Dunántúli Napló, 1969. szeptember (26. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-17 / 215. szám
1149. szeptember 17. 5 11 ^ rr I •• I Jj fa • „ I • 1 NAPIRENDEN: A* mar az ősz közeledtét jelzi...------------------------------------------------------------- minoimm nanto Olajfűtésbemutató a Nick-ud* arban Tegnap reggel rengeteg érdeklődő várta a Nick-udvar- ban az „Olajfűtés— 1969” című bemutató jellegű kiállítás megnyitását, amelyet a Baranya Kereskedelmi Vállalat rendezett a budapesti VAS- ÉRT-tel és a Pestvidéki Gépgyárral közösen. A kiállításon — nevével ellentétben — a legújabb olajkályhákon és olajtüzelésű kazánokon kívül különféle — parapett és füst- csöves rendszerű — gázfűtő berendezéseket is bemutattak és láthat a közönség korszerű megoldású széntüzelésű kályhát is. A bemutató célja, hogy megismertessék az érdeklődőkkel a modern lakásban olcsón, tisztán és kényelmesen üzemeltethető korszerű fűtőberendezéseket. Mint megtudtuk, itt csak olyan kályhákat mutatnak be, amelyekkel a kereskedelem megfelelő meny- nyiségben rendelkezik, így a jelentkező igényeket maradéktalanul ki tudják elégíteni. — Azok a cikkek, amelyekből nem tudnak elegendőt biztosítani, már be sem kerültek a kiállításra. Legtöbben a PGN—4. G. típusú automatizált olajégő után érdeklődtek. Ezt működés közben mutatták be, így bárki meggyőződhetett arról, menynyire egyszerű a kezelése ennek a kiskazánoknál alkalmazható berendezésnek, amely családi házaknál tehet nagy szolgálatot, ahol helyi olajtüzelésű központi fűtéssel biztosítják a megfelelő hőmérsékletet. A másik érdekes, új cikk, amelyet bemutattak: az olaj kályhák hatásfokát növelő ún. tűzkosár, amely * tűztér- oe helyezve egyúttal a kokszosodási és a korom képződést is lényegesen lecsökkenti. A bemutatón — amely szeptember 28-ig lesz nyitva —az érdeklődők szakszerű tanácsokat kaphatnak a különböző fűtőberendezések használatára vonatkozóan. A képen látható olajtüzelésű berendezés automatikosan szabályozza a tüzelőanyag mennyiségét és kívánt hőfokon tartja az egész lakást. Szokolai felv. A falvak kereskedelmi ellátása A hagyományoknak és a megnövekedett igényeknek megfelelően az állami- és magánkereskedelmen túl a falu áruellátásában a legnagyobb feladatokat a fogyasztási és értékesítő szövetkezetek vállalják magukra a megyében — állapította meg napirendi vitájában a megyei pártvégrehajtóbizottság. Ezt bizonyítják a Legion to sabb adatok is. Baranya óra- gyében ma 23 fogyasztási és értékesítő szövetkezet 314 községben, mintegy 206 ezer lakos áruellátását biztosítja, 737 kiskereskedelmi és 455 vendéglátóipari egységben. 1968-ban a fogyasztási szövetkezetek 1327 millió forint forgalmat bonyolítottak le, a megye összes kiskereskedelmi forgalmának 30,2 százalékát. V állal tak olyan nehéz feladatokat, mint a kis- lélekszámú, nehezen megközelíthető községek áruellátása. Jelenleg a megyében 500 lé- lekszámon aluli településen 321 üzletük működik, és egy’ nemrégi felmérés szerint 91 ÜJ irodát nyit Pécsett az Expressz Fiatal szakemberek háromnapos országjáró vándorgyűlése Az Állami Gazdaságok Országos Központja szeptember 16-a és 18-a között vándor- gyűlést rendez az állami gazdaságok húsz éves fennállása alkalmából, a gazdaságokban dolgozó több mint száz fiatal szakember — mezőgazdasági és kertészmérnök, állatorvos és gépészmérnök — részvételével, A meghívott fiatal agrárszakemberek öt-hét esztendeje tevékenykednek már a gazdaságokban, s úgy számítanak rájuk, mint akik képesek jövőben a nyugalomba vonuló, termelésből távozó vezetők helyére lépni. A továbbképző, tapasztalatcsere jellegű rendezvénnyel azt kívánják elérni, hogy saját üzemeik határain túllépve, megismerjék az állami gazdaságok olyan üzemegységeit, amelyek a mezőgazdaság egy vagy több ágazatában országos hírnevet, sőt világviszonylatban is élenjáró eredményeket értek el és a látottakat saját területükön hasznosítsák. A három napos országjáró vándorgyűlés kedden reggel a Baranya megyei Bolyi Állami Gazdaság székházában nyílt meg. Kisjakáh I.ajos igazgató köszöntötte a vendégeket. JMjd Izinger Pál főosztály vezető tartott előadást az állami gazdaságok húsz éves fejlődéséről, a termelési eredményekről, és á fejlesztési célkitűzésekről. Felhívta a fiatal agrárszakemberek figyelmét, hogy ennek a generációnak hivatása a korszerű mezőgazda- sági üzemek kialakításának meggyorsítása, amely az Iparhoz hasonlóan munkarendet, vonzóbb munkakörülményeket például rövidített munkaidőt, szabad szombatot biztosít a mezőgazdaságban dolgozó emberek számára. A nagy érdeklődéssel kísért előadás után levetítették az országos hírű Bolyi Állami Gazdaság életéről szóló filmet. Ezt követően megtekintették Károlymajor- ban és Bárban a kukorica kísérleteket, illetve baromfitelepet Kedd délután a Szentlőrinci Állami Gazdaságot kereste fel a népes társaság, ahol a korszerű takarmányozási módszerekkel Ismerkedtek, megnézték a lucemakészítést és etetést. A vándorgyűlés további kéi napján a szekszárdi, az agárdi, a bábolnai, a nagyszerű- jánosi és környei állami ga- daságok üzemegységeit, ma jorjait látogatják sorra. A BARANYA TERMÉK egyik fontos feladata lesz továbbá kézbevenni a Pécsett és Komlón működő termelőszövetkezeti zöldség és gyümölcs árudák ügyét. Ellenőrizni ezeknél az árakat, árváltozásokat, a bizonylati rendet és elősegíteni ezeknek az árudáknak az ellátását, áru- választék bővítését. A kisebb piaci tsz árudákat a fő- és albolt rendszer kialakításával kívánják folyamatosan ellátni. Ezenkívül a BARANYA TERMÉK az ország bármely termelőszövetkezetétől és állami gazdaságától elfogad megbízásokat, a mezőgazda- sági feleslegek értékesítésére és beszerzésekre. (Rné) Áladás — b a jdalmakkal Több mint köt éve, li*1 márciusában alakult önállö. megyei kirendeltséggé ax Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda pécsi kirendeltsége. Ez alatt az idd alatt a KISZ Baranya megyei Bizottságán talált Otthonra, Itt szervezte a külföldre utazó csoportokat, és fogadta a killföldrOl beutazó fiatalok képviselőit. Fontos politikai funkcióján kívül azonban égj részt kereskedelmi vállalkozás ez az utazási iroda, s eppen jó munkájukat jellemzi; az ide múlásával megnOtt ügyfélforgalmuk, ez pedig kívánatossá tetté, hogy modern, szép üzlethelyiséget kapjanak, nt év elején á II. kerületi tanács ki is utalta számukra a Rákóczi út 39/a alatti egyik üzlet- helyiséget, amely azonban némi belső átalakításra szorul. A SZÖVTERV Tolná megyei kirendeltsége elkészítette a terveket, és szerződést kötött a Pécsi Járási EpítO Ktaz-szel. A szerződés értelmében 1969. május 3l-tg be kellett volna fejezniük az átalakítást. Szinte mondani sem kell, hogy határidő-módosításra került sor, nem is egyszer, míg végre egy augusztus Sí-én kelt levelük szerint szeptember S- án lebonyolíthatják a műszaki átadást. Közben elkészült a tetszetős neon-embléma, felszerelésére azonban nem kerülhetett sor, hiszen az építők még nem voltak készen. A szeptember J-l műszaki átadás meghiúsult, 15 pontos hibajegyzék született. Tegnap tartották még újból a műszaki átadást, és avatták az újabb terminust: szeptember 23-án — ígérte a kivitelező — készen átadják a helyiséget. Az Iroda szépnek ígérkezik, méltó lesz minden funkciójának betöltésére: modern bútorok lesznek á szürke műanyagpadlón, Ízléses csillárok fogják szórni a fényt a színes prospektusokkal tele Íróasztalokra, a felek süppedő fotelekben tárgyalják meg majd az utazás feltételeit és részleteit az Iroda három alkalmazottjával, ha a kivitelező vállalat ez utolsó határidőt Ígérete szerint be Is tartja. A n. kerületi tanács ugyanis határozatot hozott, mely szerint az Irodát Október 1-töl rendeltetésszerűen üzemeltetni kell, ellenkező esetben a helyiséget kiutalják másnak. Itnpli ; olyan kereskedelmi egységük | van, melyhez nem vezet be- j kötő út, és csak saját többlet-- ] költség vállalásával tudják az áruszállítást biztosítani. A megyei párt-végrehajtó- bizottság mindezek alapján elismerően értékelte a fogyasztást és értékesítő szövetkezetek tevékenységét a falvak áruellátásában, de egyben felhívta a figyelmet néhány még megoldásra váró feladatra. Többek között megállapították, hogy a falvakban a kenyérellátás mennyiségileg jó, azonban sok a jogos kifogás a minőség tekintetében, a szállítás zavarai miatt, annak ellenére, hogy a szövetkezetek még saját sütödék üzemeltetésével is javítani kívánnak ezeken. Bővítésre szorul a hús- és töltelékféleségek árusítása is, hiszen a saját hizlalásé és feldolgozásé termékeik iránt nagy a kereslet. Ezt egészítheti ki a baromfi és hal értékesítés növelése, melyekből egyre többet termelnek állami gazdaságaink, termelőszövet-1 kezetetnk. Jelentős szerepe van a szövetkezeti kereskedelemnek a zöldség és gyümölcsárusítás- ban, az árak alakításában. Az elmúlt hónapokban ezt a tevékenységüket sok kritikai megjegyzés érte. Valóban, még sok lehetőségük van az ellátás további javításában, úgy a hálózatbővítéssel, mint a kínálat növelésével, új csomagolási, tárolási eljárások alkalmazásával. Ami pedig az árakat illeti: egy kísérlet} felmérés azt bizonyította, hogy júliusban a havi piaci áraknál a szövetkezeti és MÉK-boltok- ban 15 cikkből 13-nál volt alacsonyabb az árszínvonal, mint a piacon. A ruházati forgalomban, elsősorban a készletgazdálkodási nehézségből, kisebb volt a választék a szövetkezeti vegyesboltokban. (Ez is szükségessé teszi egy új készletgazdálkodási és nyereságbiztosítási rendszer kidolgozását, mindenekelőtt a kisközségekben tevékenykedő kereskedelmi egységek támogatása céljából.) Jelenleg a készletek összetétele nem alkalmazkodik elég rugalmasan a kereslethez, örvendetes növekedést mutat viszont a tartós fogyasztási cikkek forgalma a falusi egységekben. melyet árubemutatókkal, vásárokkal. házhoz szállítással és a hitelakció szélesítésével is elősegítettek. Ezek eredményeként pld. 1968- ban a forgalomnövekedés kb. 40 százalékos volt. Cj területe a szövetkezel! kereskedelemnek: részvétel a kishatármenti árucsere forgalomban. A jugoszláv partnerekkel eddig 700 ezer dollár értékű forgalmat bonyolítottak le, eljuttatva a fogyasztókhoz az import sört, ételízesítőt, édességf élesé geket, vetőmagot, rövidárucikkeket. A nyári hónapok tapasztalatai arra hívják fel a figyelmet, hogy megoldásra váró feladat a megye üdülőkörzeteinek jobb időszakos áruellátása, melybe a szövetkezeti kereskedelem, esetleg új árusítási fonnák alkalmazásával is, fokozottabban bekapcsolódhat. A fogyasztási és értékesítő szövetkezetek nélkülözhetetlen résztvevői a falu ellátásának. Ez szükségessé teszi, hogy valamilyen formában segítsék gazdasági nehézségeik megoldását, hiszen nehéz működési körülmények következtében jelenleg egységeik kb. 40 százaléka veszteséges. Mitzki Ervin Működik a csoportvezető belgyógyász szervezet Magzatkértol nyugdíjkor!* egy orvoscsoport kézében — Adminisztratív jelleg helyett konzultatív jellegű felülvizsgálatok Félmillió magyar hanglemez küllőidre A Kultúra Külkereskedelmi Vállalat at Idén már fttveA •rsxágbi ■saknem 500 000 hanglemezt exportál; a szocialista országokon kívü ■gyebek közt az USA-ba, az NSZK-ba, Angliába, Franciaországba é Olaszországba. A művészlcmezek kivitele az export 80 százalékát je enti, de nagy tételeket — összesen 50 000 darabot viszünk ki magyá: íépzenéből és cigányzenéből. Az opercttlemezek 15 000 darabbal szere >elnek a listán. Az idei termés egyik legérdekesebb darabja Liszt Psalmus eiml nfive, amely részivesz ebben a hónapban a montreux-i netnzé;köz langlemezfesztiválon, s a szakvélemények szerint esélyes a báron iágydíj egyikére. Ez évi lemezexportunk magas művészi színvonalá -.éoviselő másik tétele az 1068-ban élkezdett — összesen Sí lemezn Uó — Bartók-összkiadás mintegv tíz lemeze. Bartók összes müveíbó egyébként 55 000 lemezt exportálunk* Tegnap sorsfordulóhoz érkezett a pécsi betegellátás, megkezdte munkáját egy új szervezet, a Csoportvezető belgyógyászok szervezete. Ennek lényege: a tulajdonképpen jogi feladatot ellátó felülvizsgáló főorvos és a szakfeladatot ellátó belgyógyász főorvos beosztása egyesült. De amíg ez megtörténhetett, a város egészségügyi szervezőinek hosszadalmas munkájára volt szükség. s a csoportvezető belgyógyász gárda kialakítása ennek a szervező munkának csak egy részét képezi. Azt mondja dr. Breila István, Pécs megyei jogú város Tanácsának osztályvezető-főorvosa : — Az az ideális betegellátás, amikor egy egész családot ugyanaz az orvos, vagy ugyanazok az orvosok kezelnek, szinte egy életen át. így lehet minden újonnan keletkezett betegséget, állapotot azonnal összefüggéseiben látni, ismerve a család tagjainak öröklési sajátosságait, hajlamait, egészségügyi múltját. — Ezt a célt jól szolgálta a régi úgynevezett házi orvos, akihez mindén családtag szinte egy életen járt. A betegbiztosítás létrejöttével azonban együttjárt egy rétegeződés is. amit az orvostudomány «vors fejlődése tovább rétegezett. — Ma már egy beteg csak belgyógyászati bajaival nyolc orvoshoz járhat SZTK-biatosítá- sa révén, s nem egyszer mind | a nyolc előtt külön-külön el i kell mondania panaszát, mind a nyolcnak külön-külön meg j kell értenie betegségének egész összefüggésrendszerét. — Ezt gitárjuk kiküszöbölni. Elképzelésünk lényege: a régi családi orvos előnyeit kell megadni a korszerű betegellátásnak is. A kettő között két különbség van. Az egyik: szemben a régi háziorvossal a korszerű szocialista orvoshálózat ingyenes. A másik: nem egy ervos, hanem különböző szak- tudományok képviselőiből álló j orvosok csoportja — nemzet - 1 közi orvosi nyelvben használatos angol szóval: team — áll a x-alád mellett. E gondolái jegyében a város betegellátását néhány év óta folyamatosan átalakítják, s néhány esztendő múltán elérkeznek egy olyan szervezeti formához, amilyben a beteg szinte magzatkorától haláláig ugyanazon orvos-team kezelésében áll. Egy-egy ilyen team több felnőtt orvosi körzetre épül, és külön nőgyógyásza, gvo-mek gyógyásza, s tegnaptól kezdve belgyógyásza is van. A tegnap indult szervezetet pedig dr. Hal Tamás, a Pécsi városi Rendelőintézet igazgatója így ismerteti: A csoportvezető belgyógyász főorvos felelős egy meghatározott terület, vagyis 6—8 körzet, illetve üzem felnőtt lakosságának gyógyító, megelőző és gondozó orvosi ellátásáért. Ennek keretében elbírálja és felülvizsgálja a keresőképességet, intézi a krónikus betegek kói.'.azi-klinikai beutalását, és ellenőrzi a közegészségé gvi és járványügyi feladatok ellátását. Napi három órában belgyógyász szakrendelést tart a rendelőintézetben, mégpedig a körzetei, üzemei betegeinek részére. További munkaidejét a körzeti üzemi rendelőkben, illetve a fekvőbetegek lakásán tölti. Ha ugyanis szükségesnek tartja, fekvőbeteget látogat a körzeti orvossal együtt. Kötelessége a területén működő fekvőbeteg-in;' ,tek belgyógyászati osztályaival és azok járóbetegrendelései vei kapcsolatot tartani, továbbá a lakosság szűrését és gondozását irányítani. Mégegy újszerű feladata is van: meglátogatja körzeteinek kórházban fekvő betegeit és odabent tárgyal azok állapotáról, gyógyításából. Az alapvető cél tehát mindenképpen helyes: a felülvizsgálaton az eddig gyakran jogosan bírált adminisztratív jelle-t ! -’veri ’ nzultatív jel- lesz n h k egekkel való foglalkozás. Földessj- Dénes „BARANYA TERMÉK“ Tea nap óta működik Pécseit a lss-ek saját értékesítő irodája Pécsett, a Déryné utca 3. I számú ház kapuján, kedd reg- j gél óta, egy szemmel láthatóan ideiglenes és a járókelők számára bizonyára rejtélyesen 1 hangzó felirat áll. BARANYA TERMÉK, hirdetik a piros betűk a fehér papírlapon. Ez tulajdonképpen költött név, egy új termelőszövetkezeti vállalkozásnak a fedőneve, mivel a valódit túl hosszú lenne naponta ötven- szer bemondani a telefonba, mert így hangzik: „Baranya megyei Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Takarmánygazdálkodási Áru- értékesítési és Beszerzési Közös Vállalkozása”. Alakult 1969. szeptember 15- én, a Mecsek és Dráva menti Tsz-ek Szövetsége mellett működő Kereskedelmi Irodából és Takarmány Bankból. A Tsz Szövetség a következők ben áruforgalmi tevékenységgel nem kíván foglalkozni, miután ez nem is feladata. A baranyai tsz-ek tehát társulás útján létrehozták saját értékesítési szervezetüket, amelynek működési területe a budapesti TÁSZI-éhoz hasonlóan az egész ország. A Baranya Termék egyébként szoros együttműködésre kíván lépni a TÁSZI-val, ezt hangsúlyozza az a körülmény is, togy dr. Héjjá József, ügyvezető igazgató — aki korábban a Pécsi Tsz Szövetség áruforgalmi főmunkatársa volt — hétfőn és kedden Budapesten tárgyalt a TÁSZI vezetőivel az együttműködés formáiról. Az új. vállalkozás egyébként működésének első napján, tehát szeptember 15-én kiadta az 1. számú Áruforgalmi Híradóját, - amelyet valamennyi termelőszövetkezethez megküldték. Ebben körvonalazták a vállalkozás célkitűzéseit. A BARANYA TERMÉK mindenekelőtt tagszövetkezeteinek termék feleslegét van hivatva értékesíteni, illetve számukra bizonyos cikkeket, így például, takarmányt, építőanyagot. gépjárművet és gép- alkatrészt, műtrágyát, vetőmagot stb. beszerezni. A tagszövetkezetek feleslegeiket — zöldség, gyümölcs, burgonya, termény, állat, tojás és élőbaromfi, fa- fatermék és vegyesáruk — a vállalkozás mindenek előtt szerződésileg kívánja értékesíteni oly módon, hogy felkutatja a helyi, vagy az ország más részén lévő felvevő partnereket.
