Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-19 / 243. szám
ntmimitm napio 1969. Oktober 19. Szo vjet kor ni any küldöttség utazott Pekingbe Szovjet—kínai tárgyalások kezdődnek október 20-án MOSZKVÁBAN HIVATALOSAN KÖZÖLTÉK: A Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság kormánya között létrejött megállapodás értelmében október 20-án Peking- ben tárgyalások kezdődnek a Szovjetunió és a Kínai Népköz- társaság kormányküldöttsége között a két felet érdeklő kérdésekről. Szombaton a tárgyalásokon való részvétel céljából szovjet kormányküldöttség utazott repülőgépen Pekingbe. A küldöttség vezetője V. Kuznyecov. a szovjet külügyminiszter első helyettese. A küldöttség vezetőjének helyettese V. Matroszov. A küldöttség tagjai: M. Antaskevics, A. Dubrovszkij. A. Jcli- zavetyin, J. Naszinovszkij, Sz. Rebjatkin, Sz. Tihvinszkij. A küldöttséget tanácsadók és szakértők kísérik. izieeiéiy a dél-vietnami küldöttség magyarországi látogatásáról Magyar vezetők távirata L. I. BREZSNYEV elvtársnak, az SZJvP KB főtitkárának, N. V. FODGORNIJ elvtársnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének, A. V. KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének MOSZKVA Kedves Elvtársak! A Szojuz «, Szojuz 7. és Szojuz S. Űrrepülésének sikeres befejezése alkalmából az MSZMP Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány és a magyar nép nevében szívből köszöntjük önöket és a kiváló űrhajósokat, s a nagy jelentőségű űrrepülés előkészítésében és lebonyolításában részes minden kutatót, mérnököt, munkást Meggyőződésünk, hogy az űrkutatással kapcsolatos legújabb tudományos feladatok sikeres végrehajtása jelentős lépés az emberiség egyetemes érdekelnék szolgálatában. Kérjük, hogy e nagyszerű siker alkalmából továbbítsák legjobb kívánságainkat a tudósoknak, a hős űrhajósoknak, az Űrhajók alkotóinak. Elvtársi üdvözlettel: KAOAK JANOS, az MSZMP KB elsó titkára T.6SONCZI PAt., ur. Elnöki Tanács elnöke FOCK JÉNO, a Forradalmi Munk»»-Parasit Kormány elnöke ♦ RIO DE JANEIRO: További 14 személyt fosztott meg politikai jogaitól tíz évre a brazíliai katonai junta. Közülük tízen korábban képviselőként, négyen pedig polgármesterként tevékenykedtek. ♦ MEXICO: Az Interpol felszólította a világ kormányait, hogy tegyenek határozottabb lépéseket a kábítószer-kereskedelem megfékezésére. Az Interpol azt is javasolta, hogy tiltsák be a kábítószerek előállítására alkalmas kultúrák termesztését. ■f DJAKARTA: Az Indonéz Kommunista Párt 71 905 tagját tartják Indonéziában fogságban — jelentette be az indonéz hadsereg vezérkari főnöksége. Nem hivatalos becslések szerint az őrizetben tartott kommunisták száma eléri a 100 000-et is. Zárémegbeszélés Helsinkiben A finn fővárosban szombatos ♦ MELBOURNE: Melbourne külvárosában letartóztatták Ronald Biggs-nék, a nagy angliai vonatrablás még szabadon lévő tagjának feleségét. Az asszonyt tiltott letelepedés miatt állítják bíróság elé. * PÁRIZS: Tömeges karambol történt péntek este Párizs közelében. .4 sűrű ködben húsz autó rohant egymásnak és 15 ember megsebesült ; zárömegbeszólést tartott NyikolaJ , | Podgomlj, • Szovjetunió Legfelső j Tanácsa Elnökségének elnöke és . Urbo Kekkonen, finn köztársasági elnök. A tárgyalások eredményel- I röl közös közleményt hoztak nyilvánosságra. ♦ TOKIÓ: Műanyagbom- j bákkal ás acélrudakkai fel- j fegyverzett diákok intéztek i rohamot Szato japán minisz- j terelnök rezidenciája, a to- j kiói központi börtön épülete j és a liberális demokrata párt j székházé ellen. A rendőrség 1 SS diákot letartóztatott. (Folytatás az 1. oldalról) A magyar fél ismételten teljes támogatásáról és szolidaritásáról biztosította a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás! Frontot és a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányát. A két küldöttség egyetértőén megállapította: az ideiglenes forradalmi kormánynak — a dél-vietnami nép egyetlen törvényes képviselőjének — megalakulása Dél-Vietnam népének azt a szilárd elszántságát fejezi ki, hogy tovább küzd önrendelkezési jogáért, függetlenségéért, szuverenitásáért, hazája egyesítéséért. Magyar részről szívből üdvöz- lik Dél-Vietnam népének az amerikai agresszorok és bábjaik elleni harcában elért ragyogó sikereit. A küldöttségek határozottan elítélik a Nixon-kormányzat- nak a vietnami intervenció és agresszió folytatására, a katonai megszállás állandósítására irányuló mesterkedéseit. Megállapították: a párizsi tárgyalások egy helyben topogásának oka abban van, hogy az amerikaiak az „erő helyzetéből” akarnak tárgyalni és ezért a vietnami kérdés politikai rendezésének szabotálására törekszenek. Az Egyesült Államok változatlanul támogatja a saigoni bábrezsimet és makacsul ragaszkodik az ún. kétoldalú csapatkivonások szólamához, ami nyilvánvalóan ellentétben áll a vietnami nép alapvető érdekeivel. Ezen a helyzeten nem változtat az sem, hogy az amerikai kormány — a látszat kedvéért, hazai és a nemzetközi közvélemény félrevezetése céljából — korlátozott létszámú csapatkivonásokat jelentett be. A két küldöttség mély meggyőződése, hogy a vietnami kérdés végleges rendezése csakis a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás! Front és a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya 10 pontos politkai programja, illetve a Vietnami Demokratikus Köztársaság 4 pontos javaslata alapján, az 1954-es genfi egyezmények szellemében lehetséges. A magyar fél követeli, hogy az amerikai és a csatlós államok csapatai haladéktalanul, telje sen és minden feltétel nélkül, véglegesen hagyják el Dél- Vietnam területét, szüntesse nek be mindennemű agresszív tevékenységet a Dél-vietnami Köztársaság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság el len. Ismételten hangsúlyozta, hogy a Magyar Népköztársa ság és a magyar nép a jövőben is hathatós segítséget és támogatást nyújt Dél-Vietnam népének a végső győzelem kivívásáért, a független, demokratikus Dél-Vietnam megteremtéséért, Vietnam békés egyesítésének megvalósításáért folytatott igazságos harcához. Magyarországi látogatása során a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítása Front és a Délvietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya küldöttségének alkalma nyílt megismerkedni a magyar népnek a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével végzett szocialista építőmunkája eredményeivel. A küldöttség hangsúlyozta, hogy ezekkel a vívmányokkal a magyar nép hozzájárul a szocialista világ- rendszer erősítéséhez, az európai és a világbéke megvédéséhez. A dél-vietnami küldöttség nagyra értékelte a harcoló vietnami nép támogatására Magyarországon kibontakozott társadalmi méretű szolidaritási mozgalmat, amely cselekvőén hozzájárul Dél-Vietnam népének győzelmeihez. A felek örömmel állapították meg, hogy napról napra mélyül és erősödik a két kormány és a két nép közötti együttműködés és testvéri barátság. Ennek jelképe és újabb fontos állomása volt a Délvietnami Nemzeti Felszabadítás! Front Központi Bizottsága és a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya küldöttségének eredményes magyarországi látogatása. A felek kifejezésre juttatták, hogy készek a kapcsolatok további fejlesztésére mindkét fél, a társadalmi haladás, a béke, a függetlenség és a demokrácia erőinek javára. Nixon csapatyissmonási tervei Nixon elnök utasította as amerikai hadügyminisztériumot, hogy készítsen terveket 300 000 amerikai katona Dél- Vietnamból való kivonására a Jövő év folyamán — jelentette a Garden Cityben megjelenő Newsday délutáni napilapban annak washingtoni tudósítója, Flora Lewis újság írónő. A tudósító megbízható forrásból szerzett értesülésre hivatkozva azt írja, hogy a csapatok gyorsított kivonását Nixon november 3-ára kitűzött televízióbeszédébeo szándékszik bejelentem. inas? raainraisEia ® Vietnam, Nixon és a moratórium ® Amerikai megtorlás Svédország ellen 9 Nyilatkozat-özön a „rhodosi formula” körül ® Francia—szovjet tárgyalások ft Hazánk a diplomáciai krónikában ® Az Interkozmosz 1. Moratórium . . .. csak az idősebb nemzedék tagjai emlékezhetnek a tőkés rend e kereskedelmi kifejezésére, amely haladékot jelent, különösen a fizetési kötelezettség teljesítésének elhalasztását. A vietnami háború ellen kialakult amerikai tömegmozgalom „moratórium-napnak” keresztelte el az október 15-re országszerte kitűzött tüntetést. Mintegy jelezve, hogy lejárt az a haladék, amelyet ez év elején Nixon, az új elnök, elméletben megkaphatott a vietnami háború befejezését célzó új politika megfogalmazására, új intézkedéseinek meghozatalára. Minden eddiginél nagyobb arányú volt a vietnami háború amerikai ellenzőinek megmozdulása. Egyes amerikai „hazafias szervezetek” megpróbálkoztak ellentüntetésekkel is, így le lehetett mérni, hogy ma már kevesebben vannak az Egyesült Államokban, akik nyíltan kiállnak a háború folytatása mellett, mint azok, akik — természetesen több kockázatot vállalva! — a Háború befejezéséért szállnak síkra. A két tábor között még tekintélyes tömegek ingadoznak. A mai habozók közül minden bizonnyal nemsokára sokan sorakoznak fel a háború ellenzőinek táborába, s ekkor nehezedik majd olyan nyomás az amerikai vezető körökre, amely elől már nem tudnak kitérni ,.. Még a vietnami kérdéscsoportba illik a svéd—amerikai kapcsolatok további romlása. Svédország, amely 40 millió dolláros gazdasági segítséget szándékozik adni a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak s amely a héten további, Dél- Vietnamból odaszökött amerikai katonának adott menedékjogot, magára vonta az Egyesült Államok haragját. Ennek az amerikai külügyminisztérium úgy adott kifejezést, hogy közölte: felülvizsgálják a svéd vállalatoknak nyújtott amerikai hiteleket. A világ másik feszültség- gócában, a Közel-Keleten a fegyveres összetűzések folytatódnak, ugyanakkor tovább tart a nyilatkozatok és ellennyilatkozatok, magyarázkodások és cáfolatok özöne az úgynevezett „rhodosi formula.” alkalmazhatósága vagy lehetetlen volta körül. Még az első arab—izraeli háború végén, 1949 februárjában történt, hogy Rhodos görög sziget egy luxusszállodájában Összejöttek az érdekelt arat» országok és Izrael képviselői, valamint Ralph Bunche, az ENSZ által kiküldött közvetítő. A szálloda különböző emeletein megszállt delegációk Bunche útján léptek érintkezésbe egymással, így állapodtak meg a fegyver- szünet feltételeiben, anélkül, hogy egy szót is váltottak volna közvetlenül egymással. A „rhodosi formula” mostani felemlegetése kapcsán nyugati részről azt remélik, hogy a svéd Jarringnak hasonló közvetítésre nyílhatnék alkalma. Az Egyesült Arab Köztársaság hivatalos helyein értésre adták, hogy mindenekelőtt a Biztonsági Tanács emlékezetes 1967, november 22-i határozatát kell Izraelnek végrehajtania. kivonulnia a megszállott területekről. A. közel-kelet! problémakör egyike volt azoknak a témáknak, amelyekben Schumann francia külügyminiszter moszkvai eszmecseréi során egyetértett szovjet vendéglátóival. Hasonlóan közel áll a szovjet és a francia álláspont a világ- politika számos más kérdésében is. Az európai béke és biztonság dolgában ugyancsak bizonyos közeledés mutatkozott a szovjet és a francia vélemény között. Schumann közölte, hogy jövőre Pompidou köztársasági elnök is ellátogat Moszkvába, a szovjet vezetőknek: Brezsnyevnek, Koszigin- nak és Podgornijnak pedig meghívást nyújtott át francia- országi látogatásra. Az európai béke és biztonság kérdései, az összeurópai értekezlet előkészítésének problémái szerepeltek a héten annak a megbeszélésnek a napirendjén is, amelyet Helsinkiben, a tervezett konferencia leendő színhelyén Podgornij szovjet államfő folytatott Kek- konen elnökkel. Szorosan hozzátartozik a jövő Európájához, hogy milyen álláspontra helyezkedik az új nyugatnémet kormány, amelynek megválasztására, kijelölésére a jövő hét elején kerül sor. Willy Brandt szociáldemokratái és Walter Scheel szabad demokratái az ellenzékbe szoruló Kiesinger-féle kereszténydemokraták és Strauss- féle keresztényszocialisták minden támadása ellenére folytatják a „kiskoalíció” kormányának összeállítását, programjának egybehangolását. Csehszlovákia parlamentje, a szövetségi gyűlés, illetve ennek két háza, a népi gyűlés és a nemzetek gyűlése a héten összeült. Személyi változásokat hajtottak végre, így visszahívták Alexander Dubce- ket és Josef Smrkovskyt a szövetségi gyűlés elnöki, illetve alelnöki tisztéből, helyükbe D. Hanest és Sonja Pen- nigerovát választották. A parlament előtt Oldrich Cernik miniszterelnök ismertette a kormány programnyilatkozatát, ezután a szövetségi gyűlés bizalmat szavazott a kormánynak. A diplomáciai krónika ezen a héten számos magyar vonatkozású eseményt rögzíthet: Budapesten járt dr. Julius Nyerere, a Tanzániai Egyesült Köztársaság elnöke, hazánkba látogatott a DNFF és a Dél- Vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának küldöttsége, vendégünk a Német Demokratikus Köztársaság nemzeti néphadseregének delegációja, Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese beszédet mondott az ENSZ közgyűlés Politikai Bizottságában, magyar—olasz konzuli egyezményt írtak alá Rómában, magyar—nyugatnémet megállapodás jött létre a vízumkiadás ügyében. Mindez a magyar külpolitika aktivitását mutatja. Az elmúlt hétre egyebekben rányomta bélyegét a szovjet űrkutatás új, nagy sikere. A Szojuzok kötelékrepíilésének új eredményei mellett, sem szorult háttérbe az a tény, hogy felbocsátották a szocialista országok első közös mesterséges holdját, az Interkozmosz 1-et. A tudományos együttműködésnek ez olyan üj eredménye, amelyet minden bizonnyal további műholdak, majd űrhajók követnek. fecni? oly (pjpgp atafeár húgában EDINBURGH A szűke« mért idő csodalatosán kegyes hozzánk. Esté érkeztünk a skót fővárosba, így alig reméltük, hogy még aznap alkalmunk lesz valamit is látni a városból. Gyorsan elhelyezkedtünk szállásunkon és siettünk az utcára. Mintha megállt volna az idő, alig sötétedik. Ezüstös fény dereng és marad csaknem éjfélig. Azt hiszem, az első séta, az első benyomás adja a legma- fadandóbb emléket egy újonnan megismert városról. Még égy teljes napot töltöttünk Edinburghban és sorraj ártuk minden nevezetességét, láthattuk részleteiben patinás szépségét, mégis ennek az első sétának emléke maradt meg, amikor a sejtelmes félhomályban. — ami annyira illett az északi főváros ódon jellegéhez *— megmutatta magát A Princes Street, a főútvonal észak és déli, régi és új részre osztja a várost. Sétánkat a keleti végen kezdjük, bal kéz felől a déli oldal a régebbi városrész, jobbra kivilágított üzletsorokkal a modernebb fele. Az óvarost a főúttól völgyszerűen mélyen húzódó park választja el, felette híd vezet. Folyót keresünk a mélyben, de csak gondosan nyírt füvet, virágszőnyeget találunk. Néhány rejtett fényforrás csillantja meg a skót emlékmű kecses tornyát — és messze hatalmas sziklákon trónol a vár. Egyetlen ablaka sem világos, a szürke sziklák komoran, büszkén, titokzatosan állnak. Ha valaha elképzeltünk északi, skót lovagvárat — a3 ilyen volt. Szinte észré sem vesszük a másik oldal késő este is eleven életét. A sziklás vár képével térünk nyugovóra, amely holnap meg fogja nyitni kapuit. Hajnali eső mosta tisztára a vár tegnap esti szürkeségét, tompa zöldjét. Elefántcsont falak, ezüstös sziklákon és türkiszzöld bársonyon trónolnak. A legmagasabb tor-1 nyon színes lobogó. Meredek utcák, rengeteg lépcső, kettesével vesszük őket, míg a kapuhoz érünk. A nagy udvaron tartják a világhírű edinburghi fesztivált, sajnos csak szeptemberben, így csu- | pán csak ágyúkat láthatunk és csak elképzelhetjük a téren dudaszóval menetelő skót díszszázadokat. Mutatóul a kapuőrség néhány tarkaszoknyás katonáját fényképezhetjük le, i A várat a VII. században kezdték építeni, a XI. században jelentősen bővítették, ekkor épült Margit szász királynő normann stílusú kápolnája, amely a vár egyik legszebb része, egyben magyar vonatkozású is, mert a királynő családja rokonságban volt magyar királyokkal. A vár06 főterén áll a skót emlékmű. Ezzel a monumentális, komoly, j szép emlékművel kezdődik a szobrok, táblák, képek sora, amellyel utunk folyamán a Brit Szigeten találkozhattunk, amelyek a legnagyobb emberi áldozatot hozó férfiakat, a háborúk hősi halottait becsülik. A templomokban is feltűnő, 1 hogy több a nemzeti zászló, ■ hadilobogó, mint az egyházi i és legalább annyi a királyi, . főnemesi címer, mint a szent■ kép, a szentek és hősök szobrai egységese® díszítik * templomokat A részletedben annyi ízlést, művészi szépséget mutató emlékművek láttán merült fel az az érzés, amely később a Westminster Abbey tobzódó hósszobor kultuszával érte el tetőfokát, hogy az emberiség története mennyire a háború története. Egy háborút nem ismert, nem látott nemzedéknek kell felnőnie, hogy a névsorok, dátumok színekké, formákká, emlékké merevedjenek égetőbb, keserűbb tartalom nélküL A fellegvár szédítő magasságából tekintünk le a városra. Az élet zsivaja nem ér fel idáig. A múlt és a hősök emléke csendben pihen. A túlsó oldalon a várral szemben, a parkos völgy, másik oldalán egy modem világváros ragyogó üzletsorai bő árukészlettel. Jellegzetes színt a skót tartanok jelentenek, különböző színösszeállítású, kockás mintájú szövetek. Az ősi skót törzseknek megvolt a maguk külön szín összeállítású tartaniuk, amelyből a híres skót szoknya, a skilt készült, elől duplán hajtva, hátul berakva, „pliszírozva”, hasonló színösszeállítású kockás térdharisnya jár hozzá színes bojttal és a férfiak kést dugnak a harisnyába, mint nálunk a csizma szárába, Rövid mellónyszerű kabát, kockás anyagból készült sapka, vagy barett, a katonáknál medveszőr kucsma adja a teljes skót öltözetet, amelyhez még hosz- szú szőrrel borított táska és esetleg a skót duda járul. Míg a múltban a tartanok színösszeállításának komoly jelentősége volt, és a hegyi törzsek féltett és büszke megkülönböztetését jelentette, manapság a színek harmóniáját inkább a divat szabja meg, egyéni ízléstől függ. Edinburgh nem akar más fővárost utánozni. Nincs szüksége rá, hogy észak Rómájának, vagy Londonénak nevezzék, nem irigyli, hogy Velence színesebb, Párizs élénkebb és London gazdagabb nála, nem akar más lenni, mint ami — széles utcáiban nyugodtan hömpölyög a forgalom, kiegyensúlyozottabb, kevésbé rikító színek, nem hivalkodó magasságok. (Következik: Holly woodhouse.) A Princes street és a Scott emlékmű Edinburghban
