Dunántúli Napló, 1969. december (26. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-06 / 283. szám
4 1969. december 6. Dimammt name 1969. DECEMBER SZOMBAT Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Mihlós nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 7.17, nyugszik .53 érakor. A Hold kél * 3.39, nyugszik 13.34 órakor. * felszabadulás krónikája 4 szovjet csapatok tovább folytatják előrenyomulásukat Baranya területén, nyugati irányba. Heves harcok zajlanak le Szentlőrinc- nil és Kacsótán. Ez utóbbi már a Szigetvár felszabadítására irányuló hadműveletek egyik szakasza. December 5-én a szovjet csapatok birtokukba veszik Szigetvárt, ezt e fontos vasúti csomópontot jelentő helységet. Ugyanakkor a szovjet—jugoszláv erők folyamatosan elhárítva a német utóvéd támadásait, előrehaladnak a, Dráva mentén és felszabadítják a siklósi járást, majd a sellyei körzetet. December 6-ra egész Baranya területe felszabadul. A felszabadított megye • fasiszta fegyveres erők elleni harcok hadtápterülete, ezért a lakosságnak hozzá kell járulnia a szovjet hadsereg ellátásához. Pécsett lassan megindul az élet. December 3-án megérkezik Vas Zoltán és tájékoztatót tart arról, hogy milyen politikai keretekben veszi kezdetét a demokratikus Magyarország felépítése. A Magyar Nemzeti Függetlenségi Front pártjai közül Pécsett is elsőnek a Magyar Kommunista Párt alakul meg. Az első legális pécsi kommunista pártszervezet megalakítói régi kommunista harcosok, és a szociáldemokrata párt baloldali tagjai. A pécsi MKP első otthona a volt Vitézi Szék egykori székháza a Rákóczi úton. A kommunisták kezdeményezésére létrejön az Ideiglenes Intéző Bizottság, az a forradalmi népi szerv, amely kezébe veszi a polgári élet irányításának nehéz munkáját. A 12 tagú Intéző Bizottság azoknak az irányelveknek megfelelően tevékenykedik, amelyeket korábban az illegális Kossuth Rádió, majd Vas Zoltán személyes tájékoztatása ad. A megye vezető tisztviselőit a nyilasok még októberben letartóztatták, s így a közigazgatási apparátus vezetők nélkül áll ezekben a napokban. A Ideiglenes Intéző Bizottság politikai és államhatalmi funkciót tölt be. Az orosz parancsnoksággal együttműködve a polgári élet legfőbb irányítója lesz Baranyában. December 3-án visszatér a városba a nyilasok által korábban ugyancsak letartóztatott polgármester és megkezdi működését. Először azoknak a károknak a megállapítására kerül sor, amelyet a nyilas városvezetőség okozott. Kiderül, hogy a város gazdálkodása súlyos helyzetben van, mert az elmenekült nyilasok magukkal vitték a közel ötmillió pengő értékű pénzállományt, azonkívül közüzemi felszereléseket, élelmiszereket, ruházati anyagokat, amik a város tulajdonát alkották. A városi alkalmazottak közül 10 százalék távozott el. Sásdon a járási orosz katonai parancsnokság úgy intézkedik, hogy az elmenekült főszolgabíró helyett Döntős Kálmán szolgabíró irányítsa a közigazgatást. ©£. Sätikavicät Már4* Tegnap délután fái »-kor nyílott meg Kolbe Mihály festőművész kiállítása a Modern Magyar Képtár pécsi Szabadság úti termeiben. A megnyitó vendégeit és a Jelenlévő művészt Sarkadlné Bárs Éva, a Pécsi Janus Pannonius Múzeum Igazgatója köszöntötte, ezt követően Jandó Jenő karnagy vezetésével az Építők madrigál-kórusa énekelt. A képen: Kolbe Mihály a megnyitón. Erb János felvétele A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a Dombóváron megtartott sorsoláson a következő számokat húzták ki: 7,11,13, 76, 79 — Telitalálat a lottón. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság jelzése szerint pénteken délután a 49. sz. játékhét szelvényeinek értékelése közben az igazgatóság központjában öt találatos lottószelvényt találtak. Száma: 6 322 778. A szelvények értékelése még tart. _ karácsonyra ajánljuk.! Női félkötény 1«,40 forintért, melleskötény 26,to forintért nylonharisnya 25,50—28,94 forintért, fehér Nevaing, csak egyes számokban 41 forintért, színes olasz puplining M forintért, női szövetruha T4—14« forintért, férfinadrág, extra nagyság, hasas méret 180—190 forintért és még nagyon sok ruházati áruféleség 20—60 SZÁZALÉKOS engedménnyel a LEÉRTÉKELT ARUK Sallal utcai boltjában. M — A* Országos Takarékpénztár Baranya megyei fiókja — Pécs, Kossuth L. u. 11. sz. — értesíti a tisztelt ügyfelrit, hogy az év végi zárlati munkálatok miatt Itt», december », 10. 11 és 12. napokon csak ( órától 12,30 óráig tart nyitva. <x) — Még nem késő! ka kabátszövetek újabb kedvezménnyel, színekben kaphatók a Hal téri Ruházati boltban. (x) — Januárban mérlegképes Ipart ellenőrzésből vizsga lesz. A vizsgajoggal rendelkezők Jelentkezési lapjukat december 10-ig adják le a Megyei Tanácshoz. Gerber Jenő szimv. megyefelelő». (x> — Áramszünet lesz december 10-lg 7—16 óráig Február 24 U-, Kormoskősor, Vajda J. u., Engels u., Dózsa Gy. u., Piroska u., Hétvezér u., Rigóderdülő által határolt területen. (x) — I. p. Pavlov Nobel-dfjas fiziológus születésének 120. évfordulója alkalmából tegnap este emlékünnepséget rendezett a Pécsi Orvostudományi Egyetem és a Magyar —Szovjet Baráti Társaság Elnöksége az egyetem aulájában. Dr. Lissák Kálmán, Kossuth-díjas akadémikus, az Élettani Intézet igazgatója tartott előadást. — Télapó a könyvesboltban. Az Állami Könyvterjesztő újmecsekaljai boltjában télapó ünnepséget rendeztek tegnap délután, melynek keretében könyvcsomagokkal ajándékozták meg a környékbeli gyerekeket. — Áramszünet lesz december 7—23-ig 7—16 óráig Aranyhegy, Donátus, Csurgódűlő által határok területen. (x) Huszonöt ér 23 referátumban A TIT felszabadulási tudományos emlékülése csütörtökön befejeződött A jubileum tiszteletére rendezett képző- művészeti kiállítás, a történelmi, gazdaság-művelődés- és szociálpolitikai szekcióülések széles keresztmetszetben mutatták be Pécs város és Baranya megye 25 éves szocialista fejlődését Az ötnapos ünnepségsorozaton a TIT tudományos szakosztályai által felkért kiváló előadók 23 referátumban értékelték a 25 év vívmányait Érdekes színfoltja volt az emlékülésnek a hazánk felszabadításában résztvett I. Bolgár Hadsereg veteránjának, Mihajlov nyugdíjas ezredesnek felszólalása. Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy SZEBENYI LAJOS hosszú betegeskedés után *L évében elhunyt. Gyászolják leánya, Frank Józsefné és veje (Sydney), a Pécsi Izraelita Hitközség Elöljárósága, a baráti kör és mindazok, akik betegágyát odaadó ápolásukkal körülvették. Temetése december 7-én, vasárnap délelőtt U érakor aa izraelita temetőben. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, dédpapa, testvér és rokon, KESZTHELYI HENRIK (Kraling) nyugdíjas, 7# éves korában elhunyt. Temetése december 8-án, hétfőn 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Szeretett édesanyánk éa anyósunk, ÖZV. RÓNAI GABORNÉ szül. Kszell Erzsébet *0 éves korában csendesen elhunyt. Temetése december 8-án, hétfőn fél 2 érakor lesz a központi temetőben. Gyászoló fiai és menyei. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett leányom, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, ÖZV. KESZLER JANOSNÉ Böröcz Etel György-telepi lakos 56 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése deiemoer 10-én, szerdán fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága Jó kisfiúnk, testvérem, unokánk, PORTIK JÓZSIKA tragikus hirtelenséggel, december 2-án elhunyt. Temetése december 8-án, hétfőn du. 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló esalád. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagyanya, testvér, ÖZV. PETKÖ JANOSNÉ nyugd. 71 éves korában elhunyt. Temetés« december *- én, kedden 9 órakor lesz a péesszabolcsl temetőben. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, BALOG JANOS temetésén részt vettek. - A gyászoló család. Ezúton mondunk kószönetet mindazoknak a rokonoknak, jó Ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk. KISS GYÖBGYNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik személyes megjelenésükkel, virággal vagy távirattal együttérzésünket fejezték ki drága kicsi fiunk, öcslkénk PÁL ANTIKA elvesztése, illetve temetése alkalmával. A gyászoló ifj. Pál család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett halót- tunk, ZSIFKOVICS ISTVÁN te- metésén megjelentek, koszorúk éa virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a KIOSZ helyi csoportjának a szép koszorúért. A gyászoló család. Hálásan köszönjük mindazoknak, akik szeretett halottunk DB. BARNA LAJOS temetésén részt vettek, táviratok küldésével és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Újságírók kitüntetése A művelődésügyi miniszter a magyar sajtó napja alkalmából eredményes művelődéspolitikai, újságírói munkásságukért a Szocialista kultúráért kitüntetést adományozta Benedek Miklósnak, az Észak-Magyarország rovatvezetőjének, Gábor Istvánnak, a Magyar Nemzet munkatársának, Major Sándornak, a Televízió rovatvezetőjének, Papp Zoltánnénak, a Magyar Rádió munkatársának, Tóth Lászlónak, a Népszabadság munkatársának, Vágó Tibornak, a Magyar Távirati Iroda munkatársának és Várkonyi Margitnak, a Népszava főmunkatársának. A kitüntetéseket pénteken dr. Orbán László, a művelődésügyi miniszter első helyettese nyújtotta át a Művelődésügyi Minisztériumban. — A Zilált; Művelődért üli december 6-án bált rendez. — Zene: Tremoló. <x) — A Bárány» megyei Rendőrfőkapitányság közlekedésrendészeti osztálya kéri, hogy kihallgatásuk végett Jelentkezzenek azok a személyek, akik 1969. november 19-én 08 órakor Pécsett, az Irányi Dániel tér és Kossuth Lajos utca kereszteződésében lévő kijelölt gyalogosátkelőhelyen történt gyalogos elütésének szemtanúi voltak, vagy a balesetről tudomással bírnak. Kérjük annak a férfinak a Jelentkezését, aki a baleset helyszínéről eltávozó tehergépkocsi forgalmi rendszámát feljegyezte. — Jelentkezni lehet: Pécs, Kilián György u. 2. sz. n. e. 100. sz. szobában, vagy a 29-lő-ös telefonszámon. — Az állatorvosi ügyeletes szolgálatot Pécs város területén december 6-án 13 órától 8-án reggel 6 óráig dr. Tassi László városi főállatorvos látja el. — Lakása; Szilágyi Dezső utca I. Telefon: 38-23. Orvosi ügyelei A Városi Rendelőintézet Pécz mj. város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére ügyeletes szolgálatot tart sürgős esetek ellátása céljából december 6-án, szombat du, 14 órától december 8-án, hétfő reggel 7 óráig az alábbi helyeken: Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) Tel.: 20-73. Ezen belül a halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 7—10 óráig és 16—17 óráig. I. kerület részére: az új meszest körzeti orvosi rendelőben. Tel.: 51-81. Járóbetegek részére rendelési Idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 9—10 óráig és 15 —16 óráig. n. kerület részére; » Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) Tel.: 30-00. Járóbetegek részére rendelés: szombaton 15— 17 óráig, vasárnap 10—11 óráig és 16—17 óráig. Hl. kerület részére: a Petőfi utcai körzeti orvosi rendelőben. Tel.: 25-88. Járőbetegek részére rendelés: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 8—9 óráig és 14—15 óráig. Ugyancsak a Városi RendelőIntézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati ügyeletes orvos szolgálat december 6-én, szombaton este 19 órától december 8-án, hétfő reggel 7 óráig. Ha a megadott telefonszámok nem Jelentkeznek, a hívást a 9S-nak (Posta) kell bejelenteni. Hívásokat lehetőleg a fenti rendel«* üSőkkeai kérjük leadni, — Német néprajzi kiállí- ! tás. Ma a Leöwey Gimnáziumban — a német nemzetiségi tagozat rendezésében —, néprajzi kiállítás nyílik, mely a baranyai németség életét és művészetét mutatja be. A kiállítás ünnepélyes megnyitóját déli 12 órakor tartják. — Tűz keletkezett csütörtökön éjjel Kacsótán, a Kossuth Lajos utca 53-as számú házban. A régi épületben szabálytalanul a kéménybe épített gerenda lobbant lángra. Egy gerenda, valamint négy négyzetméternyi padlásdeszka égett el. A kár 2500 forint. r í Ma este | Üj sás, ír őhál I az Olimpiában í Olvashat-e analfabéta \ újságot? — Nem. Csak írhat. — Ezzel kezdődik a „Báli Ulyság” vezércikke, és az újságírók négy oldalon keresztül szapul- ják magukat és természetesen másokat. Mint már j megírtuk, december 6-án, ? azaz ma, szombaton este 8 órai kezdettel Újságíró bált rendez az Olimpia Étteremben a Dunántúli Napló szerkesztősége. Az ) „Ulyság” csak az egyik szám. Éjjel fél 12-kor a Pécsi Nemzeti Színház művészei adnak műsort. Szabó Tünde és Karikás Péter 25 évre visszatekintve ad szatirikus lapszemlét. Vári Éva táncdalokat, Marcis Demeter magyarnótákat énekel. Kísér: Hevesi András. Konferál: Galambos György. Vendégművész: Grachfeld v. Siegfried. A bál hajnali 4-ig tart. Éjféltől csülkös tarkabableves. Asztalfoglalás 13 óráig a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Hunyadi út 11. szám alatti hirdetőirodájában, délután 1 órától Olimpia Étteremben. Meghívott vendégeinket kérjük, igényeljék hirdetőirodánkban asztalfoglalási jegyüket, mert helyek csak korlátozott számban állnak rendelkezésre. — Áramszünet lesz december 16-ig mindennap 7—16 óráig a Bartók B. u., Zsolt u., Damjanich u„ Makai u. által határolt területen. (x) A MÉK árai A szombati piac újdonsága a nagyszemű csemegeszőlő, amelyet a MÉK tárolt télire. A szőlő kilója 17 forint. Van még egy kevés fejes zöldsaláta, fejenként 1,50-ért. Kifogyóban van a piros paradicsompaprika, amely kilónként 4,20 és 6,20 közötti áron kapható. A levele# karfiol 4,20, a tisztított pedig 6 forint. Alma van bőségesen kilója 3,80. A körte 4.80. a sütőtök pedig 2 forint. A hideg tél ellenére folyamatosan érkezik zöldpetrezselyem, csomónként még mindig 80 fillérért. — A Jelenlegi árak; héjasdió 18, dióbél *8, burgonya, gűlbaba 3,50, rózsa 3,20, egyéb 2,70. A vöröshagyma 5, a fokhagyma 28 forintért kapható. A kelkáposzta 2,80, a fejeskáposzta 2,20, a savanyúká- poszta 5 forint. A petrezselyemgyökér 4,40 és 5,60 között, a sárgarépa 1.80 és 2,40 között, a zeller 4,40 és 5,60 közötti áron vásárolható. A karalábé 1,50, a vöröskáposzta 3 forint, a feketeretek 1,80 a cékla 2,40. A tojás ára emelkedett — darabonként 2,10-éit kapható. Pécsi Kénéi napok DECEMBER 10. Ifjúsági énekkarok és zenekarok lépnek e napon 1 órakor a Liszt-terem dobogójára, hogy részben barokk mesterek, részben pedig Kodály Zoltán alkotásait szólaltassák meg. Fellép a Nagy Lajos és Leöwey Klára Gimnázium, a Mátyás király úti Általános Iskola kórusa, a Művészeti Szaközépiskola és a Tanárképző Főiskola kórusa, zenekara. DECEMBER 12. A Pécsi Balettegyüttes Vivaldi: Etűdök kékben, Couperin: Etűdök No. 2., Bach: Francia suite és Rossini: Nyitány című műsorát mutatja be a pécsi zenei napok keretében, a Nemzeti Színházban. DECEMBER 15. A Pécsi Liszt Ferenc Kóros és a Zeneművészeti Főiskolai tagozat zenekara Antal György vezényletével ismét műsorára tűzi J. S. Bach grandiózus alkotását, a Máté passiót A lipcsei Tamástemplomban Bach vezénylete alatt 1729 nagypéntekjén először elhangzó művet a Lisztkórus három évvel ezelőtt már méltó előadásban megszólaltatta városunkban. A mostani előadás e hatalmas alkotás újabb, nagysikerű, élményt nyújtó tolmácsolása lesz. A mű a Liszt-teremben hangzik el fél 8 órai kezdettel. DECEMBER 17. Farkas Ferenc szerzői estjén — Sziklay Erika, Szűcs Lóránt, a Tátrai vonósnégyes és a szerző közreműködésével — Farkas Ferencnek hét alkotása: a Notturno, a Fagyöngy c. dalciklus, a Hybrides, a Sonata mélyhegedűre és gordonkára, a Correspondences c. nyolc zongora- darab, a Gyümölcskosár e. dalciklus és a Piccola muslca di concerto hangzik el, a Liszt-teremben. DECEMBER IS. A pécsi énekkarok nagyszabású Kodály hangversenyén a Mester legszebb műveit szólaltatja meg a 12. sz. AKÖV Bartók Béla férfikara, a Tanárképző Főiskola női kara, a Mecsek Énekkar, a Nevelők Háza Kamarakórusa és a Liszt Ferenc kórus a Liszt-teremben fél 8 órakor. DECEMBER 22. A pécsi zenei napok záróeseménye Fischer Annie zenekari koncertje lesz a Nemzeti Színházban, melyen Brahms: B-dúr zongoraversenyét játssza. A Pécsi Filharmonikus Zenekart Oberfrank Géza vezényli. Idő jár ás jelentés Várható időjárás szombat <£»- íif; borult idő, sokfelé havazással. Elénk, időnként erős, később helyenként viharos erejű északkeleti-keleti széL Hófúvások. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz í— legmagasabb nappal! hőmérséklet 0—mínusz 3 fok között. Tanácstagok beszámolói IL KERÜLET December 3-án du. 6 órakor a Susogó vendéglőben: Bódis Józsefné, Románcz Jánosné, Her- ezog Mihály, Pálkuti László. A málomi kultúrotthonban: Óvári János és Pirdoffer István. A KPVDSZ helyiségében: Právitz Lajos, Lőrincz József, Bencze Istvánná. A Tettye vendéglőben: Lippai Antal. Lőcsei Ferenc, Bagó János. A Köztisztasági Vállalat kultúrhelyiségében, Rózsa F. u. 17.: dr. Bánki Nándor, Csorbics József, Császár Károly, dr. Erdélyi Ernő, Oszwald István, ifj. Garamszegi Gyula. Mátyás király utcai általános iskolában: Magyar Ferenc, Bödő Mihály, Cseke Mihályné, Vörös Pál, dr. Kolta Ferenc, Balogh Pálné, Pataki Miklós. December 9-én du. 6 órakor az Ágoston téri általános iskolában: dr. Kolta János, Tamási Veronika, Fartély István, Gadó Béláné, Laki Istvánná dr., Wittenberger András Az Egyetem utcai általános iskolában: Mar- tyn Ferenc. Major Istvánná, Major Józsefné. A kertvárosi általános iskolában: Dékóny Hona, Simon Imre, Nemes Józsefné, Gulyás Józsefné, Wondra Richárd, Nemes Attila, Varga Lajosné, dr. Sárvári János. December 10-én du. f órakor a IL kér. tanács vb. üléstermében, Kossuth tér 1.: Nemeskéri László, Jánosi Sándor, Kosztolányi Károly. December 11-én du. 6 órakor a Kesztyűgyár kultúrtermében: Ka kas Béláné, Vöröß Jan >sné. Su- vák György, Geller B. Miklósné. A Szülésznöképző iskolában: Németh Lajos, Földvári Jánosné, dr. Kiss Tibor. December 12-én du. 6 órakor a Budai I. pártszervezet helyiségében: Krass<5 Ferenc, Jozipovics István, Kresz Sándor. A Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat helyiségében, Bajcsy-Zs. út 9—10: Kisvári András, FCxíös Györgyné, Juhász Lajo^j i 4 4
