Dunántúli Napló, 1970. március (27. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-21 / 68. szám
2 Btmanttm namo t970. mórctus 21 Francia miniszter Magyarországon Magyarországra érkezett André Bettencourt francia terv- és tele- pltésügyi miniszter. A képünkön André Bettencourt, a tolmács és Bondor József magyar építésügyi és városfejlesztési miniszter. Péter János az UDK-ba látogat Péter János külügyminiszter Otto Winzernek, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének meghívására a közeli napokban hivatalos látogatásra az NDK- ba utazik. ♦ WASHINGTON: Stokely Carmichael, a Fekete Párducok pártjának volt vezetője szerdán este New Yorkba érkezett. Carmichael 1968 szeptemberében hagyta el az Egyesült Államokat, 1969-ben pedig lemondott a pártban betöltött tisztségéről. Mind ez idáig Afrikában tartózkodott. Hazatérésének hírét washingtoni források közölték. •f BUENOS AIRES: Argentina szerte több, mint 30 ezer orvos szüntette be csütörtökön a munkát a kormány egészségügyi politikája, azaz a magánpraxis gyengítését célzó hivatalos tervek elleni tiltakozásul. A huszonnégy órás sztrájk során a kórházakban csak rendkívüli ügyeletet tartottak, 4 BONN: Heinemann nyugatnémet államelnök gépkocsija csütörtökön Bonntól északra, az Essen felé vivő autópályán összefutott egy ; másik autóval. Az elnök sé- , rülés nélkül úszta meg a bal- ! esetet. 4 PÁRIZS: Senghor szenegáJi j elnök csütörtökön Párizsba érkezett, hogy részt vegyen az ! afrikai újságírók társaságának szimpóziumán, amely Szenegál gazdasági és társadalmi fejlődésének kérdéseivel foglalkozik. 4 HONOLULU: A honolului földrengésjelző intézet műszerei csütörtökön hatos erősségű földlökéseket jeleztek az Aleuti-szigetek térségében. Nincs hír arról, hogy a rengések a csendes-óceáni térség más területeit is elérték volna. 4 WASHINGTON: Az első j S'ÁTO-távközlési műhold fellő- * vését csütörtökről vasárnapra j halasztották. Az eredeti terminus megváltoztatására azért volt szükség, mert a Thor-Delta típusú rakétában rendellenességek mutatkoztak. 4 NIAMEY: Franciaország és Kanada négy afrikai ország „jószolgálati” közbenjárására csütörtökön megegyezett abban, hogy a kanadai Quebec állam belép a francia nyelvű országok kulturális és műszaki együttműködési szervezetének tagjai közé. — A kompromisszumos megállapodás másik oldala: az ottawai szövetségi kormány vétójogot kapott Quebec tevékenységének elbírálásában. 4- OTTAWA: Kanadában növekszik a munkanélküliség. A Kanadai Statisztikai Hivatal adatai szerint februárban 526 ezer ember volt munka nélkül, vagyis a munkaképes lakosság 6,5 százaléka. 4 BUENOS AIRES: Bomba robbant csütörtökön Brazília Buenos Aires-i konzulátusán. A robbanás megsebesítette az alkonzult, és károkat okozott | az épületben. A rendőrség | feltételezi, hogy az ismeret- j len merénylő a brazil katonai junta elleni tiltakozásul köpette el tettét. Baráti találkozó Az APN szovjet sajtóügynökség moszkvai székhazában pénteken, Magyarország felszabadulásának közelgő négyedszázados évfordulója alkalmából baráti találkozóra került sor. A kitűnő hangulatú rendezvényen Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete méltatta az örök és megbonthatatlan magyar —szovjet barátságot« ♦ MOSZKVA: A Szovjetunió felső és középfokú oktatási intézményei ebben az évben több mint kétmillió szakembert bocsátanak szárnyra. A 600 ezer főiskolai diplomával rendelkező fiatal között 230 ezer mérnök és 67 ezer közgazdász van. 4 RÓMA: Az Olasz Filmgyártök Szövetségének elnöke szerint vége a honi filmgyártás aranykorának. Hazái vagy olasz közreműködéssel készülő film jelenleg csak 35 van, míg az elmúlt év hasonló időszakában 60 filmet forgattak. 4 VARSÓ: Stefan Jedrychowski lengyel külügyminiszter meghívására március :50-án Varsóba látogat Cag- layangil, a Török Köztársaság külügyminisztere. 4 BUENOS AIRES: A Propositos című argentínai hetilap cikket közöl arról, hogy a kubai nép sikerei nem hagyják nyugodni a reakciót és az Egyesült Államok bizonyos körei fegyveres bandákat toboroznak kubai ellenforradalmi tevékenységre. Az eddigi tapasztalatok alapján azonban ki lehet jelenteni, hogy mindennemű merénylet a fiatal Kubai Köztársaság ellen csak kudarccal végződhetik — írja a lap. A hazánkban tartózkodó André Bettencourt francia terv- és telepítésügyi miniszter péntek délelőtt az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztériumba látogatott. Társaságában volt Raymond Gastambide, a , budapesti francia nagykövet is. A magasrangú vendégeket Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter fogadta. A francia minisztert Szilágyi Lajos miniszterhelyettes tájékoztatta a most elkészült legnagyobb hazai regionális tervezési munkáról, az ország településhálózat-fejlesztési kerettervéről. A tájékoztató szerint az ország csaknem 80 városának és több, mint háromezer községének jövőjét a helyi lehetőségeknek és az országos érdekeknek megfelelően ösz- szehangolt fejlesztését határozza meg ez a keretterv. Az erfurti találkozó hasznos és szükséges volt A két kormányfő nyilatkozata a tanácskozás eredményéről Berlin : Röviddel az erfurti találkozó befejezése után Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke televíziós beszélgetést folytatott Karl Eduard Von Schnitzlerrel, az NDK televíziójának főkommentátorával. WILLI STOPH Gromikót fogadta Svoboda elnök Prága: Ludvik Svoboda köztársasági elnök pénteken délelőtt a prágai várban fogadta Andrej Gromiko szovjet külügyminisztert, s baráti és elvtársi beszélgetést folytatott vele a csehszlovák—szovjet kapcsolatok elmélyítéséről és a nemzetközi helyzet több vonatkozásáról Június 14-én Választások a Szovjetunióban Moszkva: A Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége törvény- erejű rendeletet adott ki, amelynek értelmében miután a Legfelső Tanács jelenlegi ciklusának mandátuma lejárt, 1970. június 14-én új választások lesznek, amelyek során megválasztják a szovjet parlament két házának tagjait. Az előző parlamenti választások a Szovjetunióban 1966. június 12-én voltak. Akkor a jelenleg működó Legfelső Tanács két házának tagjaivá 1517 képviselőt választottak: a Szövetségi Tanácsba 767, a Nemzetiségi Tanácsba 750 képviselőt. Közülük 698 munkás és kolhozparaszt, a többi tudós, mérnök, közéleti személyiség, termelési szakember, a kultúra és a művészetek területén működő dolgozó. A képviselők közül 425 nő. A képviselők 58 nemzetiséghez tartoznak. Bevezetőben Stoph az Erfurtban tárgyaló NDK-dele- gáció elvi álláspontját vázolta. Rámutatott arra, hogy az NDK elsőrendű törekvése a béke biztosítása. Mint a miniszterelnök hangoztatta, az NDK-nak ez a törekvése kifejezésre jut a három hónappal ezelőtt előterjesztett szerződés-tervezetben. „Másodsorban — folytatta Stoph — álláspontunkat az jellemezte, hogy a döntő kérdésekből: életbevágó kérdésekből, nemcsak az NDK és az NSZK, hanem az ösz- szes európai ország létfontosságú érdekeiből indultunk ki.” A két delegáció álláspontjának különbözőségéről szólva Stoph elmondotta, hogy ellentétben az NDK-val, amely levonta a történelem tanulságát és megszüntette azokat az okokat, amelyek a német népet és más népeket a XX. században kétiz- ben is katasztrófába sodorták, az NSZK ezt nem tette meg. „A kérdés az — mutatott rá Stoph —, hogy az NSZK a régi kalandorpolitikát új taktikával akarja-e folytatni, vagy következetesen szakít-e a bukott CDU- CSU politikával.” A kommentátornak arra a kérdésére, hogy előterjesztett-e az NDK delegációja Erfurtban új javaslatokat, Stoph miniszterelnök nemmel válaszolt. Rámutatott arra, hogy miután az NDK szerződés-tervezetére továbbra sem érkezett hivatalos válasz az NSZK kormányának részéről, új javaslatok előterjesztésére nem volt szükség. „Szerződés-tervezetünk továbbra is az asztalon fekszik” — mondotta az NDK miniszterelnöke. Stoph a továbbiakban hangoztatta, hogy Nyugat- Németországban sok ember magáévá tette az NDK javaslatait és követelte azok elfogadását. Az NDK szerződés-tervezete ugyanis megmutatja, miként lehet a bé- | ke és háború alapkérdéseit I megoldani. A miniszterelnök | ezzel kapcsolatban leszögez- ! te: a békéhez és az európai | feszültség enyhítéséhez nem I lehet közelebb kerülni anél- ! kül, hogy a nemzetközi jog alapján, megkülönböztetés nélkül, normális kapcsolatokat létesítsenek az NDK-val. Hogy a két német állam között a nemzetközi jog alapján normális, egyenjogú kapcsolatok jöjjenek létre, hogy az európai határok elismertéi! legyenek, és hogy a második világháború maradványait teljes egészében felszámoljál! — ez az összes európai nép életbevágó érdeke — hangoztatta. Az erfurti találkozót Willi Stoph miniszterelnök a következőképpen értékelte: „A találkozót hasznosnak vélem. Az ellentétes felfogások napvilágra kerültek. Ez számunkra nem volt meglepetés és valószínűleg Brandt úr számára sem. Hasznosnak tartom a találkozót, mert mi mindig annak érdekében szálltunk és széliünk síkra, hogy a revans- politika ne idézhessen elő ismét veszélyeket. Ha egyedül tölünk függne, már a mai erfurti találkozó is hozzájárulhatna ahhoz. hogy A LAOSZI HAZAFIAS ERŐK TAMADASBAN ezek a megbeszélések valódi tárgyalásokká váljanak, amelyek a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak a nemzetközi jog alapján történő normalizálását célozzák. Az interjú végén Stoph miniszterelnök köszönetét mondott Erfurt polgárainak, hogy a kormányfői találkozó lebonyolítását ilyen rövid idő alatt, s ilyen jól előkészítették. WILLY BRANDT: Hamburg: „Az a véleményem, hogy ez a nap gazdagabbá tett engem—, jelentette ki Willy Brandt nyugatnémet kancellár az erfurti találkozó után adott televíziós nyilatkozatában. Stoph miniszterelnökkel folytatott négyszemközti beszélgetéséről szólva, a kancellár kijelentette, hogy ez alkalommal a „nehéz kérdések” kerültek ismét terítékre. A megbeszélést egyébként Brandt nagyon tanulságosnak nevezte. A két német állam delegációinak többórás tárgyalása Brandt szavai szerint sok ellentétes nézetet hozott felszínre, „de sok olyasmit is, ami közös érdekekre utal". Az első konkrét eredmény a bonni kancellár szerint az, hogy a két kormányfő május 21-én Kasselben viszontlátja egymást. Ez alkalommal — reméli Brandt — „mindkét fél valamivel többet megért maid a másik érveléséből’’. Kassel készülődik Kassel városa pénteken megkezdte Willy Brandt nyugatnémet kancellár és Willi Stoph NDK min’szterelnök második találkozójának előkészítését, amelyre 1970. május 21-én kerül sor. Kari Branner kasseli főpolgármester pénteken közölte az UPI tudósítójával: héttagú munkacsoportot alakított, amely az ő vezetése alatt megfelelő színhelyet fog kiválasztani és javasolni a szövetségi kormánynak a két német küldöttség tárgyalásához. A tárgyalás színhelyeként néhány szállodán kívül a Wilhelmshöhe kastélyt és a tanácsházat is emlegetik. — Ezenkívül megfelelő helyet keresnek a sajtócentrum létrehozásához is. laosziban a vientlane-i bábkormány csapatai mindent elkövetnek, hogy megtartsak, a fővárostól 145 kra-re fekvő Long Cheng-i támaszpontot. ♦ MADRID: A spanyol rendőrség négy embert vett j őrizetbe kábítószercsempészés j miatt. A letartóztatottaknál 1 négy kiló hasist találtak. FANFANI IS LEMONDOTT: Mint jelentettük, csütörtökön este Amintone Fanfani is visszaadta kormányalakítási megbízatását a köztársasági elnöknek. + BONN: A Bundestag költségvetési bizottsága csütörtökön háromszázmillió márkát szavazott meg a szövetségi haditengerészetnek hat amerikai gyártmányú tengeralattjáró beszerzésére. A szociáldemokrata Pártbulletin szerint minderre azért volt szükség, mert a Bundesmarine hat tengeralattjárója elavult. + VAESTERVTK: A svédországi Vaestervik börtönében 29 fogoly megtagadta a munkát, mert { a börtönigazgatóság a jégkorong- világbajnokság televízión közve- i tített mérkőzései közül nem volt ! hajlandó egynél többnek a meg- j tekintését engedélyezni. * ÚJSÁGHÍR: A legfrissebb amerikai bűnügyi statisztika szerint New York városban 1969-ben több mint ezer személyt gyilkoltak meg és csaknem 60 ezer embert raboltak ki vagy támadtak meg. A személy elleni bűn- cselekmények száma tavaly az előző évihez képest 7,3 százalékkal növekedett. Körülbelül egy esztendővel előtt Nixon az Egyesült Államok új elnöke azt ígérte, hogy hivatalba lépésével a választó- polgárok és gyermekeik végre valahára biztonságban érezhetik magukat a városok utcáin. „Helyreállítjuk a törvénytiszteletet. Tudjuk, ho! kell kezdenünk. Üj igazságügyminisztert nevezünk ki” — mondotta. Nos, az új elnök ígéretét tüneményes sebességgel beváltotta: a demokrata igazságügymi- nisztert elmozdította és a köztársaságpárti Mitcheíl-t nevezte ki erre a posztra. Am eltelt egy esztendő, s kiderült. hogy az új vezetés, a személycserén kívül, egyetlen igére ét sem váltotta valóra a bűnüldözés területén. A köztársaságiak uralkodásának első kilenc hónapja alatt a komoly bűncselekmények száma az Egyesült Államokban nem csökkent, hanem 12 százalékkal növekedett. Magában Washingtonban katasztrofális a helyzet. Az ameA félelem városa (Washingtoni levél) rikai alvilág áz elmúlt évben „nagy ugrást” ért el: az ame- likfő városok bűnözési statiszti- j kájuban a fővárost a hatodik : helyről a másodikra hozta fel, s a gengszterizmus fokmérőjét a I korábbi szinthez viszonyítva, 29 százalékkal emelte. A főváros polgármestere a napokban ismét emelte a rendőr- ! ség létszámát. Egy lakosra számítva ma a washingtoni rend- j őrség a legnagyobb létszámú az I egész Egyesült Államokban. Körülbelül tizenöt éve folyik i a város jobbmódu lakosságának kiköltözködése a peremvárosok- ; ba. Ez a folyamat akkor kéz- ! dődött, amikor az ország külön- ! böző részeiből, de főképpen délről a néger szegénység kezdett Washingtonba települni. Az elmúlt esztendőben, a fehér la- kosság „kivándorlása” már szin- I te az evakuálás jellegét öltötte. ! A város egész kerületei elnépte- | lenedtek. És senki sem akar odaköltözni. Egyes amerikai szociológusok 1 úgy vélik, hogy Washington példáján kitűnően lehet tanulmányozni a bűnözés viszonylagos növekedését és a gyatra közbiztonsági állapotoktól való féi leimét. Következtetésük az: a ; félelem kétszer-háromszor gyorsabban növekszik, mint a bűnözés. A félelem a mértani ha- ladvány mértékében nő. A félelem statisztikusai kimutatták, hogy a washingtoni peremvárosok fehér lakosságának 65 százaléka, amelyet a munkaviszony nem köt a belvároshoz, legfeljebb évente egyszer kockáztatja meg, hogy beránduljon A város- ba. A szövetségi kormányszervek és a magáncégek már azon gondolkodnak, hogy irodáikat a peremvárosokba helyezik át. Az igazságügyminisztérium és az alvilág párharcában, amely a főváros birtoklásáért folyik, az igazságügyminisztérium az, amely’ sorozatos vereségeket szenved. A város egyes részei teljesen az alvilág, a bűnözők ellenőrzése alatt vannak, a banditizmus sajátos erődjei. És legyünk tárgyilagosak: nemcsak egyes lakónegyedek az alvilág erődítmény’ei, Milyen katonai szakkife- j jezés illene például a szoraszé-. j dós New Jersey állam kormány- ! hivatalaira, ahol évek óta tel- 1 jesen otthon érzi magát a maf- ! fia, vagy egyes kongresszusi hí- ( vatalokra, amelyek ugyanezzel ; ; a ketes hírű szervezettel állnak ; kapcsolatban? Egyelőre csak a. Fehér Ház érezheti magát teljes biztonságban — masszív vaskerítése és elektronikus védősávjaí mögött. A bűnözéssel nem birkózik meg sem az új igazságügyminiszter, sem a rendőri státuszok növelésére fordított rengeteg pénz. A köztársasági igazságügyminiszter egy koktélpartin, ahol volt kollégájával találkozott, mentegetőzött egyes korábbi „személyes kirohanások” miatt, s azt a korteshadjárat légkörével indokolta. Clark, a volt miniszter elfogadta a mentegetőzést. Megjegyezte azonban, hogy a rendőri létszám emelésével nem lehet csökkenteni a bűnözést. „A rendőrségnek nem a betegség szimptómáit, tüneteit kell észrévennie, hanem az okokat kellene felderítenie” — mondotta kissé ironikusan a volt miniszí r. Hozzáfűzte „Hiába szivK tyúzzuk a vizet az elárasztott pincéből, ha nyitva felejtjük a vízcsapot.” A megjegyzés találó. Valóban naivitás azt hinni, hogy a bűnözés rákfenéjét rendőrkordonnal meg lehet szüntetni, ha figyelmen kívül hagyják a szociális okokat. Kár, hogy Clark igazságügy- miniszter aktív szolgálata idején megfeledkezett erről az igazságról. G. Borovik
