Dunántúli Napló, 1969. december (26. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-23 / 297. szám
I — Diinamau napia 1969. december 23. Megnyílt as arab es ú esértek esiet Megkezdődött a Varsói Szerződés miniszteri bizottságának tanácskozása Hétfőn a délutáni órákban Moszkvában megkezdődött a Varsói Szerződés honvédelmi miniszteri bizottságának ülése. Az értekezleten megvizsgálják a szövetséges had- | seregek állapotát, a határok biztonsági biz- i tosításának kérdését, továbbá a Varsói Szer- ! ződés tagállamai védelmi képességének erősítését szolgáló intézkedéseket, összefüggésben a NATO vezető köreinek agresszív törekvéseivel. A Magyar Népköztársaságot a bizottság ülésén Csémi Károly altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyéit esc, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke képviseli. Tizennégy arab állam, valamint a Palesztina! Fei szabaditAsl Szervezet részvételével folytatja munkálat Babaiban az arab cs*iustalálkoz6. Képünkön (balról! jobbra): Szaúd-Arábla, Szíria. Líbia és az Egyesült Arab Köztársaság delegációja az üléstere.nben. Nyilvánosságra hozták az NDK szerződéstervezetét *■ ADDIS-ABEBA: Cevded Sunay török köztársasági elnök ötnapos hivatalos látogatását befejezve vasárnap repülőgépen hazautazott Ad- lis Abebából. A repülőtéren Halié Szelasszié császár és Ti ás hivatalos személyek búcsúztatták. 4 LAWRENCE: A Sharon Taté cyilkossag ügyében vád alá be- yezett Linda Kasablan anyósa lejelentette a rendőrségen, hogy la, Robert Kasabian május óta lem jelentkezett és erős a gya- >úja, hogy meghalt. A fiatal Casabiau házaspár Üj-Mcxlco álamban lakott és Robert utoljá- a telefonon adott hírt magáról. ♦ DAMASZKUSZ: Négylapos hivatalos látogatást tett Szíriában az Olasz Kommu- i ista Párt küldöttsége. A ! elegáció Giancarló Pajet- ának, a KB tagjának vezetésével tárgyalásokat folyatott a kormányzó Baath-párt vezetőivel. Az OKP kép vise - óit fogadta Nureddin Atasszi, zíriai állam- és kormányCOLUMBUS: William Le Calsy főhadnagy, aki hadbíróság lé került, mint annak a szárásznak a parancsnoka, amely a léi-viefcnami My i,al faluban elövette a hírhedt tömeggyilkos- ágot, szombaton folyószámlát tyifcott a Georgia állambeli Co- rcmbusban — közölték a bank répviselői. Erre a számlára ?i- etík ezután azokat a pénzado- íányokat amelyekkel a főhad- agy védelmének költségeit akar- Ik fedezni a tárgyalásom ♦ JOHANNESBURG: Bar- ard professzor, a világ első zívátültető sebésze szomba- >n ünnepelte eljegyzését 19 vés menyasszonyával. Bar- ara Zöllnerrel. Az esküvő lőpontjáról és helyéről egyelve nem nyilatkoztak. Kivégzések Burundiban Csumbnra: Huszonhárom személyi vésziek ki hétfőn hajnalban sumburában. burundi fővá- isában. Valamennyiüket az- tl vádoltak, hogy összeeskü- ist szőttek Michel Mieom- sro elnök rendszerének égd öntésére. A kivégzettek közül 19-en hadsereg magasrangú tiszt- i voltak, négyen pedig pol- iri személyek. Két volt mi- szter halálos ítéletét élet- gytiglani börtönbüntetésre íltoztattáh. * BRÜSSZEL: Éjszakába ülő tanácskozások után ég mindig nem koronázta kér a hat közös piaci or- :ág külügy-, pénzügy- és ezőgazdasági miniszterei- •k azon erőfeszítéseit, hogy impromisszumos megoldást iáljanak a mezőgazdasági iizös Piac finanszírozására. miniszterek vasárnap dél- 5tt magyar idő szerint fél -kor folytatják megbeszé- seiket. f tv: RÚZSA LEM: Több vier rándokot várnak & világ minin tájáról karácsonykor a kö- !-keleti szent helyekre, Betle- mbe, Jeruzsálembe és Názá- tbe. Jeruzsálem és Betlehem gyobb szállodáiban már min• szoba foglalt. Péter János Moszkvában 1 Péter János, a Magyar ( Népköztársaság Irülügymi- nisztere, hétfőn egyjietes hivatalos látogatásra a Szövik jetunióba érkezett, j A szovjet főváros Sereme- tyevói repülőterén Péter Já- * nőst Andrej Gromiiko, a ; Szovjetunió külügymimisztere, i Szergej Asztavtn, a külügy- ; minisztérium ötödik európai osztályának vezetője és más hivatalos személyek fogadták. Fjodor Tyltov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete elkísérte Péter Jánost szovjetunióbeli útjára. A repülőtéri fogadtatáson jelen volt Szipka József, moszkvai magyar nagykövet ♦ BELGRAD. A jugoszláv néphadsereg napja — december 22. alkalmából a jugoszláv tábornoki karban előléptetésekre került sor. Az előléptetettek között van: 5 vezér- ezredes, 1 tengernagy, 12 altábornagy. 16 vezérőrnagy és | 1 ellentengernagy. 4- ATHÉN: A görög rendőrség vasárnap az athéni repülőtéren letartóztatott három arabot, mielőtt azok beszáll hat tak volna a TWA amerikai légiforgalmi társaság New Yorkba Induló repülőgépébe. Az őrizetbe veiteknél fegyvereket és robbanóanyagokat találtak. + RAWALPINDI: A pakisztáni hadügyminisztérium szóvivője vasárnap reggel cáfolta azokat a híreket, melyek szerint pakisztáni csapatok szombaton a határ mögül tüzeltek volna indiai területre. 4- HAVANNA: „A euhomád aratása sikeresen folyik, és az előirányzatoknak megfelelően már a jövő év júliusában elér- . jük a tízmillió tonnás rekord- ! eredményt” — jelentette ki : szombaton Fidel Castro, a Ku- I bal Kommunista Párt KB első titkára, miniszterelnök. Rabat: Vasárnap délelőtt a rabati Hilton szállóban megnyílt az arab országok állam- és kormányfőinek értekezlete. A csúcsértekezlet munkájában 14 arab állam küldöttségei, továbbá a Palesztinái Nemzeti Felszabadítás! Szervezet és az Arab Liga képviselői vesznek részt. A vasárnap délelőtti megnyitó ülés után a küldöttségek visszavonultak, majd késő délután ismét tanácskozásra került sor. Ezúttal a delegációk vezetői folytattak egyórás eszmecserét tanácsadóik bevonása nélkül. A második ülésre vasárnap, közép-európai idő szerint este hét órakor került sor. A csúcsértekezlet résztvevői ez alkalommal közel öt órán át tanácskoztak, majd II. Hasszán marokkói uralkodó vacsoravendégel voltak. A megbeszélések érdemi részéről a közlemény csupán annyit mond, hogy Mohamed Favzi tábornok, az EAK hadügyminisztere tartott beszámolót az első napirendi pontról, az arab országok katonai tartalékainak mozgósításáról. Az értekezlet hétfőn folytatta munkáját. Elutazott hazánkból a Ki\DK külügyminisztere Pák Szong Csol-nak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének hivatalos magyarországi látogatásáról. Péter János külügyminisz- j tér meghíváséra Pák Szong j Csői, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága Politikai Bizottság Elnökségének tagja, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Miniszter- tanácsának elnökhelyettese és külügyminisztere 1969. december 16—22. között hivatalos baráti látogatáson hazánkban tartózkodott Pák Szong Csői külügymi- | nisztert magyarországi tartózkodása alkalmából fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Fock Jenő, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke. A két ország külügyminiszterei megbeszélések során áttekintették a nemzetközi helyzet legfontosabb időszerű problémáit, kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik belső helyzetéről, s megtárgyalták az országaik sokoldalú együttműködésének fejlesztését célzó további tennivalókat A tárgyalásokat a szívélyes elvtársi légkör és a nézetek teljes azonossága jellemezte. A koreai vendégek hétfőn elutaztak hazánkból. Levélváltás magas szinten A legutóbbi óráikban befutott hírek tovább erősí' tik azt a benyomást, hogy a diplomácia porondján a rendkívüli intenzitás jegyében év véget az esztendő. A nemzetközi közvéleményt mindenekelőtt a két német államfő levélváltása foglalkoztatja. Nem is olyan régen még több okból is nehéz lett volna elképzelni a két német állam protokollárisán eiűö embere közötti hivatalos levélváltást. Ez alapvetően eltért volna a CDU —CSU által vezetett NSZK két évtizeden át makacsul követett vonalvezetésétől, a Hallstein-doktrinátől, az „egyedüli képviselet” tartr hatatlan követelésétől. A legutóbbi fejlemények időrendi és logikai láncolata azonban éppen azzal kezdődött. hogy a világhelyzet — és ennek nyomán a nyugatnémet közvélemény — egyszerűen lehetetlenné tette a mozdulatlanságra épült bonni politika folytatását a gyorsan változó világban. Elsősorban ebbe bukott bele a Kiesinger—Strauss féle kereszténydemokrata kurzus és adta át helyét egy olyan adminisztrációnak, amelyet a változás óhaja hivott életre, és amely éppen ezért semmiképpen sem folytathatta volna az eddigi politikát Ebben a helyzetben írta meg Heinemarm elnökhöz címzett levelét Walter Ulbricht és erre válaszolt rendkívüli gyorsasággal, valóban „postafordultával” a nyugatnémet államfő. Ez mindenképpen pozitív fejlemény, mégis úgy tűnik, az Igazi haladáshoz a bonni magatartás további változására van szükség. A Rajna-parton ugyanis — bár elismerik tárgyalási alapnak — „maximalistáknak” tartják az Ulbricht- levél főbb javaslatait, mindenekelőtt a teljes nemzetközi jogi elismerést Ez azonban két állam kapcsolatának nem „maximuma”, hanem minimuma, az egyetlen olyan alap, amelyre a további közeledést építeni lehet Ulbricht levele — Heinemann válasza Mini már beszámoltunk róla, Walter Ulbricht, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke levelet intézett Gustav Heinemann-hoz, a Német Szövetségi Köztársaság elnökéhez. A levél teljes szövege a következőképpen hangzik: „Igen tisztelt Elnök úr! Az európai béke előmozdításának óhaja által vezérelve, annak érdekében, hogy a békés együttélés elveinek megfelelően a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság között egyenjogú kapcsolatokat lehessen létesíteni, Önhöz fordulok. A békés egymás mellett élés és á két német állam közötti jószomszédi viszony létrehozása megköveteli, hogy kapcsolataik az általánosan elismert, érvényes nemzetközi jogi normák alapján alakuljanak. Ez csak előnyös lehet az Európa szívében fennálló feszültség csökkentésére, amiért a Német DeKépünkSn az NSZEP központi lapjának, a Neues Deutschlandnak az a száma, amely teljes terjedelemben közli a szerződéstervezetet mokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság különleges felelősséget visel saját állampolgárai és Európa népei előtt Ennek megfelelően továbbítom önnek az NDK Államtanácsa által jóváhagyott szerződéstervezetet a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti egyenjogú kapcsolatok felvételére. A tanácskozások folytatására és a szerződés aláírására Willi Stoph urat, az NDK Minisztertanácsának elnökét és Otto Winzer külügyminiszter urat hatalmazom fel. Tekintettel a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság békés egymás mellett élésének jelentőségére, Indítványozom, hogy a tárgyalások lehetőleg 1970 januárjában kezdődjenek. Kifejezést adok annak a várakozásomnak, hogy ön, szövetségi elnök úr hozzám csatlakozva haladéktalanul állást foglal amellett, hogy tényszerű tárgyalások révén a két német állam között egyenjogú, nemzetközi jogi kapcsolatok jöjjenek létre. | Kiváló tisztelettel W. Ulbricht." HEINEMANN VÄLASZA: „Igen tisztelt Államtanács elnök úri 1969. december 17-én■ keltezett levelét meglsaptam. Egyetértek önnel abban, hogy nagy felelősséggel tartozunk az európai feszültség csökkentéséért. A mipgam részéről szintén kötelességemnek tartom, hogy a szövetségi kormánnyal együtt a béke biztosításáért, a feszültség csökkentéséért és az együttműködésért munkálkodjam. Közös ügyünk a német nemzet egységének biztosítása. Ezért üdvözlöm az ön által kifejezésre juttatott készséget a tárgyalások megkezdésére. A Német Szövetségi Köztársaság alaptörvényei által előírt rendelkezéseknek megfelelően levelét és a hozzá csatolt mellékletet a szövetségi kormánynak továbbítottam. A szövetségi- kormány feladata, hogy megvizsgálja az ön által előterjesztett javaslatokat és az ügy által megkövetelt sürgősségnek megfelelően állást foglaljon. Kiváló tisztelettel Heinemann." Közlemény a helsinki találkozóról A Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttségeinek találkozójáról, amelyen előzetes formában a stratégiai fegyverkezési hajsza leálli- tásának kérdéseivel foglalkoztak, az alábbi közleményt adták ki: „A Szovjetunió és az Egyesült Államok kormánya közötti megállapodás értelmében, amely szerint tárgyalásokat kezdenek a stratégiai fegyverkezési hajsza leállítására vonatkozólag, az 1969. november 17-től december 22-ig terjedő időszakban Helsinkiben találkoztak a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttségei az ezzel kapcsolatos kérdések előzetes megvitatása végett A szovjet küldöttséget V. Sz. Szemjonov külügyminiszter-helyettes vezette. A küldöttség tagjai voltak: N. V. Ogarkov, P. Sz. Plesakov, A. N. Scsukin, N. N. Alekszejev és G. M. Kornyijenko. Az amerikai küldöttséget G. Smith, a Leszerelési és Fegyverzetellenőrzési Hivatal elnöke vezette. A küldöttség tagjai voltak: P. Nitze, L. Thompson, H. Brown és R. Allison. A küldöttségek kíséretében tanácsadók és szakértők voltak. A stratégiai fegyverkezés korlátozására vonatkozó előzetes eszmecsere mindkét fél számára hasznos volt. Az eszmecsere eredményeként mindegyik félnek lehetősége nyílt, hogy jobban megértse a másik félnek a megvitatott problémákra vonatkozó nézeteit. Megértés jött létre azoknak a kérdéseknek általános körére vonatkozólag, amelyek a további szovjet— amerikai eszmecsere tárgyát alkotják majd. A felek köszönetüket nyilvánítják a finn kormánynak, mert kedvező feltételeket teremtett a tárgyalások lebo- nyolításáhoe. — Köszönetét mondanak az irántuk megnyilvánult hagyományos finn vendégszeretetért. Megállapodás jött létre, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttségei 1970. április 16-án Bécs- ben veszik fel újra tárgyalásaikat és hogy később a tárgyalások újra Helsinkiben lesznek. Helsinki, 1969. december 22. te t