Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-06 / 180. szám
196?. augusztus 6. 3 Dtmanttm napio A Szénbányák KISZ-bizottságainak tervei Felszabadítóink útjain Október végén, mintegy SOO fő vesz részt a KISZ Mecseki Szénbányák Bizottságának szervezésében a „Baranya megye felszabadulásának útján” elnevezéssel megrendezésre kerülő egésznapos programon. Bányászfiatalok, munkásőrök, ifjú-gárdisták, a Magyar Néphadsereg 3437. és 8677. alakulatainak katonái, a Rendőrség ifjúsági vezetői, valamint a közelben állomásozó szovjet katonai alakulat komszomolistái indulnak el, hogy a város felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából bejárják az egykori harcok útjait. Az út során megkoszorúzzák a szovjet hősök emlékműveit, és a harkányi bolgár katonai temetőt. A táborhelyeken a megye felszabadításában részt vett szovjet tisztek felelevenítik az egykori harcokat, eseményeket. Az egész napos program a szovjet katonai alakulat laktanyájában ér véget, ahol térképek, fényképfelvételek, eredeti dokumentumok alapján felidézik hazánk felszabadításának főbb eseményeit. A magyar fiatalok találkoznak barátaikkal, a mai szovjet katonákkal is, kik kultúrműsorral kedveskednek vendégeiknek. 41 új lakás a Megyeri úton Részben befejeződött a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat idei emeletráépítési programja. A Szigeti városrész rekonstrukciójával kapcsolatban került sor az úgyneve- zét városi házak Jfülső átalakítására és újabb emeletek építésére, hogy az épülő modern házak közé jobban beilleszkedjenek. 4,8 millió forintos költséggel „fejelték meg” a Megyeri út 8., 10. és 14—16. számú házakat, amelyekben 41 új, egy, másfél és kétszobás lakást nyertek. A lakások műszaki átadása már megtörtént és elkezdődött az új lakók beköltözése is. Hátra van még a Megyeri út 12. számú házon az emeletráépítés. Ezt a munkát a kivitelező Baranya megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat szerződés szerint 1969. november 30-i határidővel vállalta. Most azonban kapacitáshiányra való hivatkozással közölte a megrendelővel, hogy legfeljebb 1970. április 30-ra tudja elvégezni az emeletráépítést. Nyugdíjba küldik a Mukit Kiskassai udvarházak Épül a bekötőút — Átadás novemberben Ahol én megjelenek, ott a | házárak felszöknek, mint a higanyszál, említette derűsen földgépes ismerősöm. Már meggazdagodhatott volna. Halálraítélt falu az, amelyiknek nincs bekötőútja. Néhány ezerért vesztegetnek egy udvarházat. Fel lehet vásárolni. Ha aztán megjelennek a föld- gépesek, az biztos jele annak, hogy bekötőút épül. A házárak felszöknek négy-ötszörösére. Ez a helyzet Kiskassán is. Néhány évvel ezelőtt nem lehetett házat eladni, most meg nem lehet eladó házat találni. A bekötőút építését az idén áprilisban kezdték meg, s ezzel megnyílik az út Pécsde- vecser és Kiskassa számára a megye vérkeringésébe. Most minden harmadik-negyedik udvaron ott a tégla, a cement, az elhanyagolt házakat tatarozni, javítani fogják. Mindez talán a legszemléletesebben jelképezi a változást. Amikor a hó elolvadt... Hogy is volt eddig, hosszú évekig? Tavasztól őság. kivált amikor a hó megolvadt, Kis- kassára, a kacskaringás salakúién, jármű be nem mehetett. Se mentő, se élelmiszer, sokszor még szekér sem. Az iskolások, iparitanulók, munkába járók, öt kilón felüli csomagot feladók, bevásárolni szándékozók gyalog caplattak, dagasztották a sarat Űjpetré- ig; vagy az újpetrei autóbuszmegállóig. hogy onnan Pécsre jussanak. Négy-öt kilométer. Kiskassát egyébként kisvasút köti össze Villánnyal. A vasút jóformán egész évben pang, tiszta ráfizetés, a deficitből talán már két bekötőút is ki- tellett volna. Ha elkészül az út, nyugdíjba küldik, a „Mu- kit”, azaz a kismozdonyt, megszüntetik a vasutat. Kiskassa, azt mondják, pécsi orientációjú lesz. Az ottélők nyilván örülnek a bekötőútnak. Csak egy a baj. Eddig úgy tudják, hogy a köves út nem megy át a községen, vagyis, ahogy nevében is benn van, csak beköt, a község széléig épül meg. Rittinger Engelbertnének, a kiskassai tanácsi kirendeltség vezetőjének pedig további aggályai voltak. — Ügy hallottuk, nem készülnek el határidőre a hidak. Enélkül az út az idén használhatatlan. Szeretnénk, ha utána járna az elvtárs ... A helyzet csakugyan az, hogy a bekötőút nem szeli át sem Pécsdevecsert, sem pedig Kiskassát Az újpetrei tsz-ben azonban jó hírekkel fogadtak. Az elnök éppen útügyben Budapesten járt. Nagy szerencse, hogy a tsz majorútjai éppen egybeesnek a két község főutcáival. Pécsdevecser főutcájából mintegy 400 méter, Kiskassa főutcájából pedig fél kilométer az, ami egyben ma- jorút is. A tsz utánajárt, a minisztérium intézkedett. A pénz már meg is van. Az országos MEZÖBER útfőosztá- lya szedett össze 1,1 millió forintot, s a Közúti Üzemi Vállalat vállalta, hogy még ebben az évben megépíti a major- utakat. Még fél kilométer De még így is marad „senki földje”, s ez nem esik egybe még a majorutakkal sem. Kiskassa főutcájából 330 méternyi, a pécsdevecseriből 180 méternyi. Az ottlakók is szeretnének kövesutat. Az újpetrei tsz főagronómusával a szó- bajöhető erőforrásokról beszélgettünk. A lakosság hajlandó anyagi áldozatokra, a csatomaásás elvégezhető társadalmi munkában. Mindezt csak szervezni kell. A tsz elvégzi, sőt részben már el is végezte a földmunkát. Az útépítéshez felhasználható a helyi tanács fejlesztési alapja is. Még meg sem jelent a cikk, s beszélgetésünk másnapján kaptuk a telefont: a járási tanács 120 ezer forintot ad. Szervezni sem kell, úgy néz ki, felteszik az i betűre a pontot... Egy nagy kérdés marad még, elkészül-e az idén a bekötőút? Kiskassára menet, a kanyargós régi földúton zö- työgve, megpillantottuk a kubikosokat. Hát bizony nem lepték el az épülő utat teljes hosszában. Félúton, szemből porfelhő közeledett, a motoron éppen az „illetéke?”. Tegzes Emil, a Közúti Üzemi Vállalat fiatal művezetője ült. — Nagyon rossz időnk volt az idén, az esőzések miatt nem tudtunk bejárni az anyaggal. Létszámhiánnyal is küszködünk. A 4259 méteres útból 2400 méteren már kész a szórt alap. Itatott makadámút lesz, 30 centi vastag, négy méter széles, összesen 6 és fél millió forintba kerül. Nyugodtan közlekedhet majd rajta mindenféle jármű, a tsz gépei is... Határidő: november 25 — Igaz, hogy a hidak nem készülnek el határidőre? Anyaghiány? — Minden anyagunk itt van. [gaz. a hidakat már el kellett Jól bevált a „saját“ pékség Javult a kisközségek áruellátása volna kezdeni. Két hidat építünk. A pécsdevecserinél már le is vertük a cölöpöket, de félbe kellett hagyni. Módosították a tervet, le kell süllyeszteni 40 centiméterrel. A másik, a kiskassai réten lévő híd terveit is módosítják. Eredetileg kútgyűrűket kellett volna lesüllyeszteni, de ez meglehetősen bonyolult. Cölöp alappal könnyebb. Várjuk az új terv jóváhagyását. Egyébként a kiviteli tervben vállalt határidőt, ha az időjárás is jó lesz, úgy néz ki, tartani tudjuk. A kiskassai bekötőút befejezési határideje 1969. november 25. Nagyon reméljük, ez a határidő nem csak papír szerinti lesz. Ha nem adják át az utat, akkor megint rossz tél elé néznek a kiskassaiak. M. Z. Ha decentralizálási versenyt hirdetnének a megyék között, győzne Baranya. A megye lakossága 323 helységben él, s 28,1 százaléka 100C lélekszámúnál kisebb településeken. Az ország aprófalvas megyéi közül (Baranya, Zala Vas) Baranyában van a leg több kicsiny település, a helységek 53 százaléka ugyanis 500 lakosnál kevesebbet számlál. A kereskedelmi hálózat természetszerűleg a kedvezőtlenül fejlődött településhálózathoz igazodott. A kis egységek hátrányos körülmények között működnek, fenntartásuk csak ráfizetéssel lehetséges, fejlesztésük, sőt fenntartásuk is szinte megoldhatatlannak tűnő gondokat jelent. A kis egységek problémájának lényege, hogy a kis forgalom mellett viszonylag nagy eszközöket kötnek le, az új gazdaságiráŰj fürdő — huszonnyolcmillióért Készülnek a szigetvári fürdőkombinát kiviteli tervdokumentációi A Dél-dunántúli Építészeti Kiállítás látogatói elismeréssel szemlélték a létesítendő szigetvári strand impozáns makettjét. A 28 millió forintos beruházással létesítendő szigetvári fürdőkombinát kiviteli tervdokumentációi már készülnek. A tervek kétütemű megvalósításban lesznek majd kivitelezhetek. Első periódusban 17 milliós beruházással elkészül egy ezer négyzetméternyi termál medence, mely részben fedett s így a téli fürdőzést is lehetővé teszi. A téli-nyári öltözők, ivóvizeskút, hűtőmedence és egyéb kiszolgáló objektumok szintén az első ütemben valósulnak meg, s gondoskodnak a gyógyászati kísérletek megkezdésének lehetőségéről is. Ezzel a beruházással 5000 ember egyidejű fürdőztetésé- re lesz alkalmas az elkészült rész, mely a bővítés során is a centrális szerkezetű komplexum központi magja marad. A bővítés, mely további ötezer ember jelenlétét teszi lehetővé úszómedencét, gyermekmedencét, három különböző hőmérsékletű kisebb termálmedencét emelAa meglévő mellé. Azért „emel”, mert a talajvíz magassága nem engedi, hogy a medencéket a földbe ássák, hanem a talajszint fölött építik meg őket, ez azonnal néhány építészeti érdekességre ad lehetőséget A medencék falmagasságában leterülő betonaik alá rejthetők így az öltözők, mosdók, pedikűrös és egyéb szolgáltató objektumok. Ez már maga az építmények tömegével hat. A .térhatás legpompásabb tényezője azonban a nagy medence egyik felében emelt piramis lesz. Legtöbb reprezentatív fürdőnk esetében a medence lefedését kupolás szerkezettel oldották meg. Gettó József, a Baranya megyei Tanácsi Tervező Vállalat főmérnöke,' a fürdő tervezője a kupolát itt már korszerűtlennek érezte s ezért a konstruktívabbnak ható, s funkcionálisan is jobban kihasználható piramist emel föléje, mely egyfelől a versenymedence lelátója, s levegős sétányokat, tájkerteket alakítanak ki a kertészeti érdekességek feltárásával, a műemléki védettséget élvező park funkciót kap. Intim terei, romantikus érdekességei a meditativ sétákat, a csöndes szemlélődő pihenés formáit sugallják, s egyben felhívják a figyelmet a várkastély korszakára is. Ennek érdekében az autósforgalmat leblokkolják a park elején, s a strand környékén már csak gyalogosforgalom lesz. A fürdőkultúra járulékos elemei voltak minden időben a kulturális rendezvények, programok. Könyvtárak mellett színházak, hangversenytermek tettek vonzóvá egy-egy híresebb európai fürdőhelyet. Szigetvár a műemlékek csábításán túl talán az eddig is istápolt kórus- hangversenyekkel, lovas játékokkal — esetleg egy lovasiskola létrehozásával a parkban?! — növelhetné majd a fürdőhely érdekességét, színvonalát. — bl — gendő munkaerőt. Ezt ugyar a város lakossága pillanatnyilag nem érzi meg — a lakások ugyanis a kisnyomású vezetékekből kapják a gázt —, nyugtalanító viszont, hogy a városnak nincs tartalékvezetéke. Ha ugyanis a fővezeték meghibásodna, zavarok keletkeznének a gázellátásban. — Ezért nem lehet halogatni a gerincvezetékek megépítését sem, különösen akkor nem, ha az új benzinbontó is belép. Ami a kisnyomású vezetékeket illeti, a közelmúltban adták át a Rét utca csaknem 700 méteres, most építik a Tejipari Vállalat közelében fekvő Bolygó utca 230, a Szigeti úttól északra fekvő Homok, illetve Tiborc utca együttesen 360 méteres vezetékét. Sürgősen hozzáfognak a Kossuth tér, Hal tér, illetve Fürdő utca alatt található gázvezetékek kicseréléséhez is, nehogy ez a munka akadályozza majd a tömegközlekedés átszervezését. Az elmúlt évben sok panaszt okozott, sőt tragédiára vezetett az a körülmény, hogy a város gázvezetékei több helyen elhasználódtak, s erős gázszivárgás volt tapasztalható. Ilyen kritikus pontnak számított a Szigeti út 51-es számú ház környéke, illetve az egész Zsolnay utca. Az idén mindkét helyen kicserélik a vezetékeket. A DÉDÁSZ másfél millió forint értékű közvilágításkorszerűsítési programot hajt végre ebben az évben Pécsett, összesen 3.5 kilométer hosszon korszerűsítik az utcai világítást. A Rét utca, az I. kerületben található Frankel Leó utca, a Surányi Miklós utcából nyíló Babits Mihály utca illetve az Alkony utca szerepel a programban, melyek közül többet befejeztek már. A fentieken, illetve a 3,5 kilométeres hosszon túlmenően korszerűsítették, illetve korszerűsítik a Mecsek Aruház előtti térség, az újmecsekaljai rendelőintézet körüli közvilágítást. Erősfényű lámpatesteket szereltek, illetve szerelnek fel a város két új autóbuszpályaudvarán, a Kertvárosban és a Budai vámnál is. nyitási rendszer szabályozóinak hatására a költségek jelentősen meghaladják az elért árrést. Igaz ugyan, hogy az új gazdaságirányítási rendszerben nyereségérdekeltség van a gazdálkodás homlokterében, s ez a tény magában hordja a veszélyt is: esetleg megszüntetnek néhány veszteségesen működő üzletet. A fogyasztási és értékesítő szövetkezetek mégis arra törekednek, hogy a korábbi években kiépített és a lakosság ellátása szempontjából mind eredményesebben működő kereskedelmi hálózatot sértetlenül fenntartsák. E tényt bizonyítja hogy kérték: az illetékes szervek adjanak segítséget a rossz körülmények között gazdálkodó kereskedelmi szerveknek. A javaslat szerint az 500 lakó son aluli községekben működő egységek után nem kell eszközlekötési járulékot fizetni. A szövetkezetek a javaslat hatálybalépéséig is igyekeznek jó ellátást biztosítani még a legapróbb településeken is. Néhány év óta a kis egységek ugyanolyan feltételekkel kapják az árut, mint a nagyok. A FŰSZERT túrajáratai tíz naponként keresik fel a boltokat, illetőleg ahol földút van, a szövetkezetek gondoskodnak a rendszeres áruszállításról. Az iparcikkeket üzletkötő ajánlja a legkisebb falvakban is, s ezeket a legközelebbi iparcikk szaküzletből — akárcsak Pécsett — a megrendelő lakására szállítják. Ha hiánycikk adódik valahol, az sem feltétlenül a városi és falusi ellátás különbözőségét jelenti, hanem bizonyos árufajtában tényleg meglévő, de átmeneti hiányt, ami a gyár-tó cég kapacitáshiányából, esetleg a boltvezető hanyagságából adódik. Mostanában kevés volt például a falusi kisboltokban a sör. Ha volna, több parizer, hurka és egyéb olcsó töltelékáru fogyna. Sem szállítási időben, sem minőségben, sem árakban nincs különbség a városi és falusi, a nagyobb és kisebb települések kereskedelmi hálózatában. Amivel mégis sokat kell foglalkozni a jövőben, az a kis boltok vásárlói» nak kenyérellátása. A múltban tömegével szüntettek meg falusi pékségeket, a járási, illetőleg városi kenyérgyárak termelésére számítva. Jelenleg gazdaságossági okokból csak a 100 kilónál nagyobb tételt rendelő üzleteknek szállít kenyeret a sütőipar. Ez azt jelenti, hogy a falusi lakosság eléggé tetemes hányada két, esetleg három naponként vásárolhat friss kenyeret. A szövetkezetek ismerik és lehetőség szerint mielőbb szeretnék áthidalni a nehézségeket. Május eleje óta például sütődét üzemeltetnek Olaszon. Az olaszi „körzet” 350 kiló kenyeret fogyasztott a pékség megnyitása előtt naponta. Az idetartozó belvárdgyulaiak, birjániak, hásságyiak és lot- hárdiak azóta megkétszerezték fogyasztásukat. Sajnos, a régi pékségeket az elmúlt években nemcsak bezárták, hanem át is alakították lakás, stb. céljára. Pedig a fogyasztási és értékesítő szövetkezetek szívesen vállalkoznának kis befektetéssel újból üzemeltethető pékségek átvételére, mert a falusi sütödék számának szaporodásával mind kevesebb gondot jelentene a kis községek lakosságának jó minőségű kenyérrel történő ellátása. Ne menjen el addig a BIV-ről, fTSKh Vállalat llr kiállítását nem látta a a technikum tornatermében. Azonnal megvásárolhatók a közkedvelt olcsó TEMACRIL szintetikus és kártolt gyapjú FONALAK kézikötésre és horgolásra, valamint szőnyegkészítésre alkalmasak. TEXTILHDLLADÉK ÉS FONALOSZTÄLYOZÖ VÁLLALAT. Központ: Budapest, V., Vigyázó Ferenc n. 5. Tizenegy új kutat kötnek be — Tizenegy új kutat fúrtak az elmúlt évben a budapesti és harkányi vasútvonal által határolt P-terülerten, illetve a Tortyogónál — közölték a Víz- és Csatomaműveknél. — Az idén mind a 11 kúthoz vezetéket építenek, ami lehetőséget nyújt arra, hogy az említett kutak napi több ezer köbméteres összhozamát bekapcsolhassuk majd a város vízvezetékhálózatába. Hogy a P-terület és a Tortyogó víztöbblete valóban bejusson Pécsre, újabb 500 milliméteres átmérőjű nagy vezetékekkel kötik össze az említett két térséget a várossal, illetve a megfelelő átemelőkkel. A P-terület 500 milliméteres vezetékét a jövő évben, a Tortyagóét pedig az idén adják át. Ezenkívül egy ezer köbméteres víztároló medencét létesítenek a Szókon, hogy a Magaslati út, illetve az attól feljebb eső területek vízellátását megjavíthassák.— Megfelelő ütemben folyik az üszögi víztisztító 2 aktív szénszűrőjének beépítése is. Ez a víz minőségén fog majd javítani. Nem fogadtak bennünket ilyen jó hírekkel a Gázgyártó és Szolgáltató Vállalatnál. Mint mond Ottóik, mintegy 3 kilométer hosszú középnyomású és 5 kilométer összhosz- szúságú kisnyomású vezeték megépítését tervezték erre az évre. Valószínű, a középnyomású vezetékekből nem készül el semmi, mert nem találnak a földmunkákhoz elekörben a strand napozója is kívülről. Az ötször öt méteres nyílás, mely a piramis tetején lesz a felesleges gőzök elpárolgását teszi lehetővé. A formális igény ékes esztétikai bizonyítéka, hogy a tervező a medence lépcsőzetében a piramis negatív formáját „játssza vissza”, s így egy bensőséges hatású belső tér kialakítására törekszik. A termálvizek akkor válnak gyógyvizekké, ha gyógyászati eredményeket produkálnak. Ezért a gyógyászati kutatásokat Szigetváron is biztosítani kell, bár ezt a fürdőt elsődlegesen a nagy- közönség részére kívánják felépíteni. Külön szerencse, hogy a bővizű, percenként 3000 liter vízhozamú forrást a vár szomszédságában elterülő hetven holdas parkban fedezték fel. A parkot a vár kastély korában telepítették a tizennyolcadik századi angolparkok romantikus stílusában. Vadságával, elhanyagoltságával eddig elbújt a vár szomszédságában. Most, hogy a fürdőt odatelepítik, és nagy.
