Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-16 / 240. szám
iratitttttwi ncttJto 1969. október 16. A Dózsa nyerte a Dunántúli Napló Kupái Pécsi Dózsa—Ércbányász 2:0 (1:0) iuzer utcai pálya, 1500 né- *6, vezette: Hámori. Pécsi Dózsa: Rapp — Hernádi, dr. Móricz, Kincses, Kocsis, Maurer, Bérezési, Daka, Tüske, Rádi, dr. Dunai. Edző: Kovács Imre. Pécsi Ércbányász: — Korsós — Strassz, Péhl, Várbíró, Horváth, Fekete, Görgényi, Mester, Vincze, Csőre, Lieber. Edző: Dara János. Csere: Pécsi Dózsa: a félidőben Kocsis helyett Zombo- ri, Kincses I. helyett Kincses II. Ércbányász: a félidőben Korsós helyett Doszpold, Strassz helyett Bendes. A 70. percben Vincze helyett Köves. Közepes iramban kezdődött a küzdelem. Az Ércbányász nem tisztelte NB I-ben játszó ellenfelét. Az első negyedórában mezőnyben folyt a játék, a kapuk csak ritkán kerültek veszélybe. Az első formás támadást a 16. percben vezette a Dózsa, Rádi a balszélen lefutott, beadását dr. Dunai lőtte, de labdája elkerülte Korsós kapuját. Nem sokkal később Bérezési lövését védte az Ércbányász kapusa. A 18. percben megszerezte a vezetést a j Pécsi Dózsa. Tüske, dr. DunaiI összjáték után, dr. Dunai két ügyes cselt csinált, majd Tüskéhez visszajátszott, aki 19 méterről a kapuba vágta a labdát. 1:0 a Dózsa javára. A gól után is a lila-fehérek kezdeményeztek, az Ércbányász távoli lövésekkel kísérletezett, ezek azonban elkerülték Rapp kapuját. A 37. percben dr. Móricz elvétette a labdát, Kincses lerántotta a kapura törő Mestert, tizenegyes. A büntetőt azonban Fekete kapu mellé lőtte. Az Ércbányász nem adta fel a küzdelmet, a félidő utolsó percében Borovácz jól sikerült szabadrúgását Rapp szögletre tolta. Szünet után sem élénkült meg a küzdelem. A Dózsa az eredmény tartására törekedett. Az 58. percben Mester előtt nyüott lehetőség a kiegyenlítésre. Rapp azonban tisztázott. Majd Péhl szabadrúgását kellett védenie a Dózsa kapusának. Jó ideig unalmas mezőnyjáték következett. A 65. percben dr. Dunai labdáját Daka 10 méterről vágta az NB Il-es csapat kapujába. 2:0 a Dózsa javára. Az Ércbányász mégegyszer feltámadt. A 85. percben Fekete nagyszerű lövését kellett védenie Rappnak. A Dózsa megerőltetés nélkül közepes teljesítménnyel biztosan nyerte a mérkőzést. Az Ércbányász a mezőnyben egyenrangú ellenfélnek bizonyult, a kapura azonban kevés veszélyt jelentettek az új- mecsekaljai csapat játékosai. A Dózsa ezzel a győzelmével elnyerte a Dunántúli Napló Kupát. Mitzki Ervin, a Dunántúli Napló főszerkesztő-helyettese átadja a kupát Dunai dr.-nak, a Pécsi Dózsa csapatkapitányának. SPORT Utánpótlás — a középiskolákból Kéiezcrolszá* aktív sport©?ó SAKK Eredményesen szerepel a 17 éves Glatt Gábor az OB n-es csapat- versenyeken. Legutóbbi győzelme megnyitáselméleti tájékozottságát és kombinálókészségét egyaránt dicséri. szicíliai védelem Glatt Gábor (Pécsi Ércbányász) Várad! Ottó (Ganz Villany) 1. e4, C5 2. Hf3, Hc6 3. d4, cd: 4. Hd4:, d6 5. Hc3, g6 6. Fe3, Fg7 7. Vd2, Hf6 8. Í3, 0—0 9. 0—0—0, Fd7 (Passzívabb, mint a 9. —, d5! 10. ed:, Hd5: 11. Hc6:, be: 12. Fd4, e5! 13. Fc5, Fes folytatás) 10. h4, Hh5? 11. Hc6:, Fc6: 12. g4, Hg3 13. Bh3, Hfl: 14. Bíl:, Í6 15. f4. Bc8 16. h5, g5 17. hfi!. Fii 8 18. fg;, fg: 19. Bf5!, Bf5: 20. gf:. Kf8 21. Fd4, FÍ6 22. Bd3I, Kí7 23. Ff6: ef: (23. —, Kffi:? 24. e5f 0 24. Bd6:, Vaä 2S. Bd7f, Kg8 26. Bg7t, Kh8 27. Vdfi, Ve5 (Nem segít már 27. —, Vd8 sem.) 28. Ve5:, fe: 29. Bg5:, Bg8 30. Bg8:t, Kg8: 31. Hdb. Kf7 32. c4, a6 33. Kd2, b5 34. eb:, ab: 35. Kc3, Fd5: 36. ed:, Kf6 37. d6, sötét feladta. végjátékok 75. Csehover, 1949. m ßm., WM , MM í ■ Rí Világos: Kf7, Bg7 (2) — sötét: Kfl. gy: f*5, h5 (3). Világos indul és döntetlent ér el. Megfejtése 4 pont. A megfejtéseket október 28-ig a következő címre kérjük küldeni: Dunántúli Napló, sakkrovat: Pécs, Hunyadi u. 11. A 74. sz. (Ke6, d6 — Kg7, Bg5 — világos nyer) tanulmány megfejtése: 1. d7, Bg6f 2. Ke5! (2. Ke7?, Bgl! 3. d8V, Beit és döntetlen) 2. —t Bg5f 3. Ke4, Bg4f 4. Ke3 Bg3j 5. Kd2! (most már nem fenyeget dOV után a sakksekk) 5. — Bgi'f 6. Kc3, Bg3f 7. KC4, Bg4t 8. Kc5, Bg5f 9. Kc6, BgÖt 10. Kc7, több sakk nincs, világos vezérbevitele megakadá- %rozhatatlan. Baranya és Pécs 30 középiskolai sportegyesülete 77 szakosztályában, 74 edzővel, 2500 tanuló sportol aktívan. Ez a szám a tanulóknak mindössze negyedét jelenti, s akkor is csak kevésbé változik a kép, ha az alig ezer természetjárót közéjük soroljuk. (Nem számítva az egyesületekben sportoló 2 ezer középiskolás fiatalt). Az aktív sportolók viszont gyakran hallatnak magukról. Az atléták, akik a legnépesebb szakosztályokat alkotják, a múlt tanévben négyszer indultak versenyeken. ezren. A kézilabda a második helyet foglalja el a népszerűségben: 31 csapat 310 tagja rendszeresen vesz részt a megyei bajnokságokon, őket követik a kosárlabdázók, 21 csapatban 210 fővel. Sajnos, a röplabda, ez a nagy technikai és taktikai tudást követelő sportág még mindig nem népszerű a középfokú intézmények tanulói között, mindössze 4 csapat 40 tagja szerepel a találkozókon. Természetjárás A fedett szabadtéri létesítményekkel rendelkező iskolák sem képesek minden tanulót termükben és pályájukon foglalkoztatni, ezért a nem sportoló fiatalokat a természetjárásban lehetne aktivizálni. Pécs és a megye sok nevezetessége és természeti szépségekben gazdag része feltétlenül módot adna arra, hogy a természetjárás adta lehetőségeket fokozottabban kihasználjuk. Szükség lenne erre márcsak azért is, mert a középfokú intézmények sportköreinek anyagi lehetőségei nagyon is korlátozottak: 1969-re az összköltségvetés alig éri el a 931 000 forintot, s ebből mindössze 185 000 forint az állami támogatás, a többi a tagdíjbefizetésekből eredő jövedelem. A Nagy Lajos Gimnázium 46 ezer forintból (15 ezer forint állami támogatás) kosárlabda, kézilabda, torna, atlétika és természetjáró szakosztályt működtet. A II. korcsoportul lányok az országos középiskolás kosárlabda bajnokságon a 2. helyen végeztek: a MŰM 500. Iparitanuló Intézet a 118 ezer forintos költség- vetéséből atlétákat, tornászokat, röplabdázókat. kézilabdázókat szerepeltet a megyei szövetségek által kiírt bajnokságokon, s ezen felül a Szilády Kupában, mely egyenlő volt az országos középiskolai bajnokságokkal, kézilabdázóik az első helyet szerezték meg. Ezek az iskolák a jó gazdálkodás példái, hiszen bebizonyították. hogy kevés pénzből minőségi sportot lehet csinálni. Az iskolai sportkörök a kötelező testnevelés tanítását is segítik, a szakosztályok felszerelését a testnevelési órákon is használják a tanulók. Az iskolai szertárak nem érik el a kívánt szintet. s emiatt azok a tanulók, akik szakosztályokban nem sportolnak, nem tudnák a kötelező tantervi anyagot elsajátítani; tagdíjbefizetésük ellenében viszont használni tudják a sportkör részére vásárolt felszereléseket. Vezetők, edzők Az aránylag kis anyagi lehetőséggel azért érnek el ilyen jó eredményeket, mert szakképzett, edzői minősítéssel rendelkező nevelők foglalkoznak a tanuló ifjúsággal. Baranya és Pécs az országban az elsők között érte el, hogy minden középfokú intézményében szakos ellátást biztosított. A nevelők 400 forintos tiszteletdíjat kapnak szakosztályvezetői és edzői tevékenységükért, a társadalmi egyesületekben viszont ezért a munkáért 6—900 forint díjazásban részesülnének. Csak elismeréssel szólhatunk a pécsi és baranyai középiskolás testnevelők áldozatos munkájáról! Munkájukat azonban jobban segítenék és eredményesebbé tennék azok a ma még nagyon is hiányzó tárgyi feltételek, melyek létesítését az irányító és fenntartó szervek támogatásával várják. A Janus Pannonius Gimnáziumban nincs sportudvar; a Művészeti Szakközépiskolának nincs tornaterme; a Széchenyi és Leö- wey Gimnáziumnak van ugyan tornaterme, de megközelítőleg sem elégíti ki a korszerű igényeket. A korszerű igényekhez tartozik ma már — és a honvédelmi nevelést is szolgálná — a kötelező úszóoktatás megszervezése. Ez azonban minden évszakban működő fedett uszodában oldható csak meg! (A fedett uszodát egy új iskola alagsorában is meg lehetne építeni). Budapesten minden kerületben építenek folyamatosan egy fedett uszodát, közép- iskolások számára és versenyekre alkalmas tornacsarnokot. Ezt a közelmúltban szavazta meg a Fővárosi Tanács végrehajtó bizottsága. Megérdemelnék ezt a tárgyi támogatást a pécsi és baranyai középfokú intézmények is, hiszen a megyei bajnokságokon túl területi és országos bajnokságokban is figyelemre méltó eredményeket érnek el, mint az előbb említetteken kívül a Leöwey tor- nászlány^ii, a Széchenyi labdarúgói, a szigetvári kosárlabdázók és a Gépipari tornászfiúk. Az eredmények még jobbak lehetnének, ha a közeljövőben javulnának a tárgyi feltételek. Kedvező feltételeket Ez annál is inkább lényeges lenne, mert a tömeg és minőség szempontjából a legszélesebb bázisa — az utánpótlásnak is — a középfokú iskolákban található. S mivel az általános iskolát végzett tanulók döntő többsége vala- j milyen középfokú intézményben , folytatja tanulmányait — s. hogy I közülük sokan abbahagyják a | sportolást — a kedvezőtlen tárgyi feltételek, hiányos adottságok miatt — változtatni kell e helyzeten. Bödő Sarolta SPORTHÍREK Baján versenyeztek a Dózsa serdülő és úttörő cselgáncsozói. Salamon és Zacskai első helyen végzett. Szilágyi, Belofka. Kreutzer és Szabó III. 2. helyet szereztek, Vágó, Fekete és Müller 3. volt súlycsoportjában. Edzőmérkőzés Komló—Kaposvár 2:1 (2:1). A Komlói Bányász labdarúgói szerdán a Kaposvári Táncsics SE együttesével Somogybán tartottak ' edzőmérkőzést. A szoros, 2:l-es i eredmény ellenére végig jóiramú j küzdelmet vívtak a csapatok. A j kék-fehér gárda 2:1 arányban I győzött, összeállítás: Erdősi — I Kótai, Csordás I., Lazaridisz, Stier, Ficzkó, Kékesi. Földi. Solymosi, Egri, Csordás II., (Bodai). A Bá- ; nyász góllövője Földi (2). ' Szombaton a Komló I. és Komló II. méri össze tudását. ] Szekszárdion az országos vidé- I ki II. osztályú ifjúsági fiú tornász egyéni bajnokságon a Bányász tornászok jól szerepeltek. Az összetett egyéni versenyben Harsányi 2. volt 106.95 ponttal, Ferenczí a 4. helyet szerezte vneg 105.95 ponttal. Korláton Harsányi, a nyújtón Ferenczi nyert bajnokságot. Rozgonyi a Sportiskola tornásza az összetett egyéni versenyben 6. volt. A Sakk OB n-ben a nyugati csoportban az Ércbányász vezet 83 ponttal. A további sorrend: T. | Dózsa 76.5. Zalaegerszeg 63, Pos- j tás 56. Pécsi Bányász 54.5 (12 függő), Veszprémi Vegyész 54.5, Pedagógus 53,5 pont. E HETI totóf-ippieink 1. Videoton—SZEOL 2. Kecskemét—BKV Előre 3. Ganz-MAVAG—FÖSPED 4. SZMTE-Pécsi Bányász 5. Almásfüzitő—MAV-DAC 6. Bauxitbányász—Dorog 7. Izzó—Nyíregyháza 8. SZVSE—DVSC 9. Budafok—Jászberény 10. Cegléd—KISTEXT 11. Cagliari—Internazionale 12. Lanerossi—Juventus 13. Lazio—Fiorentina 14. Brescia—Verőn* Népszab. Népsport D. Napló 1 x 1 x x 1 1 x 2 1 2 1 X X 1 1 X 2 x 2 1 2 X 1 1 X 1 X t 1 ATLÉTIKA AZ NB I. B ÁLLASA Férfi csapatok: 1. Baranya 6 5 — 1 756 :514 10 2. MTK 6 5 — 1 746 :522 10 3. Honv. III. 6 5 — 1 721.5:539.5 10 4. Somogy 6 4 — 2 638.5:629.5 8 5. Zala 6 3 — 3 617 :G52 6 6. V. Izzó 6 3 — 3 601.5:663.5 6 7. Vas 6 1 — 5 554 :711 2 8. Gy. Dózsa 6 — 1 5 518.5:744.5 1 9. MA VÁG 6 — 1 5 518.5:744.5 1 Női csapatok 1. Baranya 6 6 ------- 453:248 12 2 . Bács 6 6 ------- 401:300 12 3 . MAFC 6 4 — 2 372:330 8 4. Somogy 6 3 — 3 332:369 6 5. Gy. Dózs.. 6 2 1 3 347:353 5 6. MTK 6 2 1 3 317:382 5 7. ZTE 6 2 — 4 328:374 4 8. V. Meteor 6 1 — 5 301:401 2 9. G,-MAVÁG 6------ 6 304:398 — b zinház Nemzeti Színház: Cirkuszhercegnő (este 7 órakor), Jászai bérlet. Gyermekszínház: Twist Olivér (délután 3 órakor). Állami Bábszínház: Csilicsala csodája (10, fél 2 és fél 4 órakor). A gyárvárosi filmszínházban. Mozi Park: Egy fiatal pár (f5, f7, f9). 16 éven felül! Petőfi: A miskolci fesztivál díjnyertes és a Balázs Béla stúdió filmjei (11). — „Z”, avagy egy politikai gyilkosság anatómiája — új külföldi film (f3, diákelőadás). Ismeri a szandi-mandit? — díszelőadás (6). Fényes szelek — díszelőadás (8). Elvira Madi- gán — új külföldi film (10). Kossuth: Egy fiatal pár (10, 12). 16 éven felül! Ünnepnapok (f3). Az idő ablakai — új magyar film (f5). Szemüvegesek — új magyar film (f7). Tejút — új külföldi film (fii). Gyárváros: Az oltárfal (6). 16 éven felül! Rákóczi: A Karamazov testvérek (4). Gázolás — Gertler Viktor-emléksorozat (7). Pécsszabolcs: 451 fok Fahrenheit (5). Felmegyek a miniszterhez — Bán Frigyes-emléksorozat (7). — Vasas II.: Megölni, vagy megmenteni (6). — Boly: Mefiszto doktor találmánya (7). Harkány; Menyasszony kerestetik (7). — Mohács: Hívd a férjem találkára (6. 8). Sásd: Az idő ablakai — új magyar film (6). Ismeri a szandi-mandit? — díszelőadás (8). Siklós: Imposztorok (5, 7). 16 éven felül! Szigetvár: Szemüvegesek — új magyar film (6). — Fényes szelek — díszelőadás (8). Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek, időjárás. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek, időjárás. — 8.05: Műsor- ismertetés. 8.20: Kacsoh Pongrác: Rákóczi. Történelmi daljáték. — 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Bátorság és hadicsel a madárvilágban. Előadás. 10.15: Két balettszvit. 10.55: Rádióegyetem. Kármán József. Előadás. 11.25: Pályám emlékezete. A mikrofon előtt: Anday Piroska, H. rész. 12.00: Déli krónika. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Meló dia koktél. — 13.40: Nagy község vagy kisváros? Riport. — 14.00: Brahms: B-dur szextett. 14.40: Mi, janicsárok. Részlet Tóth Béla regényéből. 15.00: Hírek, időjárás. — 15.10: Az élő népdal (ism.). — 15.18: Kónya Sándor operafelvételeiből. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Üj színház. Riport. — 16.25: Gergely Anna' és Solti Károly nótákat énekel. — 16.49: Anday Piroska énekel. — 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Lemezmúzeum. — Vladimir Pach- mann Chopin-műveket zongorázik. 17.28: A 04—05 —07 jelenti. 17.57: Frank Sinatra hangversenye Las Vegasban. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Esti krónika. — 19.25: A szökevény szerelem. Versek. ’9.36: Budapesti zenei hetek: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye, vezényel Lamberto Gardelli. Közben kb. 20.25: Láttuk, hallottuk. Kb. 20.42—20.45: Hírek. Kb. 21.20: Népdalcsokor. 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Fischer Annie zongorázik. 22.50: Gazdagok és szuper-gazdagok, I. rész. 23.05: A cigánybáró. Részletek Johann Strauss operettjéből. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Opera- áriák. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: A mikrofon előtt a Munkaerő és Életszínvonal Távlati Tervezési Bizottság vezetői (ism.). — 8.25: Két Rameau-Concerto. 8.45: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.00: Mozart: F-dúr zongoraverseny.— 9.29: Üzletről üzletre. A gazdaságpolitikai rovat nyilvános be- vásárlóútja. 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. — Közben ll.W>— 11.03: Hírek. 11.50: Magánvélemény — közügyekben. — 12.00: Nyúl István kamaraegyüttese játszik, Zeke Gyula énekel. — 12.15: Néhány perc tudomány. 12.20: Teli Vilmos. — Részletek Rossini operájából. 13.00: Hírek, időjárás. 13.05: Győri stúdiónk jelentkezik. — 13.20: Kórusok, hangszerszólók. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenés délutánja. 14.00; Pol-beat. 14.10: Falusi percek 14.15: Mozart-áriák. 14.30: Hírek, körzeti időjárás. — 14.35: Csenki: A Szép Jutkica. 14.52: Beszéljük meg! — 14.57: Zenekari muzsika. — 15.19: Mai témák, mai dalok. 15.30: Hírek. 15.33: Csak fiataloknak. — Komjáthy György tánezeneműsora. 16.18* Ifjúsági krónika 16.30: Hírek. 16.33: Rácz Aladár cimbal- mozik. 16.50: Egy kis figyelmet kérek. Fekete Sándor írása. — 17.00: Szedő Miklós énekel. 17.18: Kelet felől. Váci Mihály verse. 17.21: A Zrínyi Miklós Katonai Akadémia fúvószenekara játszik. 17.30; Hírek. — 17.33: Két hajósének. 17.43: Gombászok ötperce. 17.48: Táncdalok. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Holnap közvetítjük. Montervedi-hangverseny. — 18.30: Rádióegyetem. — Kármán József. Előadás. 19.00: Időjóslás. Hegyi Füstös István népdaljátéka. 19.50: Üj könyvek. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, (I. 20.25: Az Ifjú Zenebarátok Juventus kamarakórusa énekel. 20.32: Fiú a kastélyból. Galgóczi Erzsébet rádió játéka. 21.25* Ravel: Pásztoróra. — Egy- felvonásos opera. 22.15: Lucíen Sebagi: Marxizmus és strukturalizmus. 22.25: Tánczene. — 23.00: Hírek, időjárás. — 23.10: Lisztművek. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH-RADIÓ 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Orosz nyelvtanfolyam, felnőtteknek. — 19.15: A Drezdai Kreutz-kórus és a Lipcsei Capella Fidicinia-együt- tes hangversenye a Wartburg! palotából. 20.49: Hírek. — 20.52: Katnarazene. 21.22: Költők vonzásában. Barta János egyetemi tanár műsora. — 22.11: A jazz kedvelőinek. A Swingle-együttes műsorából. 22.25: Századok ba- lettmuzsikája. — 23.00—kb. 23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Zenélő levelezőlap 17.55: Sporthíradó 18.10: Népszerű melódiák. Közben: A mikrofon előtt dr. Puskás Ödön üzemi főorvos 18.40: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Hírek, tudósítások. A népdalok kedvelőinek. Lapszemle. A tudomány és technika világa. — Split 69 19.30: Német nyelvű műsor. — Bemutatjuk Gödrekeresztúrt — riportműsor. Kívánsághangverseny. A tudomány és technika világából 20.00: Műsorzárás. Maqyar Tv. 8.10: Magyar irodalom (ált. isk. 6. oszt.) 9.55: Magyar nyelvtan (ált. isk. 5. oszt.) 11.55: Filmesztétika (középisk. I. oszt.) 13.10: Magyar irodalom (ism.) 14.55: Magyar nyelvtan (ism.) 17.15: Irány az egyetem! — Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Hőtan, n. rész 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Kuckó — gyermekműsor 18.25: Sorok között . . . 18.55: Esti mese 19.00: Lakáshelyzet. — Nyilvános vita — meghívottak részvételével 20.00: Tv-h íradó 20.20: Kockázat. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 2. Café Rose 21.35: A Bergendi-együttes ját- 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv. 17.45: Távcső. 18.15: Vers, legenda, dal. 18.45: A vad villany- szerelő — tv-vígjáték. — 20.35: Látóhatár. 21.43: Hódítók. Kárpitos szakis betanított munkásokai felveszünk, egymüszakos üzemünk!». 44 órás munkahéttel. Pécsi Vegyesipari Vállalat Pécs, Irányi Dániel tér 9.