Dunántúli Napló, 1970. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-17 / 14. szám
4 Dtmantmt napi» 1970. Január 17. 1970. JANUAR 17 SZOMBAT Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Antal nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 7.27, nyugszik 16.22 órakor. A Hold kél 11.17, nyugszik 3.29 órakor A felszabadulás krónikája A gázszolgáltatás megindítását sürgeti Pécs város közönsége. Nemcsak a háztartásokban, hanem a fontos üzemekben is nagy szükség van a gázra, hiánya erősen érezteti hatását. Január 14- én áthidaló megoldás bevezetését javasolják mindaddig, amíg a gázgyár a csökkent termelés folytán nem kapja meg a szükséges mennyiségű szenet. Kérik, hogy naponta legalább három órát, reggel 9—12-ig szolgáltassanak gázt. Nehéz körülmények között megindult a széntermelés is. A komlói bányamunkások a német és nyilas terror megszűnte után fegyelmezetten fogtak munkához. A németekkel együtt elmenekült vezetőség helyett ötös munkás- tanácsot választottak. A közegészségügyi szolgálat biztosításáról megjelenik Baranya megye alispánjának rendelete. A baksai körjegyző is jelenti a szentlőrinci járás főszolgabírójának, hogy Baksán, Babarcszöllösön, Kisdéren és Siklósbodonyban a görcsönyi körorvos, Tengeriben, Tésenyben, Ózdfalun és Kisasszonyfán pedig a magyar mecskei körorvos látja el a közegészségügyi szolgálatot. A közellátás megszervezése^ érdekében január 17-én a járási orosz katonai parancsnokságok elrendelik a mező- gazdasági, ipari és élelmezési üzemek összeírását. A főszolgabírókhoz felterjesztett körjegyzőségi jelentések tartalmazzák a malmok, olaj- ütők és tejfeldolgozó üzemek napi termeléséről készített adatokat Is. Az élet minden területén szinte áthidalhatatlan hiányokkal küzd az ország. Az Üj Dunántúl szerkesztősége papírhiány miatt nem tudja a lapmegrendeléseket felvenni. Január 16-án közlik a lakossággal, hogy egyelőre további előfizetéseket nem tudnak elfogadni, mert a szükséges példányszámot nem tudják biztosítani. A hírközlés mellett növekszik az érdeklődés a művelődési előadások iránt is. — Január 17-én a Magyar Kommunista Párt szervezésében dr. Szabó Pál Zoltán egyetemi magántanár, a Dunántúli Tudományos Intézet igazgatója tartott előadást „A létért való küzdelem” címmel. Baranya Margit levéltáros Pártnap a Kesztyűgyárban Pártnapot rendeztek tegnap a Pécsi Kesztyűgyárban. Bel- és külpolitikai kérdésekről dr. Dabronaki Gyula, az MSZMP KB tagja, a KNEB elnöke tartott előadást. A pártnapon részt vett Szentistványi Gyuláné, az MSZMP Pécs Városi Bizottságának titkára, ott voltak a szocialista brigádok vezetői és pártonkívüliek képviselői is. A kultúrteremben tartott tájékoztatót a gyár valamennyi dolgozója végig hallgatta a műhelyekbe, üzemrészekbe szerelt hangosbeszélőn keresztüL Jubileumi filmhét Komlón Hat magyar filmet mutatnak be Komlón a Zrínyi filmszínházban a jubileumi program keretén belül 1970. január 19-től 24-ig, a Komló városi Tanács vb művelődésügyi osztályának és a Komlói Művelődési Házak Igazgatóságának rendezésében. A jubileumi filmhét ünnepélyes megnyitója 1970. január 19-én délután fél négykor lesz a Zrínyi filmszínházban. A megnyitó után bemutatják a közönségnek a „Talpalatnyi föld” című filmet. 4 — Irodalmi est. A fiatal pécsi írók „Mi 68” csoportja a pécsszabolcsi Puskin Művelődési Házban „Most” címmel irodalmi estet rendez (belépődíj nélkül) január 19- én este 6 órai kezdettel. A fiatal írók műveit a Pécsi Nemzeti Színház művészei tolmácsolják. — A* új görcsönyi téglagyár próbaüzemelését ötven fő végezte. A gyár még ebben a negyedévben teljes kapacitással termelni kezd, s ehhez további 120 ember szükséges. A vállalat a hiányzó létszámot ingázókkal, a Görcsönyből és a környező községekből eljáró dolgozókkal kívánja betölteni. ♦ Teenagerrandevú filmvetítéssel A pécsi Pannónia-bárban működő teenager-randevú Jól bevált gépzenei programja, amely közel másfél éve a belvárosi fiatalok kulturált hét végi szórakozását biztosítja, mától kezdve új színfolttal gazdagodik. A rendezvény színvonalának emelése és korszerűsítése céljából — mintegy kiegészítőül —, ezután aktuális filmjeleneteket vetítenek a zenei program hátteréül. A randevút Bornemissza Géza zenetanár szerkeszti. ♦ — ÜJ TERMÉKEKET, többek között parkettalécet, zsa- luzó-deszkát és egyéb fatömegcikkeket gyárt az idén a Pécsi Fatömegcikk- és Járműjavító Ktsz. A tervek szerint az újdonságokból Norvégiába, Svédországba és más tőkés országokba szállítanak. Idén is folytatják a ruha- kiszedő csipeszek gyártását, amelyből jelentős mennyiséget küldenek Angliába. — Mérlegjavító és lakatos részleget nyit a Görcsöny és i Vidéke ÁFÉSZ. A részleg nemcsak a saját eszközök karbantartását végzi majd el, de a pécsi járásban jelentkező lakossági és közületi igényeket is kielégíti. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Főigazgatóság közlése szerint az Albertirsán megtartott 3. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 3,16,19, 57, 67 ♦ — A Dunántúli Napló szerkesztősége január 20-án, kedden délután 5-től 6 óráig jogi tanácsadást tart Harkányban a tanács épületében. A tanácsadás díjtalan.-r Baranyaiak a rádióban és a televízióban. Bánffy György, a Pécsi Nemzeti Színház művésze hétfőn, 20 óra 10 perckor a Kossuth- adó műsorában legkedvesebb versei közül mond el néhányat Szerdán a Tv esti meséjének bábjelenetét a Siklósi Járási Művelődési Ház úttörő-bábegyüttese adja elő. ♦ A MÉK árai A szombati piacon még mindig kapbató JA minőségű körte, kilónként 6,40-ért. A fehér alma 2.80, a piros alma pedig egységesen 4,80. A zöldpetrezselyem ára változatlanul 1,20 Csornánként. A jelenlegi árak: burgonya, gülbaba 3,50, rőzsa 3,20, egyéb 2,70. A hagyma, valamint a káposztafélék ára kissé emelkedett. A vöröshagyma kilAja 5,40, a kelkáposzta 4, a fejeskáposzta 3 forintért kaphatö. A fokhagyma 28 forint, a diAbelet 68, a tormát 18 forintért árusítják. A cékla 3,60, a karalábé 2.80, a sárgarépa 3.20, a gyökér 6 forint. A sütőtököt 2 forintért, a savanyúkáposztát 5 forintért kínálják. Kaphatö még a boltokban melegházi piros paradicsom és zöldpaprika. A paradicsom kilAja 35 forint, a zöldpaprika darabonként 1 és 2 forint közötti áron kapható. A felhozatal növekedésével a tojás ára darabonként 2 forintra mérséklődött. ♦ — Baranyai sajt exportra. Az elmúlt napokban küldte idei első exportszállítmányát a Német Demokratikus Köztársaságba a Baranya megyei Tejipari Vállalat. Egy vagon ementáli, egy vagon márvány sajt és egy vagon ömlesztett dobozos sajt után még ebben a hónapban további négy vagonnal szállítanak. Ez a mennyiség négyszerese az 1969 januári export-mennyiségnek. — Áramszünet lesz január 31- | lg, 7—17 óráig Aranyhegy, Rodostó u., Donátus, Csurgódűlő, Zuma-dűlő, Aranyhegyi u., Kis- daindol, Bálics u.. által határolt területen. (x) A TERMÉSZETES VITAMINDÜS MÉHPEMPŐ virágpor és méz Halálozás Mély fájdalommal tudatom, hogy drága férjem, nagybácsink, i kedves rokonunk és kereszt- i apánk, HIDAS JÖZSEF nyugdí- I jas mérnök 80 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése ja- nauár 20-án, kedden 3 órakor j lesz a központi temetőben. Gyászoló özvegye és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, sógor és kedves rokon, ILLI GYÖRGY ny. egyetemi szertáros 59 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 20-án, kedden 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy STARCZ LAJOSNÉ Róth Anna 69 éves korában elhunyt. Teme- j tése január 20-án, kedden 2 órakor lesz a központi temetőben, j A gyászoló család. i Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, KADAR ISTVÁN nyugdíjas 53 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás előtti bú- i csúztatása január 20-án, kedden 1 fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy i szeretett jó feleség, édesanya, j anyós, nagymama éft testvér, BOLYGÓ ELEKN® Sántha Etel- < ka 52 éves korában váratlanul i elhunyt. Temetése január 19-én, | hétfőn fél 3 órakor lesz a központi temetőben« — A gyászoló család. fogyasztásának a szervezetre felújító és jótékonyan felfrissítő a hatása. A külföldi klinikák tapasztalatai és kutatásai szerint: idegesség, fáradtság, soványság, vérnyomás- zavarok, asztma, reuma, ízületi bántalmak, klimax, makacs álmatlanság, idült fejfájás, trombózis megelőzése, betegség utáni lábadozás esetében eredményes. Gyermekeknek és öregkori gyengélkedések esetén különösen hasznos. Válaszbélyeges borítékjában ingyenes, részletes tájékoztatót küld kérésére: Farkasréti Méhészet Budapest, xn., Németvölgyi út S3. Telefon: 363-640. KERJE ORVOSA TANÁCSÁT! Ismét itthon Játszik a népszerű pécsi zenész, Kész József, aki két pécsi társával, Rácz Sándorral és Eperjesi Lajossal 9 hónapos turné után érkezett vissza Finnországból. A „Húsz éves vagyok” és a Zalatnay Sarolta énekelte „Anyuci” szerzője a tamperei, turkui, kuopioi kirándulás után Ernőházi Tiborral alkot zongora-dob duót a pécsiek kedvenc szórakozóhelyén, a Mecseki Udülőbárban. Vissza a hólabdát A tüzelőellátásról megjelent információ keltette hullámok tovább gyűrűznek. Van szén — nincs szén című csütörtökön megjelent kis glosszánkban kijavítottuk a Belkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetőjét, hogy vidéken, jobban mondva Pécsett a TÜZÉP-ek nem ö t, hanem tizenhat napon belüli szénszállítást vál- alnak. Hogy mi ennek az oka? A Pécs-Szekszárdi TU- ZÉP igazgatója azzal magyarázta, hogy szállítási nehézségek mutatkoznak, nincs elegendő gépkocsi. A hólabdát ezennel vissza kell dobnunk. Tegnapi kis kőrútunkon a fentiek ellenkezőjéről győződtünk meg. Szállítóeszköz van bőven, de nincs mit elszállítani Kevés a szén. Íme: a TÜZÉP Mártírok utcai brikett-telepe. Tavasszal itt briketthegyek álltak. Most a vasúti kocsikból közvetlenül az AKÖV gépkocsijaiba rakják a szenet. A tegnap déli helyzet: egy kocsit reggel kiraktak, dél felé újabb négy kocsi brikett érkezett, azonnal hozzákezdtek a kirakodáshoz. Érkezett még egy vagon koksz és délutánra jeleztek 3 vagon komlói diószenet. Az AKÖV-ös gépkocsivezetők panaszkodnak, délre, egy órára rendszerint elfogy a szén, utána le kell állni. A havi 280 óra helyett csak havi 210 órát lehet így teljesíteni. Kevés a pénz. A Jászai Mari utcai megrendelő irodán az iszapszén kiszállítását 21-re vállalják, a brikettet január 31-re. Kinézünk az udvarra — kis tételekben szoktak itt árusítani —, egy deka szén sincs. Az Alkotmány utcai TÜZÉP- telepen tegnap reggel elvittek két vagonnyit, és délben még volt újabb két vagonnyi mogyorószén. Meg néhány kis kupac. Az egyik gépkocsivezető éppen azokat ka- pargatja össze. És panaszkodik: ami szenet reggelre hoznak, délre már elfogy, Nyolc helyre kellett volna szenet szállítania ma, de csak három helyre tudott. így megy ez egész hónapban. Végezetül még egy helyszín: a Majláth utcai TÜZÉP-telep. Lovaskocslk sora várakozik az utcában, de bent, a telepen egy kis aprított fán kívül semmi, egy deka szén sincs. A 12-es AKÖV gépkocsijainak naponta 150 tételt (ebben nincs henne az iszapszén). kellene elszállítaniuk, ennyire szerződtek a TU- ZÉP-pel. De naponta csak 110—130 tételt biztosítanak. És ezek a napi elmaradások már halmozódnak október óta. Megrendelés van bőven, AKÖV-gépkocsi is. Csak szén nincs elegendő. Az okok természetesen ismertek. A pontos helyzetkép tehát ez. (M-várl) ♦ — Áramszünet lesz január 23lg, 7—16 óráig a Bartók B. u., Székely Bertalan u., Miklós u., György u.. Surányl u., Asztalos J. u„ Bárány u.. Zsolt u. által határolt területen. (x) — Sötétben maradtak az ntcák és lakóépületek tegnap este a Rákóczi úton a villanyrendőr és a 48-as tér közötti terület déli részén, a Dohány és Kilián György utcákban. Az áramszünetet az egyik transzformátor állomás meghibásodása okozta. — INDIÁBÓL kárdámon magot, Equadorból pedig kondurágó kérget kapott a Pécsi Gyógynövény szaküzlet. Az igen ritkán kapható külföldi fűszernövényekből gyomorkeserűket, speciális étvágyjavítókat készítenek. — A Szociális Intézetek Központja (Budapest, XIV., Május 1. út 21.) pályázatot hirdet a Molványhidi Állami Szociális Foglalkoztató Otthon (Szigetvár mellett) intézetvezetői éllásh lyé- nek betöltésére. — A munkakör betöltéséhez tanári (elsősorban gyógypedagógiai tanári) oklevél szükséges. Munkabér a 110/1959. M. M. utasításának megfelelően (4- 10 százalékos működési pótlék, + havi gyógypedagógiai otthoni, 4- vezetői pótlék). Lakást az Intézet ez Idő szerint nem tud biztosítani. A pályázathoz csatolandó okmányok: tanári oklevél, erkölcsi bizonyítvány, részletes önéletrajz. A pályázatokat a Szociális Intézetek Központja igazgatójához (Budapest, XIV., Május 1. út 21.) kell megküldeni. (x) ♦ Horgászengedélyek határvizekre At 1970. évi határvízi horgászengedélyekkel kapcsolatban a Határőrség Kerületi Parancsnoksága a következő módosításokat vezette be: © A horgászegyesüTe'ek tagjaik kérelmét — külön névjegyzéken az 1%9-ben is engedéllyel rendelkezőket és külön névjegyzéken az új kérelmezőket — közvetlenül a Határőrség Kerületi Parancsnokságához — tehát nem az Intéző Bizottsághoz — Pécsre küldjék be. i © A határtól számított ötkllo- méteres övezetben lévő egyesületek kérelmeiket a múlthoz hasonlóan ez idén is a területileg illetékes határőrök parancsnokaihoz küldjék be. © A névjegyzékeket február 1 és 28 között kell beküldeni. ® Azokat a horgászokat, akik az 1969. évi határvízi engedélyüket nem csatolják, vagy nem tudják csatolni idei kérelmükhöz, az új kérelmezők névjegyzékére kel! felvenni. © A kérelemhez szükséges nyomtatvány-űrlapokat előzetes igénylés alapján az Intéző Bizottság küldi ki az egyesületeknek. © Fontos, hogy az egyesületekhez írt kísérő levelükben közöljék a Parancsnoksággal annak a könnyen elérhe'ő egyesületi vezetőnek a nevét és telefonszámát, akivel a parancsnokság közvetlenül megbeszélheti a kész engedélyek kiadásának pontos idejét és helyét. A kész engedélyeket, mint a múltban is, a parancsnokság megbízó íja útján személyesen fogja az egyesületek által előzetesen összehívott tagok között kiosztani. A határvízi engedélyek kiosztásakor a horgászoknak már rend^’- kezniök kell a kérdéses ha'árvíz 1970. évre érvényes horgász területi engedéllvel, mellnek számát az engeűélv átvételekor a parancsnokság megbízottjánál be kell diktálni. (?) A múlttól eltérően a most kellően megnyújtott határidőre való tekintettel, későbbi, azaz pótkérelem-benyújtás nem lehetséges» Orvosi ügyelei A Városi Rendelőintézet Pécs m. j. város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére ügyeletes szolgálatot tart sürgős esetek ellátása céljából január 17- én, szombat du. 2 ólától január 19-én, hétfő reggel 7 óráig az alábbi helyeken: Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u, 19.) Telefon: 20-73. Ezen belül a halaszthatatlan < llátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 7—10 óráig és 16— 17 óráig. I. kerület részére az újmeszesl körzeti orvosi rendelőben. Telefon: 51-81. Járóbetegek részére rendelésj, idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 9—10 óráig és 15—16 óráig. n. kerület részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.). Telefon: 30-00. Járóbetegek részére rendelés: szombaton 15— 17 óráig, vasárnap 10—11 óráig és 16—17 óráig. III. kerület részére a Petőfi utcai körzeti orvosi rendelőben. Telefon: 25-88. Járóbetegek részére rendelés: szombaton 15— 17 óráig, vasárnap 8—9 óráig és 14—15 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelő- intézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van I fogászati ügye^tes orvosi szol- ! gálát január 17-én, szombaton este 7 órától január 19-én, hétfő reggel 7 óráig. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a hívást a 08- nak (nosta) kell bejelenteni. Hívásokat lehetőleg a fenti rendelési időkben kérjük leadni. ♦ — A* állatorvosi ügyeletes szolgálatot Pécs város területén január 17-én, szombaton 13 órától Január 19-én reggel 6 óráig dr. Gyenizse Lajos kerületi állatorvos látja el. Lakása; József utca 22. Telefon: 43-99. — A Magányosok Klubja tag- ! Jai részére január 19-én 19 órai I kezdettel a pécsi Zsolnay Mű- - velódési Ház termében kozmetikai előadás lesz bemutatóval, a I TIT rendezésében. (x) j — Áramszünet lesz január 19én 13—14 óráig a Mislnatetön, a | Vízügyi Igazgatóságon és a sl- i felvonónál. (x) ÉRTESÍTJÜK KEDVES VENDÉGEINKET. HOGY KAZINCZY éttermünket az eddigi gyakorlattól eltérően JANUÁR 20-TÖL ÉTTERMI ÉS PRESSZÓ SZOLGÁLTATÁSSAL DÉLUTÁN IS ÜZEMELTETJÜK. Kitűnő házias ételekkel, sörökkel, minőségi palackborokkal állunk rendelkezésükre. Este 18 órától hangulatos tánczene! Vállaljuk társas vacsorák és családi estek színvonalas rendezését is! Nyitvatartási idő hétköznap és vasárnap 12 órától 24 óráig, szombaton 02 óráig! Szünnap hétfőn. Szeretettel várjuk kedves vendégeinket! MECSEKVIDÉKI ÜZEMI VENDÉGLÁTÓ V.