Dunántúli Napló, 1970. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-25 / 198. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! ara: Ml filler Dunántúli napló xxvn.évf.mszám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja mo. aug. 25., kedd A kipróbált úton V asárnap nyilvánosságra hozták a Magyar Szocialista Munkáspárt X. Kongresszusának irányelveit. Az irányelvekből egyértelműen kiderül: pártumk politikája, egyenes folytatása annak a politikának, amelyet az elmúlt években követtünk és amelyet dolgozó népünk — párttagok és párton kívüliek egyaránt — helyeselt és végrehajtásáért dolgozott. E politika helyeslése érthető, hisz szocialista célok megvalósítását tűzte feladatul és ezzel az egész társadalom érdekeit szolgálja. Az elmúlt négy esztendőben elért eredmények — mind kül, mind belpolitikai vonatkozásban — azt bizonyítják, hogy a IX. kongresszus szabta feladatok végrehajtásáért végzett tevékenység növelte, pezsgőbbé tette dolgozó népünk munkaritmusát, megfontoltabb és önállóbb tevékenységre sarkallta a munkásokat, parasztokat, értelmiségieket. Úgyszólván „ömleszteni lehetne” azokat a pozitív változásokat, amelyek az iparban, mezőgazdaságban, kulturális életben bekövetkeztek. Az új gazdasági mechanizmus életrevalóságát, a falun végbemenő gazdasági fejlődést, az államélet, a szocialista demokrácia fejlődését említhetnénk a sorban elől. Mindezek szervesen segítették a 111. ötéves terv fő célkitűzéseinek teljesítését. A gazdasági fejlődés kiegyensúlyozottabbá vált, a növekedés üteme a társadalmi termelés döntő ágaiban meghaladta a tervezettet. Nagymértékben járult ehhez, bővülő gazdasági kapcsolataink, elsősorban a Szovjetunióval, a KGST országokkal, de kapcsolataink fejlődéséről adhatunk számot a harmadik világ országaival, de a tőkésországokkal is. Gazdasági, társadalmi életünk fejlődését lemérhetjük életszínvonalunk alakulásán is. öt év alatt a munkások és az alkalmazottak reáljövedelme átlagosan 30—32 százalékkal emelkedett. Ki ne adná voksát erre az emelkedésre? Ki ne szavazna arra a politikára, amely egymillió embert költöztetett űj lakásba?! Ki ne helyeselné a családi pótlékok növelését, a gyermekgondozási segély bevezetését, a nyugdíjak emelését?! Jó és biztos út, amelyen járunk. Az irányelvek azt bizonyítják, hogy továbbra is ezen az úton kívánunk haladni. A negyedik ötéves terv az egyfőre jutó jövedelem 25—27 százalékos növelését irányozza elő. Erre is csak igent mondhatunk. A Központi Bizottság most kiadott irányelvei reálisan mérik fel az utóbbi évek fejlődését, gondjait is, de bepillantást nyújtanak egy egész ország életére kiható jövőbe is. Gondok? Talán a legnagyobb — a tényként jelentkező eredmények ellenére is — a lakáshelyzet. „A következő néhány évben erőnket a lakásépítkezés meggyorsítására, ezen belül a munkások lakáshelyzetének javítására kell ossz pontosítani. Biztosítani kell, hogy 1971—1975 között 400 000 lakás épüljön fel s ezzel teljesítsük a 15 éves lakásépítési tervet: 1975-ig egymillió új lakás felépítését” — mondja ki — többek között — az irányelv. Nem szükséges külön kommentár ennek jelentőségéhez. De ennek a nagy programnak va- lóraváltásához is az kell, hogy mindenki munkabírásának legjavát nyújtsa. „Népünk nagy társadalmi programja a legközelebbi négy esztendőben: a szocializmus teljes felépítésének magasabb szinten való folytatása legyen”. Nem ok nélkül kap hangsúlyt ez a mondat. Az életszínvonal emelése, a munkaidő csökkentése csak úgy lehetséges, ha a rendelkezésre álló munkaidőben tudásunk legjavát adjuk. Mi ennek az előfeltétele? A legfontosabb: az a kjjz- szellem — s ez már mindjobban kialakul —, amelyben a munkásosztály a dolgozó nép érdekeit képviselő és önfeláldozóan dolgozó állampolgárok a legteljesebb megbecsülésben részesülnek, a haszonlesők pedig mind jobban elnyerik a társadalom megvetését. Minden becsületes állampolgár igazat ad az irányelvek ezzel kapcsolatos mondatának is: „Erősíteni kell azt a közszellemet, amely nem tűri el a társadalomellenes magatartást, a cinizmust, a fegyelmezetlenséget, a harácso- lást..Érvényesüljön a munka szerinti elosztás elve — olvasható az irányelvekben és ezzel is egyetértünk. Az átlagosnál nagyobb mértékben emelkedjék a jól dolgozó munkások és alkalmazottak keresete. A z irányelvek rólunk beszélnek, nekünk adnak útmutatást és meghatározzák a feladatok megoldásának hogyanját is. Természetesen „nem egyénekre lebontva”, hanem a dolgozó közösség egészére szabják meg a tennivalókat. A közösség azonban az egyénekből tevődik össze, — én, te, ő, mi... Arra van most szükség, hogy mindenki, aki szebbé kívánja tenni a maga és a közösség életét, mindazok, akik igenük jelenünket és jövőnket: saját maguk „bontsák le” az irányelvekből fakadó tennivalókat személyükre. Határozzák meg: én ezt és ezt akarom végrehajtani, ezzel és ezzel kívánok hozzájárulni a célok eléréséhez. Millióan és millióan gondolkodtak már eddig is így: ezt fejezi ki többek között az a munkaverseny is, amely a kongresszus tiszteletére újabb munkasikerek elérésére sarkallt. Az irányelvek politikai irányvonalat mutatnak. Széleskörű tanácskozások következnek, valamennyi pártszervezet megtárgyalja, eljuttatják majd véleményüket a párt Központi Bizottságához. De az már most elmondható: a mondatok, amelyekben az irányelvek megfogalmazódtak, a jövőben engednek látni és ez a jövő megfelel a dolgozók érdekeinek, a forradalmi eszmék valóraváltá- sának. Találkozik itt a közösségi érdek az egyéni érdekkel — a cél valóraváltá- sának talán a legnagyobb mozgatójával. Raray Ferenc Szakmai nap a moszkvai magyar kiállításon Losonczi Pál Tanzániában Tárgyalások a kapcsolatok fejlesztéséről Dar Es Salaam: Losonczi Pál vasárnap délután a közös közlemény aláírása után Szudánból Dar Es Salaamba utazott, ahol Julius Nyerere elnök meghívására hivatalos látogatást tesz Tanzániában. A Dar Es Salaam-i repülőtéren Julius Nyerere elnök fogadta Losonczi Pált. A magyar államfő tiszteletére 21 ágyúlövés dördült el, miközben a zenekar eljátszotta a két ország himnuszát. Ezt követően losonczi Pál ellépett a felsorakozott díszszázad előtt, majd az Elnöki Tanács elnöke és kísérete az Ikulu palotába, a tanzániai elnöki palotába ment. A repülőtéren és a városba vezető út mentén tízezrek köszöntötték a magyar vendégeket, népi táncosok mutatták be tudásuk javát. Az Ikulu palotában Nyerere elnök bemutatta Losonczi Pálnak a Dar Es Salaam- ban akkreditált diplomáciai missziók vezetőit, majd az Elnöki Tanács elnöke részt vett azon a vacsorán, amelyet a tanzániai államfő adott tiszteletére. A vacsorán Julius Nyerere és Losonczi Pál pohárköszöntőt mondott. Hétfőn délelőtt Dar Es Sa- laamban megtartották a magyar—tanzániai hivatalos tárgyalásokat. A két államfő a magyar kíséret és a tanzániai elnök munkatársainak részvételével megvitatta a nemzetközi helyzet főbb problémáit és a magyar— tanzániai kapcsolatok fejlesztésében Nyerere elnök tavaly októberi budapesti látogatása óta időszerűvé vált kérdéseket. A felek tájékoztatták egymást a közel-keleti és az indokínai helyzet legújabb fejleményeivel kapcsolatos álláspontjukról. Magyar részről elismeréssel szóltak Tanzániának a nemzetközi porondon kifejtett erőfeszítéseiről. A kétoldalú kapcsolatok fejlődését áttekintve megállapították, hogy Magyarország és Tanzánia között — különösen Nyerere elnök látogatása óta — egyre erősödik az együttműködés a politikai élet, a gazdasági kapcsolatok, valamint a kultúra és a tudomány területén. Losonczi Pál és kísérete hétfőn délelőtt vidéki körútra indult, amelynek során a magyar vendégek ellátogattak Zanzibar szigetére, a festői Manyara tóhoz, a Ngo- rcmgoro kráterhez, ahol felkerestek egy szövetkezeti faluközpontot. Hétfőn a Dar Es Salaam-i lapok első oldalukon fényképes jelentésekben, bő terjedelemben számoltak be Losonczi Pál vasárnapi megérkezéséről és arról a vacsoráról, amelyet Nyerere elnök adott vendége tiszteletére. A Standard című Dar Es Salaam-i angol nyelvű lap kommentáló megjegyzésében rámutat: a Magyarországon megvalósításra kerülő szocialista elvek ösztönzően hatnak Tanzániára. A tartalomból; Játék a kulisszák mögött <2. old.) Utgondok (3. old.) A magyar üvegipar fellegvára (3. old.) „Szabálytalanság“ a taggyűlésen (3. old.) Féseny nunt Véménden (5. old.) Megnyitották az Európai állattenyésztők Szövetségének ülésszakát Huszonkilenc ország küldötte Gödöllőn Gödöllőn, az Agrártudományi Egyetemen hétfőn megkezdődött az Európai Állat- tenyésztők Szövetségének 1970. évi ülésszaka. Az ötnapos tanácskozáson 29 európai ország 436 küldötte vesz részt. Th. Rijssenbeek, az Európai Állattenyésztők Szövetségének elnöke köszöntötte a résztvevőket, majd dr. Dirnény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter mondott beszédet. Bevezetőjében a mezőgazdaság helyzetéről és feladatairól szólva elmondotta, hogy hazánkban is időszerű probléma a tudományos ülésBaranyai üzemek bemutatója az országos mezőgazdasági kiállításon Hétfőn könnyűipari ágazati szakmai napot tartottak a moszkvai magyar jubileumi kiállításon. A szovjet fővárosba érkezett magyar köny- nyűipari delegáció mintegy «•mvjet ipari, kereskedelmi vezető szakemberrel találkozott. Földi László, a könnyűipari miniszter első helyettese adott tájékoztatást a magyar könnyűipar negyedszázados fejlődéséről. Megyénkből számos termelőszövetkezet — ebből 21 kiállító és 3 árusító, valamint hét állami gazdaság vesz részt a 67. Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár eredménybemutatóin. A SZOT és a Minisztertanács Vörös Vándor- zászlaját hétszeresen elnyert Bolyi Állami Gazdaság 1969. évi rekord búza, kukorica és komlótermését mutatja be. A növénytermesztési bemutatókon résztvesz még a Villányi, a Szentlőrinci Tangazdaság, a Görösgali és a Pécsi Állami Gazdaság, a hi- mesházi, a lippói, lánycsóki, babarci, a bolyi, a bicsérdi, a szabadszentkirályi, a magyar - bólyi, a vejti, a somogyhársá- gyi, szentdénesi, a borjádi, a bükkösdi, a kaposszekcsői, a patapoklosi, valamint a kis- vásárosbéci termelőszövetkezet. Ez utóbbi először szerepel országos kiállításon, és dohányt mutat be. A megye állattenyésztését reprezentálok tábora kevésbé népes, de a szint itt is igen magas. A Bolyi Állami Gazdaság a kanadai Shaver és az amerikai Dekalb fajtájú hibrid baromfi állományát és te- nyészmarhákat mutat be. A tangazdaság szarvasmarhát és sertést, Szentegát, hagyományaihoz híven ezúttal is te- nyészjuhot és hidegvérű lovakat, Görösgal szintén lovakat mutat be. Baranyából halbemutatóval, első ízben a Bikali Állami Gazdaság jelentkezik a kiállításon Te- nyészmarhákat mutat be a szabadszentkirályi, a bolyi, a sombereki és a babarci termelőszövetkezet. A drávasztá- rai tsz sertést, a rózsafai és siklósi lovat, a 6zentlőrinci juhokat mutat be. Az egerági tsz hibrid nyulaival vesz részt a kisállat bemutatón. A megye kertészeti kultúráját ezúttal mindössze három nagyüzem képviseli Budapesten. A Pécsi Állami Gazdaság szőlőt és almát állít ki, a babarci tsz szőlőt és bort, a bolyi tsz pedig zöldségféléket mutat be. A po- gányi Tavasz Tsz segédüzemének termékeivel jelentkezik a kiállításon, bemutatják az általuk gyártott sertés és szarvasmarha önitatók valamennyi típusát. A termelőszövetkezetek kereskedelmi tevékenységét reprezentáló közös pavilonban három baranyai tsz-szel találkozhatunk majd. A villányi és kishansányi tsz saját termelésű díjnyertes borait árusítja itt, a drávaszabolcsi tsz pedig pecsenyesütő részleget nyit a vásár idején. * Az augusztus 28. és szeptember 20. között megrendezésre kerülő budapesti mező- gazdasági kiállításon és vásáron az idei évben különös gondot fordítanak az ország tájegységeinek, megyéinek, falvainak bemutatására. A vásár időszakában — meghatározott program szerint — más-más napokon a figyelem középpontjába állítják egy- egy megyénket. A megyei napokat a vásár Művelődés falun című pavilonjában és a szabadtéri színpadon rendezik meg: műsorokkal, filmvetítésekkel, könyv- és egyéb kiállításokkal. A vásár baranyai napját szeptember 16-án tartják meg. Megyénk kultúráját, művelődését, néprajzi népművészeti és népi iparművészeti kiállítási anyag, valamint filmvetítéssel egybekötött egyórás műsor szemlélteti. Az egyórás baranyai műsort —, amelyben a megye és a város három táncegyüttese, a Bóbita bábegyüttes és egy szólista szerepel — a nap folyamán három alkalommal mutatják be. szak fő témája, az iparszerü állattartás megszervezése. Ez összefüggésben áll a mező- gazdaság jelentős szerepével a gazdasági életünkben. Hazánkban a mezőgazdaság az élelmiszeriparral együtt a nemzeti jövedelem 31 százalékát adja, s mezőgazdasági termelésünknek átlagosan több mint 20 százalékát exportáljuk. Feladatainknak tehát csak úgy tudunk eleget tenni, ha biztosítjuk a termelés folyamatosságát, a termékek kiegyenlítettségét és jó minőségét. A mai nagyüzemi körülményeink között mindez — elsősorban az állattenyésztésben — csak az ipari "jelleggel megszervezett termelési mód mellett lehetséges. A magyar kormány nagy jelentőséget tulajdonít az állattenyésztés és a tartás új ipari módszerei kibontakozásának, s ezért ösztönzi a korszerűbb eljárások kutatását. Ugyanakkor tisztában vagyunk azzal — hangsúlyozta a miniszter —, hogy óriás jelentősége van a tapasztalatok cseréjének. Tudjuk azt is, hogy törekvéseink magasra növelik a termelés színvonalát, s elvezetnek a termékbőséghez. Egyes mező- gazdasági termékeknél az ország már eljutott ehhez a ponthoz. A mezőgazdaság; termelés az elmúlt tíz évbe® viszonylag gyorsan, évi átlagban több mint 2,5 százalékkal nőtt. Az Európai Állattenyésztők Szövetségének ülésszaka a következő napokon hét szekcióban folytatja munkáját. A tanácskozás résztvevői az ülésszak munkájának befejezése után tapasztalatcsere-látogatást tesznek több dunántúli, észak-magyarországi és tiszántúli gazdaságban. Zalka Máté leánya Pécsett Hétfőn Pécsre látogatott Zalka Máté leánya, aki a Szovjetunióban él és jelenleg hazánkban tartózkodik. A vendéget délben a Városi Tanácson fogadta Papp Imre vb-elnökhelyettes. Társaságában volt Holtai Vilmos vezérőrnagy, dr. Kosa Ferenc, a Megyei Pártbizottság politikai munkatársa és Újvári László ezredes. A vendég megtekintette a város nevezetességeit, ismerkedett a nők és az ifjúság helyzetével. Zalka Máté leánya (nadrágban) kíséretével az Olimpia étteremnél. t