Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-30 / 252. szám
Bunatittkit napio 1969. október 30. Tito elnök a földrengés színhelyén Tito jugoszláv elnök (jobbról a második) október 28-án meglátogatta a földrengés sújtotta Banja Luka várost. A képen: Tito és kíséret© • Banja Luka főutcáján Erdélyi Károly Prágába ulazott Szerdán elutazott Prágába Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes. aki a gyógysza- badságon lévő Péter János külügyminiszter helyett a magyar kormány képviseletében részt vesz a Varsói Szerződés tagállamai külügyminisztereinek tanácskozásán. ♦ BUKAREST: Le Thanh Nghi miniszterelnök-helyettes vezetésével a Vietnami Demokratikus Köztársaság gazdasági kormányküldöttsége Bukarestben tartózkodik. 4- ISPRA: A lombardiai Isprában az Euratom központjának ötezer alkalmazottja kedden 24 órás sztrájkot kezdett, hogy felhívja a figyelmet az általuk végzett nukleáris kutatások fontosságára. ♦ MOSZKVA: A Német Demokratikus Köztársaság kor- mányküldöttsége Gerhard Zimmermann nehézgépipari miniszter vezetésével kedden Moszkvában megkezdte tárgyalásait a külföldi gazdasági kapcsolatok állami bizottságában. ♦ LONDON: Londonban megemlékeztek I.ászló Fülöp, a ki- j emelkedő festőművész születésé- - nek 100. évfordulójáról. 4 HELSINKI: Helsinkiben' megnyílt a finn—szovjet k.e- j reskedelem kérdéseivel foglalkozó szeminárium, amelyet a Finn Külkereskedelmi Szövetség és a Finn—Szovjet Keres-! kedelmi Kamara hívott össze. 4 MOSZKVA: Az Egyesült Al- ! lamok szenátusa jóváhagyta a Szovjetunióval és a többi szocia- j lista országgal szemben alkalmazott kereskedelmi korlátozások j enyhítéséről szóló törvényjavasla- , tot. ♦ LUXEMBURG: A Közös' Piac tagállamainak földművelésügyi miniszterei november I második felében értekezletre j ülnek össze Luxemburgban, I hogy a tagállamok tejtermék- | feleslegével, valamint a mező- j gazdasági reformmal össze-! függő problémákról tanácskozzanak. I + BECS: Osztrák egyetemi hall- i gatók sztrájkot helyeznek kilátás- , ba abban az esetben, ha a kor- ! mány nem tesz eleget az elma- | radt természettudományi intézetek | fejlesztésére jelentős anyagi esz- | közöket igénylő professzorok kö- j vetélésének. ♦ LUXEMBURG: Az Euratom Miniszteri Tanácsa december 15-ig elhalasztotta a döntést arról, hogy elbocsátá- \ sokat eszközöl a nukleáris ku- \ tatással foglalkozó személyzet körében. •f- RÓMA: Aldo Moro olasz külügyminiszter kedden este bevonult az egyik római klinikára, ahol kisebb műtétet hajtanak rajta végre. Az operáció következtében * a külügyminiszter lemondta október 30-ra tervezett franciaországi hivatalos látogatását. + LUXEMBURG: A Közös Piac tagállamainak képviselői Luxemburgban tartott értekezletükön megállapodtak abban, hogy Nagy-Britanniát, Norvégiát, Írországot, Dániát, Svájcot, Ausztriát, Spanyolor-| szágot, Svédországot, és Portugáliát felhívják: műszaki té- j ren működjenek együtt a Kö- j Bős Piac tagállamaival. 4- SANTO DOMINGO: Dominika- szerte tiltakozó tüntetések folynak és sok iskolát bezártak, mivel főiskolások tüntetése során a rendőrség tüzet nyitott és egy egyetemi előadót megölt. ♦ TAMPERE: Vaino Leski- nen iparügyi miniszter bejelentette, hogy Finnország 1990- ig nyolc atomerőművet épít. Az atomerőművek összkapaci- tása 7000 megawatt lesz. Az atomerőművekhez tartozó első berendezéseket Helsinkitől keletre, Loviisaban építik fel szovjet segítséggel. 4 SZÓFIA: Tran Buu Klem, a DNFF KB Elnökségének tagja, a Dél-Vletnaml Köztársaság ideiglenes forradalmi kormány minisztere, aki a Felszabadítás! Front és az ideiglenes forradalmi kormány küldöttségének élén egy hetet töltött Bulgáriában, rövid nyilatkozatában nagy sikernek nevezte bulgáriai látogatását, amely — mint mondotta — erősíteni fogja a két nép barátságát és együttműködését. ♦ TOULOUSE: Henri Ziegler, a Sud Aviation francia repülőgépgyár vezérigazgatója Toulouse-ban kijelentette: bízik abban, hogy az angol— francia együttműködéssel épülő Concorde nevű szuperszonikus óriásrepülőgép 1973 tavaszán forgalomba állítható. 4- BECS: A bécsi fllbarmonlkusok teljes koncertzenekara Kari Böhm vezetésével november 3-án és 4-én Budapesten vendégszerepel. ♦ DAR ES SALAM: C. George Kahama, a tanzániai National Development Corporation (NDC) vezérigazgatója öt európai országban tett - togatásáról hazatérve közölte, hogy novemberben az esseni Alfred Krupp G. m. b. H. szakértőinek csoportja utazik Tanzániába, hogy megvizsgálja az ország délkeleti részében lévő, 250 millió tonnára becsült készletei rendelkező vasérclelőhelyeket.-4 BOGOTA: Nyugat-Kolumbiá- ban a télles viharok során eddig 48 ember halt meg, egymillió dolláros anyagi kár keletkezett. Görög politikai foglyok segélykiáltása Összetűzés a bejrúti amerikai egyetemen Az MTI londoni tudósítójához eljuttatták azt a két kicsempészett levelet, amelyet a Lerosz-szigetén lévő partheni koncentrációs tábor, illetve az athéni Avetof-börtön politikai foglyai intéztek a görög kormányhoz és a világközvéleményhez. A lcroszi foglyok tiltakoznak amiatt, hogy vádirat és ítélet nélkül immár harmadik éve jogtalanul koncentrációs táborban tartják őket. Megállapítják: a görög kormány megszegte azt a saját, korábbi nyilatkozatát, hogy őrizetbe vételük csupán a szükségállapot megkövetelte „ideiglenes óvintézkedés” volt. A „rövid lejáratú” szabadságvesztésből állandó rabság lett, a politikai foglyok politikai túszokká váltak, sokkal rosszabb feltételek között sínylődnek, mint a közönséges bűnözők. Körülbelül ötven idős, 50 éven felüli embert tartanak több mint két éve összezsúfolva két szűk épületben, amelyet az olasz fasiszták is csupán fegy- i verraktárnak használtak a | megszállás idején. Még az j egészségesek is hamar meg- ! betegednek; sok rab a letartóztatás napjától fogva nem levelezhet hozzátartozóival. Az athéni börtön rabjai közlik hogy a rendőrség az utóbbi időben Gestapo-mód- szerekkel vallatja szabadon lévő rokonaikat. A rabtartók visszaküldik a hozzátartozók pénzküldeményeit. amivel tovább súlyosbítják az amúgy is elviselhetetlen börtönéletet, „így még a német megszállók sem bántak velünk” — írják. Mindkét kicsempészett levél aláírói követelik a foglyok azonnali szabadonbocsá- tását. KUBA—NDK Vízum nélkül utazhatnak A kubai külügyminisztériumban aláírták a Kubai Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság konzuli megállapodását. A megállapodás értelmében a kéf ország polgárai vízum nélkül látogathatnak Kubába, illetve az NDK-ba. KS/D. NAPLÓ. TELEFOTO A bejrúti amerikai egyetemen összetűzés zajlott le a véleményében megoszlott diákság között. Az egyik csoport a übanoni kormányt támogatja, a másik a Palesztina! gerillák oldalán áll Arab küldöttségek Kairóban Arafat, az El Fatah gerlllaszerve- zet vezetője Damaszkuszban sajtó- értekezleten számolt be a libanoni eseményekről Szaleh Ammas iraki miniszterelnök-helyettes és belügyminiszter vezetésével szerdán küldöttség érkezett Líbiából egynapos látogatásra Kairóba. A küldöttség látogatását a libanoni fejleményekkel hozzák összefüggésbe. Ugyancsak szerdán érkezett az EAK fővárosába egy két.főnyi szíriai delegáció, amelyet Muszlen Szalem, a Szíriai Baath Párt országos vezetőségének tagja vezet. A küldöttség Algériába tart: üzenetet visz Atasszi elnöktől Bumedien algériai államfőnek a libanoni helyzettel kapcsolatban. B e j r ú t : A libanoni kormány még nem döntötte el, hogy válaKína „nem támad, hacsak meg nem támadják** Lelőtték a 19. kalózgépet Peking: Az Űj Kína hírügynökség jelentése szerint kedden a Kínai Népköztársaság déli része fölött lelőttek egy pilóta nélküli amerikai felderítő repülőgépet, amely nagy magasságban repülve, megsértette az ország légiterét. 1 A KKP Központi Bizottságának katonai tanácsa napiparancsban tüntette ki azt az üteget, amely a kalózgépet ártalmatlanná tette. Mint a kínai hírügynökség közölte. 1964 óta ez volt a Kína fölött lelőtt 19. amerikai pilóta nélküli repülőgép. A központi pártlap, a Zsen- min Zsipao, és a felszabadító hadsereg napilapja, a Csie- fangcsün Pao, szerdán vezércikket szentelt az eseményeknek és emlékeztetett rá: az utóbbi időkben amerikai repülőgépek és hadihajók Kína légi terében és felségvizein több provokációt hajtottak végre. Ezzel kapcsolatban kiemeli a hírügynökség, hogy a Nixon kormányzat tettei szembenállnak félrevezető békeszólamaival és mind a hadseregnek, mind a kínai népnek készen kell állnia az ellenség mindenfajta meglepetésszerű támadására. Az Üj Kína hírügynökség megismétli azt a tételt, hogy Kína „neiji támad, hacsak meg nem támadják”. Hongkongból érkezett jelentések szerint a Kínai Népköz- társaság szervei kedden szabadon bocsátottak hét nyugatnémet állampolgárt, akik azóta már át is lépték a határt és a koronagyarmatról hazájuk felé tartanak. Hivatalosan, nem emeltek vádat ellenük, és a fővárosban mozgásukat sem korlátozták. Október 22-én jelentette az Üj Kína hírügynökség, hogy az Egyesült Államok javára végzett kémtevékenység miatt cégük egy másik alkalmazottját, Trutz Von Xylander mérnököt 10 évi börtönbüntetésre ítélték. Kínai távirat Moszkva: A Kínai Országos Népi Gyűlés Állandó Bizottsága és a Kínai Államtanács a következő táviratot intézte a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségéhez és a Szovjet Minisztertanácshoz: „Köszönetünket fejezzük ki a Kínai Népköztársaság megalakításának 20. évfordulója alkalmából küldött üdvözletükért.” szoljon-e Aratatnak, a Palesztinái felszabadítás! szervezet vezetőjének kedden este elhangzott vádjaira. Libanonban egyelőre az az álláspont, hogy amíg a kairói megbeszélések eredménnyel kecsegtetnek, addig elutasító nyilatkozattal értelmetlen lenne az események elébe vágni. Az EAK fővárosában tárgyaló libanoni küldöttség munkájáról az ország kairói nagykövete, Abu Eszudin, a MEN A hírügynökség tudósítójának kijelentette, hogy az ülések légköre „testvéri” bár a kedd esti ülésen egyelőre csak az álláspontokat vázolták fel. Időközben Bejrutban ismeretessé vált, hogy Szabri Ha- madeh, a libanoni parlament elnöke, átmenetileg elhalasztotta az új kormány megalakításával kapcsolatos, nem hivatalos tárgyalásait a parlamenti képviselőkkeL Libanonban szerdán újabb két bombamerényletet követtek el ismeretlen tettesek. Az egyiket Bejrut külvárosában, a másikat Tripoliban. A rendőrség nagyszabású hajtóvadá- szatot indított a tettesek eló- kerítésére. Bejrut amerikai egyetemén kormánypárti és kormányellenes tüntetők csaptak össze. A tömeget a rendőrség választotta szét, a szíriai határ közelében, a hegyvidéki Rasajában, szerdán délelőtt megjelentek a hadsereg tankjai, hogy elhárítsák a Palesztina! gerilla-csoportok támadásait A jordániai lapok szerdán arról tájékoztattak, hogy az izraeliek a Jordán folyó általuk megszállt nyugati partján, Halhulban felrobbantottak kétszáz arab Lakóházat. Megtorlásképpen amiatt, hogy szombaton a városban arab ellenállók megtámadtak egy izraeli őrjáratot ^ ^ l)r. Szcilol István HA7NGARICUS Finn földön Szobámban ülök, est© van. Csak a rádió varázsszeme világít. Muzsikát hallgatok — Kodály muzsikáját. A Missa Brevis dallamai betöltik a kis szobát, s mint valami bódító- szer elfeledtetik a jelent, visz- szaidézik a múltat. Lassan eltűnik a szobám, villanyok gyúlnak, reflektorok világítanak, s én ismét ott állok a pódiumon a legfelső sor szélén, Péter mellett, mint már annyiszor és együtt számoljuk az öt taktus szünetet, hogy fortissimo beleénekelhessük „et vitám venturi saeculi”. Helsinkiben vagyok az egyetem aulájában, ahol ma este csak magyar dallamot hallhat a közönség. Félszemmel felmérem a zsúfolt sorokat, félszemem a karmester pálcáját figyeli. Emlékezem... Vainlkkala, — finn földön állunk. Mellettünk csomagjaink, körülöttünk virágcsokrokkal finn barátaink. Egy pillanatnyi csend. Majd 120 ma- gyár dalos ajkáról csendül fel | a finn himnusz. Vendéglátóinkat köszöntjük. Lekerülnek a kalapok, a vasutasok, határőrök tisztelegnek. Majd gondolataink 2000 kilométerrel délre szállnak ... Isten, áldd meg a magyart... A hideg északi szél könnyet csal szemünkbe. No, de máris vége a felemelő és meghatott perceknek. Megszálljuk a három autóbuszt, mely már robog velünk a 200 km távolságban lévő Lahtiba. Bizony a kabátokat fel kellett gombolni. Előkerülnek a kesztyűk, sapkák, nyaksálak, mert a hőmérséklet itt csak 2—3 fok. A langyos koraoktóberi 20—22 fokos mecseki vénasszonyok nyarából pár óra leforgása alatt a kora télbe érkezünk. A 60. szélességi fokon vagyunk, s éz számunkra, kik a 46. szélességi fokon élik le életüket kissé szokatlan. Nyár közepén DélFinnországban 20 órát süt a nap, 10 óra tájban nyugszik, 2 órakor már fenn van. öt évvel ezelőtti utam éppen júniusra esett és jóval északabbra is utaztam, mint most. Kuopio városában töltöttem egy éjszakát. Ez a város a 63. fokon fekszik, tehát alig valamivel az északi sarkkör alatt. A nap úgy 11 óra felé nyugodott le, de olyan világosság maradt utána, hogy éjfélkor minden álmjsság nélkül sétálgattunk az utcán, ahol még közvilágításra sem volt szükség. Északabbra pedig nyáron a nap 70 napig nem nyugszik le, nem bukik le a horizont mögé, hanem éjfél körül elérve a mélypontot ismét emelkedni kezd és hajnali 2 körül már magasan ragyog. Sokunkat annyira megzavart, hogy kétheti ott-tartózkodá- sunk alatt alig aludtunk valamit. Télen fordított a helyzet. Egy-két óra napsütés, majd sötétség borul Finnországra, északon pedig közel két hónapig fel sem kel a nap. Aki nem itt született és nevelkedett, az nem tudja megszokni a fény és sötétség ilyen nagyarányú változásait. Utunkat erdők, tavak szegélyezik. Lakott területen alig- alig haladunk keresztül legalább is a mi fogalmaink szerinti falvakkal nem találkozunk. Csinos, színes faházak, laza szétszórtságban zöld fenyők között — ez a ♦alu. Olyan üiirtt egy nyaralótelép. Nagy ország, három és félszer akkora, mint Magyarország viszont fele annyi a lakosa. Négyzetkilométerenként 14—15 ember lakja, aki tehát szereti a magányt, az ide jöjjön. Kilométereket mehet, mfg valakivel találkozik. Ezer tó országának hívják, pedig ennél sokkal több tava van. Ha a kissebbeket is beleszámítjuk 40 ezernél is több a számuk. Tavaikat hajózható csatornákkal kötik össze, az esetleges szintkülönbségeket villamosenergia előállítására használják. Finnország területének majdnem tíz százalékát tó, a szárazföld 70 százalékát erdő borítja. Már száz kilométert hagytunk magunk mögött, mikor a buszok megállnak. Kiszállunk egy kis cigarettaszünetre, szétszéledünk az erdőben. Mintha laticelen járnánk, olyan puha I a talaj. A zöld fenyők kö- ! zött sárga levelő, fehér j j törzsű nyírfák, piros bogyójú berkenye fák, s mintha óriás I szórta volna szét hatalmas, I néha háznagyságú sziklatöm- ! bök hevernek. Időközben eloszlanak a fel- ' hők és a valószínűtlenül tisz- | ta. por- és füstmentes levegőn áttünik a mélykék égbolt. Va- ! kító fényesen süt a nap, tá- j volból előtűnik egy tó a sokezer közül, őszi Finnország. Szerencsénk van, jókor érkeztünk, mert két hét múlva már lehullanak a sárga lombok, szürke lesz az erdő, be- I borul az ég, és jön a féléves | tél. A műút két oldalán időnként | I apró esőszkunyhószerüségek I tűnnek fel. másfél méter magas cölöpökre építve. Tejeskanna gyűjtő bódék. A laza szétszórtságban gazdálkodó pa*- rasztok ide hozzák ki az erdőkből, mezőkből óriási tejeskannáikat, amit aztán egy teherautó szép sorjában felszed és visszarakja helyette az üresét. Míg a buszok robognak, finn vendéglátóink Intézik a beszállásolást, ugyanis családoknál fogunk lakni. — „Németül beszélő idős férfit kérünk’*, „angolul beszélő kislányt kérünk”, „franciául vagy németül tudó fiatalembert kérünk” — olvassa fel a listát az elhelyezések megszervezője. Egymás után nyúlnak a kezek a magasba. Akit elhelyeztek, egy számot kap, amit kitűz a kabátjára. Megérkezésünkkor a leendő házigazda ugyanezt a számot fogja viselni a kabátján, így tehát pillanatok alatt egymásra lehet találni. Mire a csak magyarul beszélő énekes Is elkel a csak finnül beszélő házigazdánál, már fel is tűnik két hatalmas rádiótorony és a síugrópálya, majd egymás után bukkannak elő Lahti modern házat Még egy-két pillanat és a Valtakulma szálloda előtt összesereglett. számozott kabátú vendéglátók ajkáról csendül fel a magyar himnusz üdvözlés ünkre. Megérkeztünk. (Következik: Házák, utcák, emberek,)