghaladja az állami kiskereskedelem 10,2 százalékos fejlődési ütemét. Ez időszakban 16 kisebb bolti egység kezdte meg működését. Fontos, hogy az új prefenciák hatására megszűnt a kis egységek veszteséges jellege. Legdinamikusabban mégis az ipari tevékenység fejlődött, főként a fafeldolgozás és műanyagipar. Az ipari ágazat árbevétele 62,5 százalékkal haladja meg a tavalyit s mintegy 95 millió forint volt az év első hat hónapjában. Az első félévben valamennyi szövetkezet nyereséges volt, a nyereség összege megyei szinten elérte a 35 millió forintot A takarékszövetkezeteknél is szembetűnő a fejlődés. A betétállomány az első félévben 33 millió forinttal nőtt, így a kölcsönigényeket is úgyszólván maradék nélkül ki tudták elégíteni. Oj kifizetőhelyeket létesítettek Mozsgón, Vásárosdombón és Baksán. Az év első felében 2555 fővel növekedett a takarékszövetkezetek taglétszáma, kétszázzal több a betétkönyv és 442 forinttal több az egy betétkönyvre jutó betét összege a tavalyinál. Az év első felében új lakásszövetkezet alakult 314 taggal, illetve lakással, fgy jelenleg 15 lakásszövetkezet működik a megyében s ezek taglétszáma 3108 fő. A beszámolót kővetően a küldöttgyűlés három szekcióban folytatta munkáját, ahol szűkebb körben tárgyalták meg a választmányok, az ÁFESZ-ek, takarék- szövetkezetek és lakásszövetkezetek problémáit, majd a küldöttgyűlés újra összeült, hogy meghozza határozatait. Ezek a határozatok az új szövetkezeti alapelveknek megfelelően nem kötelező érvényűek az egyes szövetkezetekre nézve. Csak javaslatok, ajánlások, amelyeket a szövetkezetek megtárgyalnak, s minaegyik szövetkezet tagsága azt fogadja el belőle, amit a sajátos körülményeinek megfelelően jónak lát. Az alkotók, valamennyien gyermekek, a megnyitó közönségének túlnyomó többsége pedig — felnőtt. Ezt állapítottuk meg első pillanatban, s ennek örült Horváth Olivér festőművész is, aki megnyitotta a kiállítást, mert hiszen az egész tárlat nagyon alkalmas arra, hogy napjaink egyik fontos pedagógiai gondjáról, a vizuális nevelésről képet adjon a felnőtteknek. Előbb persze felsorakozott a megnyitó közönsége, a megye, a város több közéleti személyisége, aztán behozták — ölben — az egyik kiállító „művészt”, Gál Csaba hat éves rhohácsi kisfiút, akit nemrég súlyos baleset ért, de a bal lábát már szépen lóbálta a megnyitó ünnepség alatt. Előbb persze elmondta: — Egy gyerek szólt, hogy menjek át az utca túlfelére, de elütött az autó. A Téli Palotát rajzoltam le. Legszívesebben házakat szeretek rajzolni, de fákat nem. Azért fákat is rajzolok a házak mellé, mert illik. Barátja, a még kisebb Sebő Ottó — még csak öt éves és szintén mohácsi — ugyancsak a Téli Palotát rajzolta le, de ő nyuszikat Is szeret rajzolni. Közben felhangzott a Gaudeamus igitur, Tillai Aurél feldolgozásában a Janus Pannonius Gimnázium kamarakórusának előadásában Iva- sivka Mátyás vezényletével. Aztán újabb két dal, majd Popovics György az MSZBT Pécs városi titkára köszöntötte a vendégeket, abból az alkalomból, hogy az egy évvel ezelőtt a Lenin-centená- rium tiszteletére Krakkóban született döntés alapján létrejött ez a nemzetközi tárlat, s Pécs előtt már Kijev és Szófia közönsége is láthatta a száznyolcvan gyermekrajzot. Utána Horváth Olivér mondott megnyitó beszédet, amelyben hangoztatta. hogy ez a kiállítás ritka összehasonlítási lehetőséget nyújt a szocialista országok vizuális nevelésének helyzete között. Ez a nevelés pedig nagyon fontos — mondotta —, mert az atomkor természettudományos emberét az érzelmi kultúrával segíti gazdagítani, emberebbé tenni. (Földessy) — Űj üzemházat kapott Mohácson az elmúlt héten a Komlói Víz- és Csatorna- művek. A Mohácsi Építőszövetkezet által több mint másfél millió forintos költséggel létesített üzemházban különböző műhelyek, irodák és garázsok kaptak helyet. Régészeti pályázat: „Leletmentés66 neződések bármilyen leletanyaggal — ugyancsak elpusztult települést sejtetnek. — A külszín! bányák igen gyakran hoznak felszínre régi temetőnyomokat is. Minden előkerült embercsont, régi temető helyét őrzi. A ritkábban előkerülő állatsírok is bizonyos/ korok emberi temetkezéseire utalnak. — Gyakran kerülnek elő talajműveléssel olyan temetők is, ahol az égett emberi csontokat — a hamvasztás után — agyagurnákba temették el. Ezek pontos helye is fontos régészeti lelőhely lehet. — Minden útépítés, házalap- | ásás vagy bármilyen földmunká- i val járó építkezés helyének gondos átvizsgálása pusztuló régészeti lelőhelyek nyomára vezethet. A pályázat feltételei Pályázatunkon résztvehet minden Baranya megyei lakos, életkorra és foglalkozásra való tekintet nélkül. Szerepelhetnek iskolai, művelődési központi, illetve klubkönyvtári honismereti, történelmi vagy várbaráti szakkörök és klubok csoportosan is. A pályáz*» beadás* határideje 1970. október 1. Cím: Janus Pannonius Múzeum régészeti osztálya, Pécs, Széchenyi tér 12. Kérjük a postai borítékon feltüntetni a pályázat védjegyét: „LELETMENTÉS”. Fel kell tüntetni a beküldő személy vagy szakkör pontos nevét, címét és működési helyét is. Elbírálás és jutalom A pályázat eredményét és elbírálását az dönti el, hogy a beküldött munkák hány ismeretlen régészeti lelőhelyet rögzítenek a térképvázlatokon és írnak le szövegesen is. Az értékelés egyéni és szakköri kategóriában történik. Október 10—20 között a régészeti osztály munkatársai a beküldött új lelőhelyek néhá- nyán szúrópróbaszerűen azonosítást is végeznek. Valamennyi lelőhely pontos átvizsgálására 1971. év folyamán kerül sor. A pályázat eredményéről a sajtóban és rádióban, a győzteseknek levélben is értesítést küldünk. A szakköri kategória három legjobb együttese és az egyéni pályázók öt legjobbja jutalomban részesül és részt vesz a Janus Pannonius Múzeum régészeti osztályának ünnepélyes dfíkiosztó fogadásán Pécseit, 1970. október 31-én, az új régészeti állandó kiállításon. DR. BANDI GABOR, a Janus Pannonius Múzeum régészeti osztályának vezetője A párttaggyűlés elnöksége (Folytatás az 1. oldalról) továbbfejleszteni, amit a IX. kongresszus megszabott, s ez így van jól. Fock Jenő elvtárs ezután részletesen beszélt az állami élet demokratizmusának fejlesztéséről, a tanácsok munkájának javításáról, önállóságuk, hatáskörük bővítéséről. A taggyűlés folyamán többször érintett ifjúságpolitikai kérdésekről szólva a kormány elnöke leszögezte: a Politikai Bizottság azért döntött a párttagság felvételi korhatárának leszállítása mellett, mert ezúton is segíteni akarja a KISZ-t. Nem az a cél tehát, hogy az ifjúsági mozgalom legjobbjait „kiemelje” a KISZ-ből a párt, hanem éppen fordítva: ifjú párttagokkal kívánjuk erősíteni az ifjúsági mozgalmat. Fock Jenő beszéde végén még egyszer visszatért a bányászattal kapcsolatos kérdésekre. A szabadságokról, Illetve az ezzel kapcsolatos vitáról elmondotta: jogosnak látszik a kérés. Befejezésül hangsúlyozta: a párt és a kormány látja a bányászság áldozatkészségét, s ezt rendkívül nagyra is tartja. A nagy tetszéssel fogadott beszéd végeztével Barcsa Zsigmond alapszervezeti párttitkár válaszolt a felvetődött kérdésekre. Ezt követően a körlet dolgozói emlékplakettel és bányászlámpával ajándékozták meg magas rangú vendégüket. A párttaggyűlés második napirendjeként újjáválasztották a vezetőséget. Békés Sándor 6500 vagon cukorrépa Baranyából Tegnap Pécsváradon tájékoztató jellegű tanácskozást tartottak a cukoripar és a cukorrépatermelő gazdaságok képviselői az idei termés átvételével kapcsolatos tudnivalókról. A cukorrépa átvétele idén szeptember 22-én kezdődik, s a gyári feldolgozási kampány szeptember 22-én indul. A megyében mintegy 20 átvevőhelyen várják a termést. Megegyezés szerint minden nap reggel 7 órától kezdik az átvételt és sötétedésig folytatják. Megállapodás született arra nézve is, hogy az átvétel során jelentkező minőségi vitákat azonnal rendezni kell. A felmerült kérdésekre Rőhring Imre, a Kaposvári Cukorgyár répa-osztályának vezetője válaszolt. — Baranya megyében idén 3334 holdon termeltek cukorrépát a gazdaságok — mondta. — Erről a területről 6500 vagon répára számítunk, ami 200 mázsás holdanként! átlagot jelent. Ez nagyjából megfelel a tavalyi termésátlagnak. A termőterületet szeretnénk a következő években 4000 holdra növelni, de ez nagyarányú gépesítés nélkül nem lehetséges. Munkaerő-problémák miatt ugyanis sok helyen csökkentették az utóbbi években a cukorrépa vetés- területét. Ha azt akarjuk, hogy saját termésű, cukrunk legyen, a termelésben és az átvételnél egyaránt jelentős gépesítésre van szükség. — Az átvétel korszerűsítésének első kézzelfogható bizonyítéka Baranyában Drávafok, ahol a rakodótér növelésével 1200 vagon répa átvételére lesz lehetőség. A rakodás meggyorsítására üzembehelyezünk ott egy ürítő és prizmázó berendezést, ami a korábbi 25 perces kocsinkénti ürítési időt 3 percre rövidíti. Hasonló átvételi állomás kialakítása van folyamatban Szigetváron, Bolyban és Hidas-Bony- hádon. Ennek azonban van egy előfeltétele: a környékbeli gazdaságok vállalják az 1500—2000 vagon körüli termelést, hogy a gépesítés kifizetődő legyen. Az átvétel korszerűsítése természetesen egyebeket is jelent, így útépítést, megfelelő világítás kiépítését és általában minden olyan feltétel biztosítását, ami szükséges á gépjárművek egésznapi kihasználásához. Tegnap az általános és középiskolákban megkezdődött a tanítás. A felsöszentmártoni általános iskola felsötagozatosai a tanév első munkanapját a közelmúltban átadott oégytaatermes iskolájukban kezdték. 4 7 A
