Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-31 / 201. szám

1969, augusztus 31.

®‘tüs.rfi.ÄT“''-'"-** * ntf-w*

VASÁRNAP

Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából

Erika

nevű kedves olvasóinkat

£ A Nap kél 5.00, nyugszik J 18.27 órakor. A Hold kél J 19*55, nyugszik 9.52 órakor.

Vy/z/zz////// z

E heti

növényvédelmi

teendők

A mezei pocok a lucernásoka, vörösherékbe, füves árokpartokra húzódott be és innét fogja az őszi vetésterületeket támadni. A kártevő felmérését e háborítatlan területen kell elvégezni.

Az egyedsűrűség vizsgálatot úgy végezzük, hogy 5xl0Ó négyzetméter területet jelölünk ki és ott betapossuk az összes lyukat, majd másnap visszamegyünk és megszámoljuk a kibontott lyukakat. Az 5 négyzetből átlagértéket számolunk. Amennyiben az átlagérték eléri a 2 db lyukat 100 négyzetméteren, úgy a védekezést e területeken el kell végezni. Védekezésre legalkalmasabb most az arvalinozás. Az árváimnál vigyázzunk arra, hogy a behelyezett 4—5 szem valóban a lyukakba jusson és ne szóródjon szét. A lyukakra ezután nem szabad rálépni, mert a szer hatása megszűnik.

Az ürge és hörcsög a nyár végére felszaporodik és a védekezést e kártevők ellen is el kell végezni. A hagyományos kiönté- ses módszeren kívül irthatok a kártevők hörcsögirtó patronokkal is. Az óvórendszabályokra azonban szigorúan figyeljünk.

A dohányültetvényekben egy erősebb dohányperonoszpóra fertőzés indult meg. Ezért a dohányültetvényeken haladéktalanul végezzük el a megelőző permetezéseket, Zineb vágy Maneb szerekkel a szokásos módon. A permetezést két hét múlva meg kell ismételni. A permetezés és szedés közti két hetes várakozási időt azonban be kell tartani.

A paradicsom kultúrákban a fi- toftóraveszély fokozódik. A nagyobb lombveszteség érdekében a permetezést végezzék el 0,4 százalékos Zineb, Maneb, vagy 0,2 százalék Ditháne M—45 szerrel. A permetezés előtt természetesen a piros vagy pirosodó termést le kell szedni, mert a következő szedést csak két bét múlva lehet végezni.

A cukorrépa táblákon a cerko- spórás betegségek erős károkat fognak okozni. A répa teljes lombhullását okozza a kórokozó és még mielőtt a következő le- vélzet kialakulna, újra elpusztulnak azok Így a répa fejlődésében visszamarad, kevesebb lesz a cukortartalma. A védekezést itt is haladéktalanul meg kell kezdeni. Védekezésre használható: Vitig- rán, Cupravit, vagy egyéb réz- oxiklorid, Bordóilé 1 százalékos oldatban, Zineb, Maneb, Orthocid, Buvicid, Ditháne M—45.

Az almamoly elleni védekezést ynég folytatni kell, mert az elmúlt esős időszak a molyok kelését és tojásrakását megnyújtotta.

A házikertekben és rózsa tele- pékén a rózsa lisztharmat ellen védekezhetünk 5 dkg/hl Moresz- tán oldattal. A szerből többet ne használjunk fel, mert csúnya per- zselést okozhat. permetlébe

nedvesítő szert kell keverni.

Az ezredik

Megváltották az ezredik bérletet a Pécsi Nemzeti Színházba, Az ezredik bérlő: Ritz Ferenc, a Patyolat Vállalat művezetője, akinek Szabó Tünde művésznő nyújtottta át a színház ajándékát, egy kávéfőző gépet

— Harmadszor nyert egyéni bajnokságot Solti István

mohácsi tűzoltó őrmester a Budapesten pénteken megtartott országos tűzoltóversenyen. A három korcsoportban döntőbe jutott 18 versenyző közül Solti István lett az abszolút győztes. A rajversenyben a pécsi parancsnokság 8 fős csapata országos ötödik, illetve vidéki harmadik helyezést ért el.

Bók a mamának

— Hogyan tetszik önnek a kisfiam? — kérde| [ zi a háziasszony a vendégét.

— Ö, nagyon rokonszenves gyerek. Szépen, illedelmesen viselkedik. Rólam azonban azt hiszi, hogy orvos vagyok. Mióta megérkeztem) állandóan a nyelvét öltögeti rám.

— Figyelem! Zeneóvodai beírató s. Üjmecsekalján, a Ságvá- ri Művelődési Házban szeptember 4-én és 5-én délután 16—18 óráig.

— A kőtőrőgép berántotta a karját pénteken délben a Mecseki Ércbányászati Vállalat ércdúsító üzemében Tusnádi János gépkezelőnek. — Vállig több helyen eltört a jobbkarja és súlyos zúzódósokat szenvedett A helybeli amputálást csak úgy tudták elkerülni, hogy a gépet szétszedték, s így szabadították ki a szerencsétlen ember karját Eszméletlen állapotban szállították kórházba. A szerencsétlenség ügyében folyik a vizsgálat.

— A Szakszervezetek Megyei Tanácsa értesíti a szülőket, hogy a Röjtökmuzsajon üdülő gyermekek szeptember 2-án 16.42 órakor érkeznek a pécsi nagyállomásra. Kérik, hogy a gyermekeket vegyék át.

— A MŰVELŐDÉSÜGYI MINISZTÉRIUM TÁJÉKOZTATÁSA SZERINT valameny- nyi felsőfokú technikumban betöltötték a helyeket, a felvételi és a pótfelvételi vizsgák lezajlottak, s a döntésről az érdekelteket értesítették, így — a korábbi tájékoztató,ssal ellentétben pótfelvételit az új tanévre egyik felsőfokú technikum sem hirdet.

— Szőlősgazdák figyelem! Felújított és új hordók, valamint borászati cikkek kaphatók: Rácváros 27. szám alatt. Nyitva kora reggeltől, késő estig. Vasárnap is.

(x)

— Durrdefektet kapott pénteken délután Belvárdgyula és Szederkény között Remete Valériánnak, a .Csepel Autógyár osztályvezetőjének CN 51—19 rendszámú gépkocsija, amely a defekt következtében az árokba borult. A gépkocsi vezetője súlyos, nem életveszélyes, két utasa — a szülei — könnyű sérüléseket szenvedett.

Időjárásjelentés

Várható időjárás vasárnap estig: változó mennyiségű felhőzet, legfeljebb néhány helyen futó záporral. Mérsékelt szél. Többórás napsütés, de az évszakhoz képest még mindig hűvös idő várható, legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7— 12, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 20—24 fok között.

A Balaton vizének hőmérsék- lete Siófoknál szombaton 11 órakor 17 fok volt.

— Achátz Imre, aki 21 évig, volt a Radnóti Miklós Köz- gazdasági Szakiskola igazgatója, nyugdíjba vonult. Helyére a Pécs városi Tanács művelődésügyi osztálya, Márkus József középiskolai tanárt, az MSZMP Pécs városi Bizottsága propaganda- és művelődésügyi osztályának ; munkatársát nevezte ki.

— Magyarországon először lép

fel a Koreai Népi Demokratikus I Köztársaság 75 tagú művészegyüttese. Műsoruk: ének, zene és táncból áll. Konferál: dr. Vá- radi György. Vezető: Kim Na- mó. Az előadást az Országos Rendező iroda szeptember l-én fél 8 órakor tartja a Pécsi Nemzeti Színházban. Jegyek az Országos Filharmóniánál kaphatók, Színház tér 2. (x)

Egyperces interjú

Halálozás

Megrendültén érteeitjűk mindazokat, akik »verették, hogy ORBÁN VILMOS oklevele» mezdgaz- ria.- ígl mérnök augusztus 29-én, Budapesten elhunyt. A gyászold eealád.

Köszönet

KSszünetet mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk

DR. SZELENCZY MIHÁLY ny. ügyvéd temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az együttérzésért a Pécsi ügyvédi Kamarának, a Magyar Nemzeti Bank én a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat dolgozóinak. A gyászoló család.

Közöljük

kedves megrendelőinkkel,

hogy az odajlkályhák garanciális és fizető javítását 1969. szeptember 1-vel megkezdjük.

Kérjük, hogy most végeztesse él az üzemelés előtti javíttatást és tisztlttatást.

A megrendeléstől számított három napon belül elvégezzük a javítást.

Bm, Villám osiparí és Gépjavító KSZ.

Bejei.

Pécs, Sallai ti. S3. — Telefon: 41-08, Komló, Dózsa Gy. u. 3. — Telefon: 12-36.

A sláger ez lett...

(Meglepő, de az aláfestő < zene tavalyi sláger. Harangozó Terit hallom énekelni: „Sose fájjon a fejed . . amikor az idei slágerek felöl érdeklődök . a Hanglemezboltban, özvegy Kazal Károly né boltvezetőhelyettes válaszol.)

— Legtöbben Koós János lemezét keresik. Talán négyszázat is eladtunk a „Nem vagyok teljesen őrült”-bői. Utána Késmárki Marika száma a legsikeresebb és Korda György két lemeze, valamint Poór Péter táncdala.

— És a Kovács?

— Nagyor sokan keresik a „Talált tárgyak”-at, de nem tudunk adni. Már az első szállítmánnyal is kevesebbet kaptunk, mint amennyit el tudtunk volna adni, a második szállítmányban pedig egyáltalán nem volt. Most újra rendeltünk.

— Ezek szerint ez lett az igazi sláger?

— Nem tudom . .

— összesen mennyi lemezt kaptak eddig?

— Körülbelül háromezret. Nagy részét már el is adtuk.

— A tavalyihoz képest milyen az érdeklődés?

— Sokkal nagyobb.

— Pedig tavaly jobb számok voltak . . .

— Igen. Ezért féltünk is, hogy bajok lesznek az idei lemezek eladásával. Minket lepett meg legjobban a nagy érdeklődés.

— Kik viszik az új lemezeket?

— Főleg a fiatalok. És a jugoszláv turisták.

— No és a komoly zene?

— Annak nem ártanak

a fesztiváldalok. Ezekből a lemezekből most is ugyanolyan szép forgalmat bonyolítunk le. mint eddig. A nyári hónapokban nagyon sok nyugati turista vásárolt Kodály és Bartók lemezeket. De különben is megvan a törzs- közönségünk, amely mindig egyformán érdeklődik az új komolyzenei felvételek iránt.

— Terii szter mintabolt — Jókai tér 2. A Centrum Aruház kezelésében. (x)

— A Pécsi Ipari Továbbképző Iskolában a beiratások szeptember 4 és 5-én 14—17 óráig lesznek a Jókai úti Általános

Iskolában. Beiratkozni köteles minden fiatal, aki az általános iskolát elvégezte, de még nem töltötte be a 16. évét és más iskolában nem tanul tovább. Aki napi 4 óránál többet dől-? gozik, igazolás esetén felmentést kap.

— A Vidámpark szabadtéri

színpadán szeptember 7-én (vasárnap) du. fél 5 órakor ün- nepi bányásznapi műsort rendezünk. Fellépnek: Bergendy

együttes, Magai Klementina, Balázs Boglárka, Zárai Márta, Vámosi János, Szegedi Molnár Géza parodista, konferál: dr.

Hegedűs János. Belépődíj egész napra: 5,— és 3,— forint. (x)

— A Pécsi Víz- és Csatornaművek értesíti a város fürdőző közönségét, hogy a Hullámfürdőt látogatottság hiányában 1969. augusztus 31-ével bezárja. A Balo- kányfürdő továbbra is üzemel 9— 17 óráig. (x)

— Diák-össztánc minden vasárnap délután fél 5-től a KPVDSZ Művelődési Házban. Zene: The Savages. (x)

— Üj tánciskola kezdődik

szeptember 12-én, pénteken este fél 7 órakor a KPVDSZ Műv. Házban, József u. 15. Vezeti: Hermann. (x)

— Áramszünet lesz szeptem- i bér l-én 8—15 óráig Déryné u.

| 1—9-ig, Nádor Szálló, Megye u.,

Széchenyi tér északi részén, (x)

Koszorúzás Klapka tábornok sír áttál

Koszorúzás! ünnepség volt szombaton a Kerepesi temetőben Klapka György sírjánál. Az 1848-as szabadság- harc legendás hadvezérének Budapesten tartózkodó unokája, Marie-Therese Masse- lin de Klapka asszony és dr. Sylvane Masselin — a hadvezér dédunokája — helyezte el a Klapka-család koszorúját. A nyughely fölött és a síremlék talapzatát nemzetiszínű szalaggal átkötött babércsokorral díszítette. 1892-től, Klapka György temetése óta őrzi a Klapka- család a sír akkori koszorúiról való babérokat, s ebből hoztak most néhányat a leszármazottak Párizsból Budapestre.

A Művelődésügyi Minisztérium és az Országos Levéltár vezető munkatársai után Otta István vezérőrnagy, a Hadtörténeti Múzeum parancsnoka is koszorúzott.

— Zeneoktatásra beiratkozás

szeptember 1, 2, 3, 4, 5-én du. 17—19 óra között a Doktor Sándor Művelődési Házban (Déryné u. 18.). Hangszeres oktatás (zongora, hegedű), szolfézs, zene- óvoda, jazz-hangszerek. (x)

— Balettoktatásra beiratkozás

Üjmecsekalján szeptember 1, 2,

3, 4, 5-én du. 16—18 óráig a

Komarov Gimnáziumban (Veress E. u. 1.). Greguss Alice tanárnőhöz. Művészi torna is.

(x)

— Balettoktatásra beiratások

szeptember 1-től 5-ig du. 17—19 óra között a Doktor Sándor Művelődési Házban (Déryné u. 18.) Bártfai, Blauhom, Janko- vich, Stefán tanárnőkhöz. Alsó korhatár 4 év. Művészi torna is.

<x)

Tanévkezdés az Esti Egyetemen

Az MSZMP Baranya megyei Bizottság Oktatási Igazgatósága értesíti hallgatóit, hogy az Esti Egyetem 1969/70-es oktatási tanévet szeptemberben az alábbi időpontokban kezdi meg:

Pécsi központ 3 éves tagozat: 1. évfolyam: 9-én, kedden du. 4 órakor, II. évfolyam 8- án, hétfő du. 5 órakor, III. évfolyam: 11-én, csütörtökön, du. 5 órakor.

Pécsi 2 éves szakosított tagozat, 1. évfolyam: 12-én, pénteken du. 3 órakor, II. évfolyam: 12-én, pénteken du 4 órakor.

Pécsi 1 éves kiegészítő szakosított tagozat: 26-án, pénteken de. 9 órakor.

Komlói tagozat, I. évfolyam: 12-én, pénteken du. fél 3 órakor, II. évfolyam: 9-én, ked- ! den du. fél 4 órakor. III. év- j folyam: 17-én, szerdán du.

: fél 4 órakor.

Mohácsi tagozat, I. évfolyam 11-én, csütörtökön du. fél 3 órakor, IX. évfolyam: 11-én, csütörtökön du. fél 4 órakor, III. évfolyam: 16-án, kedden du. fél 4 órakor.

Siklósi tagozat. I. évfolyam: 11-én, csütörtökön du. fél 2 órakor, II. évfolyam: 9-én, kedden du. fél 3 órakor, III. évfolyam: 16-án, kedden 4U- fél 3 órakor.

Szigetvári tagozat, I. évfolyam, 12-én, pénteken du. fél 3 órakor, II. évfolyam: 12-én, pénteken du. fél 4 órakor, III. évfolyam: 12-én, pénteken du. fél 4 órakor.

Személyiigazolvány-csere

Pécs városi és járási Rendőrkapitányság felhívja Pécs város lakóinak figyelmét, hogy az 1969- ben lejárt, vagy lejáró személyi igazolványok cseréjéhez szükséges kellékeket a Pécs városi és Járási Rendőrkapitányság várótermében Pécs, Kilián Gy. u. 3. kötelesek benyújtani, függetlenül attól, hogy az év folyamán annak érvényessége melyik hónapban jár le.

Szeptember 8-án (hétfő) 15—17 óra közöt azok, akiknek családi neve A—B betűvel kezdődik. — Szeptember 9-én (kedden) 15—17 óra között azok, akiknek neve G—J betűvel kezdődik. Szeptember 10-én (szerdán) 15—17 óra között azok, akiknek a neve K betűvel kezdődik. Szeptember 11- én (csütörtökön) 15—17 óra között azok, akiknek neve L—Zs betűvel kedődik.

A személyi igazolvány kicseréléséhez be kell nyújtani egy kitöltött zöldnyornású bejelentőlapot 10.— forintos illetékbélyeget, 2 db 3 hónapnál nem régebbi fehér- sarkos fényképet és a bejelentő

hátlapján felsorolt egyéb okmányokat, valamint a lejárt személyi igazolványt. Ha egy családon belül több lejárt személyi igazolvány van, az okmányokat a család egy 16 éven felüli tagja is benyújthatja. A kész igazolványok átvételére mindenki személyesen köteles megjelenni. Ennek időpontját az okmányok benyújtásakor közük. Az új személyi igazolványt 3 napon belül a lakóhyilvántartókönyv vezetőjének be kell mutatni.

Felhívja a lakónyilvántartókönyv vezetők figyelmét, hogy a lakónyilvántartókönyvek felülvizsgálása alapján hívják fel azon személyek figyelmét, akik személyi igazolványa ez évben lejárt és ezidáig még nem cserélték ki, hogy a fenti helyen és időben a személyi igazolványt cseréljék ld.

Aki a lejárt személyi igazolvány kicserélését elmulaszja, szabálysértést követ el és az eljárást von maga után. Éppen ezért a felhívásnak mindenki a meghatározott időben tegyen eleget.

Gépjármű-tulajdonosok {jgyeimébe!

ELHASZNÁLT, DE MEG ÚJRA FUTÖZHATÖ

gumiabroncsokat

minden mennyiségben átvessünk•

Feltételeket a PÉCSI ÁFÉSZ FELVÁSÁRLÁSI raktára Pécs, Rákóczi út 66. alatt ismertetik.

A

Átvétel ugyanott!

Mentesítse garázsát az elfekvő, de még használhatóvá tehető gumiabroncsoktól.

Nagy bányásznapi ipari vásárt rendezünk

Rákóczi út 66. szám alatt

Előre kivÁlaS(S#ia.tja, megrendelheti áruját, OTP-re is, melyet díjtalanul bármikor szállítunk.

Nagy választékban kaphatók: televíziók, hűtőgépek, olajkályhák, gáztűzhelyek, mosógépek, porszívók, motorkerékpárok stb.

Nyitva: reggel 7-től délután 18 óráig.

Pécsi ÁFÉSZ