Dunántúli Napló, 1970. május (27. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-15 / 112. szám
Bimomttm napin 1970. május 15. Partizántámadás Kambodzsában amerikai támaszpont e<len Csütörtökön Saigonban hi- , vatalosan bejelentették, hogy kambodzsai partizánok első ízben intéztek támadást a Kambodzsában létesített egyik amerikai támaszpont ellen. Szerdán a partizánok akna- tüzet zúdítottak a Horog-térségtől északkeletre lévő „Brown” nevű amerikai támaszpontra, majd gyalogsági rohamot intéztek ellene. A saigoni bábrezsim egyik szóvivője arról számolt be, hogy a Kacsacsőr térségben szerdán nagyarányú harc bontakozott ki. A küzdelemben a dél-vietnami zsoldoshadsereg 18 halottat veszített és 63 sebesültje volt. Szerda este és csütörtökre virradó éjjel Dél-Vietnamban Da Nang közelében és a de- militarizált övezettől délre eső területeken folytak harcok. A hazafias erők az éjszaka öt amerikai támaszpontot árasztottak el akna- és rakétatű zzel. Amerikai B—52-esek öt bevetésben bombázták a Pleiku közelében lévő településeket, míg a hatodik bevetést Tay Ninh térségében hajtották végre. Négyhatalmi közlemény Legközelebb június 9-én A négy nagyhatalom nagyköveteinek tegnap délelőtti értekezlete mintegy két órát tartott és 11 óra tájban ért véget. A nagykövetek megállapodtak abban, hogy következő találkozójukat június 9-én tartják. Befejeződött az SPD kongresszusa Újból Brandtot választották a párt elnökévé ♦ RÓMA: Az olasz kormány és a szakszervezetek képviselői szerdai, négy és fél órás megbeszélésükön a sztréjtóhelyzetet vitatták meg. A következő találkozóra a jövő hét keddjén kerül sor és ez alkalommal dől majd el, hogy meghirdetik-e a szakszervezetek az általános sztrájkot.-f PÁRIZS: Csütörtökön éjfél- kor Franciaországban életbelép ; az országúti autóközlekedcs 110 j kilométeres gyorsasági limitje, j A 110 kilométeres sebességet I csak akkor lehet maximum ISO kilométerig túllépni, ha a gépkocsi előz. A rendelkezés meg- j sértőit nvolcnapi elzárásra és 360 frankig terjedő pénzbüntetésre ítélhetik. * NEW YORK: Johnny Hodges, a jazz-történelem egyik leghíresebb altszakszo- fonosa szerdán New Yorkban 63 éves korában meghalt. Lefegyvereztek a vízipiszlolvos géprablót Sydney: < Ilyen sem volt még: egy , húszéves ausztrál fiatalember1 ^ Sydneyből Brisbane felé indulásra kész repülőgép pilótáját egy vízipisztollyal akarta a még fel sem vett útirányának megváltoztatására kényszeríteni. A repülőtér irányítótornya •gyorsan cselekedett, kihívták a rendőrséget, amely azután „lefegyverezte” a vízipiszto- lyos támadót. A DC—9-es 55 perces késéssel szállt fel Sydneyből. LÜBECK: Üjabb gyanú merült fel a négy ember meggyilkolásával vád alá helyezett Arwid Imiela lü- becki asztrológus ellen. A meggyilkolt Kieferle asszony egyik rokona levelet intézett a rendőrséghez és közölte, hogy az asszony férje, Josef Kieferle 1968-ban, „nem természetes halállal” végezte életét. ♦ RÓMA: Az olasz szenátus jogügyi bizottsága szerdán jóváhagyta a válási törvény két cikkelyét, amelynek értelmében az olasz jogszolgáltatásba bevezetik a válás elvét és lehetővé teszik, hogy egyházi esküvőket polgári úton bontsanak fel. Az olasz képviselőház által már jóváhagyott törvényről a szenátus pénteken szavaz. ♦ LIMA: Rardelj jugoszláv al- elnök perui tárgyalásainak eredményeképpen megegyezés született arról, hogy a két ország mindén lehető módon bővíti kereskedelmi és politikai együttműködését. Kardelj kijelentette, Jugoszlávia támogatja Peru igényét a parti vizek távolságának kétszáz kilométerre való kiterjesztésére. A jugoszláv alelnök a tervek szerint még Mexikót is felkeresi hazatérése előtt. ♦ CORDOBA: Azok az autóipari munkások, akik —i mint már jelentettük — megszállták a Renault egyik nagy argentínai gyárát, szerdán bejelentették, hogy felgyújtják a gyárat, ha a rendőrség megkísérli távozásra kényszeríteni őket-f SYRACUSE: A New York állambeli Syracuse-ban tíz diák sebesült meg egy lövöldözés során, amely a helyi főiskola fehér és fekete diákjai között robbant ki. Ugyancsak Syracuse- ban három égő benzines palackot dobtak szerdán este a városközpontban lévő üzletekre. A rendőrség szerint a gyújtogatást egy színesbőrüekből álló csoport követte el. ♦ NEW YORK: Egy New York-i aukción szerdán rekordáron kelt el Sir Winston Churchill volt brit miniszterelnök egyik festménye, a „Cannes-i kikötő”. Egy dallasi gyűjtő, bizonyos William Osborne, negyvenezer dollárt fizetett Sarah Churchillnek a képért. A rekord a Chur- chili-képek eladási árára vonatkozik. + SZÓFIA: Szófiában aláírták Bulgária és a Benelux-állaraok első hosszúlejáratú kereskedelmi egyezményét. A megállapodás lehetővé teszi a Bulgária és a Benelux-áilamok árucsereforgalmának és gazdasági kapcsolatának kiszélesítését. +' MEXIKÓVÁROS: Riporterek figyelmébe: Robert Fi- shert, aki a BBC-t tudósítja majd a mexikói labdarúgó- világbajnokságról, röviddel Mexikóvárosba érkezése után a kocsijában hagyott 3500 dollár értékű felszerelésétől megszabadították. 4. TRIPOLI: A Líbiában tartózkodó szovjet olajipari szakemberek megkezdték az ország olaj mezői n ek m égtek hitesét. Négyhetes olajkutató kőrútjuk végeztével jelentést terjesztenek a líbiai hatóságok elé a szovjet —líbiai olajipari együttműködésről. ♦ NEW YORK: Vastag füstköd szállt szerdán New Yorkra és a város szennyezettsége .elérte az „egészségtelennek” minősített szintet. Szakértők szerint nincs veszély, mert a „veszélyes” fokozat ötször rosszabb a szerdainál. > TOK TÓ: Scheel nyugatnémet ‘külügyminiszter csütörtökön Tokióban Aicsi Kiicsl japán kül- űgyfnir iszterrel tanácskozott. Eszmecseréjükön a kambodzsai kérdésről. .1 apátinak Kínához és az NSZK-nak az NDK-hoz fűződő viszonyáról volt szó. ♦ BOMBAY: A Maharast- ra állambeli hindu-muzulmán zavargások hivatalos mérlege: 123 halott. Üj Delhiben bejelentették, hogy Indira Gandhi miniszterelnök szombaton és vasárnap felkeresi a vallási összecsapások színhelyét. , Saarbrücken: Csütörtökön, a Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt Saarbrückenben tartott kongresszusának utolsó ülésén került sor a párt új vezetőségének megválasztására. Willy Brandt kancellárt 318 szavazattal, 11 ellenszavazat és 2 tartózkodás mellett további két évre ismét megválasztották az SPD elnökévé. A Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt két elnökhelyettesi tisztségére Helmut Schmidt hadügyminisztert és Herbert Wehnert választották meg. Mindketten eddig is azt a tisztet töltötték be a pártban. Czinegc Lajos távirata 1. 1. JAKUBOVSZK1J elvtársnak, a Szovjetunió, marsalljának, a Szovjetunió honvédelmi minisztere első helyettesének, az egyesített erők főparancsnokának Moszkva Tisztelt Főparancsnok Elvtá.:! A Varsói Szerződés aláírásának 15. évfordulója alkalmából a Magyar Néphadsereg katonái, parancsnokai és a magam nevében elvtársi üdvözletemet küldöm és őszinte jókívánságaimat fejezem ki önnek, valamint az egyesített fegyveres erők főparancsnoksága valamennyi vezetőjének és munkatársának. Közös védelmi szervezetünk fennállása óta eredményesen szolgálja népeink biztonságát, Európa és az egész világ békéjét, a társadalmi haladás ügyét. A Varsói Szerződés létének és állandóan növekvő erejének meghatározott szerepe van abban, hogy mindeddig meghiúsultak az agresszív imperialista körök, egy minden eddiginél pusztítóbb világháború kirobbantására irányuló bűnös tervei. Büszkék vagyunk arra, hogy a Magyar Népköztársaság kezdettől tagja a Varsói Szerződésnek, néphadseregünk elszakíthatatlan része a szerződés által egyesített fegyveres erőknek. Néphadseregünk a testvéri hadseregekkel — közöttük a Varsói Szerződés oszlopát képező, hősi harcokban edzett szovjet hadsereggel — szoros együttműködésben vált korszerű, az eléje tűzött feladatok megoldására képes és kész fegyveres erővé. Néphadseregünk egész személyi állományát mélyen áthatja az a törekvés, hogy a jövőben is maradéktalanul teljesítse azokat a megtisztelő feladatokat, amelyek szocializmust építő népünk, nagy nemzeti célkitűzéseit szolgálják és egyben hozzájárulnak az egyesített fegyveres erők történelmi — internacionalista — küldetésének teljesítéséhez. Budapest, 1910. május 14. Elvtársi üdvözlettel CZ1NEGE LAJOS vezérezredes, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere Közlemény a KGST XXIV. ülésszakáról Varsó: 1970. május 12—14. között Varsóban megtartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXIV. ülésszakát. Az ülésszak munkájában a KGST tagállamok miniszter - elnök-vezette küldöttségei vettek részt. A Bolgár Népköztársaság kormány- delegációját Todor Zsiv- kov, a BKP KB első titkára, a Minisztertanács elnöke; a Csehszlovák Szocialista Köztársaságét Lubomir Strougal, a CSKP KB elnökségi tagja, a Kormány elnöke; a Lengyel Népköztársaságét Józef Cyrankiewicz, a LEMP PB tagja, a Minisztertanács elnöke; a Magyar Népköztársaságét Fock Jenő, az MSZMP PB tagia. a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke; a Mongol Népköztársaságét Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkára, a Minisztertanács elnöke; a Német Demokratikus Köztár- I saságét Willi Stoph, a Né- ! met Szocialista Egyságpárt j PB tagja, a Minisztertanács i elnöke; a Román Szocialista j Köztársaságét Ion Gheorghe | Maurer, az RKP végrehajtó bizottsága és állandó elnök- > sége tagja, a Minisztertanács elnöke; a Szovjetunióét Alek- szej Koszigin, az SZKP PB tagja, a Minisztertanács el- ! nöke vezette. Az ülésszak munkájában j részt vett N. V. Fagyejev, a f KGST titkára is. Az ülésszakon jelen voltak a KGST-tagállamok Lengyel- j országba akkreditált nagykő- j vetei. A tanács ülésszakán Józef j Cyrankiewicz, a Lengyel Népköztársaság kormánydelegációjának vezetője, a Lengyel Minisztertanács elnöke elnökölt. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa XXIV. ülésszakának résztvevői — Vlagyimir lljics Lenin születésének 100. évfordulója alkalmából — ünnepélyesen j meghallgatták Józef Cyran- | kiewicz miniszterelnöknek i A lenini eszmék megvalósu- I lása a KGST-tagállamok j együttműködésében című be- ! számolóját. A referátum kiemelte V. I. Lenin elméleti hagyatékának rendkívüli jelentőségét a szocialista világ- rendszer megerősítése, időszerű problémáinak megoldása, a forradalmi világfolyamatra gyakorolt befolyásának fokozása, a KGST-tagál- lamok gazdasági együttműködésének további elmélyítése és tökéletesítése szempontjából. A Lenin születésének 100. évfordulója tiszteletére megtartott ülésen részt vett a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság delegációja. A. Grlicskov, a JKSZ KB tagja, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökhelyettese vezetésével. Az ülésszakon elemezték a végrehajtó bizottság beszámolóját a KGST XXIII. rendkívüli ülésszaka határozatának megvalósítására irányuló — az együttműködés további elmélyítését és tökéletesítését, valamint a KGST tagállamok szocialista gazdasági integrációjának fejlesztését célzó — komplex távlati program kidolgozásán és az együttműködés konkrét kérdéseinek előkészítésén végzett (a KGST XXIII. ülésszakának megfelelő) munkák menetéről. Az egyes kérdésekről a beszámolókat és tájékoztatókat — a végrehajtó bizottság megbízása alapján — Piotr Jaroszewicz — a végrehajtó bizottság elnöke, a Lengyel Minisztertanács elnökhelyettese; N. Bajbakov, a munka- csoport elnöke, a Szovjet Minisztertanács elnökhelyettese, a Szovjet Állami Tervbizottság elnöke; V. F. Garbuzov, a KGST valutáris-pénzügyi állandó bizottsága elnöke, a Szovjetunió pénzügyminisztere; Ny. Faggyejev, a KGST titkára tartotta. Az ülészak megállapította, hogy az egyes tagországokban, a munkacsoportokban és a KGST szerveiben széleskörű és gyümölcsöző tevékenység folyik. A komplex program elkészítésével összefüggő munka jelentős részét már elvégezték. A munka menetében szoros együttműködés alakult ki a KGST tagállamok központi tervező szervei. tudományos és műszaki intézményei, minisztériumai, bankjai és egyéb szervezetei között. A tervező tevékenységben a KGST tagállamok együttműködésének további elmélyítése és a népgazdasági tervek koordinálása —, amely a KGST tagállamok gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésének alapvető módszere — színvonalemelésének biztosítása végett a tanács ülésszak jóváhagyta a tervező-tevékenységben a i tagállamok együttműködésének tökéletesítésére beterjesztett következő javaslatokat: a gazdaságpolitika alapvető kérdéséivel összefüggő kölcsönös konzultációk; a gazdaság, a tudomány és technika legfőbb területei prognóziskészítésére vonatkozó tapasztalatcsere és együttműködés, a népgazdaság legfontosabb ágazataira és termékfajtáira vonatkozó hosz- szúlejáratú tervek koordinációja. Az ülésszakon meghallgatták a KGST-tagállamok tervbizottsági elnökeinek tájékoztatóját a KGST-tagállamok között az 1971—1975-ös népgazdasági tervek koordinációjának menetéről és helyzetéről, s kijelölték a konkrét teendőket e munka befejezéséhez. Az ülésszak szükségesnek tartotta, hogy az elkövetkező időszakban megkülönböztetett figyelmet fordítsanak az együttműködés konkrét problémáinak megvizsgálására az anyagi termelés vonatkozásában. Az ülésszak célszerűnek vélte, hogy a KGST-tagállamok központi tervbizottságainak elnökei a KGST keretében a népgazdaság legfontosabb területein rendszeres kapcsolatot teremtsenek az együttműködés fontos komplexumainak megoldásához vezető hatékony utak kidolgozása, elsősorban a fűtőanyag-nyersanyag probléma teljesebb megoldása, a népgazdaság legfontosabb ágazataiban a fejlett technológia bevezetése, az élenjáró technológia követelményeinek megfelelő új berendezések és komplex géprendszer-fajták megalkotása, s minden közlekedési ág fejlesztése céljából. Az ülésszak jóváhagyta a szerződéseken alapuló közvetlen kapcsolatok létesítésének elveit, rendjét, szervezeti, gazdasági és jogi feltételeit, továbbá az anyagi érdekeltség és felelősség növelését, valamint az érdekelt KGST-tagállamok által létrehozandó nemzetközi szervezetek lehetséges szervezeti formáit és funkcióit. A KGST XXIII. rendkívüli ülésszakán a Nemzetközi Beruházási Bank létrehozásának lángjában hozott határozat végrehajtásaként Bulgária, Csehszlovákia. Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK és a Szovjetunió jóváhagyta a Nemzetközi Beruházási Bank megalapításáról szóló egyezményt, valamint a bank- alapszabálj’zat tervezetét, s megegyezett abban, hogy a szóbanforgó egyezményt 1970 július 10-ig aláírják. A bank alapvető feladata hitelek folyósítása elősorban olyan intézkedések megvalósításához, amelyek a szocialista nemzetközi munkamegosztással, a nyers- és fűtőanyag-bázis közös érdekű bővítésére fordítandó költségekkel függnek össze, továbbá a gazdaság egyéb ágazataiban a bank-tagállamok kölcsönös érdekeit szolgáló, illetve az egyes országok népgazdasága fejlesztéséhez nélkülözhetetlen létesítmények építéséhez szükségesek, avagy a bank tanacsa által meghatározandó és a bank feladatainak. ] megfelelő egyéb c'élókafszolgálnak. Az ülésszak jóváhagyta a Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bank tevékenységének megjavítására és további bővítésére, a transzferábilis rubelben folytatott sokoldalú elszámolási rendszer tökéletesítésére és a rövid lejáratú hiteleknek a külkereskedelmi forgalom növelésében és a kölcsönös kötelezettségek teljesítésében betöltött szerepe növelésére vonatkozó ajánlásokat. A tanács ülésszaka határozatot hozott a szocialista világrendszer közgazdasági problémáival foglalkozó nemzetközi intézet megalakításáról. Az intézet feladata egyes gazdasági problémák komplex kidolgozása és a KGST | tagállamok együttműködésé- ■ nek további elmélyítése, tökéletesítése. Az ülésszak jóváhagyta a végrehajtó bizottságnak a KGST XXIII. és XXIV. ülésszaka között végzett tevékenységét. Egyidejűleg ajánlotta a tagországoknak és megbízta a végrehajtó bizottságot. hogy foganatosítsanak intézkedéseket a tanács. XXIII. ülésszakán és a végrehajtó bizottságban elfogadott komplex programnak a megadott határidőkre történő összeállítását célzó munka sikeres befejezésére. A tanács ülésszaka a barátság és kölcsönös megértés szellmében vitatta meg a napirendjére tűzött kérdéseket. Varsó, 1970. május 14. ,A KGST XXIV. ülésszakán részt vett miniszterelnökök nyilatkozatot adtak ki az Egyesült Államok Indokínai agressziójáról. E dokumentumban mélységesen elítélik az HSA kormányának háborús politikáját, egységre szólítják fel a békeszerető embereket, s kijelentik, hogy továbbra Is megadnak minden szükséges támogatási Vietnam, Laosz és Kambodzsa népének, s szilárd meggyőződésüket fejezik ki, hogy igazságos harcuk győzelmet arat. Trudeau és a duplaágy ! Christchurch: i Pierre Trudeau, aki nem- 1 csak Kanada miniszterelnö- | ke, hanem egyben agglegény ' és extrávágányságáról ismert | világfi is, újzélandi kőrútján ! gondoskodott arról, hogy ne 1 feledkezzék meg róla a vi- ( lágsajtó. Trudeau Wanganui városában felkereste a helyi mező- | gazdasági és ipari kiállítást, ahol egyebek között megtekintette a wanganui kisipar egyik remekét: egy masszív duplaágyat. Ekkor történt, hogy az ágy reklám-tartozéka, a csinos. 18 éves Carol Hendry kisasszony felszökkent a nyoszolyáról és megkérte a miniszterelnököt, adjon neki egy autogramot. Trudeau azonban nemcsak ebbe egyezett bele. hanem hozzájárult . a fotósoknak alihoz a kéréséhez is, hogy pusztán az érdekesség kedvéért ossza meg az ágyat egy fénykép erejéig Hendry kisasszonnyal. így készült el a mester- foto: Pierre Trudeau, Kanada miniszterelnöke öltönyben, Lusz Carol Hendry, 18 éves újzélandi hajadon neg- lizsében — és mindketten egy duplaágyban.