Dunántúli Napló, 1970. április (27. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-12 / 85. szám
4 Duncmimt natno 1970. április 12. •mHtß-9S3 Újra megliódította a varast A tábornok levett sapkával állt az obeliszk előtt és sírt. Nem szégyellte a könnyeket. Amikor a katonák elhelyezték koszorúját az emlékmű talapzatán, letérdelt, földig hajtva ősz fejét. Mi, akik ott voltunk, sohasem fogjuk őt többé elfelejteni. Mihail Sa- rohin vezérezredes, a Szovjetunió Hőse, a délmagyaror- ezági megyék — köztük Baranya — felszabadításáért oly sok áldozatot hozó 57. hadsereg csapatainak volt parancsnoka, a mi számunkra már nemcsak egy név a történelemből. Néhány napos pécsi látogatása alatt újra meghódította a várost —, de most már nem fegyverrel. Jósága, emberszeretete, hihetetlenül szép és erős hite hódított mindenütt, amerre járt. Ez a kis írás, azokból a jegyzetekből, papírra vetett benyomásokból állt össze, melyeket itt tartózkodása napjaiban készítettem. Egyetlen célja: ha lehet, néhány újabb színnel gazdagítani Mihail Sarohin tábornok, a nagyszerű ember és kimagasló tehetségű katona, arcképét. A megérkezés Ahogy közeledett a kocsisor a város felé, úgy lett egyre izgatottabb. Akkor, huszonöt évvel ezelőtt, éjszaka latta meg először Pécset. Az előrenyomulás meglehetősen nehézkes volt: a németek makacsul védelmezték a város felé vezető utakat. November 27-én és 28-án a 61. gárdahadosztály Pécsváradot és környékét végre megtisztította az ellenségtől, s aztán már csak egy utolsó, éjszakai rohamra volt szükség. A Mohácsi úton érkezett. Hadosztályparancsnokok, törzstisztek kísérték. A kocsisor ott állt meg először, ahol a mai Fürst Sándor utca a Felszabadulás útjával találkozik. Akkor ott egy , kocsma volt... Suhannak a Volgák. Budai vám, Gyárváros. A tábornok forgolódik, s bármilyen mutatósak is az út jobb oldalán sorakozó toronyházak, ügyet se vet rájuk. Aztán hirtelen elmosolyodik: Mohácsi út... — Hát mégis megvan ... ! A gépkocsivezető fékez, a kísérők tanácstalanok. Ezt a rossz kocsmát kérdezi? — Mit rossz kocsma? A külvárosi kocsmák a világ minden városában egyformák... Most már itthon van, egyszerre ezernyi esemény, arc éled újjá emlékezetében. A salakhegyről a német géppuska jut eszébe. Sok halottjuk volt — későn fedezték fel... A főtér zászlódíszben. Kilép a kocsiból, s körbefordul: egyszerre akar látni mindent. Egy kapitány arca rémlik fel előtte. Építész volt. Azt mondta: húsz év múlva lenne jó ezt a várost látni, akkor lesz igazán gyönyörű ... A fogadóbizottság tagjai i csokrokat nyújtanak felé. Zavarba jön: hogy néz ki egy morc katona ilyen szép virágokkal? A virágokat a nők érdemlik, életünk megszépí- tői. Egy újságírónő áll mellette — ő kapja a csokrokat ... Szervusz, katona A magyar egység tisztjei, akik meghívták és már napok óta várják, nyílegyenes sorban állnak a laktanya udvarán. Kürt harsan: fel, vi- g3'ázz! Elöljáró érkezik! Bekanyarodnak a kocsik, egy fiatal tiszthelyettes az ajtóhoz ugrik. A tábornok kilép, kezet nyújt. A törzsparancsnok szoborrá merevedik, hogy jelentést tegyen, Mihail Sarohin azonban mit se törődik az alaki szabályzattal: erővel visszahúzza a tisztelgésre emelt kezet. — Zdrasztvuj, tovaris, zdrasztvuj, szoldát — mondja, s a meglepett, meghatódott tisztet a mellére öleli... Egy kegyetlen élmény Fehér asztal mellett ülünk, az életéről faggatjuk. A tábornok ajkán jól látható forradás van — erről azonban senki sem kérdez, bár már valamennyien felfedeztük. Katonáskodásának kezdeti éveiről mesél, s aztán — mintegy kitalálva mire gondolunk —, a sebhelyre mutat: 1923-ban történt, jóval azutáp, hogy a világ hivatalosan befejezettnek nyilvánította az orosz polgárháborút ... Lovas ezredparancsnok volt, Frunze alárendeltségében, a turkesztáni fronton. A fehér bandák a határvidéken még ekkor is tartották magukat Egy verőfényes, őszi délutánon riasztották az ezredet: a banditák falukat égettek fel. Egy folyóparton érték őket utol. Fél óráig, ha tartott a harc. — Nekem ez a sebhely maradt örök emlékül ebből a csatából, másnak nyomorék keze, lába. Kegyetlen ütközet volt. Egy dzsidás mindkét fogsoromat kiszakította... Másodpercnyi csend, s aztán újra mosolyog, viccelődik, nevet. Az emlékezet nem arra való, hogy kegyetlen történeteket őrizgessen.., Nem mindennapi életút Danyilovka faluban született, Jaroszlav körzetében. Apja szakács volt, anyja napszámba járt. Három kecske volt minden vagyonuk —, ha valamelyik megbetegedett, az egész család a fekhelye mellett virrasztót! Tíz éves koráig három osztályt járt ki. Ekkor azt mondta az apja: most már meg tudod kü- lözböztetni a sót a cukortól... Azt akarta, hogy szakács legyen. Három évig inas- kodott, aztán hirtelen elhatározással vasutas lett. Utazni vágyott. Mozdonyvezető akart lenni., Fűtőségig vitte, amikor Í917-ben behívták katonának. Ez februárban történt, tehát jóval a forradalom előtt. A-cári tisztektől géppuskás kiképzést kapott, de harcolni már csak a cár ellen harcolt. A Vörö6 Gárda tagja lett. Tacsankás — ahogy akkoriban nevezték a géppuskával felszerelt könnyű lovaskocsik személyzetét 1919-ben szakaszparancsnok, 1922-ben pedig már egy egész lovasezred vezetője. 1929-ben a Kaukázusban harcol: újabb bandák szerveződtek. Két év múlva repülős átképzést kap, hat év múlva elvégzi a tábornoki iskolát. 1940-ben: vezérőrnagy. A háború kitörése napján a Vörös Hadsereg hadműveleti osztályán dolgozik, majd a délkeleti front parancsnokságán. Az első vonalba 1942-ben — hosszú könyörgés után — jut el: a hihetetlenül nehéz helyzetben lévő 3. hadsereg törzsfőnöke lesz. Részt vesz Leningrád felmentésében, majd délre kerül: a 37. hadsereg parancsnokaként. Végig harcolja Bulgáriát. Ekkor szervezik meg a túlnyomó részt gárdaegységekből álló 57. hadsereget. A feladat: Jugoszlávia északi, Magyarország déli területeinek felszabadítása. Százhúszezer emberrel indul, s valahol München közelében ér célba. A sors azonban kegyetlen hozzá: az ő hadserege számára nem ér véget május 9-én a háború. Egy viszonylag erős német egység nem engedelmeskedik a fegyver- letételi parancsnak: át akarnak törni a közelben állomásozó amerikai csapatokhoz, így aztán amikor megszólalnak Moszkvában a békét köszöntő ágyúk, neki parancsot kell adnia az utolsó, minden eddiginél kegyetlenebb roham tüzérségi előkészítésének megkezdésére... Örökös önvizsgálat A háború régen volt, a fiatalok közül sokan már el se hiszik, milyen rettenetes volt, az ő számára azonban ennek a harcnak már sohasem lehet vége. Gyerekei gyakran kérdezik: mikor nyugszol már meg? —, de hát a nyugalom nem elhatározás kérdése. Mindent újra kiszámít, mindent ezerszer újra végig gondol. A hadvezér egy téves helyzetmegítélése, egy nem eléggé megalapozott döntése százak, ezrek életébe kerül. És ki lehet biztos abban, hogy mindig, mindent jól ítélt meg ... ? Viszontlátásra, Pécs Déli egy órában tűzték ki az indulás idejét, de még két órakor is ül. kérdez, mesél. A protokoll-főnök türelmetlenül topog: Pesten is várják őket. Valaki neki durál- ja magát, s újra Mihail Sarohin fülébe súgja: vezérezredes elvtárs, indulni kéne ... A tábornok bólint, s miközben szedelőzködni kezd, mentegetőzve azt mondja: bocsássatok meg, de hát nem vagyok már éppen fiatal, s bizony egyre nehezebben mozdulok ki otthonról... Békés Sándor Kórusfesztiválmozaik Ma délelőtt a IV. országos kamarakórus fesztiválon részt vevő két külföldi együttes, a jugoszláv és angol kórus ad hangversenyt Szigetváron, a Városi Könyvtárban. A koncert 11 órakor kezdődik. Délelőtt fél tíz órakor a Liszt Ferenc-teremben folytatódik a verseny, a pécsi ÁFÉSZ Janus Pannonius i leány-kamarakórusának, a ! Komárom megyeiek Monte- j verdi kamarakórusának, a j budapesti Primavera Quin- j tettnek és az OKISZ budapesti Ars Musica kamarakórusának fellépésével. É6te fél nyolc órakor kerül sor a záró díszhangversenyre, valamint i az eredményhirdetésre. * Szombaton délelőtt a Doktor Sándor Művelődési Központ nagytermében érdekes hangversenyt adtak a fesztivál kórusai. Két-két nyolcas csoportra oszlott a mezőny, majd egyszerre hat kórus lépett fel egy angol és egy jugoszláv művet megszólaltatva. Az egyes csoportoknak a jugoszláv és az angol karnagy tanította be a kórus- műveket. * Szakmai vita zajlott le a fesztivál vendégeinek részvételével pénteken délután a Doktor Sándor Művelődési Központban. A vita témája „a Bartók és Kodály utáni kórusművészet problémái” volt Mint már jelenctettük, „kilyukadt” a pécsi Széchenyi tér. A város legforgalmasabb helyén a vízművek dolgozói csövet szereltek, s e munkálatok közben két méter átmérőjű és 7—8 méter mély üreg tárult elő. Az ilyen jellegű ,meglepetések”, sok gondot okoznak és milliókba kerülnek a városnak. A Széchenyi téren jelenleg az aknamélyítők folytatnak felderítést annak megállapítására, hogy az üreg a középkori eredetű pincerendszer része vagy attól független. A munkálatoknak állandó közönsége van. 37 fotóklub — 369 színes dia Nemzetközi diafesztivál Pécsett Vége a koszorúzás! ünnepségnek, a komor csend azonban nehezen oldódik. Mihail Nikolajevics is szótlan: huszonöt év után most találkozott először magyar földön maradt bajtársaival. Ma este hét óraikor néhány órára a nagyvilág vonul be a Doktor Sándor Művelődési Központ nagytermébe — megnyílik a nemzetközi színesdia fesztivál. Valóban a világ minden tájáról élményt szerezhetnek az érdeklődők, mert 27 külföldi ország klubjai és művészei küldték el diapozitívjeiket Argentínától Dániáig, Lengyelországtól Olaszországig. Legtöbb — szám szerint 16 klub — Ausztriából jelentkezett. A fesztivált hazánk felszabadulásának 25. évfordulója jegyében rendezi meg a Mecseki Fotoklúb. A tíz hazai fotoklúb anyagával együtt 369 színes dia érkezett a rendező bizottsághoz, ösz- szesen 258 szerző képviseletében. A fotósok akkurátus emberek — számon tartanak minden jelentős hazai és nemzetközi találkozót de arra nem emlékeznek, hogy hasonló seregszemle lett volna Magyarországon. Nemcsak a színes fényképezés, hanem a színes dia is fiatal és új műfaja a fotózásnak, ezért tulajdonít nagy jelentőséget a Mecseki Fotoklúb ennek a fesztiválnak. Lehetőség nyílik, hogy tagjainak hasonló munkáit és tevékenységét összemérjék a külföldi művészekével. A megnyitást követően csaknem két hétig minden nap rendszeres vetítés lesz Pécsett és vidéken a fesztivál anyagából. A vetítések egy része úgy zajlik, mint a Híradó moziban. A közönség bármikor bemehet, mert a vetítés folyamatos, általában kétszer megismétlik a diák bemutatását. Ezenkívül a Mecseki Fo- toklub két tagjának önálló estje is lesz. Dr. Vargha Gyula Vallomás Pécsről címmel, Tóm László pedig Évszakok címmel Vivaldi zenéjére mutatja be legszebb diáit. Komlón hétfőn este 18 órakor mutatják be a fesztivál anyagát a Zrínyi Művelődési Házban, Mohácson április 24-én 19 órakor kerül sor diavetítésre a Bartók Béla Művelődési Házban. Egyes pécsi intézmények külön is kérték a fesztivál anyagának vetítését. ígv a Tanárképző Főiskolán és a Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatóságán külön vetítésre is sor kerül. Sajnálatos, hogy megyénk más városai és Pécs nagyvállalatai, intézményei nem igényelték a fesztivál anyagának megtekintését Vasárnap, a megnyitón már a díjak odaítéléséről is értesülhet a közönség. A zsűri a nagyközönség számára rendezett vetítések előtt elvégezte munkáját döntött a tizenkét díj odaítéléséről. A Magyar Fotóművészek Szövetsége tiszteletdíját a TVN. Fotogruppa Neuzeug (Ausztria), a Népművelési Intézet tiszteletdíját a Verband österreichischer Amateurphotographen — Vereine Landesverband Voralberg (Ausztria), a Megyei Tanács tiszteletdíját az Edinburgh Photografic Society (Anglia), a Városi Tanács tiszteletdíját az Eisenbahn-Sport-V erein St Pölten (Ausztria), a Mecseki Fotoklúb tiszteletdíját a Foto Klub Argentina Montevideo (Argentína), a Foto szerkesztőségének tiszteletdíját a FotoHub Froh~ leiten in Frohleiten (Ausztria). az OFOTÉRT V. tiszteletdíját a Lichtbildengruppe Esslingen im VDAV (NSZK), az ORWO gyár tiszteletdíját a veszprémi Bakony Foto- klub. a Doktor Sándor Művelődési Központ tiszteletdiját Kainrath Kari (TVN. Fotogruppe Neuzeug): Téli nap c. diája, a Nemzeti Bank megyei igazgatósága tiszteletdíját dr. Vargha Gyula: Vallomás Pécsről, a Posta- igazgatóság tiszteletdíját Al- meto F. Bocci AFIAP (Foto Klub Argentína): Hajófestő e. diájáért nyerte. Magyar mellékletek külföldi lapokban Magyarország felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából az elmúlt napokban számos külföldi újság részletesen foglalkozott Magyarországgal. Több külföldi lap jelentetett meg magyar mellékletet is, például a Les Echos párizsi és a Die Presse osztrák gazdasági, politikai napilap, öt oldalas magyar mellékletet adott ki a Düsseldorfi Handelsblatt is, amely az NSZK és Magyar- ország gazdasági kapcsolataival és a kooperációs lehetőségekkel foglalkozik. A LENIN ÉVFORDULÓ SZOVJET KIADVÁNYAI: könyvek, fotóalbumok, képzőművészeti kiadványok, plakátok nagy választékban kaphatók PÉCSI KÖNYVESBOLTOKBAN: SALLAI UTCA 1. SZÁM, SZÉCHENYI TÉR 17. SZÁM Segítség az építtetőknek: Gyorsulhat ,a cigánytelepek felszámolása Állami lakásért építési hitel — Kulcsátadással családi ház Még öt üyen telep Pécsett, ahol a lakások nem felelnek meg a szociális követelményeknek. Majális tér, György-akna, Zsigmond-telep, a harmadik kerületi Füzesdűlő és a Kismélyvölgy építményei, melyekben sokgyermekes cigánycsaládok laknak, csak a legnagyobb jóindulattal lehet „lakásoknak” nevezni. Jó ütemben halad viszont felszámolásuk. Egy összehasonlító adat: tavaly a Majális téri telepen még huszonkilenc viskó állt, ma csak tíz. A felszámolás ütemét azonban szeretnék meggyorsítani az illetékesek. Az elmúlt év novemberében jelent meg a 18/1969. ÉVM—PM számú rendelet, mely kedvez a családi házat építtetni kívánóknak. A rendelet szerint mindazok, akik tanácsi lakással és házhellyel rendelkeznek, a lakás leadása fejében kedvezményes építési hitelre jogosulnak. A kamatmentes hitel összege 65 ezer forint, az építtetőnek meg kell felelnie az OTP követelményeinek — például legalább két éves munkaviszonnyal kell rendelkeznie. A jelentkező tehát, aki megfelel mindennek, és családi házat kíván építtetni, az illetékes kerületi tanács építési és közlekedési csoportjánál előjegyzésbe kerül. Pécs város területén az idén 6 kétszobás lakóház építési munkáinak kivitelezésére a Városi Tanács építési osztálya kapacitást biztosít. A PIK kivitelezésében épülne meg ez a hat ház, még ez esztendőben kulcsrakészen átadják az új tulajdonosnak. A kamatmentes hitel, s a félév alatt elkészülő lakóház fejében az építtető megürülő tanácsi lakását a kerületi lakásügyi hatóság rendelkezésére kell hoey bocsássa. Az ily módon megüresedett lakásokba költöztetnék azokat a családokat, melyek eddig emberhez nem méltó körülmények között éltek. Gyorsulhat tehát a cigánytelepek felszámolása városunkban, s ez. azért is szükséges, mert közel nyolcvan családot érint