Dunántúli Napló, 1969. november (26. évfolyam, 254-279. szám)
1969-11-19 / 268. szám
Dunantmt n an i o 1969. november 19. 1969. NOVEMBER 19 SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Erzsébet nevű kedves olvasóinkat •J A Nap kél 6.54, nyugszik J 16.04 órakor. A Hold kél J 13.51, nyugszik 1.36 órakor. * Fagyoskodás lesz a novemberi Vietnami szolidaritási hét A DÍVSZ felhívására november 10—15, között világszerte nemzetközi ifjúsági szolidaritási hetet tartottak, s követelték az amerikai és csatlós csapatok azonnali kivonását Dél- Vietnamból. A nagyszabású akciósorozatot a Baranya megyei KISZ-Bizottság Sellyén tartott ifjúsági nagygyűlése nyitotta meg. A fiatalok szolidaritási táviratok ezreit küldték a párizsi tárgyalásokon részt vevő VDK-delegációnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Dél-Vietnami Köztársaság budapesti nagykövetségének. A budapesti USA-nagykövetség- nek is sok ezer táviratot címeztek, amelyekben fölemelték tiltakozó szavukat az igazságtalan vietnami háború ellen, s követelték az amerikai csapatok azonnali, feltétel nélküli kivonását. Az ifjúsági nagygyűléseken demonstrációkon sokhelyütt azt is bejelentették, hogy újabb vietnami műszakokat, társadalmi munkaakciókat kezdeményeznek, amelyeknek ellenértékével tovább növelik a KISZ KB szolidaritási számlájának összegét. tavasz ára? November első felének időjárása sokakban aggodalmat váltott ki, hogy igen kemény télnek nézünk elébe. A néphit ugyanis úgy véli, hogy a nyáron és ősszel élvezett többlet-meleg csak kölcsön, pontosabban előleg, amit a rákövetkező hónapokban „vissza kell szolgáltatnunk”. A meteorológusok álláspontját dr. Koppányi György, a Központi Meteorológiai Intézet tudomárfyos csoportvezetője a következőkben foglalta össze: Arról természetesen nincs szó, mintha a különböző időjárási tényezőket — a hőmérsékletet. a csapadékot, stb. — évenként pontosan meghatározott mennyiségben „utalná ki” számunkra a természet, s ezen belül a különböző időszakokban bekövetkező kilengések kiegyenlítenék egymást. Mindezek ellenére ez a néphiedelem sem teljesen alaptalan. Mindenekelőtt a nagyon meleg nyár és ősz után a szabványos, sőt a szokásosnál némileg enyhébb telet is szubjektíve hidegnek érezzük. De a hosszú évtizedeken át gyűjtött statisztikai adatok is mutatnak olyasmire, mintha volna valami tendencia a kiegyenlítődésre. A feljegyzések szerint ugyanis ha november első felének átlagos hőmérséklete legalább 3 fokkal meghaladja a sok évtizedes átlagot, akkor a decemberi hőmérséklet néhány fokkal alacsonyabb a szokottnál. Ami konkrétan a mostani helyzetet illeti, ebben az évben november elsőfelének átlagos hőmérséklete 3.2 fokkal volt magasabb a hat-hét fok körüli szokványos értéknél. A december havi átlag az elmúlt 100 év alatt 0.5 fok volt. így tehát most arra kell felkészülnünk, hogy december átlagos hőmérséklete a fagypont alatt lesz 1—2 fokkal. Ez azonban csak következtetés az eddigi megfigyelések alapján, de semmiesetre sem természeti törvény. Éppen ezért a meteorológia tudománya indokolni sem tudja ezt a különös kompenzációt, A kétségtelenül megállapított tény csupán annyi, hogy a különböző hideg és meleg áramlatok törvényszerűen kiegyenlítik egymást. így az idei októberre és november első két hetére jellemző meleget annak a rendkívül hideg levegőtömegnek köszönhetjük, amely ebben az időszakban Izland tájékán helyezkedett el az óceán felett és egészen a legutóbbi napokig tartotta magát. Most azután — szinte napra pontosan a magyarországi hőméf- sékletcsökkenés bekövetkeztekor — Izland környékén az előbbi légtömegek helyét rendkívüli meleg árasztotta el. s ezzel meghozta Európa és ezen belül hazánk területére is az idei ősz rendkívüli enyheségének végét. — Külföldi tanulmányút. Az NDK freibergi bányavidékére utazott a gázkitörések előrejelzésének tanulmányozására Fulmer József, a Mecseki Szénbányák főmérnök helyettese, dr. Szirtes Lajos, a szénbányák kutatási osztályának vezetője és dr. Masz- szi Dénes, a kutatási osztály csoportvezetője. — Prestige márkájú angol tálalókészleteket és késeket szerzett be a Titán Kereskedelmi Vállalat. A rozsdamentes burgonyazúzó, vaj keverő, szűrő és halszedő kanalak, valamint narancshámozó, gomba- és zöldségszeletelő kések már kaphatók a pécsi edényboltokban. — Tízéves a Mohácsi Vegyesipari Vállalat. Tízéves jubileumát ünnepli ezekben a napokban a Mohácsi Vegyesipari Vállalat. A vállalat tízéves fejlődését bemutató anyagokból 20-án kiállítás nyílik a filmszínház emeleti csarnokában. — Fölkel a Nap. Ezzel a címmel rendezik meg Mohácson november 21-én este Bánffy György színművész előadói estjét, a Kossuth Filmszínházban. — Nyugdíjast Télapónak felveszünk. Centrum Áruház — Kossuth L. u. 7. (x) — A Komlói Helyiipari Vállalatnál a KISZ-szervezet irányításával tevékenykedő Fiatal Műszakiak és Közgazdászok Tanácsa angol és német nyelvű tanfolyamot indított. A tanfolyamon közel 40 vezető állású dolgozó vesz részt — A „Vállalatvezetés, szervezés” című szaklap jövőre ismét megjelenik a KGM. Ipargazdasági, Szervezési- és Számítástechnikai Intézet gondozásában. A lap a vezetéstudomány elméleti és gyakorlati kérdéseivel foglalkozik. — Hallotta, hogy mi az a reklámár? Férfiszövet átmeneti kabátot vásárolhat 280 forintért a Belvárosi Áruházban. Pécs, Kossuth L. u. 23. Ez a reklámár! (x) — Tárlatvezetés. A Doktor Sándor Művelődési Központ Rendezésében november 20- án fél 5 órakor a „Fejezetek Pécs múltjából és jövőjéből” című kiállításon Fancsovits György muzeológus tart tárlatvezetést. A kiállítás helye: Janus Pannonius utca 11. — Áramszünet lesz 1969. november 18. 19-én 7—16 óráig hálózatátépítés miatt Szabadszentkirály tsz, Velény, Gerde községek, Gerde I—H. tsz trafóállomások körzetében. (x) — Atomlakótelep Szekszár- don. A Paks közelében épülő atomerőmű lakótelepe Szek- szárdon épül fel, a Séd-patak I partján. A 480 korszerű la- i kás kilenc, illetve hét emeletes szalagházakban kap | majd helyet. — Hol mi épül? Az Elektrotechnikai Egyesület felkérésére Kilár Győző, a DÉDÁSZ műszaki fejlesztési osztályának vezetője ma nyilvános előadás keretében ismerteti a vállalat közép- és kisfeszültségű hálózat-fejlesztési tervezetét. A rendezvény 14 órakor kezdődik a Technika Házában. — Terliszter mintabolt — Jókai tér 2. A Centrum Áruház kezelésében. (x) — Facsemeték exportra. Harmincezer kocsányos tölgy, tízezer mogyorófa, háromezer ezüstfa és tízezer mézgás éger facsemetét exportál a Mecseki Erdőgazdaság Nyu- gat-Németországba. A jövő héten kezdődő szállításokat még ebben az évben lebonyolítják. — Ruházati bőrök és műbőrök, PVC-padló nálunk a legolcsóbb. Bőrbolt. Rákóczi út 16. (x) A tárgy aló tejemből Négy évre ítélték Csatornahálózatot építenek Pécsváradon a Szabadság, a Kossuth Lajos és a Rákóczi úton. A nyolcszáz méter hosszú csatornázás költsége meghaladja a négyszázhatvanezer forintot a vasast gázolót Gerenda Lajos a Mecseki Szénbányák újhegyi üzemének gépkocsivezetője szeptember 13-án Vasas II.-n egy éles kanyarban teherautójával — túlzott sebesség miatt — áttért a menetirány szerinti baloldalra úgy, hogy a képzeletbeli felezővonalat mintegy másfél méterre túllépte járművével. — Ekkor bukkant elő a kanyarból — 3 6-os főútvonal felől Vasas II. irányába haladva motorkerékpárjával Páprádi József vasasi lakos hegesztő és felesége. A teherautó és a motoros összeütköztek, — a karambol következtében a házaspár a helyszínen meghalt. A Pécsi Járásbíróság az ügyben tegnap hozott ítéletet: Gerenda Lajost 4 évi szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. — ÍJj erdei üdülő. Üjabb erdei üdülőházat állít fel Korpád község közelében az ibafai Petőfi Tsz. Az új létesítmény felépítésére a már meglévő erdei üdülő iránt megnyilvánuló nagy érdeklődés adott ösztönzést. Fővárosi egyetemi oktatók, pécsi építészek keresték fel leveleikkel a tsz-t, melyekben közölték, hogy szeretnék igénybe venni a tsz üdülőjét. Az üdülő vendégeket a tsz üzemi konyhája fogja ellátni, melyet a napokban adtak át a rendeltetésének. — Fásítják a Rét utcát. Csaknem 50 díszfát és 20 díszcserjét ültetnek el november végéig a Rét utcában. A fákat az úttest közepén létesített és a parkoló gépkocsikat elhatároló űn. „fahelyeken” ültetik el, fgy árnyékot vetnek majd a várakozó gépkocsikra is. 20—M százalékos árengedménynyel vásárolhat férfi-, női, gyermekcipőt a Leértékelt Cipők Boltjában. — Pécs, Kossuth L. U. 56. (X) — Pszichológus az üzemben. Másodállásban piszeho- lógus kezdte meg ténykedését a Komlód Helyiipari Vállalatnál Az üzemi légkörrel munkalélektani kérdésekkel foglalkozik, különös tekintettél arra, hogy a vállalatnál zömmel nők és fiatal Lányok dolgoznak. — Férfi átmeneti kabát 2*0 forintért, férfi orkánkabát 883 forintért érkezett a LEÉRTÉKELT ARUK SaUai utcai boltiába. <x) — Parker és Mont Blane készletek érkeznek a karácsonyi ajándékozás időszakára a pécsi szaküzletekbe. A különleges „tollcsemegék'* díszes kivitelű dobozban vásárolhatók majd meg. Mindkét márkából többféle típus érkezik, áruk 300 forinttól 3600 forintig terjed. A keresett Parker golyóstollbetét is kapható lesz, ebből ezer darabot kap a PIÉRT pécsi le- rakata. Parker golyóstollból is érkezik 300—100 db. — Áramszünet lesz november 22-ig 7—16 óráig Sirály u„ Orög, Magyarürögi u„ Mária-dűlő, Fábián B. u. által határolt területen. — 29-ig 7—IS óráig a Bartók B. u„ Szegfű u„ Damjanich u„ Bárány u„ Jurisits M. u. által határolt területen. (x) Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem. anyánk, nagyanyánk, testvérünk, SZABÓ GYÖRGYNfi sz. Bernhardt Katalin életének 69. évében csendesen elhunyt. Temetése november 21-én, pénteken 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleségem, édesanyám, testvérünk, sógornőnk, SALÄNKY S ANDORN® Erdős Jolán óvónő 32 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése november 21-én. pénteken 4 órakor lesz. a központi temetőben. A gyászoló család. A MÄV óvoda dolgozói mély fájdalommal tudatják, hogy mun- j katársuk, SALANKY SÁNDOR NÉ Erdős Jolán (Csöpi óvónő) november 17-én elhunyt. Emlékét szeretettel megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk a róko- ; nokkai és ismerősökkel, hogy ; PUSZT FERENC életének 89. évében csendesen elhunyt. Temetése november 20-án, csütörtökön 2 órakor lesz a pécssza- bolcsi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, bogy a Pécsi Postaigazgatóság B. m. Távközlési üzemének vezetője, LAKI JÓZSEF postamü- szaki főfelügyelő 54 éves korában tragikus hirtelenséggel el“ hunyt. Temetése november 20° án, csütörtökön fél 4 órakor lesz a komlói temetőben. Laki Józsefet a Postaigazgatóság saját halottjának tekinti. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Pécsi Postaigazgatóság és a Postások Szakszervezetének Területi Bizottsága. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesapánk, nagyapánk, dédapám, apósom, KOVÁCS LAJOS, volt belvárd- gyulai lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése november 20-án délelőtt 11 órakor lesz a bel- várdgyulai temetőben, A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyós, nagymama, ÖZVEGY KUTOR JÖZSEFN® Kató Mária, volt gor- disai lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése november 21- én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. — A gyászoló család, DR. SZENDRÖDY DÍNE'SNÍ Orosz Irén hamvasztás utáni búcsúztatása november 21-én, pénteken fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, KATÓN A JÖZSEFNÉ temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köazönetet mindazoknak, akik drága J4 férjem, KLUG K. GYÖRGY elhalálozása alkalmával részvétük nyilvánításával, koszorúk, virágok küldésével, a temetésen személyes megjelenésükkel vagy bármiképpen mérhé'etlen fájdalmamban osztoztak. Ozv. Klug K. Györgyné. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett ha- , lőttünk, BOLDOG J02SEFNÉ temetésén megjélenték, koszorúk és virágok küldésévéi fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. — Külön mondunk köszönetét a Fémipari Vállalat hidegsajtoló részlegének, nödolgozóinak, ro- j konoknak, jószomszédoknak, is- I merősöknek. A gyászoló család. A MÉK árai Most már csak a szokásos téli cikkeket vásárolhatjuk a zöldségboltokban. Igaz, van még valamennyi zöld és pirosra érett salánki paprika, itt-ott még lecsónak való is akad, de kevés. Ma, a savanyú káposzta kivételével, amely egy forinttal drágább lett, a múlt szombatra megállapított árak érvényesek. A fehér almafajták ára 1,80. a piros almáké 2,40. A körte kilója 4,20. A zöld salánki paprika 3,60. a piros ára 4,20-tól 6,20-ig terjed. A héjasdió 18 forint, a dióbél 68, a gesztenye 18 forint. — Burgonya, gülbaba 3,50, rózsa 3,20, egyéb fajták 2,70. A vöröshagyma 5 forint, a kelkáposzta ára 2,40, a fejeskáposzta 2 forint kilónként. A savanyúkáposzta 5 forintért kapható. A petrezselyemgyökér 4,40—5,60, a sárgarépa 1,80—2,40 forintba kerül. A zeller 4,40—5,60, a karalábé 1,50, a vöröskáposzta 3 forint kilónként. A tojás ára darabonként 2 forint. — A Balázs Béla filmklub november 23-án, vasárnap délután 2 órakor és 26-án este 8 órakor ismét megkezdi programját. Bérlet ára 32 forint, mely a Petőfi móri pénztáránál, csoportos vásárlás esetén a vállalat műsor- propaganda osztályán váltható. Bővebb felvilágosítást a Petőfi móri személyzete és a műsorosztály munkatársai adnak. — A megyei gabonafelvásárló és feldolgozó vállalatok ezekben a napokban több termelőszövetkezettel és a közös gazdaságok területi szövetségeinek megbízottaival országszerte értekezleteken vitatják meg a termékfelvásárlási és forgalmazási teendőket. A megbeszéléseken a raktárgondok megoldásának lehetőségei, valamint a jövő évi szerződések lehetőségei is szóba kerülnek. Komplett színes fürdőszobaberendezések nagy választéka 9. számú Vasboltban Pécs, Kossuth L. u. 9. Tel: 20-67 A Pamuttextilmüvek Jacquard Szövőgyára egymúszakra felvea* fűzői munkára átképzősöket. — Betanulási idő három hónap, ezen idő alatt 900 forint bruttó fizetést és napi egy forintért ebédet biztosítunk. Lakást mi- úimális térítés mellett leányott- honszérű elhelyezésben adunk. Kiképzés után igeh jó, 1600—1800 forint közötti kereseti lehetőséget nyújtunk. Kulturált munka- körülmények, havi egy szabad szombat. Jelentkezés írásban a I gyár üzemgazdasági osztályán. Bp., XIH., Szekszárdi u. 19—25. I (4110) mm Csajkovszkij-est A koncertévad második zenekari estje újból megerősítette azt a véleményünket, hogy helyesen járt el az Országos Filharmónia, amikor minden hangverseny műsorát egy-egy nagy zeneszerző műveiből állította össze. A legutóbbi, nagysikerű Lisztkoncert után hétfőn este Csajkovszkij három művének — a Rómeó és Júlia- nyitánynak, a Hegedűversenynek és a IV. szimfóniának — tolmácsolásával szerzett a közönségnek maradandó élményt a Pécsi Filharmonikus zenekar, élén Bogo Leskovic jugoszláv karmesterrel és a közreműködő De- jan Bravnicar hegedűművésszel. Csajkovszkijt játszani hálás, de nem könnyű feladat. A nagy orosz mester magányosságban, vívódások közepette eltelt életútját súlyosbította, hogy korának tragikus ellentmondásait, belső feszültségét mélyen átélte. Innen ered művei egy részének súlyosveretű, az egetostromló fájdalomtól tragikus hangvétele, és ha dallamvilágában könnyed, elegáns, világfias fordulatok, kecses keringőtémák jelennek is meg, a megrendítően nagy, ünnepi pillanatot az jelenti számára, ha népe őserejű lendülettel telített életét, szabadságszeretetét festi. Ez a kettősség — a lírai el- mélyültség és a néha külső- séges eszközökkel kifejezett patétikus monumentalitás — ötvöződik a shakespearei ihletésű Rómeó és Júlia nyitányfantáziájában, melyben az előítéletet, az emberi gonoszság elleni küzdelmet, a halálon is diadalmaskodó szerelmet megindítóan lírai részletekkel és viharos drámai kitörésekkel ábrázolja. A boldogság utáni szüntelen vágyakozás, a múlandóságon való töprengés és az önmagától a nép egyszerű, ősi örömeihez való menekülés gondolata vonul végig a IV. szimfónián is, mely Csajkovszkij első, nemzetközi sikert aratott műve. A Pécsi Filharmonikus Zenekarról a hétfő esti koncert után elmondhatjuk, hogy szinte hiánytalanul megoldotta nehéz feladatát, szép koncert élményében részesítette hallgatóságát. A főérdem természetesen Bogo Leskovic-é, a Világjáró jugoszláv karmesteré, aki a művek tökéletes ismeretében dirigálta végig a koncertet. A fejlett manuális készségű, kissé látványosan vezénylő karmesterek közé tartozik, bár ez soha sem vált öncélú külsőséggé, hanem a zenekarnál és a művel való együttélést bizonyította. Örömmel köszöntöttük a kétéves NDK-beli tanul? mányútjáról hazatért Vass Ágnest, aki első alkalommal foglalta el a koncertmester felelősségteljes székét, érthető izgalommal, de a várakozást teljes mértékben igazoló, további reményekre jogosító tehetséges játékával. Nem először fogadta vastaps városunkban a rokonszenves Dejan Bravnicart, aki Csajkovszkij Hegedűversenyének minden technikai lehetőségét bravúros játékával kiaknázta. Fölényes biztonságú hangszerkezelése, a megvalósítás sima eleganciája arról tanúskodott, hogy legutóbbi pécsi vendégszereplése óta is csiszolódott Bravnicar játéka és így biztosította Csajkovszkij koncertjének vará- zsos hatását, amit még egy Paganini Caprices bravúros tolmácsolásával tetézett. —nt— Időjárásjelentés Várható időjárás szerda estig S felhőátvonulások, szórványosan, előforduló futóesokkel, egy-kéfc helyen futó hávasesőkkél, hózáporral. Többfelé élénk, időnként erői, keleten is északnyugati, északira fóíduló szél. Az éjsza kai lehűlés erősödik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2—plusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet 5—14 fok között,
