Dunántúli Napló, 1970. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-13 / 189. szám
DUN ANTÜLI NAPLÖ 1910. augusztus IS. Misfe 1970. AUGUSZTUS j 13 CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Ipoly nevű kedves olvasóinkat ♦ A Nap kél 4.36, nyugszik 19.01 érakor. A Hold kél 16.51, nyugszik —érakor. Telt ház mindenütt a Balatonon A vasárnapi és hétfői felhőszakadás és futózápor sem riasztotta el a Balaton vendégeit. A déli parton változatlanul élénk a forgalom. Telt ház van mindenütt. A szállodákban, motelekben, és fizetővendég-szolgálati helyeken most sem tudnak új vendéget fogadni, kivéve a balatonszemesi Hullám és a siófoki sóstói kempingtábort. A déli part legszebb kempingtáborában, a balaton- földvári Magyar tengerben tiz nemzet zászlaját lengeti a szél. Az eső után kissé lehűlt a levegő, de szerdán már ismét tízezrek voltak a strandokon. Az IBUSZ balatoni igazgatóságának tájékoztatása szerint augusztus végéig lekötöttek minden szállodai és fizetővendéglátói helyet. Szerdán a szántódi Révcsárdában parasztlakodalom volt, ahol vőfélyköszöntő, menyasszonytánc szerepelt a műsoron. A vendégek meg is táncoltatták az új asszonyt. A vacsoránál minden tál ételt a hagyományoknak megfelelően tréfás rigmusok kíséretében * szolgáltak fel. A hajókon naponta több mint tízezren kelnek át az északi partra. — Törpe vízmű üzembehelyezése. A Nagypeterden elkészült törpe vízmű nyomáspróbáját néhány nappal ezelőtt tartották meg, s ezzel egyidejűleg megtörtént a vízmű üzembehelyezése is. Nagy- péterd lakossága ezáltal jóminőségű ivóvízhez jutott. • idő járásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: kisebb felhőátvonulások, a helyenként erős északnyugati, északi szél mérséklődik. A nappali felmelegedés erősödik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10—15, legmagasabb nappali hőmérséklet 25 fok körül. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál szerdán 11 órakor 20 fok volt. Banditák hálójában Augusztus 20-án indul a libegő A jánoshegyi légpálya, a libegő, augusztus 20-án indul. (Az ünnepélyes átadásra augusztus 19-én délelőtt 10 órakor kerül sor.) Mintegy 23 millió forintos költséggel megvalósult kötélpálya nem egészen egy év alatt készült el. A kétszemélyes, piros színű műanyag székek 20 méter távolságra követik egymást. A libegő óránkénti sebessége 5,3 km. Menetideje 12—13 perc, s egy óra alatt mintegy 500 utast szállít. A kirándulók légvonalban több mint ezer métert „lebegnek”, s egy helyen csaknem 10 méter magasan utaznak. A kifeszített drótkötelet 15 hegesztett acélszerkezetű állvány támasztja alá. A libegő villamos meghajtású; a gépet a hegyállomáson helyezték el. A szakemberek az esetlegesen bekövetkező áramszünettel is számoltak: ebben az esetben egy másik gép szállítaná be a nyílt pályán veszteglő utasokat. A libegő a tervek szerint naponta körülbelül nyolc órát közlekedik; a viteldíj összege oda-vissza 7 forint; egyszeri egyirányú utazás díja 5 forint. Augusztus 19-ig egyébként 85—85 kg-os homokzsákokkal járatják éjjel-nappal a libegőt. — Döntés a csillagdáról. A legutóbbi döntés szerint a pécsi csillagdát a Szőlő utca 63 —67. számú, 1200 négyszögöl nagyságú, jelenleg szőlővel telepített területen fogják felépíteni. A Műemléki Felügyelőség ugyanis nem járult hozzá ahhoz, hogy a Havihegyen, illetve a Kálváriahegyen építsék fel az új létesítményt. — Nyugdíjasait látta vendégül a Pécsi Minőségi Ruházati Ktsz, tegnap, az első félév eredményeit ismertető közgyűlés után. — Több mint nyolcszázan tekintették meg a Tudomány és Technika Házában megrendezett Magyar népi bútorok című kiállítást. A kiállítás anyagát a napokban bontották le; helyén közlekedési témájú kiállítást rendeznek be. — Bodza-bogyó szüret Baranyában. Az utak mentén termő fabodza-bogyó felvásárlását a tegnapi napon kezdte meg megyénkben az Erdei Termék Vállalat pécsi üzemvezetősége. A főként diákok és nyugdíjasok által gyűjtött vadon termő növényből 15 vagonnal vesznek át az idén. A feketére érett bogyók egy részét kipréselik, a többit pedig a Bajai Hűtőházból szállítják külföldre, ahol ételfesték készül belőle. — Áramszünet lesz augusztus 15-ig 7—17 óráig Honvéd tér, Galamb u., Bólyai F. u., Erdély u., Gárdonyi G. u., Gyulai P. u., Kertváros u., Tolsztoj u. által határolt területen. (x) — Elkészült a komló—berekvölgyi arborétum kiviteli terve. A kitűzési munkákat elvégezték. A kövétkező lépés a társadalfni munka beindítása: erre szeptember 1- én kerül sor. f — Korszerűsítik a vókányi napközis óvodát. A tatarozás során nagyobbra cserélik az apró ablakokat, bevezetik a vizet, és a konyhát villany- bojlerral látják el. — PVC-padlók, műbőrök, filcek, hevederek nagy választékban. Bőrbolt, Rákóczi út 16. (x) — Játszóteret építtet Zalátán a községi tanács. A rendelkezésre álló 40 ezer forintból rendbehozzák a sportpályát is. Gépkocsik előjegyzési sorszámai A múlt héten 372 gépkocsit adott át a MERKUR az új tulajdonosoknak. Ebből legtöbbet, 100-at Trabant Limousine típusból adlak ki. Az e heti gépkocsi-előjegyzési sorszámok a következők: Trabant Limousine 27 360 Trabant Combi 2 777 Wartburg Limousine 12 259 Wartburg de Luxe 6 545 Skoda 1000 MB 15 095 Moszkvics 412 18 427 Volga 797 Polski FIAT 1500 1 137 Polski FIAT 1300 2 844 Zastava 2 082 FIAT 500 1 668 FIAT 850 4 662 FIAT Sport Coupé 208 Volkswagen 1 816 Renault 4-es 824 Zaporozsec 619 tAOYAR K«nrfí Kf«£xx; 5* 3« .pwcis Mérsékelt égöv s i — Személyi változások. Szűcs Pál, a Pécs-Baranyai Beruházási Vállalat korábbi főkönyvelője — a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem kikérésére — Budapestre távozott. A Pécsi városi Tanács vb. Szűcs Pál helyére Besze László ideiglenesen megbízott főkönyvelőt nevezte ki. — Horgászverseny. A Pécsi-tó „A”-szektora előtt horgászversenyt rendez augusztus 23-án a pécsi Szövetkezeti Horgászegyesület. A nevezési díj 10 forint. Tömegverekedés a Rózsakertben Botrányos verekedés történt szerdára virradóra Pécsett, a Rózsakertben. Néhány perccel záróra után a mellékhelyiséget akarta rend- betenni a szórakozóhely takarítónője, amikor észrevette, hogy ott egy erősen ittas férfi alszik. Felkeltette, majd kérte, hagyja el a helyiséget. A fiatalember drasztikus kifejezésekkel válaszolt, majd úgy meglökte a takarítónőt, hogy a szemüvege is leesett. A hangoskodásra egy pincér ment oda, akit R. I. 23 éves, Pécs, Kodály Zoltán utca 8 szám alatti lakos olyan durván arculütött, hogy az a bokorba esett. Pillanatok alatt csődület támadt. Az incidens, — amelybe R. I. családtagjai és a Rózsakertben dolgozók is bekapcsolódtak, — tömeg- verekedéssé fajult. A botránynak a helyszínre érkező rendőrök vetettek végett. A verekedést kezdeményező férfi ellen eljárás indult. — Szolgálati lakást építtet a pedagógus-hiánnyal küzdő nagydobszai tanács. A több mint háromszázezer forintos költséggel épülő, még ebben a hónapban elkészülő háromszobás lakás egy letepülő pedagógus házaspár otthona lesz. — Teljesen gépesített új tűzoltószertár épül Villányban. Tűz esetén a függetlenített szakvezető irányításával kivonuló gépesített egység hathatós segítséget ad majd a körzethez tartozó községeknek. A hét filmjei BANDITÁK HÁLÓJÁBAN Bonyolult kémtörténet, amely fordulatainak túlhajtottsága miatt egy kicsit önmaga paródiája is. Főhőse egy kisstílű csirkefogó, aki egy véletlen folytán élete nagy kalandjának részese lesz. Személye állandóan kémek és ellenkémek harcának fókuszában áll. Ez a helyzet- és Jellemkomikum lehetősége egész sorát kínálja a film főhősét alakító Tom Courtenaynek, akit A hosszútávfutó magányossága; A királyért és a hazáért című s több más sikeres angol drámai filmalkotásból Ismerünk. Ezúttal — fanyar humorával — új oldaláról mutatkozik be. Partnere a bájos Romy Schneider. A színes angol filmet Dick Clement rendezte. MÉRSÉKELT ÉGÖV Kézdi Kovács Zsolt első játékfilmes rendezőként mutatkozik be ezzel az új magyar filmmel. A Mérsékelt égöv romantikus történet egy világtól visszavonult orvos házasságának válságáról s az emberi kapcsolatokban jelentkező olykor tragikus konfliktusokról. A főbb szerepeket Somogyvári Rudolf, Törő- csik Mari, Kozák András, luké László, Szirtes Ádám, Molnár Tibor, Kállai Ferenc játsszák. A film operatőre Kende János» zeneszerzője Gonda János. — Üj óvodai férőhelyek. összesen mintegy 120 férőhellyel bővül Pécs 4 óvodájának — a Geisler Eta, Karikás Frigyes, Sörház és Honvéd utcai óvodák — befogadóképessége. A bővítésekre az óvodákkal szomszédos lakások felszabadításával, illetve átadásával nyílik lehetőség. A lakások felszabadítása már megtörtént. 440 személyautó a jövő heti kétnapos gépkocsi- nyereménybetétkönyv- sor'soláson Az Országos Takarékpénztár egy hét múlva, augusztus 19-én és 20-án Gyulán rendezi a gép- kocsi-nyereménybetétkönyvek 37. sorsolását. A húzáson az április 30-ig váltott és július 31-ig érvényben volt ötezer és tízezer forintos autónyeremény-betét- könyvek vesznek részt, s közöttük összesen 440 személygépkocsit — Polski FIAT, Alfa Rómeó. Moszkvics, Citroen, Wartburg, Peugeot, Skoda, Ford Escort, Zasztava, Volkswagen, Trabant, Renault, Simca, NSU típusú kocsikat — sorsolnak ki. Az első napon a vidéken váltott, a másodikon a Budapesten váltott nyeremény-betétkönyveket sorsolják. A kétnapos húzás egyesített nyeremény-gyorslistá- ját augusztus 22-én, szombaton teszik közzé. Megtörtént Az irodalomtörténet legrövidebb levelét Voltaire- nek tulajdonítják. A nagy francia írót nyugtalanította egyik művének sorsa és levelet küldött a kiadójának. A levélben mindössze ennyi állt:,,?” A kiadó válasza: „1” * Amikor Friedrich Schiller hárfázni tanult, rosszmájú szomszédja a következő kijelentést tette: — ön úgy játszik a hárfán, mint Dávid király — csak nem olyan jól. Mire a költő: — ön pedig úgy beszél, mint Salamon király — csak nem olyan bölcsen. * Bertrand Russel részt vett pszichiáter barátjának egy előadásán. Az előadó többek között a következőket mondotta: „... biztos vagyok benne, kedves hallgatóim, hogy sikerült bebizonyítanom, a zseni nem létezik, mivel a zsenialitás tiszta őrültség, tehát csak őrültek vannak, zsenik nincsenek.. Előadás után megkérdezte Bertrand Russelt: — Nos, milyen voltam? — Zseniális! — hangzott az angol filozófus válasza. * Victor Hugó egy napon levelet Irt írástudatlan inasa nevében, aztán felolvasta neki és azt kérdezte: — Rendben van? Semmi mást nem akart közölni? — De igen, még valamit, uram — felelte az inas. Legyen szíves hozzáírni: „Elnézést kérek a kissé különc stílusért, de a levelet más írta helyettem.” * Goethe olyan kiváló borszakértő volt, hogy barátainak állítása szerint mint borkóstoló is nagy hírnévre tehetett szert és jó egzisztenciát teremthetett volna magának. Szakértelmét próbára akarták tenni és kóstolásra odaállítottak elé egy pohár sötét burgundi bort. Goethe megízlelte és kijelentette: „Ez nem burgundi, hanem gondosan szemelt jénai bor. amely Madeira-bor hordójában érlelődött”. Pontosan így volt. * 1907-ben Sinclair Lewis megkapta diplomáját a yale-í egyetemen. Irodalom tanárától búcsúzkodva így szólt: — író szeretnék lennj. — Ugyan hagyja! — kiáltott fel a tanár. — Éhen, halna! — Ennek — válaszolta a „Babbit” jövendő szerzője — nincs semmi jelentősége. — Akkor írjon — egyezett bele a tanár. — Sikerülni fog! * Winston Churchill a következő szavakkal fordult * fényképészéhez, aki el akarta tüntetni a fényképen ráncait: „Fiatalember, tudja meg, hogy én ezeket a ráncokat 80 év alatt szereztem: senkinek sem engedem meg, hogy öt perc alatt megfosz- szon tőlük!” a KRIMINALISZTIKA. lOS TÖOTÉI ASZÖpj 3ÄNPS: Kalandos történet e 16. Az akció 1939-ben kezdődött. 1941 márciusában az SD egy megbízottja Svájcba utazott a grünewaldi (Berlin) kis műhelyben készült első hamisított font sterling bankjegyekkel. Egy zürichi bankba vitte a pénzt, s kérte, vizsgálják meg, mert a feketepiacról szerezte be őket... A svájci szakértők semmit sem kifogásoltak, a font sterlinigek tökéletes utánzatok voltak. Később egyébként az Angol Bank szakértői sem fedeztek fel semmilyen különbséget az igazi és a hamis font sterlingek között. 1942 őszén a . vállalkozás” irányítását Bernhard Krüger SS-Hauptsturmführerre bízták, aki a Birodalmi Biztonsági p’ÄV.vatei. ez P'JWA VI. hivat»'* „F” csoportjának főnöke volt. Krüger abban a megtiszteltetésben részesült, hogy neve után az akciót „Bernhard-művelet”-nek keresztelték el. Bernhard Krüger egyébként a „fekete egyenruhás hóhérok” világának más ismert alakjaival — Schellenberggel és Skorzeny-vel — működött együtt. A kis műhelyt a sachsenhauseni láger 18/19-es tömbjébe költöztették, s ettől kezdve a „Bernhard-művelet” külföldi pénzt gyártó nagyüzemmé alakult át. Az üzem munkásait a sachsenhauseni, buchenwaldi, dachaul, auschwitzi hitlerista gyűjtőtáborok foglyai közül válogatták ki; 1944 elején a munkások száma száznegyvenre emelkedett. Nincs pontos adat arra nézve,, mennyi bankjegyet gyártottak Sachsenhausen- ban. Julius Mader véleménye szerint az itt nyomott angol bankjegyek száma 8 900 000 darabra tehető, .^összesen 134 600 000 font sterling névértékben. Jelentős összeg ;volt ez, hiszen 1933-ban a brit birodalom egész aranykészlete 137 000 000 font sterlingre rúgott. A nácik nyomtatta hamis bankjegyek névértéke tehát csaknem egyenlő volt a birodalom arany- készletével, amelyet az Angol Bank őrzött a londoni Threadneedle Street-en. Más becslések szerint Európában, Ázsiában és Afrikában kb. 12 000 000 font összegű hamis angol bankjegyet hoztak forgalomba. Az amerikai titkosszolgálat által a háború után előterjesztett úgynevezett McNally-jelentés azonban, amely ezt a számot említi, a hamisított bankjegyek egész meny- nyiségének csak 9 százalékát tudta felölelni. Angliában la-,o vége felé figyeltek fel először a hamis bankjegyekre. Az Angol Bank azonnal beszüntette a tíz fontnál' nagyobb értékű- bankjegyek kibocsátását. 1945. március 24-én pedig be is vonta ezeket a bankjegyeket. Csakhogy a „papírpénz-bombázás” (ez volt a „Bernhard-művelet” másik neve) idején a nácik rengeteg ötfontos bankjegyet is nyomtak. Pár héttel a hitleristák fegyverletétele után az Angol Bank kénytelen volt bevonni, pontosabban visszaváltani az ötfontos bankjegyeket is. A „papírpénz-bombázás” elnevezés nem volt véletlen. íme, mit ír Walter Schellenberg, a hamisítók egyike, emlékiratában: „Eredetileg az volt a tervünk, hogy ezekkel a hamis bankjegyekkel „légi csatát” rendezzünk Anglia fölött. E csata során repülőgépeink bomba helyett tonnaszámra hamis pénzt szórtak volna a brit szigetekre...” 1944 végén a sachsenhauseni üzem megkezdte hamis dollárok nyomását is. A „Bernhard II-mű- velet” fedőnevű akció során 5, 10, 50, 100 és 1000 dolláros bankjegyeket nyomtak. Az SD „forgalmazó szervei” — kezdésképpen — 500 millió dollárt rendeltek Bernhard Krüge rnéL AZ „ALPESI ERŐDÍTMÉNY” 1945 tavasza. Németország, Ausztria, Csehszlovákia országútjain visszavonulnak a hitlerista csapatok. Április 10-én Hitler bejelenti, átköltözik a Bajor-Alpokba, s ott az „alpesi erődítményben” megszervezi a náci erők, végső ellenállását. Végül azonban a „führer” ott maradt berlini bunkerjében, ahol, mint tudjuk, öngyilkosságot követett el; holttestét benzinnel locsolták le és elégették... Az „alpesi erődítményt” azonban mégis a nácik által egész Európából ösz- szerabolt kincsek, valamint a titkos dokumentumok és irattárak hatalmas rejtekhelyévé alakították át. A hegyek között megbúvó tengerszemek, a meddő és elhagyatott bányák, a barlangok és odúk megteltek rejtélyes ládákkal és konténerekkel. Ide, ebbe az Ausztria, Németország és Csehszlovákia határai közé ékelt hatalmas háromszögbe hordták tizenhat vasúti kocsiban a sachsenhauseni berendezéseket is. A nyomdai felszerelésből semmi sem került elő többé. (Folytatása következik)