Dunántúli Napló, 1970. május (27. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-15 / 112. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Ara: 80 fillér Dunántúli napló xxvii. évfolyam, 112. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja wo. május is., péntek Befejezte munkáját a KGST XXIV. ülésszaka Aláírták a dokumentumokat A lengyel miniszterelnök fogadása a küldöttségek tiszteletére Varsó: Varsóban a Lengyel Minisztertanács Ujazdowskie sugárúti épületében csütörtökön délelőtt folytatta tanácskozását a KGST XXIV. ülésszaka. A miniszterelnökök részvételével sorra került plenáris ülés napirendjén ezúttal a szerkesztőbizottság és albizottságai által előterjesztett — a tanácskozás eredményeit összegező — dokumentumok megvitatása és elfogadása szerepelt. A XXIV. ülésszak a határozat és a különböző dokumentumok aláírásával csütörtökön este befejezte munkáját. Ezt követően Józef Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök fogadást adott a küldöttségek tiszteletére. A képen: Willi Stoph, Fock Jenő és Józef Cyrankiewicz (balról jobbra) az ülésszak egyik szünetében. Varsó: Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke május 13-án Varsóban tanácskozást folytatott Wladyslav Gomul- kával, a Lengyel Egyesült Munkáspárt első titkárával és Józef Cyrankiewiczcel, a l Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagjával, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökével. A találkozón a két felet kölcsönösen érintő politikai és gazdasági kérdéseket vitatták meg. •• Ünnepi közgyűlések Oklevélátadás Kemény pusztán és Dunaszekcsőn Csütörtökön délelőtt a má- lömi kultúrotthonban megtartott küldöttgyűlésen Csö- tönyi Gyula, a Mecsek és Dráva menti Tsz Szövetség titkára adta át a termelő- szövetkezetek 1969. évi gazdálkodási versenyben szerzett második dijat, s az ezzel járó oklevelet a Pécs- Reménypuszta Új Élet Tsz vezetőségének és tagságának. Ünnepi beszédében méltatta a megye legöregebb, 22 éve működő termelőszövetkezetének eredményeit. Este fél hét órai kezdettel a dunaszekcsői kultúrházban Czégény József, a Megyei Pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője nyújtotta át a tsz szövetség területén elért harmadik helyezésért odaítélt díjat és oklevelet Porkoláb Józsefnek, a Duna- Gyöngye Tsz elnökének és tagságának. Ünnepi megemlékezésében hangsúlyozta azt a kiemelkedő fejlődést, amát a tsz egy év leforgása alatt produkált. A verseny egyik alapfeltételekéit megszabott termelési érték növelést 132 százalékra teljesítették, a magas növényi hozamok révén az 1968. évi 26 milliós termelési értéket, 1969-ben 44 millióra növelték. Ebben jelentős szerepe volt a sertéshizlalásnak, ahol alacsony — 16 forintos — önköltséggel 2953 mázsa húst értékesítettek. Baranyai internacionalisták szovjet kitüntetése Bolgár miniszter Baranyában A Stefan Vaszilev bolgár oktatásügyi miniszter vezetésével hazánkban tartózkodó delegáció tegnap, Lu- gossy Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes kíséretében Baranyába látogatott. Pécsett Palkó Sándor, a Baranya megyei Tanács VB-el- nöke és dr. Földvári János elnökhelyettes köszöntötte a vendégeket a Megyei Tanács székházában. A megyénkről adott tájékoztató után a küldöttség megnézte az Emlékezzünk című dokumentum filmet, mely a drávai harcokat örökítette meg eredeti felvételeken, majd megtekintette Pécs város nevezetességeit. A bolgár oktatásügyi delegáció délután, dr. Földvári János elnökhelyettes kíséretében Harkányban koszorút helyezett el a bolgár hősi síroknál, megnézte a harkányi fürdő parkjában lévő bolgár emlékművet, valamint a siklósi vár történelmi emlékeit. Stefán Vaszilev és a kíséretében lévő személyiségek tegnap visszautaztak Budapestre. Péter János fogadta Aldo Moro külügyminisztert Magyar—olasz tárgyalások Budapesten Péter János külügyminiszter csütörtökön délelőtt hivatalában fogadta Aldo Mo- ro-t, az Olasz Köztársaság külügyminiszterét. Ezt kővetően megkezdődtek a két külügyminiszter tárgyalásai. Magyar részről a tárgyaláson részt vett Szilágyi Béla külügyminiszterhelyettes, — Száll József, a Magyar Nép- köztársaság római nagykövete, dr. Pehr Imre, dr. Bányász Rezső, Matusek Tivadar, a Külügyminisztérium főosztályvezetői. Olasz részről a tárgyalásokon részt vett Roberto Ducci nagykövet, a politikai főosztály vezetője, Ludovico Barattieri di San Pietro, az Olasz Köztársaság budapesti nagykövete, Casidio Gvazza- roni követ, a gazdasági ügyek főigazgatóságának főigazgató- helyettese, Luigi Cottafavi követ, kabinetfőnök, Giulio Bilancioni tanácsos, a gazdasági ügyek főigazgatóságának munkatársa, Salvatore Saraceno tanácsos, a sajtó- osztály vezetője, Luigi Vittorio Ferraris tanácsos, a politikai főosztály osztályvezetője és Mario Manca tanácsos. A Magyar Távirati Iroda tudósítójának értesülése szerint a két külügyminiszter és a kíséretükben levő magasrangú magyar és olasz kormány tiszt ej sei ók első tárgyalását — amely mintegy három óra hosszat tartott — őszinte, szívélyes, nyílt légkör jellemezte. Mindkét külügyminiszter hangoztatta, hogy bár a Magyar Népköztársaság, illetve az Olasz Köztársaság más társadalmi rendszert vall magáénak és más politikai, gazdasági és katonai szövetség tagja, a két kormány nagyfontosságot tulajdonít az országaik közötti kapcsolatok alakulásának. Aldo Moro jelenlegi magyar- országi látogatása lényege, annak a kedvező fejlődésnek jelentős állomása, amely az utóbbi évek során a két ország viszonyában megmutatkozott. A tárgyalásokon különösen az európai biztonsággal és A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége Harci Érdemekért Érdeméremmel tüntetett ki baranyai internacionalistákat, akik részt vettek a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban, a polgárháborúban, a szovjethatalom megteremtésében. A kitüntetéseket tegnap F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete meleg szavak kíséretében nyújtotta át Pécsett a Megyei Pártbizottság épületében. A bensőséges ünnepségen megjelent Egri Gyula, az MSZMP KB tagja, a Megyei Pártbizottság első titkára. Palkó Sándor, az MSZMP KB tagja, a Baranya megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke, Baráth\ Károly, az MSZMP KB alosztályvezetője, Földes Andrásné a Megyei Pártbizottság osztály- vezetője és Wieder Béla, az MSZMP Pécs városi Bizottságának titkára. A magas kitüntetésben részesítettek nevében Vörös Ferenc pécsi internacionalista mondott köszönetét BCM-lakások átadása Siklóson A Beremendi Cement- és Mészmű majdani dolgozóinak lakásokat épít Siklóson a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat. Tegnap átadták az egyik épületet, amelyben — ameddig az építkezés tart — a külföldi szerelők és családjaik laknak. Mint ismeretes, a BCM gépi berendezéseit az NSZK és az NDK cégei szállítják; s a magyar szerelők munkáját a külföldi szakemberek ellenőrzik. az európai biztonsági értekezlet összehívásával kapcsolatos kérdésekre fordítottak nagy figyelmet. Kölcsönösen informálták egymást kormányaik elképzeléseiről, s az e témában folytatott két- és többoldalú megbeszéléseikről. A tárgyalások során érintett egyes — a kétoldalú kapcsolatok körébe tartozó — kérdésekről a két küldöttség szakértői további eszmecserét folytatnak. Tegnap délután Aldo Moro és a kíséretében lévő személyiségek megkoszorúzták a Magyar Hősök Emlékművét. A tartalombél: Közlemény a KGST ülésszakáról (2 oldal) i > Uj gyártmányok Hidason (3. oldal) Ha hiányzik az ellenőrzés (3. oldal) Arab órák a 48-as téren (3. oldal) Románc lesz a győztes (5. oldal) Nyitottak a pécsi kerthelyiségek (5. oldal) Rádió- és tv-müsör (6. oldal) Közlemény I Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszterei bizottságának üléséről Moszkva : A régebben elfogadott döntésnek megfelelően ez év májusában Szófiában megtartják a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszterei bizottságának ülését. Az ülésen megvitatják a Varsói Szerződéshez tartozó országok védelmi ereje további növelésének kérdéseit. A közművelődés jelenlegi helyzetéről, s a további feladatokról tárgyal a népművelési konferencia Művelődéspolitikánk egyik kiemelkedő eseménye kezdődött tegnap reggel a Magyar Tudományos Akadémia dísztermében: megnyílt a háromnapos országos népművelési konferencia. Az elnökségben foglalt helyet a többi között Gáspár. Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára, Ajtai Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Orbán László, a művelődésügyi miniszter első helyettese és Erdei Ferenc, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára. A nagyjelentőségű tanácskozáson 500 küldött vett részt az ország minden részéből. Tudósok, kutatók, pedagógusok, népművelők, kultúrotthonok vezetői, a közművelődés irányító szerveinek képviselői. A tanácskozást dr. Törő Imre akadémikus, az Országos Népművelési Tanács elnöke nyitotta meg, s üdvözölte a megjelent vendégeket, s küldötteket. Ezt követően Ilku Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, művelődésügyi miniszter mondott megnyitó beszédet, majd Molnár János, a művelődésügyi miniszter helyettese tartott vitaindító előadást. Csütörtökön a Parlament Vadásztermében ülést tartott a Magyar Nők Országos Tanácsa. Az ülés elnökségében Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, a KB tagja is helyet foglalt, s a tanácskozás munkájában a SZOT. a Hazafias Népfront, a KISZ, Vályi Péter Bolíviában La Paz : Vályi Péter pénzügyminiszter május 13-án megérkezett La Pazba. Fogadására megjelent a repülőtéren Antonio Sanchez de Lozada bolíviai pénzügyminiszter és a köz- társasági elnök protokollfőnöke. A megérkezés napján fogadta a pénzügyminisztert dr. Edgar Camacho Omiste külügyminiszter. Vályi Péter pénzügyminiszter bolíviai látogatása során tárgyalásokat folytat a bolíviai kormány több tagjával, s a gazdasági élet vezető személyiségeivel. « n. Koszigin tanácskozása a lengyel államférfiakkal Ülést tartott a Magyar Nők Országos Tanácsa I a SZÖVOSZ, a Vöröskereszt, továbbá a nőmozgalmat támogató más szervek képviselői is részt vettek. Ortutay Zsuzsának, az MNOT titkárának megnyitó szavai után Erdei Lászlóné, az Országos Nőtanács elnöke tartott beszámolót.
