Dunántúli Napló, 1970. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-23 / 19. szám
■) nvmantmt nat»to 1970. január 23. 1970. JANUAR 23 PÉNTEK Szeretettel köszöntjilk névnapjuk alkalmából Zelma nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 7.22, nyugszik ’> 16.31 órakor. A Hold kél > 17.22, nyugszik 8.08 órakor. 0 S * S S S 0 0 & <? r * r <? * f Mi a teendő? Hallásjavító készülékre van szükségem A* emberi szervezet a különböző megterhelésekre eltérően reagál. így van ez a hallás tekintetében Is. A tudomány és technika lehetővé tette, hogy ezen a mai ember segítsen a különböző hallásjavító készülékek felhasználásával. A hallásjavító készülékek rendelésével kapcsolatos legfontosabb teendőkről adunk tájékoztatást. 0 A biztosított dolgozó problémájával felkeresi a pécsi Au* diológiai Állomást (Pécs, Munkácsy M. u. 2, Orr-Fül-Gége Klinika), ahol a szükséges vizsgálatokat a szakorvosok elvégzik és megállapítják, hogy a beteg részére milyen készülék a legmegfelelőbb. Ezt követően készítik el a szükséges javaslatot, (5) Az orvosi javaslaton feltünteti a szakrendelés a biztosított személyi adatait (név, születési év, hely, anyja neve stb.), továbbá a javasolt készülék márkáját, típusát. (3) A biztosított az orvosi rendelvényt az illetékes Társadalombiztosítási Igazgatósághoz küldi meg jogosítás céljából, vagy személyes megjelenés esetén bemutatja (Pécsett, Szalay A. u. 3.), amelyhez a kisalakú (rózsaszínű) munkáltatói igazolvány, vagy nyugdíjasok esetében a nyugdíjas igazolvány szükséges). A nyugdíjasok ese- W*öen a csekkszelvény nem ele- «ff*ndő. 0 Jogosultság esetén a készülék árának a 15 százalékos térítési díját befizetheti. ® Amennyiben az Audiológia! Állomás szakrendelése különleges nagyteljesítményű dobozos hallókészülék használatát javasolja, ügy az illetékes Társadalombiztosítási Igazgatóság Szolgáltatási Osztályánál (Pécsett, Szalay A. u. 3, földszint) kell jelentkezni, ahol a további teendőkről a szükséges tájékoztatást, útbaigazítást a biztosított megkapja. — Á Gyermekideggondozó Intézet új helyén, a Városi Rendelőintézet udvarán lévő épületben most végzik a villany-, víz- és fűtésszerelési munkákat a Mecseki Szénbányák Vállalat építési osztályának munkásai. A tervezési munkákat a tröszt beruházási és fejlesztési osztályának szocialista brigádja társadalmi munkában végezte el. Előreláthatóan az épület átalakítása február végén befejeződik. Műtrágya kis csomagolásban A kertes zkedők, kiskert-tulajdonosok részére a Budapesti Vegyiművek a tavalyinál lényegesen több műtrágyát és növényvédőszert készít kis csomagolásban. Először kerül az üzletekbe a 20 dekás ditriíon-növényvédőszer, amelyből ösz- szesen 20 000 tonnát gyártanak. Újdonság a safidon-perme- tezőszer, ebből 25 tonnányit árusítanál:; kis adagokban. Egykilós csomagokban hozzák forgalomba a Hungária gyomirtót és permetezőt. Egykilogrammos adagokban kerül az üzletekbe a Hungária L—2-es porozószer is. Az Agrotröszt vállalatai az idén külföldről is hoznak be olyan készítményeket, amelyek kiegészítik a Budapesti Vegyiművek választékát. A kiskert-tulajdonosok számára nagyon fontos a kálisó, ezt az idői 5—10 kilós adagokban is árusítják. Olaj kályha szerződéses javítása Tovább bővítette január elsejével lakossági szolgáltatását a Baranya megyei Villamosipari és Gépjavító Szövetkezet. Elsőként vállalta az olajkályha és hűtőgép szerződéses javítását. Az eddigi szerződéses karbantartás bevált, sőt az új kezdeményezésnek máris sikere van. Január 1-től több olajkályha és hűtőgéptulajdonos kötött szerződést, s így 700- ra emelkedett a szolgáltatást Igénybevevők száma. A karbantartási átalány öt gép esetén — ebben benne van a hűtőgép és az olajkályha is — havi ötvenkét forintról kilencven forintra emelkedett. Újabb fejlemény: 1970. január 1-től az eszközlekötési járulékot fejlesztésre használhatják fel a lakossági szolgáltatást végző vállalatok és szövetkezetek. A karbantartási díjakat a Villamosipari és Gépjavító Szövetkezet előreláthatólag 5—10 százalékkal csökkenti. A szövetkezet a vevőszolgálat és ügyelet bevezetését tervezi, s ez gyorsítaná a lakossági igények kielégítését. — „Mi » művészet?” címmel február 2-án fél 6 órakor kerül sor a Doktor Sándor Művelődési Ház új esztétikai kollégiumának első előadására, amelyet Eörsi István író, az Élet és Irodalom munkatársa tart. Az öt előadásból álló sorozatban többek között a líra, a modernség valamint művészet és közönség problémájától is szó esik. Az előadásokat vita, megbeszélés követi, de kérdéseket az előadások előtt is fel lehet tenni, akár írásban is. A sorozatra bérletek a művelődési ház irodájában válthatók, 30 illetve a diákoknak 20 forintért. — Harmincezer darab gyufacfmke-gyűjtemény eladó. „Világ- viszonylatban” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (x) — A magyartanárok klubja a soronkövetkező összejövetelét január 26-án, hétfőn este 7 órakor tartja a Doktor Sándor Művelődési Házban. Ez alkalommal a klub tagjai Illyés Gyula: Tiszták c. drámáját vitatják meg. Haláloxós Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk és nagynénink, FOOR KATALIN, a szociális otthon gondozottja elhunyt. Temetése hétfőn fél 4 órakor a köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon, ID. FONYÖ ISTVÁN nyugdíjas, Ma* gyarürögi út 57. sz. alatti lakos 74 éves korában elhunyt. Temetése január 26-án, hétfőn 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hog3’ drága jó édesanyánk, ÖZVEGY NAGY ANDRÁSNÉ szül. Resch Zsuzsanna, volt aranyhegyi lakos 79 éves korában elhunyt. Temetése január 26-án, hétfőn 2 órakor lesz a Szt. Mihály kápoinából. — Gyászolják leányai, vejei, unokái, dédunokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk és dédink, ÖZV. MARTON JANOSNÉ szül. Ringlaub Teréz, volt Endresz Gy. utcai lakos 1970. január 20-án 90 éves korában elhunyt. Temetése 26- án, hétfőn fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Márton és Gelesz család, Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapám, fiam, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, MEGYEK SÁNDOR, az újhegyi üzem dolgozója 51 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 26-án, hétfőn 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett drága jó férjem, HASZNOS PÁL, a Bányászati Aknamélyítő Vállalat nyugdíjasa 72 éves korában január 21-én váratlanul elhunyt. Temetése 27-én, kedden 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló özvegy© és a rokonság. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. BARNA JÖZSEF- NE temetésén részt vettek, koszorúk, virágok kflldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Nemzeti Bank vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló család. — Garai Istvánná ország- j gyűlési képviselő Pécsett ja- i nuár 27-én, kedden délután 4 órakor a meszesi általános iskolába látogat, ahol a kerület párt és népfront vezetőivel a kerület megoldásra váró feladatait beszéli meg. — Kedvezményes könyv- vásárlás. A „Játék és vallomás” olvasó napló pályázat résztvevői 200 kötet szépirodalmi és ismeretterjesztő könyvet 10 százalékos, két ünnepi kiadványt pedig 50 százalékos kedvezménnyel vásárolhatnak meg. Az árengedményes művek jegyzéke megtekinthető az olvasónaplót árusító könyvtárakban, illetve minden könyvesboltban és könyvbizományosnál. — A látogatási tilalom a Megyei Kórházban január 23-tól, a mai naptól megszűnt. — ÉNEKESHATTYÜK VEN- DEGESKEDNEK okany- BAN. A biharugrai „vadvízország” környékén, Okány határában, az ösziárpa vetésen három énekeshattyú vendégeskedik. Az északi tundrák lakói az ornitológusok véleménye szerint a hideg elől délre húzódva véletlenül tévedtek erre a tájra. — Nyit a bábszínház. Február 1-én, vasárnap délelőtt 10 órakor lesz az első gyermekelőadás a Doktor Sándor Művelődési Ház új bábszínházában. Ettől kezdve a Bóbita rendszeresen megtartja a vasárnapi gyerekelőadásokat. Az első műsor címe: Mesék a rongyosesákbóL — Felújítják az édesitalt gyártó üzemet a Pécsi Sütőipari Vállalat szik vízüzemében. A padozatot metlahi lapokkal burkolják, az oldal-, falakat pedig csempézik. Az üzem korszerűsítése több mint 100 ezer forintba kerül. Itt a csirke, hol a mája? Most állapították meg, hogy 103 vagon baromfit szállított a baranyai szaküzletek számára 1969-ben a Kaposvári Húskombinát pécsi gyáregysége. Az adatokat tovább boncolgatva kiderül, hogy a 103 vagon csirkének közel 20 százaléka da- raboltan érkezett és combként, mellhúsként, valamint aprólékként értékesítették. Az aprólék olcsósága miatt a családi konyhák egyik legkeresettebb nyersanyaga. ismeretes, hogy kétféle összeállításban kerül forgalomba, szokványos és extra minőségben. Az utóbbi időben azonban mindkét fajtából hiányzik a máj, a szív és a zúza, a csontos húsoknál jóval értékesebb belsőrészek. Ha itt a csirke, hol a mája? A vásárlóknak igazuk van, amikor a belsőrészeket reklamálják. Az orvoslás egyszerű. Ha a Kaposvári Húskombinát nem akarja az aprólékkal együtt forgalomba hozni a belsőséget, akkor a Baranyába szállított darabolt baromfi arányában küldjenek a szaküzleteknek külön „kiszerelt” májat, zúzát és szívet. Méltányos kívánság, ha itt adják el a drágább húst, itt értékesítsék a hozzájáró olcsóbb belsőségeket. H. M. ♦ — IDŐSZERŰ ARUK. A* Influenza érintkezés útján terjed. Leginkább a nyilvános helyeken találkozhatunk fertőzött emberekkel és tárgyakkal. Legjobb védekezés a fokozott tisztálkodás, a sűrű kézmosás. Influenzás időben tehát nélkülözhetetlen a CSILLA papírtörülköző, papirzsebkendő. A CSILLA higiénikus, praktikus és olcsó, 100 darabos csomag csupán 12 forint. Otthon éttermekben, üzemi mosdókban egyaránt használható, aktatáskában, retikül- ben, zsebben könnyen elfér. A higiénikus papírtörülköző csökkenti az Influenza-veszélyt, utazáshoz a LAZON illatosított kéztörlő kendőt ajánljuk. Kellemes illat, fertőtlenítő hatás. Mindkét cikk kapható a papírboltokban. is» Szülőföldünk — Baranya Dr. Szász János: Fenyves szálló — Tanácstagi akadémia. A tanácstagi akadémiának január végére tervezett soron- lévő előadása elmarad, helyette február 23-án délután 5 órakor rendezik meg a Pécs városi Tanács dísztermében, ahol Szoyka Pál, a Pécsi Tervező Vállalat főmérnöke, a Városi Tanács vb- tagja, Pécs rendezési tervéről tart előadást. — Kerámia részleget hozott létre a Pécsi Népművészeti Szövetkezet. A tagok jellegzetesen baranyai falitányérokat, tálakat, korsókat és bokályokat készítenek. Felhasználják termékeikhez a híres siklósi népművész, Gelencsér Sebestyén formáit, mintáit s színvariációít. Olvastuk Megnyugtató tudat. Dr. John Hershey ausztráliai zoológus mondotta egy előadásában: „A cápák nem állhatják az emberszagot. Mihelyt emberbe harapnak, húsát ki is köpik. Ez a tudat remélem megnyugtatólag hat a fürdözökreP’ ' * Nem U lehet igaz.. Amikor az amerikai Arkansas állam egyik városkájában élő üzletember a pénzét számolta, egy húsz dolláros bankjegyen a kö~ vetkező feljegyzést olvasta: „Ez az utolsó pénzem. Most vagy felakasztom magam, vagy elveszem feleségül azt a vén Skatulyát — Paul Turner. A kereskedő a pénzt az első vásárlójának tovább adta, egy asszonynak, aki azonnal beadta férje ellen a válópert. Paul Turner volt az a férfi, akihez néhány héttel korábban férjhez ment. * Szerelem — olasz módra. A milánói esküdtszék 12 évi börtönre Ítélte Francesco Tedeschi 41 éves camion-sofőrt, aki meggyilkolta szeretőjét. — Tedeschi öl gyermek apja: csupán azt akarta bebizonyítani feleségének, hogy nincs többé szeretője. A jó apa, de rossz férj, miután megúnta felesége folytonos szemrehányását, barátnőjét, Maria Altanot, gépkocsijával kivitte a Milánó melletti erdőbe, és amikor az est leszállt, megfojtotta. Maria holttestét hazavitte és ezekkel a szavakkal állt felesége elé: „Gyere nézd meg, megöltem, mindennek vége”. Aztán, mint aki jól végezte dolgát, nyugodtan megsimogetta öt gyermeke üstökét és elment feljelenteni magát a legközelebbi rendőrőrsre. Tovább tart a hideg Régen volt olyan „stabil” az európai időjárási helyzet, illetve annak a Kárpát-medencére gyakorolt hatása, mint napjainkban. Amint Rajkai Ödön, a Központi Meteorológiai Intézet tudományos főmunkatársa közölte, a hét közepén a feltűnően enyhe időjárás megrekedt a kontinens nyugati, északnyugati és déli peremén. Európa összes többi részén rendületlenül tartott a hideg tél uralma. Napközben is általában mínusz 5 fok körüli, sőt az északi részeken mínusz 10—mínusz 15 fokos maximumok, hajnalban pedig mínusz 10, illetve mínusz 20—25 fokos minimumok is előfordultak. Ami a Kárpát-medencét illeti, a némileg melegebb levegő csak a magasabb rétegekben tudott fölénk szivárogni, így enyhülést nem hozhatott, csak a ködhajlamot fokozta, azt viszont olyan mértékben, ami már sokhelyütt lényegesen zavarta a közlekedést. A nappali maximumok általában 0 és mínusz 4 fok között alakul tak ki. Lényeges változás egyelőre még mindig nem várható. S ez az „egyelőre” nem is olyan rövid terminus. Amint ugyanis a meteorológusok által csütörtökön elkészített távolabbi előrejelzés mondja, hétfőig a legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek mínusz 4 és mínusz 10, a legmagasabb nappali hőmérsékletek pedig plusz 1 és mínusz 4 fok között lesznek, öt millimétert meghaladó csapadék az ország területének 30 százalékán várható. — Gazdászbál a Nádorban. Híven a hagyományokhoz, az idén is megrendezi a megyei mezőgazdász bált az Agrár- tudományi Egyesület megyei szervezete és a TIT agrárszakosztálya. Az eseményre a Nádor Szálló összes termében február 14-én este 8 órai kezdettel kerül sor. A nyitótáncot a Mecsek Együttes kezdi. A műsorban fellép a Pannónia bár énekesnője. — Műbőrök, ruházati bőrök. PVC-padló legolcsóbban — Bőrbolt. Rákóczi út 16. (x) — Kooperáció. Megállapodás jött létre a Pécsi Faipari Ktsz és a Fémipari Vállalat között, amelynek értelmében a szövetkezet által gyártott bútorok műanyag alkatrészeit a Fémipari készíti. Elsőként a Pécsi Orvostudományi Egyetem elméleti tömbjét rendezik be ezekkel a bútorokkal, de ezzel az eljárással készülnek már a Faipari Ktsz Kanadába menő cikkei i& PÉC JZÜTLETTEK: Szauer Anita, Hagyó Árpád, Horváth Andrea, Miolkovics József. Bánhidi Attila, Horváth János, Fehé • Péter, Kovács-Hegedűs László, Miklós Csaba, Hosszú Gabriella, Löffler Gábor, Nagy Zoltán. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK» Illés János és Suváb Irén, Kla József és Lindner Ilona Poto- csár László és Járnuvlcs Zsuzsanna, Szabó Zoltán és Vészi Magdolna, Csóka József és Balog Piroska MEGHALTAK: Kádár István, Sehneidcr Nándor. Csapó Sándor, Várnagy Ká- rolyné sz. Auguszt Irén, Kopasz Mártonné sz. Kovács Katalin, Bencze Vince, Ring Gyórgy- né sz. Jeneczki Anna Márton János, Monostori Lajosáé **• Hegyi Rozália, Barna Józaefné sz. Neuschli Viktória, Pénzes Józsefné sz. Méhes Eleonórs, Bagoly János. Foór Katalin, Tanó Mátyásné sz. Kls-Hegedüs Rózsa, Suha Llpót, Kispörős János, Szabó János, Baléi Teofil- né sz. Kertész Magdolna. Döme Pálné sz. Milinszkl Rozália. KOMLÓ SZÜLETTEK: Gábor Zsolt, Gombos Csaba, Kóíh Tünde, Boda László Hamis Zoltán, Szarvas Tünde. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Schell József és Welsz Mária, Bödö Gyula és Bagoly Mária. MEGHALTAK: N idling Hermáimé sz. Forgó Erzsébet, Orsós János, Tamás Imréné sz. Stadler Julianna. MOHÁCS SZÜLETTEK: Kulutáez Mátyás. Tröszt Zoltán, Eckhardt Beáta, Mihájtovica János, Kresz Krisztina, Molnár Klára, Kundár Ildikó, Boros Erika. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Máté János és Tóth Zsuzsanna, Stráhl Ferenc és Molnár Ilona, Moldvai Attila és Krepp Margit. , MEGHALTAK: Szép Józsefné sz. Molnár Mária, Tadity Jakabné sz. Pánit* Zsuzsanna, Lipozsencsits György, Baracz József, Sipos István, Kollár Antalné sz. Bubreg Mária, Bajai Lukácsné sz. Jaksics Mária, Kulcsár Jánosné sz. Kulcsár Vilma, Dékány Éva. SZIGETVAR SZÜLETTEK: Gayer Mária, Horváth Anikó, Orsós István, Balogh Terézia, Orsós Rozália, Brezsán István, Antal Csaba, Raudenkranez Ildikó, Langó Hajnalka, ígért Sára, Tóth Ilona, Vadkerti Judit. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: VUjeváe József és Szűcs Ilona, Major Zoltán és Pap Mária, Fazekas Patrik és Puber Erzsébet. MEGHALT: Dénes Ödönné sz. Olbáth Magdolna. — A pécsi boxer szakosztály értesíti tagjait és minden érdeklődőt, hogy január 24-én délután 5 órakor a Hotel Tourist helyiségében Fehér Gyula, az Országos Boxer Szakosztály elnöke tart előadást a kutya tenyésztése, felnevelése és takarmányozása címen. — Munkaruházati bolt — Sállá! u. 8. — A Centrum Áruház kezelésében. (x) — Nők falinaptára. Különleges falinaptárt adott ki idén a Magyar Nők Orszá- kos Tanácsa. A naptár fehér lenvászonból készült és piros-fekete színnyomású magyaros népi motívumok díszítik. Az üzemekben, vállalatoknál a Nőtanács aktivistái által árusított ízléses naptárak teljes bevételét a gyarmati országok nőmozgalmának támogatására fordítják. — Szabás-varrás tanfolyam kezdődik haladók részére januá- 23-án a KPVDSZ Művelődési Házban. Pécs, József u. 15. — Vezeti: Szöllősy Kálmánná, (x) Időjárásjeíentés Várható időjárás péntek estig: változóan felhős, párás, ködös ldö, legfeljebb néhány helyen hószállingózással. Éjszaka gyenge, napközben mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 5—10, legmagasabb nappali hőmérséklet e —aaSausa $ fok közőtos.