Dunántúli Napló, 1970. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-13 / 189. szám
DUN ANTÜLl NAPLÓ 1970. augusztus 13. H Ősszel Helsinkiben folytatják a SALT-tárgyalásokat Közel-keleti helyzetkép Algéria visszavonja csapatait Egyiptom területéről Bécsben a szovjet nagykövetség épületében megtartották a stratégiai fegyverkezési verseny korlátozásával foglalkozó szovjet—amerikai tárgyalások soron lévő ülését. A SALT-tárgyalások jelenlegi szakaszát pénteken befejezik, majd ősszel Helsinkiben folytatják. Képünkön: Gerard C. Smith, az amerikai delegáció vezetője a fotóriporterek kereszttűzében megérkezik a szovjet nagykövetség épüle tébe. Kádár János a Népszabadság szerkesztőségében Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán látogatást tett a Népszabadság szerkesztőségében. Elkísérte Jakab Sándor, a Központi Bizottság agitációs és propaganda osztályának vezetője. Kádár János részt vett a ( lap szerkesztő bizottságának ülésén, amelyen Gosztonyi ! Jánosnak, a Népszabadság j főszerkesztőjének bevezetője után megvitatták a szerkesztőségi munka időszerű kérdéseit, a pártkongresszusra való felkészülés feladatait. ♦ TAJPEJ: Harmincegy emberrel a fedélzetén lezuhant egy tajvani utasszállító repülőgép a tajpeji repülőtér közelében. A katasztrófát 11 ember túlélte. ♦ VARSÓ: Július végéig Lengyelországban l 300 000 külföldi turista fordult meg. Közülük 1100 OOO, a KGST-országokból érkezett. Ugyanakkor a nyugati országokból 164 000 turista járt Lengyelországban. ♦ SAN BERNARDINO: Összecsapások robbantak ki kedden este a kaliforniai San Bernardino négerlakta negyedében. A rendőrség és a tüntető négerek között tűz- párbaj folyt. Egy ember megsebesült, tízet letartóztattak. 4 GENF: A Nemzetközi Légiforgalmi Társulás (IATA) keretébe tartozó légiforgalmi társaságok Honoluluban szeptember 9-én kezdődő értekezletén a viteldíjak emeléséről tárgyalnak. ♦ PHENJAN: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba érkezett a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség küldöttsége. A delegációt Michel Jouet főtitkár vezeti. ♦ BECS: A Szovjetunió és Ausztria között a napokban létrejött új hosszúlejáratú (1971— 1975) árucsercforgalmi és fizetési egyezmény keretében az osztrák állami Vöest Kohászati Üzem az idén 100 000 tonna acéllemezt szállít a szovjet gépkocsiipar számára. Ugyanakkor Ausztria nagyobb mennyiségű szenet és vasércet importál a Szovjetunióból. ♦ PHENJAN: Kedden mauritániai parlamenti küldöttség érkezett Phenjanba. 4 WIESBADEN: A Nyugat- Németországi Statisztikai Hivatal jelentése szerint tavaly összesen 12 677 nyugatnémet állampolgár követett el öngyilkosságot: 8008 férfi és 4669 nő. ♦ P.IO DE JANEIRO: Mintegy 120 halálos áldozata van a brazíliai Recife városát sújtó árvíznek. Több mint 15 ezren fedél nélkül maradtak. A város kétharmad része víz alatt van. + BRAZZAVILLE: Brazza- ville-ban kulturális és tudományos együttműködési tervet írt alá a Szovjetunió és a Kongói Népi Köztársaság. + SZÖUL: Kim Tai Dong, a dél-koreai egészség- és népjóléti ügyek minisztere szerdán bejelentette, hogy az országban négyen meghaltak kolerában és további 62 koleragyanús megbetegedést észleltek. A veszélyeztelett Csangnong városkát és környékét vesztegzár alá helyezték. 4 QUEBEC: Fegyveres, álarcos banditák kedden betörtek a québeci repülőtér postahivatalába és 23 postacsomagot zsákmányoltak, amelyek körülbelül egymillió dollárt érő bankjegyet és ékszert tartalmazták. + ROMA: Római korból származó hajóroncsokat és egyéb régészeti leleteket fedezett fel Szicília partjainál egy nemzetközi kutatócsoport. A leletek jó állapotban vannak. Található köztük néhány krétai agyagedény, boros amfora és egyéb tárgyak. 4 NEW YORK: A New York-I „Grim Tombs” nevű börtönben 24 órán belül kétszer lázadtak fel a foglyok, tiltakozva fogva- tartásuk körülményei, a velük és a látogatóikkal szemben tanúsított durva bánásmód, és elsősorban a rettenetes zsúfoltság ellen. A foglyok gyújtogattak, kórusban követeltek „mérget” az öngyilkossághoz, és túszként három börtönőrt is foglyulejtettek. Nyolc óra elteltével elengedték túszaikat, miután ígéretet kaptak, hogy panaszaikat kivizsgálják. A géppuskás utolsó levele Moszkva: „Kérem, juttassák el ezeket a sorokat Ufa városba, a Dosztojevszkij utca 82. szám alá, Valentyina Petrovna Gli- nyinnak .. . Nevelj a gyermekeimből becsületes, dolgos embereket. Azt hiszem, ez lesz az utolsó levelem ...” Mindössze ez a néhány sor állt abban a levélben, amelyet pár nappal ezelőtt iskolásfiúk ástak ki a föld alól Holm szovjet városkában Viktor Ivanovics Glinyin géppuskás közkatona földi maradványaival együtt. A feljegyzést egy medailonban találták meg, s több mint 28 esztendős késéssel (Glinyin 1942 januárjában esett el) el, is juttatták a címzetthez. Az intelemre nem volt szükség. A géppuskás fiai becsületes, dolgos emberek lettek. TATE-PER Manson éhségsztrájkja Los Angeles: Charles Manson, a gyilkos hippibanda vezetője, tiltakozik saját ügyvédjének eljárása ellen és éhségsztrájkot kezdett. Az ok: az ügyvéd túlságosan nagy bravúrral tette fel a keresztkérdéseket a vád koronatanújának, Linda Kasabiannak, és így — Mansonék szerint — olyan helyzetet teremtett, amely egyenesen a vád kezére játszik. Kairó Algéria visszavonja a Szuezi-csatorna mentén, egyiptomi területen állomásozó 2000 főnyi katonai egységeit — jelenti szerdai számában az A1 Ahram. Favzi, az EAK hadügyminisztere utasítást adott az algériai csapatok felváltására, és köszönetét mondott Algéria kormányának a ’"'♦'j-,ai támogatásért. Amman A Népi Front Palesztina Felszabadítására elnevezésű, jordán területen működő gerillaszervezet Nablus városában gránátokat dobott egy izraeli autóbuszra. Több utas életét vesztette, illetve megsebesült. Hírügynökségi jelentések szerint meglehetősen feszült a helyzet a jordán fővárosban. A reguláris hadsereg páncélos és tüzérségi egységei Amman közelébe vonultak fel, és — a gerillaszervezetek szerint — csak Husz- szein király parancsára várnak, hogy megkezdjék a leszámolást a Palesztinái fel- szabadi tási mozgalom erőivel. Ugyancsak ammani jelentések szerint a paleszti- naiak a közeljövőben kormányt szándékoznak alapítani. J eruzsálem Az izraeli kormány jelentések szerint rosszallással fogadta a hírt, hogy a Jarring ENSZ-megbízott felügyelete alatt megrendezésre kerülő béketárgyalásokon az EAK-ot Zajjat egyiptomi ENSZ-fődelegátus fogja képviselem. Tel Avív véleménye szerint a tárgyalásokat legalább külügyminiszteri szinte kellene lebonyolítani. Moszkva Hans Lebreht, a Zu Ha- dereh című izraeli lap moszkvai tudósítója írja a Pravdában: „Az izraeli kormány hozzájárulása a tűzszünethez lényegében a kormánykörök által folytatott agressziós politika kudarcának beismerése, kényszerű döntés”. A tudósító felteszi a kérdést: mi kényszerítette az Egyesült Államok kormányát arra, hogy most tegyen javaslatot a Biztonsági Tanács határozatának megvalósítására? A kérdésre a tudósító I az alábbi választ adja: „Ennek igazi oka, hogy kudarcot szenvedtek a haladó re- zsimek megdöntésére irányuló tervek. Az Egyesült Arab Köztársaság és más arab államok gazdaságilag, katonailag megerősödtek. A Szovjetunió és más szocialista államok sokoldalú és önzetlen segítsége révén, az anti- imperialista mozgalom jelentős tényezővé vált a közel- keleti konfliktusban. Ugyanakkor a növekvő emberveszteség, a fokozódó gazdasági nehézségek, a nemzetközi porondon való politikai elszigetelődés elégedetlenséget, nagyarányú háborúellenes és kormányellenes mozgalmat bontakoztatott ki magában Izraelben. Még nemrégiben csak az Izraeli Kommunista Párt volt az egyetlen komoly politikai erő, amely szembeszegült az agresszív politikával. Az utóbbi hat hónapban azonban létrejött a háborúellenes erők frontja is — írja az izraeli újságíró és hozzáteszi, hogy az izraeli szélsőségesek és bizonyos őket támogató washingtoni körök még nem mondtak le terjeszkedő imperialista terveikről. Rendőröket csaltak tőrbe Nő a feszültség r r Észak -Írországban Ismeretlen terroristák rendőröket csaltak tőrbe az Ír Köztársaság és Észak-íror- szág határán a szerdára virradó éjjel. Telefonon azt mondták, hogy lopott kocsit találtak. Amikor két rendőr meg akarta vizsgálni az autót, a kocsiban pokolgép robbant. Mindkét rendőr a kórházban belehalt sérüléseibe. A kettős rendőrgyilkosság fokozta az amúgyis nagy feszültséget Észak-lrországban az „inasfiúk napján”. A protestáns emlékünnep Londonderry 1689-es visszavételét idézi a katolikus II. Jakab hadaitól, és provokálja a kisebbségben lévő katolikusok érzelmeit. Ezekkel a protestáns ünnepségekkel kezdődtek meg tavaly a négynapos utcai csatározások. Szerdán délben Londonderry utcáin brit járőrök cirkáltak, és fegyveres alakulatok őrizték a városközpontban emelt homokzsák-erődítményeket. A szerdára virradó éjjel ugyanis, bár a belfasti kormányzat a felvonulásokat fél évre betiltotta, Londonderryben úgy játszót- j ták ki a rendelkezést, hogy i nem demonstrációt, hanem, , úgymond, gyűlést szerveztek. | Éjfélkor egy XVII századbeli j ágyú szavára, megkezdődtek j az ünnepségek. A protestán- i sok tábortüzet raktak, tán- 1 coltak, rezesbandák masíroztak az utcákon. Kisvártatva lezajlott az első összeütközés: amikor a katolikus utcákon próbáltak áthaladni, a munkások rájuk támadtak. GABRIEL VALDEZ: Rendezzük problémáinkat Kubával Caracas: Gabriel Valdez, Chile külügyminisztere, aki Venezuelában tartózkodik hivatalos látogatáson, kedden parlamenti képviselőkkel találkozott, s kijelentette előttük, hogy országának nincs szüksége senki felhatalmazására ahhoz, hogy kialakítsa politikáját Kuba Irányában. „Ügy rendezzük problémáinkat Kubával, hogy nem kérünk senkitől felhatalmazást” — mondotta. A Tupamaros-gerillák újabb figyelmeztetése Montevideo: Az uruguayi rendőrség kedden figyelmeztetést kapott a Tupamaros-gerilláktól, hogy járjon el óvatosan, máskülönben a két fogoly élete veszélyben forog. A Tupamaros-szervezet az üzenetet egy helyi rádióállomásra juttatta el. A levelet A realizmus a legjellem- zőbb vonása annak a szerződésnek, amelyet Moszkvában most írt alá a két állam kormányfője és külügyminisztere. A szerződés érinti az európai politika kardinális kérdéseit. Általános vélemény szerint a legfontosabb ezek közül a kérdések közül a jelenlegi európai határok sérthetetlenségének, a második világháború és a háborút követő fejlődés eredményeképpen létrejött realitásoknak az elismerése. A két fél sérthetetlennek tart minden európai határt, ezen belül az Odera—Neisse vonalat, amely Lengyelország nyugati határa és az NSZK és az NDK közötti határt. A realitásoknak ezt az elismerését a2 a világos felismerés diktálta, hogy az európai béke csak abban az ese .ben őrizhető meg, ha setf- ki se követ el merényletet a jelenlegi határok ellen. Ezért olyan fontos a két félnek az a kötelezettségvállalása, hpgy tiszteletben tartják minden állam területi sérthetetlenségét a jelenlegi határai között. Fontos határkő A realizmus szellemére vall és az ENSZ alapokmányának megfelel a Szovjetuniónak és az NSZK-nak az a kötelezettségvállalása is, hogy a vitás kérdéseket nem oldják meg erő alkalmazásával, vagy az azzal való fenyegetőzéssel. A szerződés feltárja továbbá a kölcsönösen előnyös gazdasági, tudományos-műszaki és kulturális együttműködés kiszélesítésének távlatait a Szovjetunió és Nyugat-Németország között. Mint sok külföldi kommentár helyesen hangsúlyozza, az új szerződés jelentősége messze túllépi a két ország kölcsönös kapcsolatainak kereteit. Ez a szerződés jobbá teszi majd Európában a politikai légkört és bizonyos mértékig elősegítheti az általános nemzetközi helyzet javulását. Valóban fontos határkő ez az Európa háború utáni történetében. A szovjet—nyugatnémet szerződés aláírása szemléletesen demonstrálja annak a józan magatartásnak a gyümölcsöző eredményeit, amelyeket a két állam tanúsított a fontos problémák megoldását illetően a megelőző tárgyalások bonyolultsága ellenére. A szerződés általános kiindulási pontjául szolgál az a törekvés, hogy elősegítsék a feszültség enyhülését, a minden állam közötti békés kapcsolatok fejlődését a kontinens biztonságának megszilárdítása érdekében. Természetesen nem szabad szemethunyni afölött. hogy Nyugat-Németországban vannak olyan erők, amelyeknek távolról sincs ínyére az események fejlődésének ilyen Iránya. De, minden jel arra vall, hogy ezek a körök mind kevesebb támogatásra találnak. A szovjet—^nyugatnémet szerzpdés megkötése meggyőzően alátámasztja, hogy reális lehetősége van az európai biztonság problémái teljes megoldásának. Ismét megmutatja ez a szerződés azt, hogy Európában új helyzet alakult ki, amely megköveteli, hogy vegyék számításba a kölcsönös érdekeket és együttesen keressék a béke és a biztonság szavatolásának útjait. Éppen ezt a célt követi a szocialista országoknak az a javaslata, hogy hívják össze az összeurópai biztonsági értekezletet. A Szovjetunió álláspontja világos és következetes. Mint Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára június 12-i választási beszédében mondotta: ..Szövetségeseinkkel együtt határozottan törekszünk arra, hogy az európai kontinensen megvalósuljon az enyhülés, fejlődjön a mindenki számára hasznos együttműködés”. Az új szerződés fontos szakasz ezen az úton. a büfé mellékhelyiségében találták meg, miután ismeretlen telefonáló felhívta rá a rádiósok figyelmét. A foglyok — közli a Tupamaros- csoport — fizikailag jól vannak, még nem mondtak ítéletet felettük. „De a foglyokat őrző harcostársak szigorú parancsot kaptak, hogy végezzék ki őket, ha a nyomozást folytató elnyomó erők rájuk bukkannának”. Fly és Gomide, a két fogoly, a gerillák üzenetével együtt levelet küldött hozzátartozóinak. Részlet Fly leveléből: „... az élelmezés jó. Húst, burgonyát, gyümölcsöt, miegyebet kapunk. Nincs mit tenni, mint remélni és imádkozni, hogy a dolgok elrendeződjenek". Gomide ezt írta családjának: „Elég jól vagyok... — tette hozzá ironikusan — kár, hogy az életbiztosításom megújításáról elfeledkeztem.” A rendőrség a fővárosban és környékén kedden megint többszáz razziát végzett, néhány embert letartóztatott, de eredmény nélkül. Közben a kivégzett Mitrione holttestét uruguayi és amerikai zászlókkal borított koporsóban hazaküldték az Egyesült Államokba.
